Abri Récompense

Abri Récompense

LogistiqueFortificationRechercheIntervention
HakuAchemine un Convoi de marchandisesEntrepose des Coffres-fortsPeaufine des ObjetsVole des Scarabées de Coffre-fort
ElréonAchemine des Armes uniquesSauvegarde des Pièces d'armure uniquesContrefait des Objets uniquesReprend « ses » Scarabées du Reliquaire
ToraÉlabore des Pièges minutés (attention !)Enchante des CasquesMet des Gemmes à l'épreuve du combatCherche des Scarabées de Précurseur
VaganTransfère des Esquilles intemporellesMonte la garde devant une cache de LégionPlanque des IncubateursSélectionne des Scarabées de Légion avant de s'en emparer
VoriciFait du trafic de Gemmes de haute QualitéRange des Orbes altérant les ChâssesTravaille des Châsses incoloresSubtilise des Scarabées du Façonneur
HillockAchemine son Matériel personnel de ForgeronGarde de l'excellent Matériel d'ArmurierSouffle du verre (sacrés poumons !)Pille de l'excellent Matériel de Cartographie
LéoTransfère un magot de Pièces d'argentEmpoche des Objets monétaires (gagnés au jeu ?)Imprègne des Objets avec de nouvelles PropriétésPerçoit des Scarabées du Tourment
GuffParie sur la Valeur des ObjetsMise sur le Résultat des ObjetsCherche à comprendre les Probabilités des ObjetsJoue avec les Propriétés des Objets
JanusTransporte des Objets monétaires altérant la QualitéAccumule des Éclats d'Objets monétaires (c'est pitoyable !)Met des Pièces familliales en sûreté (quel imbécile !)« Trouve » des Scarabées de Pérandus (sale traître !)
La ChoseTransporte des Esquilles de BrècheStocke des Joyaux abyssauxEnrichit des Pierres de BrècheRamasse des Scarabées de Brèche
GraviciusBlanchit des Collections de Cartes divinatoiresAccumule des Cartes divinatoiresEssaye la Métamorphose de Cartes divinatoiresReçoit des « dons » de Scarabées de Divination
JorginEmporte des Talismans en pélerinageCanalise les PremiersImprègne des Amulettes de pouvoirs TalismaniquesUsurpe des Scarabées du Bestiaire
KorellFait de la contrebande d'EssencesAssemble des FragmentsÉtudie des FossilesS'empare de Scarabées de l'Ancien
RinDéplace des Cartes d'un endroit à un autreMet des Cartes rares en sûretéRépertorie des Cartes uniquesPique des Scarabées de Cartographie
CamériaFait du trafic d'Uniques érodés par le tempsMet des Orbes de Précurseur à l'abriFabrique des SextantsFait main basse sur des Scarabées de Sulfite
AislingFait de la contrebande d'Accessoires et d'Armes cryptésPréserve des Accessoires et des Pièces d'armure cryptésExtrait de la magie cryptéeDérobe des Scarabées de Métamorphes
RikerTruque des Assortiments d'Objets (il adore les mécanismes !)Protège des Objets contre le vol (serait-il paranoïaque ?)Œuvre à créer des Dilemmes avec des ObjetsPiège des Réserves
Immortal Syndicate /18 ⍟

Immortal Syndicate /18 ⍟

NomIconJobLevel Min
Catarina, Maîtresse de la Non-mort0
Hakusans section0
ElréonRecherche0
ToraFortification0
VaganLogistique0
VoriciIntervention0
Hillock, le Forgeronsans section0
Léo, le Loup des FossesFortification0
Guff Grenn, « le Gringalet »Fortification0
Janus PérandusRecherche0
La Chose0
Gravicius30
Thane JorginLogistique0
Korell GoyaLogistique0
Rin Yuushu68
Caméria, le Sans-pitiésans section0
Aisling LaffreyIntervention0
Riker Maloneysans section0
Choice Actions /23 ⍟

Choice Actions /23 ⍟

ChoiceCode
InterrogerInterrogate
RelâcherRelease
ExécuterExecute
NégocierPromoteNPC
NégocierSwapNPCJob
TrahirSwapLeader
TrahirRemoveNPCFromOrg
NégocierNPCBefriendsAnother
NégocierGainIntelligenceLarge
NégocierGainIntelligence
NégocierNPCLeavesOrg
TrahirStealRanks
TrahirStealIntelligence
NégocierRemoveAllFromPrison
NégocierDestroyAllItemsInDivision
NégocierRemoveAllRivalries
TrahirDestroyAllItemsOfRivalDivision
TrahirDownrankRivalsUprankMyDivision
NégocierGainItemAnyUnique
Abandonne un Objet unique
NégocierGainItemCurrency
Abandonne des Objets monétaires
NégocierGainItemVeiledItem
Abandonne un Objet rare supplémentaire avec un Mod crypté
NégocierGainItemMap
Abandonne une Carte
NégocierGainItemScarab
Abandonne un Scarabée
Abri Récompense /204 ⍟

Abri Récompense /204 ⍟

TargetJobRankRécompense
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveInterventionSergentDérobe des Scarabées de Métamorphes
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveInterventionLieutenantDérobe des Scarabées de Métamorphes
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveInterventionCapitaineDérobe des Scarabées de Métamorphes
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveFortificationSergentPréserve des Accessoires et des Pièces d'armure cryptés
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveFortificationLieutenantPréserve des Accessoires et des Pièces d'armure cryptés
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveFortificationCapitainePréserve des Accessoires et des Pièces d'armure cryptés
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveLogistiqueSergentFait de la contrebande d'Accessoires et d'Armes cryptés
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveLogistiqueLieutenantFait de la contrebande d'Accessoires et d'Armes cryptés
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveLogistiqueCapitaineFait de la contrebande d'Accessoires et d'Armes cryptés
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveRechercheSergentExtrait de la magie cryptée
Ajoute un Mod Crypté sur un Objet Rare
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveRechercheLieutenantExtrait de la magie cryptée
Ajoute un Mod Crypté sur un Objet Rare, avec de faibles chances d'en ajouter un second
Aisling Laffrey, la Démembreuse furtiveRechercheCapitaineExtrait de la magie cryptée
Ajoute un Mod Crypté sur un Objet Rare, avec des chances d'en ajouter un second
La ChoseInterventionSergentRamasse des Scarabées de Brèche
La ChoseInterventionLieutenantRamasse des Scarabées de Brèche
La ChoseInterventionCapitaineRamasse des Scarabées de Brèche
La ChoseFortificationSergentStocke des Joyaux abyssaux
La ChoseFortificationLieutenantStocke des Joyaux abyssaux
La ChoseFortificationCapitaineStocke des Joyaux abyssaux
La ChoseLogistiqueSergentTransporte des Esquilles de Brèche
La ChoseLogistiqueLieutenantTransporte des Esquilles de Brèche
La ChoseLogistiqueCapitaineTransporte des Esquilles de Brèche
La ChoseRechercheSergentEnrichit des Pierres de Brèche
Modifie une Pierre de Brèche pour la rendre plus difficile et plus riche
La ChoseRechercheLieutenantEnrichit des Pierres de Brèche
Modifie une Pierre de Brèche pour la rendre plus difficile et plus riche
La ChoseRechercheCapitaineEnrichit des Pierres de Brèche
Modifie une Pierre de Brèche pour la rendre plus difficile et plus riche
Caméria, le Sans-pitiéInterventionSergentFait main basse sur des Scarabées de Sulfite
Caméria, le Sans-pitiéInterventionLieutenantFait main basse sur des Scarabées de Sulfite
Caméria, le Sans-pitiéInterventionCapitaineFait main basse sur des Scarabées de Sulfite
Caméria, le Sans-pitiéFortificationSergentMet des Orbes de Précurseur à l'abri
Caméria, le Sans-pitiéFortificationLieutenantMet des Orbes de Précurseur à l'abri
Caméria, le Sans-pitiéFortificationCapitaineMet des Orbes de Précurseur à l'abri
Caméria, le Sans-pitiéLogistiqueSergentFait du trafic d'Uniques érodés par le temps
Caméria, le Sans-pitiéLogistiqueLieutenantFait du trafic d'Uniques érodés par le temps
Caméria, le Sans-pitiéLogistiqueCapitaineFait du trafic d'Uniques érodés par le temps
Caméria, le Sans-pitiéRechercheSergentFabrique des Sextants
Caméria, le Sans-pitiéRechercheLieutenantFabrique des Sextants
Caméria, le Sans-pitiéRechercheCapitaineFabrique des Sextants
Elréon, Juge de la LumièreInterventionSergentReprend « ses » Scarabées du Reliquaire
Elréon, Juge de la LumièreInterventionLieutenantReprend « ses » Scarabées du Reliquaire
Elréon, Juge de la LumièreInterventionCapitaineReprend « ses » Scarabées du Reliquaire
Elréon, Juge de la LumièreFortificationSergentSauvegarde des Pièces d'armure uniques
Elréon, Juge de la LumièreFortificationLieutenantSauvegarde des Pièces d'armure uniques
Elréon, Juge de la LumièreFortificationCapitaineSauvegarde des Pièces d'armure uniques
Elréon, Juge de la LumièreLogistiqueSergentAchemine des Armes uniques
Elréon, Juge de la LumièreLogistiqueLieutenantAchemine des Armes uniques
Elréon, Juge de la LumièreLogistiqueCapitaineAchemine des Armes uniques
Elréon, Juge de la LumièreRechercheSergentContrefait des Objets uniques
Elréon, Juge de la LumièreRechercheLieutenantContrefait des Objets uniques
Elréon, Juge de la LumièreRechercheCapitaineContrefait des Objets uniques
Gravicius, le RessuscitéInterventionSergentReçoit des « dons » de Scarabées de Divination
Gravicius, le RessuscitéInterventionLieutenantReçoit des « dons » de Scarabées de Divination
Gravicius, le RessuscitéInterventionCapitaineReçoit des « dons » de Scarabées de Divination
Gravicius, le RessuscitéFortificationSergentAccumule des Cartes divinatoires
Gravicius, le RessuscitéFortificationLieutenantAccumule des Cartes divinatoires
Gravicius, le RessuscitéFortificationCapitaineAccumule des Cartes divinatoires
Gravicius, le RessuscitéLogistiqueSergentBlanchit des Collections de Cartes divinatoires
Gravicius, le RessuscitéLogistiqueLieutenantBlanchit des Collections de Cartes divinatoires
Gravicius, le RessuscitéLogistiqueCapitaineBlanchit des Collections de Cartes divinatoires
Gravicius, le RessuscitéRechercheSergentEssaye la Métamorphose de Cartes divinatoires
Remplace une Carte divinatoire par une autre au hasard
Gravicius, le RessuscitéRechercheLieutenantEssaye la Métamorphose de Cartes divinatoires
Remplace une Carte divinatoire par une autre au hasard
Gravicius, le RessuscitéRechercheCapitaineEssaye la Métamorphose de Cartes divinatoires
Remplace une Carte divinatoire par une autre au hasard
Guff Grenn, « le Gringalet »InterventionSergentJoue avec les Propriétés des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »InterventionLieutenantJoue avec les Propriétés des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »InterventionCapitaineJoue avec les Propriétés des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »FortificationSergentMise sur le Résultat des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »FortificationLieutenantMise sur le Résultat des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »FortificationCapitaineMise sur le Résultat des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »LogistiqueSergentParie sur la Valeur des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »LogistiqueLieutenantParie sur la Valeur des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »LogistiqueCapitaineParie sur la Valeur des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »RechercheSergentCherche à comprendre les Probabilités des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »RechercheLieutenantCherche à comprendre les Probabilités des Objets
Guff Grenn, « le Gringalet »RechercheCapitaineCherche à comprendre les Probabilités des Objets
Haku, Maître de la GuerreInterventionSergentVole des Scarabées de Coffre-fort
Haku, Maître de la GuerreInterventionLieutenantVole des Scarabées de Coffre-fort
Haku, Maître de la GuerreInterventionCapitaineVole des Scarabées de Coffre-fort
Haku, Maître de la GuerreFortificationSergentEntrepose des Coffres-forts
Haku, Maître de la GuerreFortificationLieutenantEntrepose des Coffres-forts
Haku, Maître de la GuerreFortificationCapitaineEntrepose des Coffres-forts
Haku, Maître de la GuerreLogistiqueSergentAchemine un Convoi de marchandises
Haku, Maître de la GuerreLogistiqueLieutenantAchemine un Convoi de marchandises
Haku, Maître de la GuerreLogistiqueCapitaineAchemine un Convoi de marchandises
Haku, Maître de la GuerreRechercheSergentPeaufine des Objets
Haku, Maître de la GuerreRechercheLieutenantPeaufine des Objets
Haku, Maître de la GuerreRechercheCapitainePeaufine des Objets
Hillock, le ForgeronInterventionSergentPille de l'excellent Matériel de Cartographie
Fait passer la Qualité d'une Carte à 25%
Hillock, le ForgeronInterventionLieutenantPille de l'excellent Matériel de Cartographie
Fait passer la Qualité d'une Carte à 30%
Hillock, le ForgeronInterventionCapitainePille de l'excellent Matériel de Cartographie
Fait passer la Qualité d'une Carte à 35%
Hillock, le ForgeronFortificationSergentGarde de l'excellent Matériel d'Armurier
Fait passer la Qualité d'une pièce d'armure à 24%
Hillock, le ForgeronFortificationLieutenantGarde de l'excellent Matériel d'Armurier
Fait passer la Qualité d'une pièce d'armure à 26%
Hillock, le ForgeronFortificationCapitaineGarde de l'excellent Matériel d'Armurier
Fait passer la Qualité d'une pièce d'armure à 28%
Hillock, le ForgeronLogistiqueSergentAchemine son Matériel personnel de Forgeron
Fait passer la Qualité d'une arme à 24%
Hillock, le ForgeronLogistiqueLieutenantAchemine son Matériel personnel de Forgeron
Fait passer la Qualité d'une arme à 26%
Hillock, le ForgeronLogistiqueCapitaineAchemine son Matériel personnel de Forgeron
Fait passer la Qualité d'une arme à 28%
Hillock, le ForgeronRechercheSergentSouffle du verre (sacrés poumons !)
Fait passer la Qualité d'un Flacon à 22%
Hillock, le ForgeronRechercheLieutenantSouffle du verre (sacrés poumons !)
Fait passer la Qualité d'un Flacon à 24%
Hillock, le ForgeronRechercheCapitaineSouffle du verre (sacrés poumons !)
Fait passer la Qualité d'un Flacon à 26%
Janus PérandusInterventionSergent« Trouve » des Scarabées de Pérandus (sale traître !)
Janus PérandusInterventionLieutenant« Trouve » des Scarabées de Pérandus (sale traître !)
Janus PérandusInterventionCapitaine« Trouve » des Scarabées de Pérandus (sale traître !)
Janus PérandusFortificationSergentAccumule des Éclats d'Objets monétaires (c'est pitoyable !)
Janus PérandusFortificationLieutenantAccumule des Éclats d'Objets monétaires (c'est pitoyable !)
Janus PérandusFortificationCapitaineAccumule des Éclats d'Objets monétaires (c'est pitoyable !)
Janus PérandusLogistiqueSergentTransporte des Objets monétaires altérant la Qualité
Janus PérandusLogistiqueLieutenantTransporte des Objets monétaires altérant la Qualité
Janus PérandusLogistiqueCapitaineTransporte des Objets monétaires altérant la Qualité
Janus PérandusRechercheSergentMet des Pièces familliales en sûreté (quel imbécile !)
Janus PérandusRechercheLieutenantMet des Pièces familliales en sûreté (quel imbécile !)
Janus PérandusRechercheCapitaineMet des Pièces familliales en sûreté (quel imbécile !)
Korell Goya, Fils de la PierreInterventionSergentS'empare de Scarabées de l'Ancien
Korell Goya, Fils de la PierreInterventionLieutenantS'empare de Scarabées de l'Ancien
Korell Goya, Fils de la PierreInterventionCapitaineS'empare de Scarabées de l'Ancien
Korell Goya, Fils de la PierreFortificationSergentAssemble des Fragments
Korell Goya, Fils de la PierreFortificationLieutenantAssemble des Fragments
Korell Goya, Fils de la PierreFortificationCapitaineAssemble des Fragments
Korell Goya, Fils de la PierreLogistiqueSergentFait de la contrebande d'Essences
Korell Goya, Fils de la PierreLogistiqueLieutenantFait de la contrebande d'Essences
Korell Goya, Fils de la PierreLogistiqueCapitaineFait de la contrebande d'Essences
Korell Goya, Fils de la PierreRechercheSergentÉtudie des Fossiles
Korell Goya, Fils de la PierreRechercheLieutenantÉtudie des Fossiles
Korell Goya, Fils de la PierreRechercheCapitaineÉtudie des Fossiles
Léo, le Loup des FossesInterventionSergentPerçoit des Scarabées du Tourment
Léo, le Loup des FossesInterventionLieutenantPerçoit des Scarabées du Tourment
Léo, le Loup des FossesInterventionCapitainePerçoit des Scarabées du Tourment
Léo, le Loup des FossesFortificationSergentEmpoche des Objets monétaires (gagnés au jeu ?)
Léo, le Loup des FossesFortificationLieutenantEmpoche des Objets monétaires (gagnés au jeu ?)
Léo, le Loup des FossesFortificationCapitaineEmpoche des Objets monétaires (gagnés au jeu ?)
Léo, le Loup des FossesLogistiqueSergentTransfère un magot de Pièces d'argent
Léo, le Loup des FossesLogistiqueLieutenantTransfère un magot de Pièces d'argent
Léo, le Loup des FossesLogistiqueCapitaineTransfère un magot de Pièces d'argent
Léo, le Loup des FossesRechercheSergentTeste les limites de l'Implicite des Objets
Relance aléatoirement les valeurs numériques des Modificateurs Implicites d'un Objet
Léo, le Loup des FossesRechercheLieutenantTeste les Variances numériques des Objets
Relance aléatoirement les valeurs numériques des Modificateurs Aléatoires d'un Objet
Léo, le Loup des FossesRechercheCapitaineImprègne des Objets avec de nouvelles Propriétés
Ajoute un nouveau Modificateur Aléatoire à un Objet Rare
Riker Maloney, l'Horloger de minuitInterventionSergentPiège des Réserves
Riker Maloney, l'Horloger de minuitInterventionLieutenantPiège des Réserves
Riker Maloney, l'Horloger de minuitInterventionCapitainePiège des Réserves
Riker Maloney, l'Horloger de minuitFortificationSergentProtège des Objets contre le vol (serait-il paranoïaque ?)
Riker Maloney, l'Horloger de minuitFortificationLieutenantProtège des Objets contre le vol (serait-il paranoïaque ?)
Riker Maloney, l'Horloger de minuitFortificationCapitaineProtège des Objets contre le vol (serait-il paranoïaque ?)
Riker Maloney, l'Horloger de minuitLogistiqueSergentTruque des Assortiments d'Objets (il adore les mécanismes !)
Riker Maloney, l'Horloger de minuitLogistiqueLieutenantTruque des Assortiments d'Objets (il adore les mécanismes !)
Riker Maloney, l'Horloger de minuitLogistiqueCapitaineTruque des Assortiments d'Objets (il adore les mécanismes !)
Riker Maloney, l'Horloger de minuitRechercheSergentŒuvre à créer des Dilemmes avec des Objets
Riker Maloney, l'Horloger de minuitRechercheLieutenantŒuvre à créer des Dilemmes avec des Objets
Riker Maloney, l'Horloger de minuitRechercheCapitaineŒuvre à créer des Dilemmes avec des Objets
Rin YuushuInterventionSergentPique des Scarabées de Cartographie
Rin YuushuInterventionLieutenantPique des Scarabées de Cartographie
Rin YuushuInterventionCapitainePique des Scarabées de Cartographie
Rin YuushuFortificationSergentMet des Cartes rares en sûreté
Rin YuushuFortificationLieutenantMet des Cartes rares en sûreté
Rin YuushuFortificationCapitaineMet des Cartes rares en sûreté
Rin YuushuLogistiqueSergentDéplace des Cartes d'un endroit à un autre
Rin YuushuLogistiqueLieutenantDéplace des Cartes d'un endroit à un autre
Rin YuushuLogistiqueCapitaineDéplace des Cartes d'un endroit à un autre
Rin YuushuRechercheSergentRépertorie des Cartes uniques
Rin YuushuRechercheLieutenantRépertorie des Cartes uniques
Rin YuushuRechercheCapitaineRépertorie des Cartes uniques
Thane Jorgin, le BanniInterventionSergentUsurpe des Scarabées du Bestiaire
Thane Jorgin, le BanniInterventionLieutenantUsurpe des Scarabées du Bestiaire
Thane Jorgin, le BanniInterventionCapitaineUsurpe des Scarabées du Bestiaire
Thane Jorgin, le BanniFortificationSergentCanalise les Premiers
Thane Jorgin, le BanniFortificationLieutenantCanalise les Premiers
Thane Jorgin, le BanniFortificationCapitaineCanalise les Premiers
Thane Jorgin, le BanniLogistiqueSergentEmporte des Talismans en pélerinage
Thane Jorgin, le BanniLogistiqueLieutenantEmporte des Talismans en pélerinage
Thane Jorgin, le BanniLogistiqueCapitaineEmporte des Talismans en pélerinage
Thane Jorgin, le BanniRechercheSergentImprègne des Amulettes de pouvoirs Talismaniques
Transforme une Amulette non Unique en un Talisman de premier Palier
Thane Jorgin, le BanniRechercheLieutenantImprègne des Amulettes de pouvoirs Talismaniques
Transforme une Amulette non Unique en un Talisman de deuxième Palier
Thane Jorgin, le BanniRechercheCapitaineImprègne des Amulettes de pouvoirs Talismaniques
Transforme une Amulette non Unique en un Talisman de troisième Palier
Tora, l'HécatombeInterventionSergentCherche des Scarabées de Précurseur
Tora, l'HécatombeInterventionLieutenantCherche des Scarabées de Précurseur
Tora, l'HécatombeInterventionCapitaineCherche des Scarabées de Précurseur
Tora, l'HécatombeFortificationSergentEnchante des Gants
Tora, l'HécatombeFortificationLieutenantEnchante des Bottes
Tora, l'HécatombeFortificationCapitaineEnchante des Casques
Tora, l'HécatombeLogistiqueSergentÉlabore des Pièges minutés (attention !)
Tora, l'HécatombeLogistiqueLieutenantÉlabore des Pièges minutés (attention !)
Tora, l'HécatombeLogistiqueCapitaineÉlabore des Pièges minutés (attention !)
Tora, l'HécatombeRechercheSergentMet des Gemmes à l'épreuve du combat
Ajoute 20 mil. d'expérience à une Gemme
Tora, l'HécatombeRechercheLieutenantMet des Gemmes à l'épreuve du combat
Ajoute 70 mil. d'expérience à une Gemme
Tora, l'HécatombeRechercheCapitaineMet des Gemmes à l'épreuve du combat
Ajoute 200 mil. d'expérience à une Gemme
Vagan, Héraut de la VictoireInterventionSergentSélectionne des Scarabées de Légion avant de s'en emparer
Vagan, Héraut de la VictoireInterventionLieutenantSélectionne des Scarabées de Légion avant de s'en emparer
Vagan, Héraut de la VictoireInterventionCapitaineSélectionne des Scarabées de Légion avant de s'en emparer
Vagan, Héraut de la VictoireFortificationSergentMonte la garde devant une cache de Légion
Vagan, Héraut de la VictoireFortificationLieutenantMonte la garde devant une cache de Légion
Vagan, Héraut de la VictoireFortificationCapitaineMonte la garde devant une cache de Légion
Vagan, Héraut de la VictoireLogistiqueSergentTransfère des Esquilles intemporelles
Vagan, Héraut de la VictoireLogistiqueLieutenantTransfère des Esquilles intemporelles
Vagan, Héraut de la VictoireLogistiqueCapitaineTransfère des Esquilles intemporelles
Vagan, Héraut de la VictoireRechercheSergentPlanque des Incubateurs
Vagan, Héraut de la VictoireRechercheLieutenantPlanque des Incubateurs
Vagan, Héraut de la VictoireRechercheCapitainePlanque des Incubateurs
Vorici, Frère du SilenceInterventionSergentSubtilise des Scarabées du Façonneur
Vorici, Frère du SilenceInterventionLieutenantSubtilise des Scarabées du Façonneur
Vorici, Frère du SilenceInterventionCapitaineSubtilise des Scarabées du Façonneur
Vorici, Frère du SilenceFortificationSergentRange des Orbes altérant les Châsses
Vorici, Frère du SilenceFortificationLieutenantRange des Orbes altérant les Châsses
Vorici, Frère du SilenceFortificationCapitaineRange des Orbes altérant les Châsses
Vorici, Frère du SilenceLogistiqueSergentFait du trafic de Gemmes de haute Qualité
Vorici, Frère du SilenceLogistiqueLieutenantFait du trafic de Gemmes de haute Qualité
Vorici, Frère du SilenceLogistiqueCapitaineFait du trafic de Gemmes de haute Qualité
Vorici, Frère du SilenceRechercheSergentTravaille des Châsses incolores
Modifie un Objet afin qu'il ait 1 Châsse blanche
Vorici, Frère du SilenceRechercheLieutenantTravaille des Châsses incolores
Modifie un Objet afin qu'il ait 1 à 2 Châsses blanches
Vorici, Frère du SilenceRechercheCapitaineTravaille des Châsses incolores
Modifie un Objet afin qu'il ait 1 à 3 Châsses blanches
Safehouse Crafting /12 ⍟

Safehouse Crafting /12 ⍟

JobRankObjets monétaires
InterventionSergent1x Orbe de transmutation
200x Orbe d'altération
100x Orbe d'augmentation
1x Orbe royal
3x Orbe exalté
20x Orbe divin
1x Orbe vaal
InterventionLieutenant1x Orbe de transmutation
200x Orbe d'altération
100x Orbe d'augmentation
1x Orbe royal
3x Orbe exalté
20x Orbe divin
1x Orbe vaal
InterventionCapitaine1x Orbe de transmutation
200x Orbe d'altération
100x Orbe d'augmentation
1x Orbe royal
3x Orbe exalté
20x Orbe divin
1x Orbe vaal
FortificationSergent20x Orbe de suppression
4x Essence
4x Essence
4x Essence
4x Essence
4x Essence
20x Orbe exalté
1x Orbe vaal
FortificationLieutenant20x Orbe de suppression
4x Essence
4x Essence
4x Essence
4x Essence
4x Essence
20x Orbe exalté
1x Orbe vaal
FortificationCapitaine20x Orbe de suppression
4x Essence
4x Essence
4x Essence
4x Essence
4x Essence
20x Orbe exalté
1x Orbe vaal
LogistiqueSergent1x Orbe d'alchimie
200x Orbe du chaos
6x Orbe exalté
20x Orbe divin
20x Orbe béni
1x Orbe vaal
LogistiqueLieutenant1x Orbe d'alchimie
200x Orbe du chaos
6x Orbe exalté
20x Orbe divin
20x Orbe béni
1x Orbe vaal
LogistiqueCapitaine1x Orbe d'alchimie
200x Orbe du chaos
6x Orbe exalté
20x Orbe divin
20x Orbe béni
1x Orbe vaal
RechercheSergent1x Orbe d'alchimie
100x Orbe d'annulation
100x Orbe exalté
5x Orbe divin
5x Orbe béni
1x Orbe vaal
RechercheLieutenant1x Orbe d'alchimie
100x Orbe d'annulation
100x Orbe exalté
5x Orbe divin
5x Orbe béni
1x Orbe vaal
RechercheCapitaine1x Orbe d'alchimie
100x Orbe d'annulation
100x Orbe exalté
5x Orbe divin
5x Orbe béni
1x Orbe vaal
Equipments /49 ⍟

Equipments /49 ⍟

CodeIconNomMod
Boots1Périple de Korim
Bénéficie d'une Augmentation de Vitesse de déplacement
Rapide
Boots2Alacrité d'Azal
Bonus de Vitesse d'attaque
Attaques rapides
Boots3Invasion d'Harimal
Gagne Assaut au Toucher
unique_gain_onslaught_when_hit_duration_ms [5000]
Boots4Âge d'Urdamel
Bénéficie d'une Augmentation de Vie
Vie supplémentaire
base_actor_scale_+% [20]
Boots5Orteils de Tau Poh
Bonus de Vitesse d'incantation
base_cast_speed_+% [30]
Boots6Allume-feu de Lorag
Profite d'un Rajout de Dégâts physiques en feu. Tous ses Dégâts Embrasent
Dégâts de feu Rajoutés
all_damage_can_ignite [1]
base_chance_to_ignite_% [100]
Boots7Talons de Tekiton
A des Chances d'Étourdissement
base_chance_to_stun_% [25]
Boots8Passage d'Elgan
Ne peut pas être Ralenti en deçà de sa Vitesse de base
cannot_be_knocked_back [1]
Ne peut être Ralenti
Inébranlable
Boots9Voie verte de Bu
Empoisonne au Toucher
global_poison_on_hit [1]
base_poison_duration_+% [0]
Boots10Enchevêtrement de Cantar
Fait exploser les cadavres en Lianes enchevêtrantes
HelmetAttachment1Bénédiction de Raust
Bonus de Bouclier d'énergie
maximum_life_%_to_add_to_maximum_energy_shield [20]
HelmetAttachment2Armée de Gogori
Applique un Saignement au Toucher
bleed_on_hit_with_attacks_% [100]
Peut infliger le Saignement
HelmetAttachment3Folie d'Urdamel
Crée des Sentinelles impies
HelmetAttachment4Flèches de Silas
Bénéficie d'une Augmentation de Zone d'effet
base_skill_area_of_effect_+% [50]
HelmetAttachment5Rêve de Lorag
Ne craint pas les Calamités
Protection contre les Calamités
HelmetAttachment6Œil d'Azal
Profite d'un Rajout de Dégâts physiques en froid. Tous ses Dégâts Frigorifient
Dégâts de froid Rajoutés
all_damage_can_chill [1]
HelmetAttachment7Veille de Moknuma
Bonus de Coups critiques et de Précision
Coups critiques puissants
base_critical_strike_multiplier_+ [25]
Précis
HelmetAttachment8Délice de Bu
Consomme des cadavres pour gagner de la Vie
HelmetAttachment9Mur d'Harimal
Peut invoquer des Statues pétrifiantes
HelmetAttachment10Descente de Sen-Kin
Profite d'une Immunité au Drain de Vie
Ne peut pas se faire Drainer sa Vie
BackAttachment1Peau d'Akanilim
Bonus de Résistance au feu
base_fire_damage_resistance_% [30]
BackAttachment2Suaire de Shiaphet
Bonus de Résistance à la foudre
base_cold_damage_resistance_% [30]
BackAttachment3Parasol de Xunti
Bonus de Résistance au froid
base_lightning_damage_resistance_% [30]
BackAttachment4Épine de Tekiton
Bonus de Résistance physique
base_additional_physical_damage_reduction_% [20]
BackAttachment5Peste de Gogori
Bonus de Résistance au chaos
base_chaos_damage_resistance_% [30]
BackAttachment6Campagne d'Harimal
Bénéficie de Projectiles multiples
Projectiles supplémentaires
BackAttachment7Bannière de Tau Poh
A des chances d'éviter les Altérations
Vous ne subissez pas la Frigorification
Évite le Gel
Évite l'Embrasement
Évite l'Électrocution
base_avoid_bleed_% [50]
base_avoid_poison_% [50]
BackAttachment8Bouteille de Bu
Invoque des Reliques impies
BackAttachment9Danse de Rithkin
Profite d'un Rajout de Dégâts physiques en foudre. Tous ses Dégâts Électrocutent
Dégâts de foudre Rajoutés
all_damage_can_shock [1]
base_chance_to_shock_% [100]
BackAttachment10Cercueil de Cantar
Fait exploser les cadavres en Flaques d'acide
TwoHandAxe1Aplatisseur de Silas
Bénéficie d'une Augmentation de Zone d'effet
base_skill_area_of_effect_+% [50]
TwoHandMace1Tempête de Moknuma
Applique Mutilation au Toucher
global_maim_on_hit [1]
Bow1Dard de Gogori
Bénéficie de Tir lointain
monster_reverse_point_blank_damage_-%_at_minimum_range [30]
projectile_damage_+% [30]
Tir distant
Bow2Cithare de Xunti
Bénéficie d'À bout portant
keystone_point_blank [1]
Bow3Fardeau de Rithkin
Gagne une Charge de Frénésie au Toucher
Génère des Charges de frénésie
OneHandSword1Hantise de Sen-Kin
Bonus de Multiplicateur et de Chances de coup critique
Coups critiques puissants
base_critical_strike_multiplier_+ [25]
OneHandSword2Motif d'Akanilim
Bonus de Vitesse d'attaque
Attaques rapides
OneHandSword3Décapiteur de Korim
Bonus aux Dégâts des attaques
active_skill_attack_damage_+%_final [15]
OneHandSword4Aiguille de Shiaphet
Applique Empalement au Toucher
attacks_impale_on_hit_%_chance [50]
OneHandMace1Jugement de Raust
Gagne une Charge d'endurance au Toucher
Génère des Charges d'endurance
OneHandMace2Rituel d'Elgan
Bonus de Vitesse d'attaque
Attaques rapides
Sceptre1Tyrannie d'Urdamel
Bonus aux Dégâts élémentaires
active_skill_elemental_damage_+%_final [15]
Dagger1Tromperie de Tau Poh
Gagne une Charge de pouvoir au Toucher
Génère des Charges de pouvoir
Dagger2Éclosion de Bu
Applique Aveuglement au Toucher
global_chance_to_blind_on_hit_% [100]
Shield1Montagne de Tekiton
A des chances de Blocage supplémentaires
additional_block_% [20]
Shield2Feinte d'Harimal
Gagne Renforcement au Toucher
chance_to_fortify_on_melee_hit_+% [50]
Claw1Meute de Cantar
Draine la Vie
Drain de Vie
Gloves1Conjuration de Moknuma
Gagne Éruption arcanique au Toucher
gain_arcane_surge_on_spell_hit_by_you_or_your_totems [1]
Gloves2Manipulation d'Azal
Applique Entrave au Toucher
spells_chance_to_hinder_on_hit_% [100]
Dialogue /2158 ⍟

Dialogue /2158 ⍟

monstreCueDialogue
Catarina, Maîtresse de la Non-mortOfferExecute{Ne faites pas cela, exilé. Il n'est pas trop tard pour vous joindre à nous. C'est votre chance de ramener tous ceux qui ont compté pour vous.}{Ne faites pas cela, exilée. Il n'est pas trop tard pour vous joindre à nous. C'est votre chance de ramener tous ceux qui ont compté pour vous.}
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToExecutionArrêtez… Je peux les ramener. Je peux ramener à la vie tout l'Ordre de Jun ! Donnez-moi seulement —
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalÊtes-vous à ce point prêt à tout pour l'emporter, Vagan ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalJe suis sûre que le frisson d'un chacun pour soi vous tente, guerrier !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalComment pouvez-vous accepter cela, guerrier ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalJ'espérais ne pas avoir à croiser le fer avec ce guerrier là.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalAllons, guerrier, vous n'avez pas besoin d'aide !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalVous valez mieux que cela, karui !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalAvez-vous enfin repris vos esprits, karui ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalContemplez la traîtrise du Syndicat, karui.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLe karui va rendre tout ceci autrement plus difficile.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalIls n'ont clairement aucune confiance en vous, karui.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLe Syndicat n'a aucune limite, aucune loi. Regardez ce avec quoi ils combattent !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalEst-ce que tu en as assez de ta nouvelle famille, créature ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalCette pauvre créature ne comprend rien.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalCeci n'est pas ton essaim, créature. Va-t'en !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLe Syndicat ? Aider cette créature...?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTu n'es rien d'autre qu'un animal sauvage, Thane.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalÉzomyte, mesure ta force contre tes propres alliés !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalIls n'ont cure de ton code, Ézomyte !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalNous allons passer ton épreuve de force, Ézomyte, et te surpasser.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalCe n'est pas vraiment une épreuve de force, Ézomyte, si ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalN'as-tu aucune conscience, assassin ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalAurais-tu fini par perdre ton sang-froid, Aisling ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalJe ne peux pas dire que tu ne l'as pas mérité, Aisling.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalAisling, garde ton "art corporel" loin de nous !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalPourquoi tolères-tu d'être ainsi dorlotée, Aisling ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalQuelqu'un d'aussi cruel que toi ne mérite pas de respirer, Caméria.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalDémembre sans retenue, ogre !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalIl est des bêtes qui devraient être trahies.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalCe champ de bataille est sur le point de devenir encore plus sanglant.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLe Syndicat tente de juguler tes plus bas instincts, ogre.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalDites-nous, gladiateur, à qui va réellement votre loyauté ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalC'est vous qui devriez diriger le Syndicat, maître de l'arène !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalIls ne méritent aucun respect, gladiateur.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalMaître de l'arène, pourquoi donc vous mêlez-vous du combat en personne ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLéo, vous aviez la réputation de combattre avec honneur.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLa lumière t'aurais-t-elle aveuglé à ce point, Elréon ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalEst-ce ton Dieu qui t'a envoyé à nous, saint homme ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTu es trop vertueux pour le Syndicat, saint homme.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrival{Soyez prudent ! Le croisé se bat avec conviction !}{Soyez prudente ! Le croisé se bat avec conviction !}
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalIls t'ont à l'œil, saint homme.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTora, ceci n'a rien de naturel ! Ne le vois-tu pas ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalAs-tu choisi d'arpenter ta propre voie une fois de plus, Tora ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTora, pourquoi donc travailles-tu avec eux plutôt que nous ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalComment peux-tu prendre des ordres auprès d'eux, Tora ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTora, nous n'en avons pas après toi !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalJe n'attendais rien de moins qu'une attitude aussi déshonorante de ta part, Vorici.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTu es tellement talentueux pour tuer, assassin. Pourquoi donc te limiter ainsi ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalUn assassin, trahi par ses employeurs. Inévitable.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalQuelle couardise est-ce là, assassin ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalOuvrez l'œil, et le bon ! L'assassin entre en scène !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalSelrance, montre au Syndicat que tu es toujours capable de penser par toi-même !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalScélérat sans vergogne. Retourne à la mer en rampant, Selrance.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalSelrance, tu as été trahi !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalDepuis quand est-ce qu'un Selrance accepte de l'aide ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTu oses te mesurer à nous face-à-face, Selrance ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalL'incarnation de l'avarice et du mensonge trahit les siens.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalJanus... Toi... Toi... ! Tu vas payer pour ce que tu as fait à ma... à NOTRE famille !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalRien que tu n'aies mérité, Janus.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrival{Soyez prudent si vous envisagez d'aider Janus... il pourrait vous planter un couteau dans le dos, à vous aussi.}{Soyez prudente si vous envisagez d'aider Janus... il pourrait vous planter un couteau dans le dos, à vous aussi.}
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalJanus ! Je vais savourer ta mort.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalCela ne serait-il pas plus amusant de frapper tout le monde, brute ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTu aurais dû rester morte, brute.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLa brute s'en moque, à n'en pas douter.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalUne brute avec des renforts est autrement plus inquiétante.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalBrute, tu as les yeux plus gros que le ventre.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLe Général est un monstre de renom. Ceci n'est nullement une surprise.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLa mort ne vous a donc rien appris, Général ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalBien, fort bien. Retournez-vous contre le Général.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLe petit Général aurait-il besoin d'aide ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalExilé, éliminez le Général avant qu'il ne puisse rallier ces idiots !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalAidez-nous à casser la machine que vous détestez tant, scélérat !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalIl n'y a plus une once d'humanité en vous, Riker. Que vous reste-t-il donc qui vaille la peine de se battre pour ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalVous n'avez nullement l'air surpris, scélérat.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalCela fait-il aussi partie de vos machinations, scélérat ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalLe scélérat envisage une nouvelle étape de son plan. Allons le décevoir !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalRougelame ! Laisse tes flammes s'étendre dans toutes les directions !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalBrûle-les, Rougelame. Enflamme-les !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalUn Rougelame souille son amour-propre en comptant sur le nombre.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalRetourne à ton volcan, Rougelame !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalIl n'y a nul honneur en ce combat, Rougelame. Fais demi-tour.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalEs-tu assez compétente pour te mesurer à nous tous en même temps, Rin ?
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTu te bats pour un mensonge, Ventmuet. Rentre chez toi.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalRin, tu es trop maligne pour te laisser berner par les mensonges du Syndicat !
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalTrès malin, Rin.
Catarina, Maîtresse de la Non-mortReplyToSecondaryDefenderArrivalSi Rin est ici, c'est qu'elle prépare quelque chose à quoi nous ne nous attendons pas !
HakuPrimaryDefenderStartsFight{Tala moana, guerrier ! Fuyez si vous ne souhaitez pas mourir.}{Tala moana, guerrière ! Fuyez si vous ne souhaitez pas mourir.}
HakuPrimaryDefenderStartsFightC'est très brave de votre part d'attaquer un Karui dans sa forteresse. Très brave et très imprudent.
HakuPrimaryDefenderStartsFight{Allez-y ! Je m'occupe de l'exilé.}{Allez-y ! Je m'occupe de l'exilée.}
HakuPrimaryDefenderStartsFight{Exilé, vous venez de pénétrer dans votre tombeau.}{Exilée, vous venez de pénétrer dans votre tombeau.}
HakuPrimaryDefenderStartsFightHinekora, je t'envoie une offrande !
HakuPrimaryDefenderStartsFightVous croyez que je vais croupir en prison, alors que mes Ancêtres ont passé des siècles à traîner les fers ?
HakuPrimaryDefenderStartsFight{J'ai tenu parole, exilé. Et vous ?}{J'ai tenu parole, exilée. Et vous ?}
HakuPrimaryDefenderStartsFightMes Ancêtres me pardonneront mes transgressions. Les vôtres feront-ils de même ?
HakuPrimaryDefenderStartsFightLa Mère des morts ne m'a pas fait revenir les mains vides.
HakuPrimaryDefenderStartsFight{Revenu à la vie ? Vous n'êtes rien d'autre qu'un enfant de Kitava !}{Revenue à la vie ? Vous n'êtes rien d'autre qu'une enfant de Kitava !}
HakuPrimaryDefenderStartsFightJe vais vous écraser.
HakuPrimaryDefenderStartsFightUn vrai guerrier n'a besoin de vous frapper qu'une seule fois.
HakuPrimaryDefenderStartsFightRien ne peut arrêter un vrai guerrier karui.
HakuPrimaryDefenderStartsFightLes Karuis sont nés d'un volcan.
HakuPrimaryDefenderStartsFightVous ne concevez pas ce que vous êtes en train d'affronter.
HakuSafehouseLeaderIntroJe vais accrocher votre tête à ma ceinture, comme Kaom l'a fait avec celle d'Œil de Lion.
HakuSecondaryDefenderArrivalNous allons repousser l'envahisseur ensemble !
HakuSecondaryDefenderArrivalNous ne devons pas perdre le chargement !
HakuSecondaryDefenderArrivalL'union fait la force !
HakuSecondaryDefenderArrivalLes Ancêtres pardonnent. Le Syndicat ne pardonne pas.
HakuSecondaryDefenderArrivalJe viens vous prêter main-forte.
HakuSecondaryDefenderArrivalLe Syndicat frappe comme un seul homme !
HakuSecondaryDefenderArrivalNe perdez plus de temps, Léo. Des tâches plus importantes nous attendent.
HakuSecondaryDefenderArrivalTala moana, saint homme. Votre Dieu ne s’est pas montré ?
HakuSecondaryDefenderArrivalTala moana, fils de la pierre.
HakuSecondaryDefenderArrivalRin, laissez-moi vous montrer comment se bat un Karui.
HakuSecondaryDefenderArrivalVous avez trop confiance en vos jouets, Riker.
HakuSecondaryDefenderArrivalGuidez-nous jusqu'à la victoire, O Ancêtres.
HakuSecondaryDefenderArrivalJe suis venu pour prendre ce qui me revient.
HakuSecondaryDefenderArrivalVotre échec sera mon heure de gloire.
HakuSecondaryDefenderArrivalVous serez tous enterrés ici.
HakuSecondaryDefenderArrivalJe vous emmènerai tous aux portes du domaine d'Hinekora.
HakuSecondaryDefenderArrivalVoyons si mes attaques feront sortir votre Dieu de là ou Il se cache, saint homme.
HakuSecondaryDefenderArrivalJe regrette, chasseresse, mais nous devons être ennemis aujourd'hui.
HakuSecondaryDefenderArrival{Exilé, sachez que lorsque cette créature mourra, elle n'ira pas rejoindre Hinekora. Elle n'ira nulle part.}{Exilée, sachez que lorsque cette créature mourra, elle n'ira pas rejoindre Hinekora. Elle n'ira nulle part.}
HakuSecondaryDefenderArrivalVotre esprit sera le jouet des Ancêtres, esclavagiste.
HakuSecondaryDefenderArrivalVous allez trop loin, Aisling. La violence est une nécessité et non un passe-temps.
HakuSecondaryDefenderArrivalHinekora exige plusieurs sacrifices en ce jour. Voyez cela comme un honneur.
HakuReplyToSecondaryDefenderArrivalCrapule ! Je vous briserai vous aussi !
HakuReplyToSecondaryDefenderArrivalJe ne suis pas encore mort, vautour !
HakuReplyToSecondaryDefenderArrivalVous venez de vous enterrer vous-même.
HakuReplyToSecondaryDefenderArrivalJe ne fais preuve d'aucune pitié pour les traîtres.
HakuReplyToSecondaryDefenderArrivalJe crois que mes dieux sont plus forts que le vôtre, croisé.
HakuReplyToSecondaryDefenderArrival{Je n'ai pas besoin de l'aide de mes Ancêtres pour m'occuper de celui-ci, abomination.}{Je n'ai pas besoin de l'aide de mes Ancêtres pour m'occuper de celle-ci, abomination.}
HakuReplyToSecondaryDefenderArrivalVous répondrez de vos actes auprès des Ancêtres, Gravicius — en hurlant.
HakuReplyToSecondaryDefenderArrivalLes morts appartiennent à Hinekora, profanatrice. Je vais vous envoyer auprès d'elle.
HakuReplyToSecondaryDefenderArrival{Qu'il en soit ainsi. Le jade karui va vous fendre aussi aisément qu'il fendra cet exilé.}{Qu'il en soit ainsi. Le jade karui va vous fendre aussi aisément qu'il fendra cette exilée.}
HakuSecondaryDefenderArrivalParez-vous d'acier pour Tukohama !
HakuSecondaryDefenderArrivalSoyez témoins de ce qui va suivre, O Ancêtres !
HakuSecondaryDefenderArrivalSentez les murs trembler sous l'effet de notre puissance combinée !
HakuSecondaryDefenderArrival{Vous entendez, exilé ? Hinekora appelle votre nom.}{Vous entendez, exilée ? Hinekora appelle votre nom.}
HakuSecondaryDefenderArrivalTora, je préfèrerais courroucer un loup plutôt que de vous donner un ordre. Rappelez-vous seulement que c'est moi le loup alpha.
HakuSecondaryDefenderArrivalN'oubliez pas qui commande, assassin !
HakuSecondaryDefenderArrivalJe protège tous mes hommes, même ceux qui n'en sont pas.
HakuSecondaryDefenderArrivalUn Karui qui donne des ordres à Gravicius. Hinekora vient d'éclater de rire.
HakuSecondaryDefenderArrivalEmployez vos jouets conformément à mes ordres, Maloney, et vos pièges sauront peut-être se montrer utiles.
HakuSecondaryDefenderArrivalSe mesurer aux hommes d'un Karui, c'est se mesurer au peuple karui.
HakuKillPlayerVous fûtes un adversaire digne de ce nom.
HakuKillPlayerVous allez nourrir les vers.
HakuKillPlayerCe fut un glorieux combat !
HakuKillPlayerMère des morts, je vous offre un présent.
HakuEscapeCeci est un avertissement : ne recroisez pas mon chemin.
HakuEscape{L'oiseau qui reste dans son nid ne mange pas de vers. Adieu, exilé.}{L'oiseau qui reste dans son nid ne mange pas de vers. Adieu, exilée.}
HakuEscape{Vous n'avez pas su vous attirer les faveurs des Ancêtres. C'est pourquoi vous êtes destiné à échouer.}{Vous n'avez pas su vous attirer les faveurs des Ancêtres. C'est pourquoi vous êtes destinée à échouer.}
HakuDefeatedTukohama… en quoi vous ai-je déçu ?
HakuDefeatedNon… Le chargement doit… aaah…
HakuDefeatedÔ, mes Ancêtres, je… Pardonnez-moi.
HakuDefeatedHinekora… Je suis désolé.
HakuDefeatedNe… m'enfermez pas à nouveau…
HakuDefeated{Aah… exilé… Un nouveau marché ?}{Aah… exilée… Un nouveau marché ?}
HakuDefeatedJe me suis trop égaré… de la Voie.
HakuDefeatedJe vous reverrai… Ô, Ancêtres.
HakuDefeatedVous… avez beaucoup appris…
HakuDefeatedCette mission… était maudite.
HakuDefeatedJ'ai eu tort… de m'abandonner à ma fureur.
HakuOfferBargainJ'avoue avoir cru que vous fanfaronniez, mais je vois maintenant à quel point la vie vous importe peu. Quoi que vous vouliez, je vous l'obtiendrai.
HakuOfferBargain{Je n'ai pas encore l'intention de rejoindre mes ancêtres, exilé. À Ngamakanui, nos traités nécessitaient qu'une troisième personne soit témoin de tout accord de paix. Or, je souhaiterais justement négocier. Choisiriez-vous notre témoin ?}{Je n'ai pas encore l'intention de rejoindre mes ancêtres, exilée. À Ngamakanui, nos traités nécessitaient qu'une troisième personne soit témoin de tout accord de paix. Or, je souhaiterais justement négocier. Choisiriez-vous notre témoin ?}
HakuOfferBargain{Assez de sang versé pour aujourd'hui, guerrier. Rangez votre arme et je vous proposerai une offre que vous ne sauriez refuser. Il y a un nouveau membre dans ma tribu que je serais prêt à tromper. Donnez-moi une bonne raison de le faire et je vous dirai ce que je sais à son sujet.}{Assez de sang versé pour aujourd'hui, guerrière. Rangez votre arme et je vous proposerai une offre que vous ne sauriez refuser. Il y a un nouveau membre dans ma tribu que je serais prêt à tromper. Donnez-moi une bonne raison de le faire et je vous dirai ce que je sais à son sujet.}
HakuOfferBargainUn conquérant ne fait pas que gagner des batailles, il sait aussi placer ses hommes là où ils lui sont le plus utiles. Je crois justement que je vous serais plus utile ailleurs.
HakuOfferBargain{Je n'ai plus envie d'être ici, exilé. Les ancêtres murmurent à mes oreilles. Ils me disent qu'on a besoin de moi à Ngamakanui. Aurez-vous la bonté de laisser un homme retourner auprès des siens ?}{Je n'ai plus envie d'être ici, exilée. Les ancêtres murmurent à mes oreilles. Ils me disent qu'on a besoin de moi à Ngamakanui. Aurez-vous la bonté de laisser un homme retourner auprès des siens ?}
HakuOfferBargainJe sais quand m'avouer vaincu. Toutes les batailles n'ont pas à se conclure dans la mort. Dans ma tribu, il est de coutume que l'éponge soit passée lorsque le vainqueur a réclamé son butin. Dites-moi ce que vous voulez savoir en échange d'une garantie de ma survie.
HakuOfferBargainJe connais l'Histoire ; vous, les conquérants, êtes tous les mêmes. Vous désirez deux choses : ma tête ou mes possessions. Alors, prenez l'un des deux et laissez-moi l'autre.
HakuBarginAcceptedUne sage décision.
HakuBarginAcceptedAinsi, le subterfuge ce sera. Ce n'est pas la voie la plus honorable qui soit, mais l'honneur a perdu sa valeur le jour où Kaom a massacré trois cents de ses frères.
HakuBarginAcceptedQu'il en soit ainsi. J'accomplirai mon devoir à ce nouveau poste.
HakuBarginAcceptedIl sera bon de revoir ma famille.
HakuBarginAcceptedEstimez que nous sommes quittes.
HakuBarginAcceptedPrenez votre butin et partez.
HakuOfferBetrayalC'est la tradition karuie de céder le commandement au vainqueur. Vu de notre situation actuelle, je dirais qu'il vous est possible de choisir un nouveau chef pour remplacer l'ancien. Si vous me choisissez, j'honorerai votre décision.
HakuOfferBetrayalChez les Karuis, les conflits se terminent souvent par des chassés-croisés de rangs et d'allégeances. Vu notre situation actuelle, je dirais qu'il vous est possible de rétrograder certains membres et d'en promouvoir d'autres. Si vous me choisissez, j'honorerai votre décision.
HakuOfferBetrayalLe Syndicat ne suit pas la Voie Karuie, mais moi oui, et une victoire comme la vôtre vous octroie le droit de déterminer notre sort. Si vous le voulez, vous pouvez exclure l'un d'entre nous du Syndicat. Si c'est là votre décision, je ferai en sorte qu'elle soit appliquée sur-le-champ.
HakuOfferBetrayalUne victoire comme la vôtre vaut bien une récompense. Je n'ai rien à vous offrir à part des renseignements — ce qui ne constitue pas une récompense en soit selon la tradition karuie, mais vu la situation actuelle, je crois que le renseignement représente votre arme la plus précieuse contre le Syndicat.
HakuOfferBetrayalMince est la ligne qui sépare la foi de la folie. Je crois qu'Elréon l'a franchie depuis longtemps.
HakuOfferBetrayalLa chasseresse a perdu son chemin. Aidons-la à le retrouver ensemble.
HakuOfferBetrayalJe ne me reconnais aucune affinité avec cette… chose. Elle n'appartient pas à ce monde et ne connaît pas l'honneur.
HakuOfferBetrayal{Que nous soyons en conflit vous et moi, exilé, ne change rien au fait que Gravicius doive répondre de ses atrocités. Vous ne trouverez pas meilleure occasion de rendre aux ancêtres un soupçon de justice.}{Que nous soyons en conflit vous et moi, exilée, ne change rien au fait que Gravicius doive répondre de ses atrocités. Vous ne trouverez pas meilleure occasion de rendre aux ancêtres un soupçon de justice.}
HakuOfferBetrayalAisling est un monstre qui se cache derrière une façade agréable à l'œil. Croyez-moi sur parole.
HakuOfferBetrayalLa Voie karuie peut se montrer froidement cruelle, mais elle n'en reste pas moins la Voie.
HakuOfferExecuteJe choisis une mort honorable.
HakuOfferExecuteC'est un honneur de mourir pour ma cause.
HakuOfferExecutePlutôt mourir que de trahir mes amis.
HakuOfferExecuteC'est l'obscurité qu'apporte la mort que je recherche. Pas celle d'une cellule.
HakuReplyToBetrayalAcceptedLes Ancêtres se souviendront de vos actes !
HakuReplyToBetrayalAcceptedMes « arbres et mes fantômes » vous attendront à votre mort, vieil homme.
HakuReplyToBetrayalAcceptedMon dos n'a cure de vos petites flèches, chasseresse.
HakuReplyToBetrayalAcceptedJe me suis toujours attendu au pire de votre part, Janus, et vous avez toujours su dépasser mes attentes.
HakuReplyToBetrayalAcceptedJe n'hésiterai pas à vous trancher la tête pour votre traîtrise, esclavagiste.
HakuReplyToBetrayalAcceptedComme c'est noble de votre part, vil Rougelame.
HakuReplyToBetrayalAcceptedCe Syndicat nous rend tous traîtres.
HakuInterrogatedVous me déshonorez. L'emprisonnement est pour les esclaves et non les guerriers !
HakuInterrogated{Je ne tolère pas d'être déshonoré de la sorte, exilé ! Vous me crachez au visage… !}{Je ne tolère pas d'être déshonoré de la sorte, exilée ! Vous me crachez au visage… !}
HakuInterrogated{O Ancêtres, donnez-moi la force de supporter la honte et le déshonneur dans lesquels cet exilé me plonge.}{O Ancêtres, donnez-moi la force de supporter la honte et le déshonneur dans lesquels cette exilée me plonge.}
HakuReplyToExecutionVous honorez la Voie en accordant une mort rapide aux guerriers qui se sont bien battus.
HakuReplyToExecutionVous faites preuve d'honneur en accordant une mort convenable.
HakuReplyToExecutionCette personne ne méritait pas une mort honorable.
HakuSafehouseLeaderDefeatedO Ancêtres, m'auriez-vous renié ?
HakuPrimaryDefenderStartsFight{Prenez garde, exilé... un karui ne saurait être séparé aisément de sa forteresse.}{Prenez garde, exilée... un karui ne saurait être séparé aisément de sa forteresse.}
HakuPrimaryDefenderStartsFightHinekora vous aurait-elle rejeté, karui ?
HakuEscapeUne trêve, karui... pour l'instant.
HakuDefeatedRestez au sol, Haku.
HakuInterrogatedVotre corps est vigoureux, karui... mais c'est votre esprit que la cellule va mettre à l'épreuve.
ElréonPrimaryDefenderStartsFightSalutations, exilé. Comprenez que nous devons purifier ceux qui se dressent contre notre croisade.
ElréonPrimaryDefenderStartsFightCe bastion ne tombera pas tant que notre foi demeurera robuste.
ElréonPrimaryDefenderStartsFightLa logistique est la clé de toute croisade, ainsi nous la défendrons de notre vie.
ElréonPrimaryDefenderStartsFightDerrière chaque croisade se cache un héritage sanglant que le public ne verra jamais.
ElréonPrimaryDefenderStartsFightVotre purification a été prescrite, hérétique.
ElréonPrimaryDefenderStartsFight{J'ai résisté à votre Inquisition, exilé. Et je n'en suis ressorti que plus fort.}{J'ai résisté à votre Inquisition, exilée. Et je n'en suis ressorti que plus fort.}
ElréonPrimaryDefenderStartsFightJe choisirais la paix si j'avais le choix, mais je ne l'ai pas.
ElréonPrimaryDefenderStartsFightVous m'avez fait douter de ma foi lors de notre dernière rencontre. Depuis, je me suis trouvé une détermination nouvelle.
ElréonPrimaryDefenderStartsFightIl n'existe pas plus grande forme de salut que de mourir pour sa croisade.
ElréonPrimaryDefenderStartsFight{Vous savez comment cela va finir, exilé.}{Vous savez comment cela va finir, exilée.}
ElréonPrimaryDefenderStartsFightÀ moi revient de porter la pureté contre les indignes.
ElréonPrimaryDefenderStartsFightImpossible d'arrêter la marée d'ossements sacrés née de siècles de Templiers.
ElréonPrimaryDefenderStartsFightDieu, accorde-moi Ta puissance pour frapper le malin !
ElréonPrimaryDefenderStartsFightDieu, accorde-moi Ta célérité pour affronter le malin !
ElréonPrimaryDefenderStartsFightLa purification par le feu !
ElréonSafehouseLeaderIntroCe lieu est un sanctuaire que je ne vous permettrai pas de profaner.
ElréonSecondaryDefenderArrivalCourage ! Dieu nous vient en aide au nom de la défense de notre croisade !
ElréonSecondaryDefenderArrivalNous devons protéger ces provisions essentielles ensemble !
ElréonSecondaryDefenderArrivalUne sainte croisade demeure une guerre, et toute guerre vient avec son lot de maux nécessaires.
ElréonSecondaryDefenderArrivalPartir en croisade exige parfois quelques effusions de sang. Finissons-en.
ElréonSecondaryDefenderArrivalLa force est dans la foi, et l'union fait la force.
ElréonSecondaryDefenderArrivalJe ne compromettrai pas notre cause !
ElréonSecondaryDefenderArrivalJe suis venu pour sauver vos pauvres fesses, Vagan.
ElréonSecondaryDefenderArrivalVous ne pouviez pas vous sortir de cette impasse grâce à votre fortune, n'est-ce pas ?
ElréonSecondaryDefenderArrivalDieu vient en aide à toutes les créatures, même les plus atrocement répugnantes.
ElréonSecondaryDefenderArrivalPlus ils sont gros, plus ils ont besoin d'aide.
ElréonSecondaryDefenderArrivalGénéral Gravicius, vos renforts sont arrivés.
ElréonSecondaryDefenderArrivalN'ayez crainte ! Votre sauveur est arrivé pour vous aider dans votre croisade.
ElréonSecondaryDefenderArrivalL'iniquité prolifère dans la sécurité. Ce donjon doit être purifié.
ElréonSecondaryDefenderArrivalJe ne vous laisserai pas décevoir nos frères et sœurs sans réagir !
ElréonSecondaryDefenderArrivalTout ce que je vois ici n'est que péché et cruauté.
ElréonSecondaryDefenderArrivalDieu a exigé une purge ! Nul d'entre vous n'est sans péché.
ElréonSecondaryDefenderArrivalVous m'en voyez désolé, mais Dieu a d'autres desseins pour ce combat !
ElréonSecondaryDefenderArrivalVous avez mérité une place privilégiée dans le cœur de Dieu. Laissez-moi vous y envoyer.
ElréonSecondaryDefenderArrivalVous ne faites pas partie des desseins de Dieu. Quelle chose abominable vous a créée ?
ElréonSecondaryDefenderArrivalVous êtes vous aussi un Templier, mais votre croisade impie n'appartient qu'à vous.
ElréonSecondaryDefenderArrivalL'une des choses que j'ai apprises chez les Templiers, c'est de ne jamais faire confiance à un être masqué.
ElréonSecondaryDefenderArrivalCe qui est drôle avec les croisades, c'est qu'elles commencent dans un but précis, mais finissent par tout consumer.
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalSeuls les fous osent mener une bataille aux portes de Dieu.
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalAu nom de notre croisade, je défendrai ceci jusqu'à la mort.
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalIl semble que nous soyons tous des pécheurs.
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalJe frapperai tous ceux qui viennent !
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalDieu est partout, guerrier. Même en vous.
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalTout de noir vêtu, vous avez passé trop de temps à ruminer dans les ténèbres, Vorici.
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalLe pouvoir est une fausse idole, Janus. Il vous a égaré du chemin.
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalPas du tout. Voyons de quel côté Il se rangera, faux Templier.
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalEn travers de la route, je resterai !
ElréonReplyToSecondaryDefenderArrivalHeureusement que je suis d'humeur à frapper !
ElréonSecondaryDefenderArrivalCes lieux demeureront imprenables.
ElréonSecondaryDefenderArrivalBattez-vous avec une vigueur renouvelée, croisés !
ElréonSecondaryDefenderArrivalFaisons ce que nous avons à faire pour le bien commun.
ElréonSecondaryDefenderArrival{Vous ne nous laissez pas le choix, exilé.}{Vous ne nous laissez pas le choix, exilée.}
ElréonSecondaryDefenderArrivalHinekora permettrait-elle à mon Dieu de vous emprunter, honorable guerrier ?
ElréonSecondaryDefenderArrivalRépondrez-vous à l'appel, Vorici ?
ElréonSecondaryDefenderArrivalIl était temps que votre famille participe à une guerre plutôt que de seulement la financer, Janus.
ElréonSecondaryDefenderArrivalJ'imagine que les croisés peuvent venir sous plusieurs formes. Êtes-vous capable d'obéir à des ordres, Hillock ?
ElréonSecondaryDefenderArrivalDe puissants empereurs se sont empêtrés dans leurs propres rouages, Riker. Faites attention de ne pas faire de même.
ElréonSecondaryDefenderArrivalRedonnons un peu de vigueur à cette croisade.
ElréonKillPlayer{Vous aviez été prévenu que ce bastion n'allait pas tomber.}{Vous aviez été prévenue que ce bastion n'allait pas tomber.}
ElréonKillPlayerVous n'auriez jamais dû venir ici, mon enfant.
ElréonKillPlayerUn autre péché à ajouter sur le tas — que nous pouvons maintenant brûler.
ElréonKillPlayerNe vous soustrayez pas à Dieu quand vous Le verrez.
ElréonEscapeCeux qui sont dignes de Dieu sont sauvés, mais les hérétiques sont châtiés.
ElréonEscapeJ'avais raison d'avoir la foi.
ElréonEscapeMaintenant, Dieu seul sait ce que nous avons fait.
ElréonDefeatedAah… ma foi n'a pas été assez forte…
ElréonDefeatedPas ici !
ElréonDefeated{Exposez nos péchés, exilé. C'est ce que nous méritons.}{Exposez nos péchés, exilée. C'est ce que nous méritons.}
ElréonDefeatedJ'ai… échoué…
ElréonDefeatedDe retour… à l'Inquisition…
ElréonDefeatedNous devrions résoudre cette situation par la parole.
ElréonDefeatedDieu ne cesse de me mettre à l'épreuve.
ElréonDefeatedJe m'affaisse, pour mourir peut-être, mais ma pureté demeure intacte.
ElréonDefeatedPeut-être avais-je bien mérité cette vengeance.
ElréonDefeatedLe regard de Dieu n'est pas posé sur nous en ce jour.
ElréonDefeatedSeigneur, ai-je commis une faute ?
ElréonOfferBargain{Vous me rappelez pourquoi j'ai quitté les Templiers. Estimez-moi intimidé, exilé. Je suis prêt à négocier.}{Vous me rappelez pourquoi j'ai quitté les Templiers. Estimez-moi intimidé, exilée. Je suis prêt à négocier.}
ElréonOfferBargain{Si vous souhaitez influencer l'esprit des gens, exilé, sachez qu'il est préférable de tirer ceux-ci vers le haut que de les enterrer. Après tout, les croisades ne se gagnent ou ne se perdent pas seulement sur le champ de bataille. Si vous avez quelqu'un de particulier en tête, je peux le prendre par la main et l'exposer à de nouvelles idées.}{Si vous souhaitez influencer l'esprit des gens, exilée, sachez qu'il est préférable de tirer ceux-ci vers le haut que de les enterrer. Après tout, les croisades ne se gagnent ou ne se perdent pas seulement sur le champ de bataille. Si vous avez quelqu'un de particulier en tête, je peux le prendre par la main et l'exposer à de nouvelles idées.}
ElréonOfferBargainDominus m'a moi aussi contraint à l'exil, vous savez. Il considérait que j'étais trop tendre pour gravir les échelons de l'ordre des Templiers et que mes idées radicales risquaient de retourner les autres contre lui. Et il avait bien raison ! J'ai un don pour amener mon prochain à adopter ma vision des choses sans trop d'effusions de sang. Peut-être devriez-vous envisager d'utiliser un tel talent vous-même ?
ElréonOfferBargainIl n'est pas aisé de travailler pour un groupe dont vous n'approuvez pas les méthodes. Ça me rappelle certains jours sombres de l'époque des Templiers. Je préfèrerais faire quelque chose de moins sinistre. Aurez-vous assez de cœur pour épargner la vie d'un vieil homme ? On n'est jamais trop vieux pour une deuxième chance.
ElréonOfferBargainDurant tout ce temps, tout ce carnage, je n'ai cessé de me dire que la fin justifiait les moyens. Mais je ne peux m'empêcher de me demander : et si j'ai tort ? Me suis-je condamné moi-même ? Je crois qu'il est l'heure d'un congé sabbatique. L'heure pour moi de prendre du recul et d'attendre un signe divin.
ElréonOfferBargain{Si seulement vous pouviez voir de quoi il en retourne vraiment, exilé ! Si seulement vous pouviez comprendre ce que nous tentons de construire ! Êtes-vous d'humeur à écouter ? Rangez votre arme et peut-être changerez-vous d'idée une fois que vous aurez entendu quels sont nos plans.}{Si seulement vous pouviez voir de quoi il en retourne vraiment, exilée ! Si seulement vous pouviez comprendre ce que nous tentons de construire ! Êtes-vous d'humeur à écouter ? Rangez votre arme et peut-être changerez-vous d'idée une fois que vous aurez entendu quels sont nos plans.}
ElréonOfferBargainQue diriez-vous d'un bon vieux pot-de-vin ?
ElréonBarginAcceptedLes rangs des fidèles grossissent !
ElréonBarginAcceptedJe vous ferai part de ce que je trouve.
ElréonBarginAcceptedC'est comme si c'était fait !
ElréonBarginAccepted{Allez en paix, exilé. Et si jamais vous croisez Dieu sur votre chemin, dites-Lui que j'attends de ses nouvelles.}{Allez en paix, exilée. Et si jamais vous croisez Dieu sur votre chemin, dites-Lui que j'attends de ses nouvelles.}
ElréonBarginAcceptedSoit, alors écoutez bien.
ElréonBarginAcceptedToutes les vieilles tactiques des Templiers ne sont pas forcément inutiles en ces lieux.
ElréonOfferBetrayalSi vous voulez mon avis, je pense que tout a été mal géré. La dévotion commence au sommet. Si vous le souhaitez, je peux convaincre mes partisans dans le Syndicat de destituer le supérieur actuel afin que je puisse prendre sa place.
ElréonOfferBetrayalDu temps que j'étais Templier, ceux qui échouaient aussi magistralement que ceux-là étaient rétrogradés. Je suis dans une position qui me permet de restituer cette pratique, si jamais cela correspond à vos intérêts.
ElréonOfferBetrayal{Parfois, exilé, l'excommunication est l'outil idéal pour envoyer un message fort. Il se trouve que j'ai une certaine influence au sein de cette organisation, une influence que je pourrais utiliser pour retirer quelqu'un du Syndicat, si c'est là ce que vous recherchez.}{Parfois, exilée, l'excommunication est l'outil idéal pour envoyer un message fort. Il se trouve que j'ai une certaine influence au sein de cette organisation, une influence que je pourrais utiliser pour retirer quelqu'un du Syndicat, si c'est là ce que vous recherchez.}
ElréonOfferBetrayalInutile d'instaurer une Inquisition. Je vous dirai tout ce que je sais à propos de mes comparses croisés.
ElréonOfferBetrayalComment faire confiance à quelqu'un qui vénère les arbres et les fantômes, dites-moi ?
ElréonOfferBetrayalPérandus ne sert aucun autre pouvoir que le sien. Ce n'est pas mon allié ni celui de quiconque ne pouvant l'aider à réaliser quelque fantasme qu'il puisse entretenir.
ElréonOfferBetrayalCette… créature n'est pas l'œuvre de Dieu. Quelle que soit la puissance qu'elle puisse servir, nous ferions bien de la contrecarrer. Ensemble.
ElréonOfferBetrayal{Je ne connais pas les plans de Dieu, exilé, mais j'ai la certitude que Gravicius n'en fait pas partie.}{Je ne connais pas les plans de Dieu, exilée, mais j'ai la certitude que Gravicius n'en fait pas partie.}
ElréonOfferBetrayalJe me méfie de Maloney. Les pires atrocités des Templiers furent prescrites par des hommes masqués. Prenez le temps de vous demander pourquoi et vous saurez en quoi il représente bien plus une menace que moi.
ElréonOfferBetrayalDieu accueille tout le monde dans ses bras, mais l'inverse n'est pas forcément vrai, je le crains. Un petit coup de coude ne ferait pas de mal à certains.
ElréonOfferExecuteJe ne me laisserai tenter ni par la traîtrise ni par le marchandage. Je choisis de mourir pour la cause.
ElréonOfferExecuteDevant mon commandant, je choisirai toujours la mort.
ElréonOfferExecute{Courage. Cet exilé ne pourra pas faire pire que ne l'aurait fait le Syndicat.}{Courage. Cette exilée ne pourra pas faire pire que ne l'aurait fait le Syndicat.}
ElréonOfferExecuteLe vieux croisé que je suis n'en peut plus des Inquisitions. Finissez-en.
ElréonReplyToBetrayalAcceptedCertains ont moins la foi que d'autres. Il faut avoir pitié d'eux.
ElréonReplyToBetrayalAcceptedLa folie, c'est de remettre sa foi entre les mains d'ancêtres disparus depuis longtemps. Ils n'étaient qu'humains, imparfaits, et ils vous trahiront tout comme vous m'avez trahi.
ElréonReplyToBetrayalAcceptedQuelle surprise, assassin.
ElréonReplyToBetrayalAcceptedCe n'est pas la première fois qu'on me trahit à cause de ma foi. Cela n'ébranlera pas ma détermination.
ElréonReplyToBetrayalAcceptedGravicius, que vous est-il arrivé pour que vous deveniez celui que vous êtes ?
ElréonReplyToBetrayalAcceptedFaites-moi taire et je prêcherai en fredonnant, monstre.
ElréonReplyToBetrayalAcceptedJe ne vous jugerai pas pour cette trahison. C'est Dieu qui le fera.
ElréonInterrogatedLes Templiers avaient l'habitude d'interroger les leurs de force. Vous ne me faites pas peur.
ElréonInterrogatedL'Inquisition ne se terminera jamais. Je l'ai compris il y a longtemps.
ElréonInterrogatedJe vois que vous passez de la diplomatie à la torture.
ElréonReplyToExecutionVos méthodes sont brutales. Dieu ne vous regardera pas d'un bon œil.
ElréonReplyToExecutionPourquoi infliger autant de violences ?
ElréonReplyToExecutionMême mes rivaux méritent mieux.
ElréonSafehouseLeaderDefeatedMoi qui croyais que Dieu œuvrait à travers moi…
ElréonPrimaryDefenderStartsFightD'aucuns disent que vous avez aidé cette contrée depuis longtemps, saint homme. Pourquoi lui tourner le dos maintenant ?
ElréonEscapeJ'ai sous-estimé Elréon. Cela ne se reproduira plus.
ElréonDefeatedJe suis navrée, saint homme, mais vous avez choisi la mauvaise croisade.
ElréonBarginAcceptedMieux vaut un accord que de devoir vous tuer, vieil homme.
ElréonInterrogated{Je ne serai pas trop sévère avec lui, exilé... du moment qu'il parle.}{Je ne serai pas trop sévère avec lui, exilée... du moment qu'il parle.}
ToraPrimaryDefenderStartsFightNe me pousse pas à te prendre en chasse.
ToraPrimaryDefenderStartsFightNe jamais provoquer un animal sauvage dans son antre.
ToraPrimaryDefenderStartsFight{N'interviens pas, exilé. Ça ne te regarde pas.}{N'interviens pas, exilée. Ça ne te regarde pas.}
ToraPrimaryDefenderStartsFightIl te faudra faire preuve de rapidité si tu espères arrêter le Syndicat.
ToraPrimaryDefenderStartsFightLa chasse est lancée !
ToraPrimaryDefenderStartsFightIl n'existe pas pire cruauté que de mettre un animal sauvage dans une cage.
ToraPrimaryDefenderStartsFightN'attends pas à ce que nos ententes précédentes te sauvent la peau.
ToraPrimaryDefenderStartsFight{Tu ne me feras pas trahir le Syndicat cette fois-ci, exilé.}{Tu ne me feras pas trahir le Syndicat cette fois-ci, exilée.}
ToraPrimaryDefenderStartsFightLe cycle de la vie et de la mort se poursuit — et le plus apte le devient encore davantage !
ToraPrimaryDefenderStartsFight{Tu as échoué par le passé, exilé. Tu échoueras à nouveau.}{Tu as échoué par le passé, exilée. Tu échoueras à nouveau.}
ToraPrimaryDefenderStartsFightDans le grand cycle de l'existence, la vie est nourrie par la mort.
ToraPrimaryDefenderStartsFightLa terre est impatiente de faire ta connaissance.
ToraPrimaryDefenderStartsFightFais comme la terre. Transforme-toi en pierre.
ToraPrimaryDefenderStartsFightJe suis née avec un arc dans les mains.
ToraPrimaryDefenderStartsFightRapide comme le vent !
ToraSafehouseLeaderIntroUne ourse se battra jusqu'à la mort pour protéger ses petits.
ToraSecondaryDefenderArrival{Cet antre est à nous, exilé.}{Cet antre est à nous, exilée.}
ToraSecondaryDefenderArrivalNous ne sommes pas des proies sans défense !
ToraSecondaryDefenderArrivalCe cycle de vie et de mort a besoin de temps pour s'achever.
ToraSecondaryDefenderArrivalLes loups ne chassent pas en meute sans raison.
ToraSecondaryDefenderArrivalEn chasse !
ToraSecondaryDefenderArrivalTu devrais savoir qu'il ne faut pas s'aventurer dans des antres étranges.
ToraSecondaryDefenderArrival{Devons-nous attendre ton Dieu, Elréon, ou pouvons-nous piéger cet exilé nous-mêmes ?}{Devons-nous attendre ton Dieu, Elréon, ou pouvons-nous piéger cette exilée nous-mêmes ?}
ToraSecondaryDefenderArrivalOh, Vagan, c'est toi… Pouvons-nous nous battre côte à côte ?
ToraSecondaryDefenderArrival{Montre-moi ce que tu vaux, être contre nature. Occupons-nous de cet exilé.}{Montre-moi ce que tu vaux, être contre nature. Occupons-nous de cette exilée.}
ToraSecondaryDefenderArrivalPermets-moi de canaliser une partie de ta sauvagerie d'Ézomyte, Thane.
ToraSecondaryDefenderArrivalUne proie nécessite d'être attrapée à l'aide de pièges minutieusement posés. Tu es prêt, Riker ?
ToraSecondaryDefenderArrivalAbattons cet animal.
ToraSecondaryDefenderArrivalPour éradiquer les mauvaises herbes de cet antre, nous devons extraire le mal à la racine.
ToraSecondaryDefenderArrivalTu as oublié la plus importante leçon de la nature : protéger ses ressources !
ToraSecondaryDefenderArrivalRien en cet endroit n'est naturel !
ToraSecondaryDefenderArrivalParfois, on n'a d'autre choix que d'abattre un animal enragé.
ToraSecondaryDefenderArrivalTu sais très bien pourquoi tu mérites une volée de flèches, Vagan.
ToraSecondaryDefenderArrivalTu n'es pas au-dessus de l'ordre naturel des choses, Vorici.
ToraSecondaryDefenderArrivalLa nature te rejette, sale chose !
ToraSecondaryDefenderArrivalIl y a peut-être une raison de tuer.
ToraSecondaryDefenderArrivalTu veux te battre, Riker ?
ToraSecondaryDefenderArrivalVous devez tous être abattus.
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalÇa va mal se finir pour toi.
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalTa place est dans la meute… ou la poussière.
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalTu sapes les chances de succès de notre organisation tout entière !
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalJ'ai plus qu'assez de flèches pour tout le monde.
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalQuand tu perdras tout ton sang dans la poussière, souviens-toi que c'était ta décision.
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalVraiment ? Tu penses qu'il arrive quoi aux animaux sauvages qui perdent un membre ?
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalC'est une mince consolation, Vagan. Très mince.
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalJe t'ai vu venir de loin, Guff. Et je n'en avais rien à faire.
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalJe ne te laisserai jamais m'attraper, sale brute.
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalCe monde existait bien avant la venue de l'Homme ou des dieux et il perdurera bien après que tu ne sois redevenu poussière.
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalAlors, que la chasse commence !
ToraReplyToSecondaryDefenderArrivalOn dirait bien que seule la Nature est digne de confiance.
ToraSecondaryDefenderArrivalQui enrage la meute doit affronter le loup alpha.
ToraSecondaryDefenderArrivalCette chasse ne fait que commencer.
ToraSecondaryDefenderArrivalNous réussirons très certainement.
ToraSecondaryDefenderArrivalPrudence. Un animal acculé est deux fois plus dangereux.
ToraSecondaryDefenderArrivalPrépare-toi à te servir de ce crochet, Léo.
ToraSecondaryDefenderArrivalFais ce que je te dis, Vagan, et je ne t'embrocherai peut-être pas avec une flèche.
ToraSecondaryDefenderArrivalTu défis peut-être les lois de la Nature, chose infâme, mais tu suivras les miennes si tu tiens à survivre.
ToraSecondaryDefenderArrivalEssayons de le faire à ma façon ce coup-ci, Thane.
ToraSecondaryDefenderArrivalNous utiliserons tes pièges pour cette chasse, Riker.
ToraSecondaryDefenderArrivalC'est moi qui mènerai cette chasse.
ToraKillPlayerLes faibles sont condamnés à périr. C'est la vie.
ToraKillPlayerTu aurais dû rester en dehors de ça.
ToraKillPlayerLe bilan humain du Syndicat s'alourdit.
ToraKillPlayerUne chasse réussie.
ToraEscapeComme je le dis toujours, seuls les plus aptes survivent.
ToraEscapeUn chasseur sait faire disparaître ses traces.
ToraEscapeTel l'oiseau qui fuit le chat, je m'envole. Toi, tu ne le peux pas.
ToraDefeated{Envahisseur de nid !}{Envahisseuse de nid !}
ToraDefeatedMaudite soit votre soif de ruine.
ToraDefeatedLa Nature… est blessée…
ToraDefeatedTrès bien…
ToraDefeatedLa cage m'appelle…
ToraDefeatedNous ne sommes pas des bêtes… nous pouvons régler ça autrement, comme l'autre fois.
ToraDefeated{Tu me compliques la vie, exilé.}{Tu me compliques la vie, exilée.}
ToraDefeatedLe cycle de la vie et de la mort est censé être général et non spécifique.
ToraDefeatedOn dirait… que tu as évolué…
ToraDefeatedJ'ai été trop lente…
ToraDefeatedJ'ai bondi sans réfléchir.
ToraOfferBargainTu es plus féroce que n'importe quel animal. Qu'attends-tu de moi ?
ToraOfferBargainCertaines bêtes se rassemblent pour trouver un partenaire. D'autres pour de la nourriture ou un peu de chaleur. Comprendre l'importance qu'entretenir des relations peut avoir sur la qualité de vie par ici est crucial. Des relations qui n'ont pas besoin d'être les nôtres… Tu vois où je veux en venir ?
ToraOfferBargain{Les corneilles sont des oiseaux fascinants, exilé. Savais-tu qu'elles pouvaient non seulement nouer des relations entre elles, mais aussi apprendre, retenir et se partager des informations importantes ? Un talent des plus utile, si tu veux mon avis…}{Les corneilles sont des oiseaux fascinants, exilée. Savais-tu qu'elles pouvaient non seulement nouer des relations entre elles, mais aussi apprendre, retenir et se partager des informations importantes ? Un talent des plus utile, si tu veux mon avis…}
ToraOfferBargainLa survie d'une espèce n'est vraiment mise à l'épreuve que lorsque son environnement change. Si tu veux me tuer, alors tue-moi. Si tu veux me mettre à l'épreuve, alors dans ce cas… j'ai une idée en tête.
ToraOfferBargainTu as vu les agissements du Syndicat, non ? « Contre nature » est l'expression qui me paraît la plus adéquate. Cette vie-là n'est pas pour moi ; du moins, pas maintenant. Je crois qu'il est temps pour moi de migrer ailleurs.
ToraOfferBargainUne chasseresse qui connaît mal son environnement est une chasseresse morte. Comme je n'avais pas prévu de mourir aujourd'hui, ça te dirait d'apprendre ce que je sais ?
ToraOfferBargainLes biens matériels m'importent peu, mais ce n'est peut-être pas ton cas ?
ToraBarginAcceptedBeurk, des gens… Bon, d'accord, d'accord…
ToraBarginAcceptedÀ l'entregent !
ToraBarginAccepted{S'adapter ou mourir, exilé. S'adapter ou mourir.}{S'adapter ou mourir, exilée. S'adapter ou mourir.}
ToraBarginAcceptedIls ne me retrouveront jamais.
ToraBarginAcceptedJe t'en suis reconnaissante.
ToraBarginAcceptedQue ton nid brille de mille feux.
ToraOfferBetrayalLa meute sans loup alpha représente une menace bien moindre que celle dirigée par un chef redoutable. À deux, nous pouvons supplanter l'alpha en place et me mettre au pouvoir.
ToraOfferBetrayalQue le fort mange le faible est naturel ; ainsi est-il naturel qu'on fasse de même ici.
ToraOfferBetrayalSache qu'il est en mon pouvoir d'expulser quelqu'un de la meute de manière permanente.
ToraOfferBetrayalJe te dirai tout ce que je sais si ça peut me prémunir contre la froide et sombre torture qu'est la réincarnation prodiguée par la Source de vie.
ToraOfferBetrayalHaku est trop naïf pour faire partie du Syndicat. Laisse-moi le trahir avant que quelqu'un d'autre fasse bien pire.
ToraOfferBetrayalJe ne rechigne pas à l'idée de trahir Vagan. Il sait ce qu'il a fait.
ToraOfferBetrayalVorici me dérange. Ses penchants basculent bien au-delà de l'ordre naturel des choses. Toi et moi pourrions passer un accord afin de juguler ses plus violentes ardeurs.
ToraOfferBetrayalCette brute d'Hillock mériterait bien de se prendre une nouvelle salve de flèches. Si tu as ne serait-ce qu'un soupçon de conscience, tu comprendras que quelqu'un qui fait subir aux femmes — et aux hommes — ce qu'il leur fait subir n'est pas digne de confiance en tant qu'allié.
ToraOfferBetrayalCaméria est plus violent et cruel que toutes les bêtes que je connais. Il ne tue pas pour survivre ; il tue pour le plaisir. Et ce plaisir ne s'arrête pas après la mort de ses victimes. Si ne serait-ce qu'une parcelle de justice t'anime, alors de grâce, laisse-moi m'occuper de lui.
ToraOfferBetrayalC'est la survie du plus apte ici-bas. C'est d'autant plus vrai au sein du Syndicat. Je ne parle pas d'aptitude physique — je parle d'un jeu du chat et de la souris meurtrier à l'échelle de Wraeclast. Dis-moi, es-tu un chat ou une souris ?
ToraOfferExecuteLa mort fait partie intégrante de la vie. Je partirai apaisée.
ToraOfferExecuteJe ne montrerai nulle peur devant mon supérieur.
ToraOfferExecuteJe me dois de rester brave devant mes frères et sœurs.
ToraOfferExecuteFini avec les cages ! Je préfère mourir.
ToraReplyToBetrayalAcceptedLes animaux se retournent les uns contre les autres en temps de pénurie.
ToraReplyToBetrayalAcceptedAu moins, le chemin que je suis est réel, Karui, contrairement à ta « Voie » invisible.
ToraReplyToBetrayalAcceptedQu'est-ce que c'est, Guff ? Tu comptes me proposer un rencard ?
ToraReplyToBetrayalAcceptedLa loi du plus fort contre la survie du plus apte — qui de nous deux l'emportera sur l'autre au bout du compte, Thane ?
ToraReplyToBetrayalAcceptedJ'ai une meilleure idée, Caméria : et si tu partais pour ne jamais revenir ?
ToraReplyToBetrayalAcceptedAisling, tu es la preuve vivante que la Nature peut parfois commettre des erreurs.
ToraReplyToBetrayalAcceptedTout fait partie du cycle. Aujourd'hui, tu prends ton essor tandis que je me couche, mais demain, ce sera différent.
ToraInterrogatedAie vraiment confiance en ta cage seulement si tu crois que le captif ne s'enfuira jamais pour ensuite te retrouver…
ToraInterrogatedTu es décidément une bête sauvage.
ToraInterrogatedQuand la négociation ne suffit plus, c'est là que tu révèles ta vraie nature !
ToraReplyToExecutionLa violence fait partie de l'ordre naturel des choses.
ToraReplyToExecution{Tu n'as rien accompli, exilé. La mort ne signifie rien aux yeux du Syndicat.}{Tu n'as rien accompli, exilée. La mort ne signifie rien aux yeux du Syndicat.}
ToraReplyToExecutionParfois, la violence est la seule solution.
ToraSafehouseLeaderDefeatedÉlève-toi. Si je dois tomber, respecte l'ordre naturel des choses en t'élevant jusqu'à atteindre ton plein potentiel.
ToraPrimaryDefenderStartsFightAgile et mortelle, tel un magnifique animal sauvage.
ToraEscape{Mes excuses, exilé, j'ai été distraite...}{Mes excuses, exilée, j'ai été distraite...}
ToraDefeated{Tu nous a forcés à emprunter cette voie, Tora.}{Tu nous a forcées à emprunter cette voie, Tora.}
ToraBarginAccepted{Je suis heureuse que l'on soit parvenus à une entente.}{Je suis heureuse que l'on soit parvenues à une entente.}
ToraInterrogatedCelle-là sera difficile à dompter.
VaganPrimaryDefenderStartsFight{Hé, exilé ! On se sent d'aplomb pour une petite bagarre ?}{Hé, exilée ! On se sent d'aplomb pour une petite bagarre ?}
VaganPrimaryDefenderStartsFight{Exilé ! Vous nous envahissez, on se défend. En garde !}{Exilée ! Vous nous envahissez, on se défend. En garde !}
VaganPrimaryDefenderStartsFightJe défendrai la marchandise comme s'il s'agissait d'un roi ou d'une reine !
VaganPrimaryDefenderStartsFightCe terrain ne me plaît guère, mais je dois quand même faire mon travail.
VaganPrimaryDefenderStartsFightOh, une escarmouche surprise !
VaganPrimaryDefenderStartsFightL'interrogatoire ne fut guère agréable. Estimez-moi vexé.
VaganPrimaryDefenderStartsFightFaisons simple cette fois, voulez-vous. Essayez de me battre.
VaganPrimaryDefenderStartsFight{J'ai honte de ma dernière performance, exilé. Ne pensez pas que je vais la répéter cette fois-ci !}{J'ai honte de ma dernière performance, exilée. Ne pensez pas que je vais la répéter cette fois-ci !}
VaganPrimaryDefenderStartsFightAvec ce nouveau pouvoir, j'ai maintenant le dessus !
VaganPrimaryDefenderStartsFightAh, on revient pour se faire tabasser ?
VaganPrimaryDefenderStartsFightVoyons si vous saurez résister à mes coups maintenant !
VaganPrimaryDefenderStartsFightCette capacité est… hum… nouvelle.
VaganPrimaryDefenderStartsFightVoyons comment vous vous battez si vous pouvez à peine bouger !
VaganPrimaryDefenderStartsFightUn soupçon de protection élémentaire devrait changer l'équilibre de cette bataille.
VaganPrimaryDefenderStartsFightVoyons comment vous vous débrouillez quand il fait un peu froid !
VaganSafehouseLeaderIntroVoyons comment vous vous débrouillerez dans mon arène.
VaganSecondaryDefenderArrivalAllons-y, défendons à deux !
VaganSecondaryDefenderArrivalUne bataille de longue haleine ? Merveilleux !
VaganSecondaryDefenderArrivalFinissons-en, et vite.
VaganSecondaryDefenderArrivalBonne pioche. Ce sera vite fait, bien fait !
VaganSecondaryDefenderArrivalJ'ai une envie soudaine de m'incruster.
VaganSecondaryDefenderArrivalOn ne doit surtout pas perdre le contrôle de cet endroit.
VaganSecondaryDefenderArrivalAllez mon vieux, faites péter les Ancêtres !
VaganSecondaryDefenderArrivalNe me griffez pas, Tora… Vous le ferez après le combat.
VaganSecondaryDefenderArrivalVoyons si vous êtes capable de tuer de façon honorable, Vorici.
VaganSecondaryDefenderArrivalHa, Guff ! Je vise le haut, vous visez le bas !
VaganSecondaryDefenderArrivalQue le meilleur gagne, Thane. Là-dessus, nous sommes d'accord.
VaganSecondaryDefenderArrivalJe meurs d'envie de me battre ! Ça vous embête si je me joins à vous ?
VaganSecondaryDefenderArrival{Je vais le remuer un peu.}{Je vais la remuer un peu.}
VaganSecondaryDefenderArrivalUne cible mouvante ! J'adore les défis.
VaganSecondaryDefenderArrivalJe n'aime pas trop ce qui se trame ici. C'est l'heure de faire un peu de grabuge.
VaganSecondaryDefenderArrivalBagarre générale !
VaganSecondaryDefenderArrivalJe vous jure que ce n'est rien de personnel.
VaganSecondaryDefenderArrivalVous devrez mériter votre trophée, petit lardeur.
VaganSecondaryDefenderArrivalGuff.
VaganSecondaryDefenderArrivalAllez-y, bombez-moi ce torse de Rougelame un peu !
VaganSecondaryDefenderArrivalMontrez-moi la ruse légendaire des Ventmuet.
VaganSecondaryDefenderArrivalHoula, je ne veux pas manquer ça !
VaganReplyToSecondaryDefenderArrivalJe défendrai cette base contre tout ce qui se présente.
VaganReplyToSecondaryDefenderArrivalIl y aura des conséquences !
VaganReplyToSecondaryDefenderArrival{Vous êtes conscient qu'on doit faire notre travail, n'est-ce pas ?}{Vous êtes consciente qu'on doit faire notre travail, n'est-ce pas ?}
VaganReplyToSecondaryDefenderArrivalPar le croupion de Daresso, vous plaisantez ?
VaganReplyToSecondaryDefenderArrivalJe suis toujours partant pour une bonne bagarre !
VaganReplyToSecondaryDefenderArrivalVous saviez ce qu'il en était entre nous, Tora. Je ne vous ai jamais fait de promesse !
VaganReplyToSecondaryDefenderArrivalPardon, vous disiez ? C'est non ! Hors de question !
VaganReplyToSecondaryDefenderArrivalPourquoi moi ?
VaganReplyToSecondaryDefenderArrivalEssayez tant que vous voulez, Riker, vous ne serez jamais à la hauteur !
VaganReplyToSecondaryDefenderArrivalCe combat est soudain plus intéressant !
VaganSecondaryDefenderArrivalNous allons régler tout ça, tout de suite.
VaganSecondaryDefenderArrival{Vos chances s'amenuisent, exilé.}{Vos chances s'amenuisent, exilée.}
VaganSecondaryDefenderArrivalCe n'est pas le meilleur des boulots, mais je ne tiens pas à le perdre pour autant !
VaganSecondaryDefenderArrival{Voilà le plus grand défi de votre existence, exilé !}{Voilà le plus grand défi de votre existence, exilée !}
VaganSecondaryDefenderArrivalAllez, Léo, montrez-moi quel est ce fameux traitement Col-sanglant !
VaganSecondaryDefenderArrivalÀ mon tour d'être au-dessus, Tora !
VaganSecondaryDefenderArrivalFaites éclater la foudre des Selrance !
VaganSecondaryDefenderArrivalLibérez le feu des Rougelame !
VaganSecondaryDefenderArrivalGlacez-les de peur, Ventmuet !
VaganSecondaryDefenderArrivalHé, vous ! Un peu de tonus, bon sang, c'est l'heure du combat !
VaganKillPlayerAh, c'est déjà fini ?
VaganKillPlayerUn combat qui passera à la postérité !
VaganKillPlayerPouah ! Navré que vous ayez dû vous affaisser ici, au milieu de tout ça.
VaganKillPlayerUne réussite éblouissante !
VaganEscapeMourir d'une belle mort ne me ferait pas de mal !
VaganEscape{Ce fut un affrontement des plus excitant, exilé !}{Ce fut un affrontement des plus excitant, exilée !}
VaganEscape{C'est enfin terminé. Au revoir, exilé !}{C'est enfin terminé. Au revoir, exilée !}
VaganDefeatedUne bonne frappe… qui fait mal.
VaganDefeatedAaaah…
VaganDefeatedPar pitié… pas… ici…
VaganDefeatedCe n'est que justice… j'imagine… !
VaganDefeated{Soyez gentil… je ne veux pas retourner… derrière les barreaux.}{Soyez gentille… je ne veux pas retourner… derrière les barreaux.}
VaganDefeatedEt si l'on se mettait d'accord… pour magouiller ?
VaganDefeatedCe n'est là qu'amère justice… pour ma trahison…
VaganDefeatedUne mort ou une autre… quelle différence… ?
VaganDefeated{Je vois… que vous vous êtes entraîné !}{Je vois… que vous vous êtes entraînée !}
VaganDefeatedQuel revirement de situation…
VaganDefeatedComme c'est… embarrassant…
VaganOfferBargain{Exilé, je sens que vous en avez fait une affaire un poil trop personnelle ! Mais je dois admettre que je n'ai pas plus envie que ça de me retrouver la tête sur le billot. Alors, je vous écoute… Qu'attendez-vous de moi ?}{Exilée, je sens que vous en avez fait une affaire un poil trop personnelle ! Mais je dois admettre que je n'ai pas plus envie que ça de me retrouver la tête sur le billot. Alors, je vous écoute… Qu'attendez-vous de moi ?}
VaganOfferBargainUn combat loyal, c'est bien, mais où est le défi ? Mettons de côté vos objectifs un instant : avez-vous déjà envisagé les joies d'affronter un duo ? Choisissez-moi un partenaire et on pourra procéder à un petit entraînement.
VaganOfferBargainVous savez, je suis au courant d'un ou deux trucs qui pourraient vous plaire. Il faudrait seulement que je m'assure d'abord auprès de l'un de mes comparses que je sais bel et bien ce que je sais, vous comprenez ?
VaganOfferBargainCombattre, ce n'est pas seulement manier une épée. C'est se livrer à une danse qui met à l'épreuve jusqu'au dernier de ses muscles. Or moi, je suis coincé ici, forcé à exécuter les mêmes gestes encore et encore. C'est du gâchis, si vous voulez mon avis ! Je ressens une perte d'énergie qui, pour moi, signifie que j'ai besoin d'étirer d'autres muscles. Laissez-moi partir et c'est exactement ce que je ferai.
VaganOfferBargainIl n'y a point d'individualisme dans une équipe. Il n'y a point de gloire dans une équipe non plus. En revanche, vous conviendrez que gloire et individualisme sont compatibles. Je crois qu'il est temps pour moi d'explorer le champ de mes possibilités en solo. Libérez-moi et soyez assuré que la prochaine fois que vous croiserez le Syndicat, je ne ferai pas partie de ses rangs.
VaganOfferBargainJ'ai la réputation d'être loquace, mais je sais aussi écouter mon prochain. Si vous m'épargnez, je pourrais me laisser convaincre de combiner ces deux passe-temps en un joli petit tout qui ne devrait pas vous déplaire.
VaganOfferBargainJe dis toujours qu'une victoire doit être récompensée ; même si je conçois que me trancher la tête représenterait une belle récompense pour certains, je pense que vous préféreriez quelque chose de plus utile.
VaganBarginAcceptedÀ la prochaine !
VaganBarginAcceptedJe suis un homme de parole.
VaganBarginAcceptedJe me sens déjà plus souple !
VaganBarginAcceptedÀ moi la gloire !
VaganBarginAcceptedExcellent choix. Maintenant, écoutez-moi !
VaganBarginAcceptedTout ce qui brille est or… ou acier.
VaganOfferBetrayalQuelle possibilité s'offre à celui dont le supérieur immédiat le pousse sans cesse dans des situations impossibles ? La destitution, pardi. Vous voulez m'aider ?
VaganOfferBetrayalMes coéquipiers ici présents ne sont que des boulets bons à m'enliser dans la fange. Il est l'heure pour moi de revenir à mes racines ! Laissez-moi leur prendre ce qui me convient, puis je partirai et vous serez libre de faire d'eux ce que vous voulez.
VaganOfferBetrayalQuand l'un de ses coéquipiers ne vaut pas tripette, on ne le garde pas dans ses pattes. Au contraire, on l'envoie plier bagage à grands coups de savate. Lequel d'entre eux mérite de se faire rougir l'arrière-train ?
VaganOfferBetrayalUn combattant ne se bat jamais sans tout savoir sur ses ennemis ET ses alliés. J'en connais assez sur mes amis ici présents pour remplir un petit roman. Ça vous dit d'en feuilleter les pages ?
VaganOfferBetrayalLéo est un dur à cuire. Si nous nous mettons à deux pour le contrecarrer, il comprendra.
VaganOfferBetrayalJe suis un combattant qui affronte ses adversaires face à face, alors que Vorici est du genre à ne pas vous laisser le temps de dégainer ! Il vaudrait mieux nous occuper de lui dès maintenant, ne croyez-vous pas ?
VaganOfferBetrayalLe plus grand talent de Gruff réside dans sa bonne descente de rhum. Pas de quoi passer à la postérité, disons. Un coup de pied dans le fondement devrait lui fournir l'appui dont il a besoin.
VaganOfferBetrayalLe Rougelame a des tendances pyromanes, au cas où vous ne l'auriez pas remarqué. Provoquer des incendies n'est pas le plus constructif des passe-temps. Si on s'y met, on pourra peut-être éteindre ses ardeurs !
VaganOfferBetrayalJe ne fais pas confiance à cette Ventmuet et vous ne le devriez pas non plus. Il nous faudrait la remettre à sa place pendant qu'elle est… préoccupée par autre chose.
VaganOfferBetrayalCe fut une féroce empoignade, mais je n'en perdrai pas mon sang-froid pour autant. Par contre, je pourrais supporter de voir le sang de quelqu'un d'autre se refroidir.
VaganOfferExecuteJe crains que la mort ne soit la seule option.
VaganOfferExecuteDevant mon supérieur, je ne peux que choisir de mourir.
VaganOfferExecuteCourage. La mort n'est pas si douloureuse… je l'espère.
VaganOfferExecuteC'est mieux que de se faire interroger, j'imagine.
VaganReplyToBetrayalAcceptedC'est tout bonnement mesquin.
VaganReplyToBetrayalAcceptedLéo, espèce de scélérat sans scrupule !
VaganReplyToBetrayalAccepted{Craignez la furie d'une femme dédaignée, exilé.}{Craignez la furie d'une femme dédaignée, exilée.}
VaganReplyToBetrayalAccepted{Vous seriez épaté de voir de quoi un peu d'huile peut vous extirper.}{Vous seriez épatée de voir de quoi un peu d'huile peut vous extirper.}
VaganReplyToBetrayalAccepted{Elle et moi aurions pu accomplir de grandes choses, exilé – si elle n'avait pas été aussi folle.}{Elle et moi aurions pu accomplir de grandes choses, exilée – si elle n'avait pas été aussi folle.}
VaganReplyToBetrayalAcceptedRiker est tout simplement jaloux.
VaganReplyToBetrayalAcceptedC'est un coup bas, mais vous ne m'entendrez pas geindre.
VaganInterrogatedC'est de la triche !
VaganInterrogatedVous dépassez les limites !
VaganInterrogatedNe pourrions-nous pas plutôt négocier ? Non ?
VaganReplyToExecutionÉtait-ce vraiment nécessaire ?
VaganReplyToExecutionNous étions amis !
VaganReplyToExecutionJe m'efforce vraiment d'éprouver un peu de chagrin.
VaganSafehouseLeaderDefeatedUne défaite surprise ! Ce fut spectaculaire…
VaganPrimaryDefenderStartsFightCelui-là est souriant, mais ses yeux brillent d'un sérieux des plus mortels.
VaganEscapeDepuis quand est-ce qu'un guerrier fuit le combat ?
VaganDefeatedUne démonstration des plus impressionnantes, guerrier, mais hélas insuffisante.
VaganBarginAcceptedJ'imagine que vous nous attendrez au tournant avec une nouvelle stratégie, Vagan. J'ai hâte de voir ça.
VaganInterrogatedJe serai cruelle avec lui, car il est en mesure de le supporter.
VoriciPrimaryDefenderStartsFight{Un autre insatisfait habité par une pulsion suicidaire… Qu'il en soit ainsi.}{Une autre insatisfaite habitée par une pulsion suicidaire… Qu'il en soit ainsi.}
VoriciPrimaryDefenderStartsFightOn dirait que la bravoure et la stupidité abondent à parts égales chez vous.
VoriciPrimaryDefenderStartsFightVous être en train de devenir sérieusement pénible.
VoriciPrimaryDefenderStartsFightVous arrivez tôt ! Peu importe… Vous faites partie des détails que je dois régler.
VoriciPrimaryDefenderStartsFight{Nous ne tolérons pas les insatisfaits gorgés d'égoïsme.}{Nous ne tolérons pas les insatisfaites gorgées d'égoïsme.}
VoriciPrimaryDefenderStartsFight{Ne vous en faites pas, exilé, je ne vous ferai pas subir l'humiliation de l'emprisonnement à mon tour. Une mort rapide suffira.}{Ne vous en faites pas, exilée, je ne vous ferai pas subir l'humiliation de l'emprisonnement à mon tour. Une mort rapide suffira.}
VoriciPrimaryDefenderStartsFight{Auriez-vous oublié notre marché si rapidement, exilé ? C'est tout bonnement décevant.}{Auriez-vous oublié notre marché si rapidement, exilée ? C'est tout bonnement décevant.}
VoriciPrimaryDefenderStartsFight{J'ai la conscience encore ensanglantée, petit insatisfait. Bientôt, mes armes seront de même.}{J'ai la conscience encore ensanglantée, petite insatisfaite. Bientôt, mes armes seront de même.}
VoriciPrimaryDefenderStartsFightJ'ai assez connu la mort comme ça, alors je préfère rester là où je suis.
VoriciPrimaryDefenderStartsFight{Je savais que vous étiez idiot, mais vous ne cessez de me décevoir quand même.}{Je savais que vous étiez idiote, mais vous ne cessez de me décevoir quand même.}
VoriciPrimaryDefenderStartsFightJe vous rendrai la douleur que vous m'avez infligée au centuple !
VoriciPrimaryDefenderStartsFightJe vois de l'énergie graviter autour de vous. Laissez-moi la libérer.
VoriciPrimaryDefenderStartsFightJ'émerge du néant. J'en ai rapporté une parcelle avec moi.
VoriciPrimaryDefenderStartsFightJe vis à nouveau. Sentez-vous l'étreinte de la folie ?
VoriciPrimaryDefenderStartsFightVous empesterez l'odeur de la mort bien assez tôt.
VoriciSafehouseLeaderIntro{Vous vous êtes empêtré dans notre toile, exilé. Il est temps pour moi de vous en libérer.}{Vous vous êtes empêtrée dans notre toile, exilée. Il est temps pour moi de vous en libérer.}
VoriciSecondaryDefenderArrivalL'on ne peut tisser une toile avec un seul fil.
VoriciSecondaryDefenderArrival{Nous ne pouvons pas laisser notre chargement tomber entre les mains d'un insatisfait.}{Nous ne pouvons pas laisser notre chargement tomber entre les mains d'une insatisfaite.}
VoriciSecondaryDefenderArrivalNous ne permettons aucun fil lâche.
VoriciSecondaryDefenderArrivalDemeurons professionnels : vite fait, bien fait.
VoriciSecondaryDefenderArrivalJe dois constamment maintenir mes compétences affûtées. N'y voyez rien de personnel.
VoriciSecondaryDefenderArrivalMontrez-moi donc la puissance de ces Ancêtres qui peuplent chacune de vos phrases.
VoriciSecondaryDefenderArrivalVous êtes peut-être un poil rustaude et malpropre, Tora, mais j'aime votre manière de chasser.
VoriciSecondaryDefenderArrivalVagan, faites preuve de courtoisie. Tuez-les promptement.
VoriciSecondaryDefenderArrivalJe ne détesterais pas vous égorger moi-même, Gravicius — mais pas aujourd'hui.
VoriciSecondaryDefenderArrivalMontrez-moi ce dont vous êtes capable, Aisling.
VoriciSecondaryDefenderArrival{Tuons cet insatisfait égoïste.}{Tuons cette insatisfaite égoïste.}
VoriciSecondaryDefenderArrival{Vous croyiez vraiment que ce serait aussi simple, exilé ?}{Vous croyiez vraiment que ce serait aussi simple, exilée ?}
VoriciSecondaryDefenderArrivalTous mes fils lâches au même endroit. À la bonne heure !
VoriciSecondaryDefenderArrivalIl faut d'abord embrocher les pommes pourries hors du panier avant de les jeter.
VoriciSecondaryDefenderArrivalOh lala. Quel désordre ! Vous savez à quel point je hais le désordre.
VoriciSecondaryDefenderArrivalPas… de… fil… lâche !
VoriciSecondaryDefenderArrivalSi ça peut vous consoler, Léo, je ne m'attends pas à ce que vous mourriez sans offrir un beau combat.
VoriciSecondaryDefenderArrivalVos yeux aveuglés par la foi vous ont trahis, vieil homme. Ne vous en faites pas, je vais vous en débarrasser pour vous.
VoriciSecondaryDefenderArrivalVoyez cela comme la perception d'une vieille dette par la Confrérie, Pérandus.
VoriciSecondaryDefenderArrivalSuppliez-moi de vous laisser en vie, Gravicius. Histoire que je refuse.
VoriciSecondaryDefenderArrivalVous êtes une parodie de l'heure de gloire de l'humanité, Aisling. Les morts ont droit au respect.
VoriciSecondaryDefenderArrivalJ'ai de la chance : tous les fils lâchent qui me dérangent au même endroit !
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrival{Espèce d'insatisfait égoïste.}{Espèce d'insatisfaite égoïste.}
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrivalVous êtes en retard. Vous savez comme je hais les retardataires.
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrivalUn autre fil lâche qui nécessite d'être coupé.
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrivalVotre nom était le prochain sur ma liste de toute façon.
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrivalLoyal ? Il faudrait que je vous fourgue un de mes bras pour que ce combat soit loyal.
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrivalJe crois que je vais passer mon tour.
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrivalQu'y a-t-il de plus naturel que le cycle de la vie et de la mort ? Je ne fais qu'en accélérer le cours.
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vous ai dit plusieurs fois d'arrêter de m'appeler comme ça. Maintenant, je vais vous y forcer.
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrivalOh, la mort n'est pas mon arme, Général ; c'est ma plus fidèle alliée. Laissez-moi faire les présentations.
VoriciReplyToSecondaryDefenderArrivalVous allez constater à quel point je suis une cible déplaisante.
VoriciSecondaryDefenderArrivalQuelle magnifique toile de violence nous allons tisser ensemble.
VoriciSecondaryDefenderArrival{Venez, noble comparse. Découpons ce marginal ensemble.}{Venez, noble comparse. Découpons cette marginale ensemble.}
VoriciSecondaryDefenderArrivalQuel incommensurable plaisir d'avoir à mes côtés un partenaire aussi éclairé.
VoriciSecondaryDefenderArrival{Élégance et sophistication. Tâchez au moins de passer un bon moment, exilé.}{Élégance et sophistication. Tâchez au moins de passer un bon moment, exilée.}
VoriciSecondaryDefenderArrivalLancez-vous dans toutes les croisades que vous voudrez, Elréon. Tant que vous suiviez mes ordres.
VoriciSecondaryDefenderArrivalJe crois pouvoir compter sur vous pour trucider à tout-va. Je me trompe ?
VoriciSecondaryDefenderArrivalVous allez travailler pour un assassin. J'en apprécie l'ironie.
VoriciSecondaryDefenderArrivalVos ordres sont on ne peut plus simples, Caméria : tuez-les tous.
VoriciSecondaryDefenderArrivalLa situation actuelle exige un peu moins de carnage et un peu plus d'intellect.
VoriciSecondaryDefenderArrivalOn dirait que la situation actuelle exige un tant soit peu d'intellect acéré.
VoriciKillPlayerUn joli meurtre sans bavure.
VoriciKillPlayerJ'adore les fins juteuses.
VoriciKillPlayerEt c'est ainsi que les secrets demeurent secrets.
VoriciKillPlayer{Dommage. J'aimais bien cet ennemi juré.}{Dommage. J'aimais bien cette ennemie jurée.}
VoriciEscape{Voyez cela comme un avertissement, exilé.}{Voyez cela comme un avertissement, exilée.}
VoriciEscapeUn pas de plus vers l'utopie.
VoriciEscapeUne déconvenue nécessaire.
VoriciDefeatedVaincu… entre mes propres murs.
VoriciDefeatedUne erreur coûteuse.
VoriciDefeatedComme c'est barbare…
VoriciDefeatedC'est profondément décevant.
VoriciDefeatedPeut-être que mon temps passé derrière les barreaux a eu plus d'impact sur moi que je ne l'avais anticipé.
VoriciDefeatedJ'aimerais… retenir votre attention encore une fois…
VoriciDefeatedTravailler avec vous était insensé.
VoriciDefeatedJ'ai déjà affronté la mort… alors une fois de plus, quelle différence ?
VoriciDefeated{Vous ! Vous vous êtes amélioré !}{Vous ! Vous vous êtes améliorée !}
VoriciDefeatedC'est d'une inélégance…
VoriciDefeatedDéjoué par mon égoïsme. Humiliant.
VoriciOfferBargainMême un ignare dans votre genre comprendrait que vous avez le dessus. Que voulez-vous ?
VoriciOfferBargain{Si vous me tuez, un autre prendra ma place et vous vous serez exposé en tant que cible. Le plus sensé que vous puissiez faire serait de semer les graines de la loyauté au sein du Syndicat. Soufflez-moi un nom et son détenteur se rangera bientôt à mes côtés.}{Si vous me tuez, un autre prendra ma place et vous vous serez exposée en tant que cible. Le plus sensé que vous puissiez faire serait de semer les graines de la loyauté au sein du Syndicat. Soufflez-moi un nom et son détenteur se rangera bientôt à mes côtés.}
VoriciOfferBargainMe tuer ne vous rapprochera pas de vos précieux artefacts. Même moi, je ne sais pas où ils ont été cachés, mais je connais peut-être quelqu'un qui le saurait, et je pourrais être en mesure de m'attirer ses faveurs. Tout ce que vous avez à faire, c'est me libérer.
VoriciOfferBargainAucune besogne ne vaut qu'on meure pour elle, celle-là encore moins qu'aucune autre. Je vous propose de me laisser partir — vivant — et j'irai trouver une tâche plus adaptée à mon tempérament. Bien sûr, cela impliquerait un échange. Qu'en dites-vous ?
VoriciOfferBargainJe vois que vous êtes amplement capable d'en finir avec moi. N'en faites rien. Je vais quitter ces lieux — ainsi que le Syndicat — et je ne reviendrai pas.
VoriciOfferBargain{Les guerres ne se remportent pas sur le champ de bataille, exilé. Elles se gagnent avec des cartes et des dossiers dans des pièces mal éclairées. Je détiens des informations qui pourraient vous intéresser. Laissez-moi partir d'ici vivant et ces informations sont à vous.}{Les guerres ne se remportent pas sur le champ de bataille, exilée. Elles se gagnent avec des cartes et des dossiers dans des pièces mal éclairées. Je détiens des informations qui pourraient vous intéresser. Laissez-moi partir d'ici vivant et ces informations sont à vous.}
VoriciOfferBargainLe Syndicat n'est pas qu'un groupe d'individus unis par des valeurs communes. Nous sommes sous l'égide d'un très riche bienfaiteur qui serait très attristé de me voir mourir, mais qui regarderait ailleurs si je vous offrais une récompense.
VoriciBarginAccepted{Je savais que vous étiez futé. C'est comme si c'était fait.}{Je savais que vous étiez futée. C'est comme si c'était fait.}
VoriciBarginAcceptedQu'il en soit ainsi. Mais si un mot sur notre entente parvient aux oreilles de qui que ce soit, je vous tranche la langue.
VoriciBarginAcceptedSage décision. J'espère que nos chemins se recroiseront.
VoriciBarginAcceptedAlors je pars. Avec un peu de chance, je ne me ferai plus embarquer dans ce guêpier de sitôt.
VoriciBarginAcceptedLa toile que nous tissons est effectivement des plus complexe. Quant à savoir ce que vous ferez de cette information…
VoriciBarginAcceptedOn ne saurait trouver échange plus simple.
VoriciOfferBetrayal{Mon supérieur immédiat cache plus d'un secret dans son placard, exilé. Des secrets qui vous retourneraient l'estomac. Si je devais les révéler au reste du Syndicat, nul doute que cet être « estimé » serait relégué à un rang subalterne qui vous permettrait de bien moins souffrir sa présence. Nous sommes peut-être des tueurs, mais nous ne sommes pas tous des monstres.}{Mon supérieur immédiat cache plus d'un secret dans son placard, exilée. Des secrets qui vous retourneraient l'estomac. Si je devais les révéler au reste du Syndicat, nul doute que cet être « estimé » serait relégué à un rang subalterne qui vous permettrait de bien moins souffrir sa présence. Nous sommes peut-être des tueurs, mais nous ne sommes pas tous des monstres.}
VoriciOfferBetrayalIl me paraît clair que notre échec est imputable aux machinations d'autres membres du Syndicat. Si vous me relâchez, je ferai en sorte que ce soit clair comme de l'eau de roche. Les coupables seront punis pour leur méfait et je serai récompensé. Le Syndicat ne prise pas la loyauté, il prise les résultats. Or, aujourd'hui, les résultats n'étaient pas au rendez-vous.
VoriciOfferBetrayalSi c'est du sang que vous voulez, alors je vous propose un échange. Relâchez-moi et j'irai prendre la vie de quelqu'un d'autre. Ma loyauté envers mes frères et sœurs du Syndicat n'est pas indéfectible à ce point. Mon sang a-t-il plus de valeur à vos yeux que celui des autres membres de l'organisation ?
VoriciOfferBetrayal{C'est bien la tête de l'organisation que vous pourchassez. L'Être éternel. La Source de Vie. Seuls des renseignements vous rapprocheront de votre but ; des renseignements que je possède, tirés de la bouche même des autres ici présents. Quelle valeur accordez-vous à ces informations, exilé ?}{C'est bien la tête de l'organisation que vous pourchassez. L'Être éternel. La Source de Vie. Seuls des renseignements vous rapprocheront de votre but ; des renseignements que je possède, tirés de la bouche même des autres ici présents. Quelle valeur accordez-vous à ces informations, exilée ?}
VoriciOfferBetrayalLa foi, ou l'âge peut-être, a moisi l'esprit d'Elréon. Les choses qu'il peut murmurer dans son sommeil… Elles me feraient presque passer pour un dévot.
VoriciOfferBetrayalInutile que je vous rappelle les agissements du jeune Janus. Je suis sûr que vous trouverez un châtiment adapté.
VoriciOfferBetrayalPeu d'hommes méritent davantage d'être trahis que peut le mériter Gravicius. Je ne suis pas de ceux-là.
VoriciOfferBetrayalThane Jorgin a été banni de sa terre natale après la mort « mystérieuse » de son frère. Ce que cela implique est on ne peut plus clair.
VoriciOfferBetrayalJe suis peut-être un assassin, mais Aisling est quelque chose de bien pire.
VoriciOfferBetrayalPassons un marché.
VoriciOfferExecuteSi vous croyez que je vais dire ou faire quoi que ce soit qui pourrait avancer votre cause, vous vous trompez royalement.
VoriciOfferExecutePlutôt mourir que de tourner le dos au Syndicat.
VoriciOfferExecute{Je sais ce que vous attendez de moi, petit insatisfait. Mais tant que les yeux du Syndicat seront tournés vers nous, je ne vous dirai rien.}{Je sais ce que vous attendez de moi, petite insatisfaite. Mais tant que les yeux du Syndicat seront tournés vers nous, je ne vous dirai rien.}
VoriciOfferExecuteJe préfèrerais pourrir ici que dans une cellule sale et barbare.
VoriciReplyToBetrayalAcceptedEn voilà une déception.
VoriciReplyToBetrayalAcceptedJe n'ai toujours été qu'un parfait gentilhomme, chasseresse — devant vous, à tout le moins.
VoriciReplyToBetrayalAcceptedNous aurions dû vous couper de la toile depuis longtemps, Vagan.
VoriciReplyToBetrayalAcceptedTourne-casaque un jour, tourne-casaque toujours.
VoriciReplyToBetrayalAcceptedPour ce coup bas, Général, je vous extirperai de la toile moi-même.
VoriciReplyToBetrayalAcceptedCe n'est pas moi qui ai tué votre frère, Thane. Mais je crois que vous le savez pertinemment.
VoriciReplyToBetrayalAcceptedMes représailles seront rapides, invisibles et douloureuses.
VoriciInterrogatedVous devrez me trancher les mots hors de la bouche.
VoriciInterrogatedC'est cruel. Vraiment cruel.
VoriciInterrogatedComment ? Moi qui vous croyais raisonnable.
VoriciReplyToExecutionQuel gâchis.
VoriciReplyToExecutionAu moins, ce fut rapide.
VoriciReplyToExecutionJe conserverai précieusement cette image.
VoriciSafehouseLeaderDefeatedVous… ne faites que retarder notre ascension inexorable.
VoriciPrimaryDefenderStartsFightTu as choisi le contrat de trop, assassin.
VoriciReplyToExecutionQuel est le problème, Vorici ? C'est pourtant ce que tu fais, toi aussi.
VoriciDefeatedTrop facile, assassin.
VoriciDefeatedTu as perdu. Il est temps de parler, frère silencieux.
VoriciInterrogatedTu devrais te sentir à l'aise cette petite cage sombre, assassin.
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightHé !... Pourquoi ta tronche me revient ?
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightC'est CHEZ MOI, ici. Vous allez MOURIR, petits envahisseurs.
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightC'est mes trucs, c'est pas à toi ! Je vais te CASSER EN MORCEAUX !
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFight{Tu ne dois pas voir ça ! Je vais te tuer jusqu'à ce que TU SOIS MORT !}{Tu ne dois pas voir ça ! Je vais te tuer jusqu'à ce que TU SOIS MORTE !}
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFight{Je t'ai trouvé, petit exilé. Et maintenant je vais te tuer !}{Je t'ai trouvée, petite exilée. Et maintenant je vais te tuer !}
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightJe déteste le noir. Et je TE déteste pour m'avoir mis dedans !
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightTOI ! Tu m'as confusé. Je vais te tordre le cou pour ça.
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightTu m'as obligé à faire du mal à mes copains. Maintenant, c'est à toi que je vais faire mal !
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightTu m'as tué. Maintenant, c'est moi qui te tue. Et pour toi, ça va durer.
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFight{J'ai bien aimé te casser en deux, petit exilé. Et je suis content de pouvoir recommencer.}{J'ai bien aimé te casser en deux, petite exilée. Et je suis content de pouvoir recommencer.}
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightJe vais te cogner comme j'ai jamais cogné personne !
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightLes gens que je tue sont toujours avec moi.
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFight{Un coup, exilé. C'est tout ce qu'il me faut.}{Un coup, exilée. C'est tout ce qu'il me faut.}
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightCours, petit jouet ! Cours !
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightQuand je m'énerve, des trucs brûlent. Des GENS brûlent.
Hillock, le ForgeronSafehouseLeaderIntroTu es entré dans ma maison. MA maison. Je vais t'ARRACHER la colonne vertébrale !
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais aider à tuer les petits envahisseurs !
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrival{Ces machins, c'est pas à toi, petit exilé !}{Ces machins, c'est pas à toi, petite exilée !}
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais réduire les petits envahisseurs en PURÉE !
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalTuez-les jusqu'à la mort ! Hahahaha !
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais te faire mal parce que c'est rigolo.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrival{Je vais te protéger ! Je protège la famille ! J'arrache les petites têtes d'exilés !}{Je vais te protéger ! Je protège la famille ! J'arrache les petites têtes d'exilées !}
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais t'aider à taper.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalDes flèches ? Je déteste les flèches.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais t'aider à trancher.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais t'aider à découper.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais t'aider, madame qui fait peur.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais t'aider à cogner.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalVous m'avez tous fait mal. Je vais tous vous faire mal aussi !
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalC'est mes choses à moi maintenant, espèce de stupide.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais tuer tous ceux qui sont ici.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrival{Ha ! Espèce d'idiot stupide, tu es tombé dans mon piège.}{Ha ! Espèce d'idiote stupide, tu es tombée dans mon piège.}
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais t'avoir, la sauvage !
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalTu parles trop, Vagan. Je vais te faire fermer ta jolie petite bouche.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJolie petite Rin, je viens te chercher !
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe peux te taper, Caméria ?
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalEffrayante petite Aisling... tu es à moi, maintenant.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrival{Taper l'exilé, taper les Syndicat. Taper tout le monde.}{Taper l'exilée, taper les Syndicat. Taper tout le monde.}
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrivalPar contre, tu es dans ma maison, stupide.
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais te tuer aussi ! Je vais tous vous réduire en MIETTES !
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais garder ton corps. Tu ne te réveilleras plus.
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais peindre avec toi après. Une grosse tâche rouge. Hahaha !
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais utiliser ton corps pour essayer mes lames.
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrivalJe déteste les pirates ! Ils puent tous le sel et le pourri.
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrival{Ah ouais ? Eh bien toi, tu vas être MORT-mort !}{Ah ouais ? Eh bien toi, tu vas être MORTE-morte !}
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrivalHé ! Qui c'est que tu traites d'idiot ? Moi ? Hé !
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais péter en deux toutes les parties de toi qui me touchent, salope.
Hillock, le ForgeronReplyToSecondaryDefenderArrivalDans ce cas, je vais te cogner aussi.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalNe te mets pas en travers de mon chemin.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrival{Vous, protégez les trucs ! Je vais fracasser le petit exilé.}{Vous, protégez les trucs ! Je vais fracasser la petite exilée.}
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalJe vais te mettre une beigne légendaire !
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrival{Je vais faire des cure-dents avec les os de l'exilé.}{Je vais faire des cure-dents avec les os de l'exilée.}
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalBats-toi bien, Léo, et je te ferai un autre crochet.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrival{Éloignez ces flèches de moi. Pointez-les sur l'exilé !}{Éloignez ces flèches de moi. Pointez-les sur l'exilée !}
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalPetit homme avec ses lames, tu poignardes ce que je te dis.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalC'est moi le plus fort ici, petit Thane. C'est moi qui commande.
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalC'est mon tour de choisir ce qu'on va mettre en pièces !
Hillock, le ForgeronSecondaryDefenderArrivalTu sais ce que je veux. Taper. Taper ! TAPER !
Hillock, le ForgeronKillPlayerEt reste comme ça !
Hillock, le ForgeronKillPlayerCe qui est à moi est à moi.
Hillock, le ForgeronKillPlayer{Écrabouillé.}{Écrabouillée.}
Hillock, le ForgeronKillPlayerFacile facile facile.
Hillock, le ForgeronEscapeHuhuhahaha... HAHahahahahaha !
Hillock, le ForgeronEscapeTu vois ? Personne ne me prends mes choses !
Hillock, le ForgeronEscapeJe vais vous casser en petits morceaux plus tard, petits envahisseurs.
Hillock, le ForgeronDefeatedArrrgh !
Hillock, le ForgeronDefeatedAaaah !
Hillock, le ForgeronDefeatedMes... jouets... !
Hillock, le ForgeronDefeatedTu as triché ! C'est obligé !
Hillock, le ForgeronDefeatedNon... pas encore le noir...
Hillock, le ForgeronDefeatedMa tête me fait encore mal !
Hillock, le ForgeronDefeatedNe m'oblige pas... à faire encore du mal à mes copains...
Hillock, le ForgeronDefeatedNon... je ne veux pas mourir... encore...
Hillock, le ForgeronDefeatedMon tour... déjà... ?
Hillock, le ForgeronDefeatedMauvais... mauvais... MAUVAIS !
Hillock, le ForgeronDefeatedStupide Hillock ! Stupide !
Hillock, le ForgeronOfferBargain{Tuer, tu fais ça tellement bien, exilé. C'est rapide et ça éclabousse partout. Ça te dit qu'on soit copains, juste pour aujourd'hui ?}{Tuer, tu fais ça tellement bien, exilée. C'est rapide et ça éclabousse partout. Ça te dit qu'on soit copains, juste pour aujourd'hui ?}
Hillock, le ForgeronOfferBargainJe veux un copain, ça oui. Être assis dans ma chambre, taper avec mon marteau, me parler tout seul... me mettre en COLÈRE... Peut-être qu'avec un copain, j'arrêterai de faire du mal aux gens. Est-ce que tu vas m'aider à trouver un copain ?
Hillock, le ForgeronOfferBargainJ'ai déjà fait copain-copain avec quelqu'un, ça oui. On doit souper ensemble. Boire un coup, aussi. Parler du travail. On a déjà parlé de deux ou trois trucs, tu sais. Laisse-moi partir et je te répéterai ce qu'on s'est dit.
Hillock, le ForgeronOfferBargainJ'ai vraiment essayé de faire ce travail mais j'y comprends RIEN. Ça n'a aucun sens pour moi ! Ça me fait mal au crâne ! Ça me fout en ROGNE ! Me donne envie de CASSER DES TRUCS ! Je veux partir d'ici !
Hillock, le ForgeronOfferBargainLa forge me manque, ça oui. Ici, je peux pas faire des épées comme avant. Peut-être que tu peux dire à la Source de Vie que j'ai été réduit en cendres, et comme ça je peux rentrer à la maison. Retrouver mon enclume, et ma taverne.
Hillock, le ForgeronOfferBargainJe déteste ce travail. Je le déteste ! Je n'y comprends rien ! Mon chef m'a donné un papier tout gribouillé. Il m'a dit que tout ce que je dois savoir est dessus, mais j'arrive pas à comprendre ce qui est dessiné. Si tu me laisses partir, tu peux regarder. Peut-être que toi, tu comprendras ce que ça veut dire.
Hillock, le ForgeronOfferBargainÇa me manque de faire des épées, ça oui. Parfois, j'ai des images dans ma tête d'il y a longtemps. Je faisais des jolies épées. Meilleures que celle que j'arrive à faire maintenant. C'est comme si j'étais un homme différent dans ces images. Un homme plus intelligent. Et plus rapide aussi. J'ai commencé à collectionner des jolies choses à gauche à droite. Pas aussi bien que celles que je fais, mais pas mal quand même. Ça me fait penser à la maison, ça me permet de me sentir proche de cet homme plus intelligent. Tu peux les avoir si tu veux, si tu promets d'arrêter de me taper.
Hillock, le ForgeronBarginAcceptedPeut-être que ça va faire partir les vilaines pensées...
Hillock, le ForgeronBarginAcceptedC'est pas facile de se faire des copains, ça non...
Hillock, le ForgeronBarginAcceptedOh non... ça a l'air compliqué, ça aussi !
Hillock, le ForgeronBarginAcceptedJe me sens... content... !
Hillock, le ForgeronBarginAcceptedTu y comprends quelque chose, toi ?
Hillock, le ForgeronBarginAcceptedPrends-en soin, d'accord ?
Hillock, le ForgeronOfferBetrayalLe chef me parle mal. Comme si j'étais stupide. Je ne suis pas stupide. PAS STUPIDE ! Ça me met tellement en COLÈRE. Assez pour me donner envie de taper tout ce qui bouge ! C'est moi qui devrait être le chef !
Hillock, le ForgeronOfferBetrayalLes gens dans le Syndicat ont peur de moi, ça oui. Ils savent à quel point je peux les taper fort. Ils sont prêts à me donner tout ce que je veux, sinon... Tu veux voir ça ?
Hillock, le ForgeronOfferBetrayal{Je suis tellement en rogne maintenant, exilé. C'est tout ROUGE. J'ai besoin d'entendre des os CRAQUER. De le sentir dans mes POINGS ! Je m'en fiche de qui je cogne. Un nom ! Donne-moi un nom !}{Je suis tellement en rogne maintenant, exilée. C'est tout ROUGE. J'ai besoin d'entendre des os CRAQUER. De le sentir dans mes POINGS ! Je m'en fiche de qui je cogne. Un nom ! Donne-moi un nom !}
Hillock, le ForgeronOfferBetrayalJe donne aux gens du Syndicat le choix. Soit je tape, tape et tape jusqu'à être content, ou bien ils te disent ce que tu veux savoir. Après ça, tu me laisses partir, d'accord ?
Hillock, le ForgeronOfferBetrayalVagan gigote trop. J'ai essayé de l'attraper une fois mais il m'a glissé entre les doigts. Ne le laisse pas s'échapper encore. Tu pourrais ne jamais avoir une autre chance de l'avoir !
Hillock, le ForgeronOfferBetrayal{Je pense que je peux enfoncer Guff dans le sol comme si c'était un poteau. Je parie qu'il serait prêt à faire n'importe quoi pour se tirer de là. Qu'est-ce que t'en pense, petit exilé ?}{Je pense que je peux enfoncer Guff dans le sol comme si c'était un poteau. Je parie qu'il serait prêt à faire n'importe quoi pour se tirer de là. Qu'est-ce que t'en pense, petite exilée ?}
Hillock, le ForgeronOfferBetrayal{J'ai trouvé Korell dans ma chambre, en train de prier devant ma forge. Dans MA chambre. J'ai jamais dit qu'il pouvait faire ça ! Ça M'ÉNERVE tellement ! Apprends le respect, sale Rougelame ! Exilé, apprends-lui le respect !}{J'ai trouvé Korell dans ma chambre, en train de prier devant ma forge. Dans MA chambre. J'ai jamais dit qu'il pouvait faire ça ! Ça M'ÉNERVE tellement ! Apprends le respect, sale Rougelame ! Exilée, apprends-lui le respect !}
Hillock, le ForgeronOfferBetrayalJ'ai envie de casser le masque de Maloney, juste pour voir son crâne se faire fendre en deux. Je parie qu'il y a plein de choses bonnes à savoir dans ce crâne.
Hillock, le ForgeronOfferBetrayal{Tu sais cogner, exilé ! Aujourd'hui, on est des copains. Ça te dit d'en cogner un autre ?}{Tu sais cogner, exilée ! Aujourd'hui, on est des copains. Ça te dit d'en cogner un autre ?}
Hillock, le ForgeronOfferExecuteJe me déteste. Je déteste le Syndicat. Je préfère encore être mort.
Hillock, le ForgeronOfferExecuteSoit tu me tues, soit c'est le chef qui le fait plus tard. Je suis mort de toutes façons.
Hillock, le ForgeronOfferExecuteTu vas me manquer, copain.
Hillock, le ForgeronOfferExecutePlutôt être mort que de retourner dans le noir.
Hillock, le ForgeronReplyToBetrayalAcceptedToi... rrggghhh... rrrrRRAAAGGHHH !
Hillock, le ForgeronReplyToBetrayalAcceptedTu n'es plus mon copain, Léo Col-sanglant.
Hillock, le ForgeronReplyToBetrayalAcceptedTu ferais mieux de ne dormir que d'un œil, femme sauvage.
Hillock, le ForgeronReplyToBetrayalAcceptedOh, Ventmuet. Je vais t'ENTERRER pour ça.
Hillock, le ForgeronReplyToBetrayalAcceptedTu es... horrible ! Je vais t'encastrer tellement fort qu'il faudra te décaper !
Hillock, le ForgeronReplyToBetrayalAcceptedTu me fais pas peur, petit homme masqué. Je vais te casser, et toutes tes petites machines aussi.
Hillock, le ForgeronReplyToBetrayalAcceptedMauvais ! T'es mauvais ! Je vais t'écrabouiller jusqu'à te réduire en BOUILLIE ROUGE pour ça.
Hillock, le ForgeronInterrogatedJe déteste le noir !
Hillock, le ForgeronInterrogatedNon, non, arrête de m'envoyer dans le noir !
Hillock, le ForgeronInterrogated{Cet exilé est pas clair du tout.}{Cette exilée est pas claire du tout.}
Hillock, le ForgeronReplyToExecutionAu-re-voir !
Hillock, le ForgeronReplyToExecutionCopain, non ! NON !
Hillock, le ForgeronReplyToExecutionMouahahaha ! Quel bazar.
Hillock, le ForgeronSafehouseLeaderDefeatedJe ne... comprends pas... c'était moi, le chef...
Hillock, le ForgeronPrimaryDefenderStartsFightLa force seule ne suffira pas pour nous vaincre, brute.
Hillock, le ForgeronEscapeComment avons-nous pu perdre contre cette tête creuse ?
Hillock, le ForgeronDefeatedL'intelligence l'emporte sur la force, à chaque fois.
Hillock, le ForgeronBarginAcceptedTu me surprends, Hillock.
Hillock, le ForgeronInterrogatedJ'espère que celui-là est en mesure de nous révéler quelque chose !
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightAh, c'est bon, ça. Je mourrais d'envie d'une petite baston.
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightBienvenue à la fête !
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightDégage, sale peste !
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightHé ho ! T'as pas le droit d'être ici !
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightJe déteste participer à un combat déloyal, mais…
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightLaisser un guerrier mourir dans une cage ? C'est pas bien.
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightFinis les marchés. Place à la bonne vieille violence.
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightOublions le passé. Un nouveau jour, un nouveau combat.
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightT'as pété le nez de mon orgueil. Moque-toi, juste pour voir.
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightOn vient prendre sa revanche, hein ?
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightL'union fait la force !
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightDaresso en aurait été jaloux !
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightCe que j'aime le plus au monde, de voir la couleur disparaître du visage de mon adversaire.
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightÇa te transira les os et bien plus encore.
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightEsquive-moi ça.
Léo, le Loup des FossesSafehouseLeaderIntroC'est impoli de s'inviter comme ça sans prévenir. Je vais te montrer les bonnes manières.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalTope-la, camarade !
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalRestons groupés ! Quel bordel !
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrival{Pourquoi est-ce que cette racaille d'envahisseur est toujours vivant ?}{Pourquoi est-ce que cette racaille d'envahisseuse est toujours vivante ?}
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalSérieux ? T'as l'avantage et t'as quand même besoin de moi ?
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalAh ! Enfin, une bagarre !
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalJe crevais d'envie d'envoyer quelques torgnoles.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalBesoin d'un coup de main, ma douce ? Attention, j'en ai qu'une.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalC'est moins évident quand c'est un combat loyal, hein Vorici ?
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalJe viens pour te souffler un peu dans les voiles, matelot !
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalTu n'allais quand même pas me laisser en dehors de ce combat, Thane ?
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalLaisse-m'en un peu ce coup-ci, gros salopard.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalDans quel foutoir nous as-tu embarqués ?
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalÇa en est fini de vous !
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalÇa fera une belle baston générale.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalNe jamais quitter le bagarreur des yeux.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalMon crochet meurt d'envie de trancher quelques tendons, peu importe à qui ils appartiennent.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalDésolé la chasseresse, mais l'heure est venue de t'abattre.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalVagan, je t'offre cette branlée en souvenir du bon vieux temps.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalRegardez-moi ! Je suis devenu une petite lavette qui poignarde les autres dans le dos ! C'est pas du jeu, hein, Vorici ?
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalIl fut un temps où j'aurais donné mon bras gauche pour foutre une raclée à un Pérandus.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalTout le monde en pince pour le plus faible. Et toi, tu n'es jamais le plus faible, Hillock.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalC'est pas ma première bataille royale, je vous signale.
Léo, le Loup des FossesReplyToSecondaryDefenderArrivalAlors on se fait une petite bataille en cage, si je comprends bien ?
Léo, le Loup des FossesReplyToSecondaryDefenderArrivalMerveilleux, un autre cadavre à trimballer.
Léo, le Loup des FossesReplyToSecondaryDefenderArrivalEt moi qui croyais que cet endroit était secret.
Léo, le Loup des FossesReplyToSecondaryDefenderArrivalBaston générale !
Léo, le Loup des FossesReplyToSecondaryDefenderArrivalOh, comme c'est sympa.
Léo, le Loup des FossesReplyToSecondaryDefenderArrivalJe crois comprendre pourquoi tu voudrais qu'on te refasse le portrait.
Léo, le Loup des FossesReplyToSecondaryDefenderArrivalQuelqu'un a envie de passer sa colère.
Léo, le Loup des FossesReplyToSecondaryDefenderArrivalJ'ai comme l'impression que t'es pas en train de me draguer.
Léo, le Loup des FossesReplyToSecondaryDefenderArrivalTrès bien. Essaie, pour voir.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalNotre position de défense s'est transformée en siège, ma parole.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalOn dirait bien que t'as besoin d'un coup de main. Attention, j'en ai qu'une.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalOccupons-nous-en et partons d'ici.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalIl faut bien faire basculer la chance en notre faveur.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalJe sais que tu es dangereux, Haku, alors orientons ta puissance dans la bonne direction.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalÇa te dit d'être impliqué dans ma croisade, vieil homme ?
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalJ'ai la victoire en tête, Vagan. Allons-y.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalOn dirait bien que c'est moi ton capitaine, Guff !
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalT'as qu'à frapper en continu, Hillock.
Léo, le Loup des FossesSecondaryDefenderArrivalLe champion est arrivé ! Mais où est la foule ?
Léo, le Loup des FossesKillPlayerVictoire : Léo.
Léo, le Loup des FossesKillPlayerBon, on retourne au boulot.
Léo, le Loup des FossesKillPlayer{C'est pas le plus bel endroit pour mourir, hein, exilé ?}{C'est pas le plus bel endroit pour mourir, hein, exilée ?}
Léo, le Loup des FossesKillPlayerJ'ai même pas eu la chance de montrer ma fameuse projection à une main.
Léo, le Loup des FossesEscape{À charge de revanche, exilé. Tu peux compter là-dessus.}{À charge de revanche, exilée. Tu peux compter là-dessus.}
Léo, le Loup des FossesEscape{Merci pour ce moment excitant, exilé !}{Merci pour ce moment excitant, exilée !}
Léo, le Loup des FossesEscapeC'est passé à ça !
Léo, le Loup des FossesDefeatedComment ai-je pu perdre une bataille en cage ?
Léo, le Loup des FossesDefeatedAaah… Ça a trop été le bordel.
Léo, le Loup des FossesDefeatedJe vais être honnête : j'y ai pas assez mis du mien.
Léo, le Loup des FossesDefeatedÇa va. C'était un combat loyal. Pas mal.
Léo, le Loup des FossesDefeatedOn arrête avec les temps morts, d'accord… ?
Léo, le Loup des FossesDefeatedEncore plus redoutable avec une arme qu'avec les mots…
Léo, le Loup des FossesDefeatedMa réputation est en train d'en prendre un coup.
Léo, le Loup des FossesDefeatedElle va faire mal celle-là, je me trompe ?
Léo, le Loup des FossesDefeated{Ha ! Je savais que tu m'en voudrais de t'avoir tué.}{Ha ! Je savais que tu m'en voudrais de t'avoir tuée.}
Léo, le Loup des FossesDefeatedJ'aurais pas dû me joindre à ce combat !
Léo, le Loup des FossesDefeatedPour sûr qu'tu sais les choisir, pas vrai Léo ?
Léo, le Loup des FossesOfferBargainT'aurais dû lui réserver le traitement Col-sanglant. Crache tes dernières paroles — qu'est-ce que t'attends de moi ?
Léo, le Loup des FossesOfferBargainComme tu as gagné, des félicitations sont de rigueur. Mais n'oublie pas que le Syndicat a toujours le vent en poupe. Tu tiens à nous frapper là où ça fait mal ? Alors, permets-moi de prendre un coéquipier et tu auras peut-être l'occasion d'en abattre deux pour le prix d'un ! Je te laisserai même choisir mon partenaire. Prêt à relever le défi ?
Léo, le Loup des FossesOfferBargainAttends un peu avant d'éteindre ma chandelle : j'ai accès à des renseignements qui pourraient t'être précieux. Laisse-moi seulement payer quelques verres à une connaissance, histoire de tailler le bout de gras et boum ! À moi les ragots ! Qu'en dis-tu ?
Léo, le Loup des FossesOfferBargain{Comme tu as pu le constater, je suis un homme aux talents limités. Un crochet n'a pas un millier d'utilités et, de toute évidence, cette tâche-ci se trouve pas sur la liste. Cela dit, tu n'es pas obligé de frapper quelqu'un déjà à terre. Donne-moi juste le temps de me chercher un plan B.}{Comme tu as pu le constater, je suis un homme aux talents limités. Un crochet n'a pas un millier d'utilités et, de toute évidence, cette tâche-ci se trouve pas sur la liste. Cela dit, tu n'es pas obligée de frapper quelqu'un déjà à terre. Donne-moi juste le temps de me chercher un plan B.}
Léo, le Loup des FossesOfferBargain{Et si — écoute-moi bien jusqu'au bout — au lieu de m'étriper, tu me laissais partir ? Partir pour de bon, j'entends. Quitter le Syndicat. Intéressé ?}{Et si — écoute-moi bien jusqu'au bout — au lieu de m'étriper, tu me laissais partir ? Partir pour de bon, j'entends. Quitter le Syndicat. Intéressée ?}
Léo, le Loup des FossesOfferBargainOn entend circuler bien des choses quand on reste au même poste pendant longtemps. Le genre de choses que quelqu'un comme toi pourrait trouver utiles. Par contre, hors de question que je te dise quoi que ce soit si tu comptes me réduire en bouillie.
Léo, le Loup des FossesOfferBargainLe butin va aux vainqueurs. Et là, je parle de butin au sens propre, d'armes et de trucs que tu peux porter ! Ça t'intéresse ?
Léo, le Loup des FossesBarginAcceptedJe sais pas pour toi, mais j'attends le prochain combat avec impatience.
Léo, le Loup des FossesBarginAcceptedC'est l'heure pour moi de jouer aux espions.
Léo, le Loup des FossesBarginAcceptedLa prochaine fois que tu me croiseras, je serai un homme nouveau. Avec un nouveau plan.
Léo, le Loup des FossesBarginAccepted{Excellent choix, exilé. Je me tire de ce pas !}{Excellent choix, exilée. Je me tire de ce pas !}
Léo, le Loup des FossesBarginAccepted{Tu es quelqu'un de malin, exilé.}{Tu es quelqu'un de malin, exilée.}
Léo, le Loup des FossesBarginAcceptedEt les forts gagnent encore en force.
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalDans mon ancienne vie, je préférais de loin être le Maître des fosses qu'un simple chien de combat. Se baigner dans le sang pour gagner un peu d'argent n'a jamais été trop mon truc. Je pense qu'en deux ou trois manœuvres sournoises, je pourrais faire tomber de son grade l'un de mes comparses et prendre sa place. Ça risquerait de le mettre en rogne, mais j'ai pas l'impression que ça te poserait problème.
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalÀ l'époque où j'étais maître d'arène, j'ai vite compris le pouvoir du prestige. Si l'on veut monter aux yeux de la foule, d'autres doivent tomber. C'est quelque chose que j'ai toujours été prêt à faire : péter le nez de mes frères et sœurs d'arme pour gravir les échelons. C'est un jeu de pouvoir.
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalIl suffit d'une pomme pourrie pour gâter tout le panier. Autrement dit, un casse-pieds peut saper l'enthousiasme d'une foule entière à lui tout seul. Tu vois où je veux en venir ? Je suis assez casse-pieds pour éjecter quelqu'un du Syndicat, voilà ce que je veux dire.
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalSi c'est des renseignements que tu cherches, tu as frappé à la bonne porte. Comme je me suis lié d'amitié avec tous mes frères et sœurs d'arme, je peux tout te dire sur leurs rôles et leurs stratégies de combat… si tu m'évites de passer un sale quart d'heure en échange.
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalTrahir un vieil ami ne me fait pas plaisir, mais Vagan est assez grand pour faire avec. En plus, il m'en devait une.
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalÉcoute, je comprends pourquoi tu veux me tuer. Vraiment. Mais Pérandus, quoi ! Pérandus ! Me dis pas que ce nom te donne pas la… Aaaah ! Pérandus !
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalQuand on est un professionnel comme moi, on sait que lorsque le combat est fini, il est fini pour de vrai. Hillock, en revanche… Dans sa tête, le combat s'est jamais vraiment arrêté. Abrège donc les souffrances de ce pauvre diable.
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalJ'ai rien contre une petite effusion de violence de temps en temps ; qui parmi nous peut se targuer du contraire ? Mais voilà, pas n'importe où et pas n'importe quand. Le problème avec Caméria, c'est que c'est toujours le moment et que c'est toujours pile là où il se trouve ! C'est insupportable !
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalQuand un combat est terminé, le travail du combattant est accompli. Il rentre chez lui, il panse ses blessures et il se prépare pour le prochain combat. Par contre, quand Aisling a fini de se battre, eh bien, son travail ne fait que commencer. Les choses qu'elle peut faire avec les corps… Moi, je suis intimidant ; elle, elle fout les jetons.
Léo, le Loup des FossesOfferBetrayalUn gladiateur sait que lorsqu'un combat est fini, c'est le respect qui compte. Crois-tu vraiment que les autres membres du Syndicat pensent de même ?
Léo, le Loup des FossesOfferExecuteJ'ai toujours rêvé de mourir en guerrier.
Léo, le Loup des FossesOfferExecuteVois dans quel merdier tu m'as mis. Le seul morceau que tu pourras me faire cracher, c'est mon intestin.
Léo, le Loup des FossesOfferExecuteJe vais me sacrifier pour les autres.
Léo, le Loup des FossesOfferExecuteMes jours dans la cage sont terminés. Achève-moi. Et fais en sorte que ce soit spectaculaire.
Léo, le Loup des FossesReplyToBetrayalAcceptedJe savais que t'étais faible. Je le savais.
Léo, le Loup des FossesReplyToBetrayalAcceptedLa prochaine fois ce sera toi, camarade.
Léo, le Loup des FossesReplyToBetrayalAcceptedVa te faire pendre, veux-tu.
Léo, le Loup des FossesReplyToBetrayalAcceptedCompris, Rougelame. T'es maintenant sur ma liste.
Léo, le Loup des FossesReplyToBetrayalAcceptedT'es vraiment une saloperie, tu sais.
Léo, le Loup des FossesReplyToBetrayalAcceptedÇa doit être agréable de pas avoir un soupçon de conscience.
Léo, le Loup des FossesReplyToBetrayalAcceptedTu crois que c'est bon pour ta santé de mettre un gladiateur en rogne ?
Léo, le Loup des FossesInterrogatedQuand tu dis « cellule », j'entends « vacances ».
Léo, le Loup des FossesInterrogatedTu sais ce qu'elle me fait quand je suis là-dedans ? S'il te plaît, pas ça !
Léo, le Loup des FossesInterrogatedAttends, et si on faisait un marché ? Comme la dernière fois ?
Léo, le Loup des FossesReplyToExecutionLa mort est ce qui sépare les loups des chiots.
Léo, le Loup des FossesReplyToExecutionSi tu l'avais pas fait, je l'aurais sans doute fait moi-même.
Léo, le Loup des FossesSafehouseLeaderDefeatedMince. On remet ça ?
Léo, le Loup des FossesPrimaryDefenderStartsFightLa cage doit vous manquer, gladiateur.
Léo, le Loup des FossesEscapeVa-t-en, couard, fuis.
Léo, le Loup des FossesDefeatedParle, ou bien je vous ferai parler.
Léo, le Loup des FossesInterrogatedTu te bats bien dans une cage. Voyons voir si tu sais vivre dedans.
Léo, le Loup des FossesDefeatedC'en est fini, Léo. Où est la Source de Vie ?
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightT'es face au plus balaise et au plus méchant de tous les Selrance !
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightHÉ ! Toi ! Dégage ! Et qu'ça saute !
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFight{J'm'en vais t'faire passer le goût du pain, p'tit emmerdeur !}{J'm'en vais t'faire passer le goût du pain, p'tite emmerdeuse !}
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightLe vieux Guff va r'pousser ces enfoirés.
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightPrends pas ça mal, mais y faut que tu crèves, maintenant. Ordres du cap'taine.
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightSur ma vie, tu m'renverras pas encore dans l'noir.
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightT'as pas encore pigé que j'suis l'meilleur ? Pas d'chance.
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFight{J'me suis fait étriller le cul pour c'que tu m'as fait faire, l'aut' fois. Et pour ça, exilé, j'vais être très vilain.}{J'me suis fait étriller le cul pour c'que tu m'as fait faire, l'aut' fois. Et pour ça, exilée, j'vais être très vilain.}
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightJ'me suis p'têtre fait caner, mais j'aurai au moins un prix d'consolation digne de ce nom ! Préparez-vous !
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFight{Après la peignée que j't'ai mis, t'es de retour pour t'en reprendre plein la tronche ? J'vais finir par croire que t'aimes ça, ma parole !}{Après la peignée que j't'ai mise, t'es de retour pour t'en reprendre plein la tronche ? J'vais croire que t'aimes ça, ma parole !}
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightJ'suis inarrêtable !
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightJe vais t'carrer mon bouclier dans l'arrière-train !
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightEssaye donc de faire face au r'gard d'gorgone de Guff Grenn !
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightJ'vais m'occuper de toi façon HILLOCK !
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightNous les Selrance, nous sommes nés dans la tempête.
Guff Grenn, « le Gringalet »SafehouseLeaderIntro{Pas moyen que j'laisse un chieur dans ton genre aller plus loin. Pas tant que j'suis le capitaine à bord.}{Pas moyen que j'laisse une chieuse dans ton genre aller plus loin. Pas tant que j'suis le capitaine à bord.}
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalÇa va être la même merde qu'au temps du Pondium, j'le sens déjà.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalCe chariot avance aussi vite qu'un... paresseux bourré ! J'arrive !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalFaut suriner l'grincheux qui s'occupe d'cet endroit ? Va falloir des siècles pour tout nettoyer après !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalBouge de là, résidu d'scrotum ! Guff va s'en occuper !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalJ'm'ennuie, et les pirates gèrent mal l'ennui. Allez, on va s'la donner !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalGuff va s'joindre à toi, taulier.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalBesoin d'un coup d'main ? Évidemment que oui.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalAllez ! On va péter d'l'ossature, toi et moi !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalPour sûr que t'as b'soin d'mon aide, espèce de branleur fini à la pisse !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalOohh, poupée, t'as besoin de l'aide d'un grand garçon, n'est-ce pas ?
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalHé, là ! Bien, votre capitaine est arrivé.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalAlors comme ça ton grand masque tout flippant n'a fait peur à personne, Riker ? Ça alors, en voilà une foutue surprise.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalIl va falloir que j'mette mon bâton dans des roues, ici. Et j'vise pas très bien, désolé d'avance.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrival{J't'avais dit que ce jour arriverait, espèce de phacochère puant ! Oh, salut exilé !}{J't'avais dit que ce jour arriverait, espèce de phacochère puant ! Oh, salut exilée !}
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalY'en a qui vont se prendre une branlée, tu peux me croire !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalAjoutez un saillant Selrance sanguinaire dans l'mélange !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalTout ce temps passé à guetter la terre, Tora, alors que la vraie menace venait des mers !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalAh, j'pourrais jamais en avoir gros contre toi, Janus. C'est pas personnel.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalPersonne te regretteras, Thane, ni moi ni les gens d'Ogham.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalTu peux dire tes prières, espèce de sac à merde puant l'soufre !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalTu l'as pas vue v'nir celle-là, hein, p'tite pouffiasse prétentieuse ?
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalGuff a un coup à jouer ici, et c'est un coup dans ta gueule !
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToSecondaryDefenderArrival{Oh, exilé, j'enquille rien à rien à ce que jacte ce truc-là. Il est complètement fêlé, si tu veux mon avis !}{Oh, exilée, j'enquille rien à rien à ce que jacte ce truc-là. Il est complètement fêlé, si tu veux mon avis !}
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToSecondaryDefenderArrivalVa chier et roule-toi d'dans !
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToSecondaryDefenderArrivalLe Syndicat a besoin que ça soit fait, et tu vas tout faire foirer !
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToSecondaryDefenderArrivalAh, tu sais ce qu'on dit : les bons cons font les bons amis.
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToSecondaryDefenderArrivalAhem. Vagan.
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToSecondaryDefenderArrivalC'est l'heure de couler... comme une ancre, espèce de morve de glaireux !
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToSecondaryDefenderArrivalWow ! Celui-là, l'est à la limite d'la potomanie. Ou pyrmonanie, j'sais plus. Dans tous les cas, c'est pour ta trogne.
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToSecondaryDefenderArrivalOh, compte sur moi pour trouver un moyen d'te faire tomber avec moi, espèce de pisse-froid d'mes deux.
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToSecondaryDefenderArrivalArgh ! Pourquoi qu'vous taquinez l'Guff ?
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalC'est le gauche-droite de la mort !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalAllez, on va se charger d'ce boulot, c'est sûr.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalHo ! Plus vite, y a l'taulier qu'est là !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalCelui-là s'est fait gauler à coup sûr, maintenant.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalQui qu'c'est qui commande à qui ? Ha-ku ! C'est toi !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalHé, Janus ! Devine quoi ? C'est moi l'taulier !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalHa hah ! Un Selrance, captaine d'un Rougelame ! C'est un grand jour !
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalLe prend pas mal, mais c'est le pied de commander à une Ventmuet
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalRiker, si tu t'foires ici, tu devras m'monter ce qu'il y a sous ce masque.
Guff Grenn, « le Gringalet »SecondaryDefenderArrivalC'est Guff pour les potes, Cap'taine pour les autres !
Guff Grenn, « le Gringalet »KillPlayerLes Dieux soient loués... j'veux dire, j'avais la situation totalement en main, du début jusqu'à la fin.
Guff Grenn, « le Gringalet »KillPlayerLes biens d'un Selrance restent entre les mains d'un Selrance !
Guff Grenn, « le Gringalet »KillPlayerAïe, c'est pas joli-joli comme endroit pour se faire sécher. Moi, j'aimerais pas pioncer là pour toujours, tu peux m'croire.
Guff Grenn, « le Gringalet »KillPlayerJ'ai jamais douté... pas une seule seconde... que je pouvais le faire !
Guff Grenn, « le Gringalet »EscapeBon, tout ça s'est plutôt bien goupillé pour Guff.
Guff Grenn, « le Gringalet »EscapeCap'taine Guff Grenn s'échappe encore une fois !
Guff Grenn, « le Gringalet »EscapeAhahahaha ! Oui !
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedAïe aïe, mon rein...
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedMa rate, ma pauvre rate !
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedArgh ! Tu m'as crevé l'poumon...
Guff Grenn, « le Gringalet »Defeated{Aïe ! Aïe, aïe, aïe — AÏE ! Tu m'as dégommé l'œil, exilé ! Pourquoi l'œil, bon sang ?}{Aïe ! Aïe, aïe, aïe — AÏE ! Tu m'as dégommé l'œil, exilée ! Pourquoi l'œil, bon sang ?}
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedPas encore le mitard, quand même ? Beurgh.
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedOn dirait bien que j'étais meilleur marchand que guerrier.
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedTu veux encore m'obliger à trahir ? Je te préviens, je vais... je vais le faire !
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedMa tête n'arrête pas d'essayer de se faire la malle !
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedRegarde-nous maintenant ! On est marrons.
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedJ'aurais jamais dû m'en mêler. Pour sûr... pas été bien malin, pour le coup.
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedVoilà c'que j'récolte à fourrer mon pif là où il faut pas !
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBargainWhoawhoawhoa oh, non non non ! J'suis prêt à marcher au pas.
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBargainLaisse-moi recruter un pas finaud pour ce boulot. C'est un vieux truc d'pirate. Attaquer quand c'est l'tour de garde du moins affûté. Ouaip. Ça simplifie les choses, ouais. Qu'esse t'en pense ?
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBargain{J'peux me faire des amis, ouais, fouiner à droite à gauche. Tout l'monde adore l'vieux Guff ! Comme ça, t'es mis au parfum, et moi, je reste en vie. Ouaip. Qu'esse t'en dit ?}{J'peux me faire des amis, ouais, fouiner à droite à gauche. Tout l'monde adore l'vieux Guff ! Comme ça, t'es mise au parfum, et moi, je reste en vie. Ouaip. Qu'esse t'en dit ?}
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBargainCe boulot, c'est juste pas pour moi. Voilà ce que j'te propose : tu me laisses vivre, et j'utilise mon charme naturel pour échanger ma place avec un d'autre. Ouaip. Ça te permettrait d'arranger les choses à ta sauce, si tu vois ce que j'veux dire...
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBargain{C'est bon ! Ça suffit ! J'ai eu mon compte, ouais ! Je lâche l'affaire ! Ce Syndicat d'mes deux est rempli de... courges sans cervelles de toutes façons. Exilé, laisse-moi m'tirer d'ici !}{C'est bon ! Ça suffit ! J'ai eu mon compte, ouais ! Je lâche l'affaire ! Ce Syndicat d'mes deux est rempli de... courges sans cervelles de toutes façons. Exilée, laisse-moi m'tirer d'ici !}
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBargainJ'suis pas une balance, mais parfois, mieux vaut pousser la chansonnette que d'se faire trouer la panse, tu vois. Laisse juste au bon vieux Guff l'temps de s'éclaircir la gorge, et j'te garantis que t'apprendras un truc ou deux.
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBargain{J'ai un magot pour toi, mon pote ... si t'es prêt à fermer les yeux pour cette fois ...}{J'ai un magot pour toi, ma pote ... si t'es prête à fermer les yeux pour cette fois ...}
Guff Grenn, « le Gringalet »BarginAccepted{Bon choix, exilé. Ouaip. Tu n'le regretteras pas.}{Bon choix, exilée. Ouaip. Tu n'le regretteras pas.}
Guff Grenn, « le Gringalet »BarginAcceptedJ'suis sur le coup !
Guff Grenn, « le Gringalet »BarginAcceptedLa prochaine fois qu'on s'verra, je serai un nouvel homme.
Guff Grenn, « le Gringalet »BarginAccepted{Adieu à tout jamais, mon ami. Du moins, jusqu'à la prochaine fois !}{Adieu à tout jamais, mon amie. Du moins, jusqu'à la prochaine fois !}
Guff Grenn, « le Gringalet »BarginAcceptedVoilàààà, c'est le genre d'arrangement que j'avais en tête. Maintenant, jactons un peu, toi et moi.
Guff Grenn, « le Gringalet »BarginAcceptedTout ce qui brille est or...
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayal{Y a mon taulier qu'est mûr pour une bonne p'tite mutinerie. Si tu m'épargnes, je peux m'arranger pour qu'il se fasse, hum, sucrer son poste. T'en es ?}{Mon maître d'équipage est mûr pour une bonne p'tite mutinerie. Si tu m'épargnes, je peux m'arranger pour qu'il se fasse sucrer son poste. T'en es ?}
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayalEt si j'te disais que j'avais une combine pour faire rétrograder tout mes copains ? Voilà qui mérite bien de me laisser en vie, hein ? N'est-ce pas ?
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayalSi ça te dit, je peux m'arranger pour qu'un de mes copains se fasse virer pour de bon du Syndicat. C'est une grosse couleuvre à faire avaler, mais je pense que j'peux y arriver et m'en sortir. Tant que tu ne me fais pas la peau, bien sûr !
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayalOn n'm'appelle pas l'baratineur pour rien. J'ai des ragots croustillants sur tout l'monde ici. Juste... laisse-moi l'occasion de bavarder un peu. 
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayalTora s'en fait tellement pour les arbres, les vers et... même les foutues souris, qu'elle ne voit même pas que nous autres, on trime dur pour faire avancer le Syndicat. Moi j'dis, donnons-lui une raison de s'en faire pour de bon !
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayal{Jorgin est un meurtrier, ou bien il en a embauché un. Il est bien pire que moi. Si tu préfères me punir moi plutôt que lui, c'est que t'es encore plus demeuré que les barnacles que j'ai sur le cul.}{Jorgin est un meurtrier, ou bien il en a embauché un. Il est bien pire que moi. Si tu préfères me punir moi plutôt que lui, c'est que t'es encore plus demeurée que les barnacles que j'ai sur le cul.}
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayalEh bien ! Ne jamais faire confiance à un Rougelame, je l'ai toujours dit. Et je l'ai toujours pensé, aussi. 
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayalFait confiance à un Ventmuet, et tu sentiras leurs lames là où l'soleil ne brille pas. Et j'te parle d'expérience ici.
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayalQue ça soit bien clair, j'ai Maloney à la bonne, mais est-ce que t'as déjà eu un pote qui a quelque chose derrière la tête, que t'en mettrais ta main au feu ? Ça me file la chair de poule, vrai de vrai. J'en dors plus la nuit ! Non, vraiment, je préférerais ne plus avoir à me faire de bile à propos de ça.
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferBetrayalHaha alleeeez, tu sais que c'était pas personnel ! J'suis sûr qu'en plus, je suis même pas celui que tu veux vraiment, hein ?
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferExecute{Vas-y, fait-le, p'tit péteux.}{Vas-y, fait-le, p'tite péteuse.}
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferExecuteMate-ça, l'taulier. J'donne ma vie pour le Syndicat, ouaip.
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferExecuteJ'pars en premier, laisse-moi t'montrer comment on fait !
Guff Grenn, « le Gringalet »OfferExecutePlutôt crever que d'retourner faire un tour dans ta salle de torture.
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToBetrayalAcceptedOoh, ça, c'est pas bon pour mes apprentis.
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToBetrayalAcceptedT'as envie d'me botter le cul, Vagan, ou de sentir comment qu'c'est dedans ?
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToBetrayalAcceptedCrois-moi, Janus, ça intéresse personne, tes bijoux d'famille.
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToBetrayalAcceptedTu sais quoi ? J'pense qu'il pourrait m'enquiller façon poteau, moi aussi.
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToBetrayalAcceptedTu peux t'carrer ta sédition là où j'pense, espèce de p'tite fouine !
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToBetrayalAcceptedOh, t'es bien dans l'pétrin maintenant, Ventmuet !
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToBetrayalAcceptedPourquoi que j'tire toujours la courte paille ?
Guff Grenn, « le Gringalet »InterrogatedJe suis du genre bavard, ouais, mais faudra m'bourrer la gueule avant !
Guff Grenn, « le Gringalet »InterrogatedArrêtez d'me fourrer au mitard !
Guff Grenn, « le Gringalet »InterrogatedAttends attends, et notre marché ? On... on s'entendait bien, pourtant !
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToExecutionOoh, c'est pas joli-joli ça. Oh que non.
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToExecutionArgh, c'était mon meilleur pote !
Guff Grenn, « le Gringalet »ReplyToExecutionBah, v'là quelqu'un qu'on regrettera pas, j'te dis que ça.
Guff Grenn, « le Gringalet »SafehouseLeaderDefeatedOh la vache, Guff s'est viandé.
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightSelrance ! Droit devant !
Guff Grenn, « le Gringalet »PrimaryDefenderStartsFightVous autres Selrance êtes aussi stupides qu'on le prétend, n'est-ce pas ?
Guff Grenn, « le Gringalet »DefeatedLa fête est finie, Selrance.
Guff Grenn, « le Gringalet »BarginAcceptedTiens ta parole, si tu tiens à ta tête.
Guff Grenn, « le Gringalet »InterrogatedTu sais où tu vas aller ? Dans ton jargon, on appelle ça "à fond de cale".
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightContemplez l'avènement d'un nouvel ordre mondial !
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightQuittez ces lieux ou périssez, importuns.
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightVous comptez vous en prendre à nos marchandises ? Quelle barbarie !
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFight{Souhaitiez-vous vous joindre aux autres cadavres, exilé ?}{Souhaitiez-vous vous joindre aux autres cadavres, exilée ?}
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightNe rendez pas cela plus difficile que nécessaire, je vous prie.
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightEt dire que je venais tout juste de dissiper la puanteur de la prison.
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFight{Notre petit marché douteux est terminé, exilé.}{Notre petit marché douteux est terminé, exilée.}
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightVous pensez que je me sens mal à propos de ce que j'ai fait ? Allons, un peu de sérieux.
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightVoilà longtemps que j'ai souhaité voir jusqu'à quel point votre cause est futile.
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightDe retour pour remettre le couvert ? Absolument délicieux.
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightUn Pérandus n'est jamais seul.
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightAdmirez ma machinerie au paroxysme de son efficacité.
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFight{Vous ne pouvez échapper à votre destin, exilé.}{Vous ne pouvez échapper à votre destin, exilée.}
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightImplacable.
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightJ'ai juste à vous toucher avec ceci une fois...
Janus PérandusSafehouseLeaderIntroL'intrusion est un crime, et les criminels se doivent d'être punis.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalCette propriété appartient aux Pérandus, interlope intrus ! Ainsi qu'au Syndicat, bien évidemment.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalComment osez-vous vous en prendre à mon... à notre chemin vers la fortune.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalQuel horrible désordre.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalC'était censé être déjà fini !
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalGrands dieux, l'ennui peut décidément pousser l'homme à faire à peu de choses près n'importe quoi.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalCes lieux ne vous appartiennent pas !
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalJe suis venu à votre secours, sauvage. Vous pouvez me remercier plus tard.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalTora, votre cible est encore debout. C'est un sérieux problème !
Janus PérandusSecondaryDefenderArrival{Espèce de bambin gigantesque et dépravé ! Pourquoi est-ce que l'exilé est encore en vie ?}{Espèce de bambin gigantesque et dépravé ! Pourquoi est-ce que l'exilée est encore en vie ?}
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalJe ne devrais pas avoir à faire votre travail à votre place, assassin.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalEt nous voilà côte à côte, Thane, combattant de concert, comme l'ont fait nos ancêtres dans le Labyrinthe.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalUn cas typique ! Essayez de ne pas tout faire foirer.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalNotre territoire a besoin d'une meilleure gestion.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalCe chariot a besoin d'être... redirigé.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalMon dédain pour vous est tel que je me suis abaissé à venir ici-bas.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrival{Je crains d'être le porteur de mauvaises nouvelles. L'exilé n'est plus la cible prioritaire.}{Je crains d'être le porteur de mauvaises nouvelles. L'exilée n'est plus la cible prioritaire.}
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalJe respecte votre conviction, Elréon, mais nos buts divergent, c'est énorme.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalMes excuses, Guff, mais c'est fini pour vous. Vous n'êtes pas suffisamment digne de confiance.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalVous êtes en état de mort cérébrale, Hillock. Il est grand temps de propager cet état à l'ensemble de ton corps.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalGravicius, laissez-moi vous rappeler ce que le nom Pérandus signifie réellement.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalQuel dommage que vous ne puissiez repartir à Ogham, Ézomyte. Vous n'avez pas votre place ici.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalVous m'en voyez navré, mais le paysage politique a quelque peu changé.
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalAbruti. Vous devriez être en train de me défendre !
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalLorsque la Source de vie entendra parler de ceci, c'en est fini de vous.
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalFort bien. Nous nous occuperons de votre cadavre également.
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalC'était supposé être rapide et sans soucis.
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalJe suis plus que ravi de défendre le nom de ma famille. Essayez, pour voir.
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalQuoi ? Mais nous sommes dans la même équipe !
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vous en prie, ne m'éclaboussez pas avec ce qui dégouline de vous.
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalDans ce cas, peut-être devriez-vous faire quelque chose qui puisse m'aider à graver votre nom dans ma mémoire.
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalVous, je pense pouvoir m'en charger seul.
Janus PérandusReplyToSecondaryDefenderArrivalVous devriez pourtant savoir qu'il ne faut pas se mettre en travers de la route d'un Pérandus.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalUn Pérandus jamais n'abandonne de bonnes terres.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalSi nous perdons les chariots, vous perdez votre tête.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalQuelqu'un va devoir s'expliquer.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalComment est-ce possible de rater une embuscade à ce point ?
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalSuivez mes instructions, karui, et l'Être éternel n'aura pas à entendre parler de tout ceci.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalSi mes atours sont souillés, Tora, vous en serez l'unique responsable.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalLa Confrérie du Silence a toujours servi ma famille à merveilles.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalHillock, grand simplet, la seule chose que vous auriez dû faire est de cogner ce que je vous désignais.
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalGravicius ! Vous êtes pour moi ce que Sentari fut pour Chitus. Vous savez ce qu'il vous reste à faire !
Janus PérandusSecondaryDefenderArrivalVous connaissez le pas de danse. Faites ce que je vous dit et vous serez récompensé.
Janus PérandusKillPlayerBah, ce n'était pas comme si vous aviez une chance de gagner, de toutes façons.
Janus PérandusKillPlayerPersonne ne touche la fortune d'un Pérandus.
Janus PérandusKillPlayerMerveilleux. Bon, est-ce possible de hâter le pas, ici ?
Janus PérandusKillPlayerJ'ai réussi ! Et par moi-même !
Janus PérandusEscape{Rappelez-vous de cette faveur, exilé.}{Rappelez-vous de cette faveur, exilée.}
Janus PérandusEscapeMa fortune en devenir est en lieu sûr.
Janus PérandusEscapeLe temps est écoulé, et vous n'avez pas été à la hauteur.
Janus PérandusDefeatedNon... j'ai besoin... de cette terre...
Janus PérandusDefeatedMon... chargement...
Janus PérandusDefeatedCeci… ne s'annonce pas très bien…
Janus PérandusDefeatedMortifiant.
Janus PérandusDefeatedPlus de cellules... vous devez me le promettre...
Janus PérandusDefeatedVous avez gagné... parlementons.
Janus PérandusDefeatedEt dire que... j'ai travaillé avec vous...
Janus PérandusDefeatedAttendez, laissez-moi réfléchir... !
Janus PérandusDefeatedJe n'ai jamais été humilié de la sorte.
Janus PérandusDefeatedQuelle indescriptible pagaille.
Janus PérandusDefeated{Vous avez... pris le parti... de la mauvaise personne, exilé...}{Vous avez... pris le parti... de la mauvaise personne, exilée...}
Janus PérandusOfferBargainCe fut saisissant. Je vois que vous n'êtes pas le genre à bluffer. Cela tombe bien, le jeu ne fait pas partie de mes vices. Bon, d'accord, je vais être honnête : j'ai menti. J'aime jouer, excepté avec ma propre vie. Aussi, je vous en prie, dites-moi ce que vous recherchez. 
Janus PérandusOfferBargainUn homme de prestige sait comment élever les autres jusqu'à son niveau, et il n'est de prestige qui surpasse celui d'un Pérandus ! Certes, nous sommes quelque peu en désaccord, mais veuillez considérer, sérieusement considérer, les avantages à avoir non pas un, mais deux hommes à l'intérieur. L'un d'entre eux pourrait même être une femme !
Janus PérandusOfferBargainSi vous entaillez un Pérandus, et vous ne devriez assurément jamais faire cela, mais si vous le faites, nous saignons de la diplomatie. Non ! N'essayez pas ! C'est une métaphore. Éloignez ce couteau de ma vue, et permettez-moi de faire ce pour quoi je suis né : échanger de l'information. Si je murmure à l'oreille d'une cohorte, elle murmurera dans le creux de la mienne en retour. Et si vous deviez, par le plus grand des hasards, entendre ces murmures ? Eh bien, il n'y a hélas strictement rien que je puisse faire à propos de cela !
Janus PérandusOfferBargainCe travail ? C'est un travail de laquais. Est-ce que j'ai l'air d'être un laquais ? Ne répondez pas à cette question. Ni vous ni moi ne souhaitons que cela se poursuive. En fait, il y a un travail qui me fait de l'œil depuis quelques temps déjà, et vous conviendrez sûrement qu'il est autrement plus adéquat pour un homme de ma stature.
Janus PérandusOfferBargainLe Syndicat est merveilleux. Vraiment, il l'est. Je vous proposerais bien d'en être, si vous n'étiez pas occupé à essayer de tous nous tuer ! Le problème, c'est que toutes les places sont prises... mmmh... je sais ! Je vais me faire porter pâle, ce qui vous permettra d'essayer par vous-même ! Convaincre les autres risque d'être quelque peu délicat, mais bon, ce n'est plus vraiment mon problème, n'est-ce pas ?
Janus PérandusOfferBargainNaguère, le nom de ma famille était synonyme de savoir. Tous les savoirs, de celui des savants jusqu'à ceux qu'on obtient par une certaine activité quelque peu interlope... quel est son nom déjà ? Espionnage ! C'est cela. Les temps ont changé, certes, mais nous sommes demeurés fidèles à nous-même. Que diriez-vous que je vous apprenne deux ou trois choses que vous pourriez trouver pertinentes, et en échange, vous m'autorisez à conserver mon sang là où il est censé être ?
Janus PérandusOfferBargainLa famille Pérandus n'est plus réellement la mine d'or qu'elle fut jadis, mais je ne suis pas totalement dénué de biens de valeur. Et dans la mesure où rien n'égale la valeur de la merveilleuse musique des battements de mon coeur, que diriez-vous d'un bon vieux dessous de table ?
Janus PérandusBarginAcceptedCela n'aurait pas été mon premier choix, mais certainement.
Janus PérandusBarginAcceptedJe vous remercie. Veuillez ranger ce couteau à présent, je vous prie.
Janus PérandusBarginAcceptedUne tâche digne d'un noble ! Délicieux !
Janus PérandusBarginAcceptedDites-leur simplement que j'ai donné mon aval pour votre entrée dans le club. Je suis plutôt populaire. Ils vont peut-êêêêtre toujours vous attaquer à vue, mais pouvez-vous réellement les en blâmer ?
Janus PérandusBarginAcceptedIl est temps d'être espionageux. Espionanceux ? Espi... il est temps de parler !
Janus PérandusBarginAcceptedOui, oui... si qui que ce soit demande d'où vous viennent ces merveilleux cadeaux, eh bien, dites-leur que c'est de moi. J'ai des apparences à sauvegarder.
Janus PérandusOfferBetrayal{Oh Janus, tu t'es vraiment surpassé sur ce coup-là ! Regarde le guêpier dans lequel tu t'es fourré. Tu es un subalterne ! Écoutez-moi, exilé. Cette organisation tout entière est sens dessus dessous. Je devrais être celui qui dirige les choses. En fait... que diriez-vous de me laisser partir, et je me charge d'assigner à mon stupide petit supérieur un rôle à sa mesure, avant de me hisser jusqu'au piédestal qui m'est prédestiné ?}{Oh Janus, tu t'es vraiment surpassé sur ce coup-là ! Regarde le guêpier dans lequel tu t'es fourré. Tu es un subalterne ! Écoutez-moi, exilée. Cette organisation tout entière est sens dessus dessous. Je devrais être celui qui dirige les choses. En fait... que diriez-vous de me laisser partir, et je me charge d'assigner à mon stupide petit supérieur un rôle à sa mesure, avant de me hisser jusqu'au piédestal qui m'est prédestiné ?}
Janus PérandusOfferBetrayalSavez-vous comment ma famille est devenue aussi fortunée, il y a bien longtemps ? Le chantage. Sûrement par le chantage. C'était... attendez, était-ce bien le chantage ? Maintenant que vous le dites, j'ai comme qui dirait un doute. Il faudrait que je vérifie, mais je suis à peu près sûr que c'était par le chantage. Bref ! Je connais les secrets les plus nauséabonds de tout le monde ici. Laissez-moi partir, et je me charge de transformer le quartier général du Syndicat en une porcherie ! Une porcherie. À cause de l'odeur. L'odeur, vous comprenez ?
Janus PérandusOfferBetrayalS'il y a bien une chose que je ne puis souffrir, c'est de mourir. Je serais prêt à faire n'importe quoi pour m'épargner cela. J'irai même jusqu'à tuer quelqu'un ! Ou bien payer quelqu'un pour tuer cet autre quelqu'un à ma place, peu importe. Le sang n'est pas vraiment ma tasse de thé, disons. Laissez-moi partir, et je me chargerai d'organiser des festivités à l'ambiance... mortelle.
Janus PérandusOfferBetrayalJ'adore les commérages, pas vous ? Qui culbute qui, qui pique dans les caisses (c'est moi !), qui a prévu quoi et comment au sein du Syndicat... vous savez : les commérages ! Quelque chose qu'on ne peut plus apprécier une fois mort, cependant. C'est l'une des nombreuses choses qu'on ne peut plus faire une fois mort.
Janus PérandusOfferBetrayalHaku est incorruptible, ce qui le rend extrêmement dangereux dans un monde de compromis et de nuances de gris.
Janus PérandusOfferBetrayalLeo ne paye pas de mine de prime abord, mais il est de ceux qui ne jettent jamais l'éponge. C'est aussi impressionnant que c'en est dangereux. Quelqu'un d'aussi intelligent que vous ne saurait refuser l'opportunité de le mettre au pas, j'en suis sûr.
Janus PérandusOfferBetrayalAvez-vous déjà eu un assassin de la Confrérie du Silence à votre botte ? Si vous ne voulez pas profiter de cette offre exceptionnelle, je ne saurais être tenu responsable des moults objets pointus qui finiront logés dans votre colonne vertébrale plus tard.
Janus PérandusOfferBetrayalGuff est plutôt sympathique, pour un pirate. Pour un PIRATE. Sérieusement, avez-vous déjà croisé un pirate agréable ? Un qui ne soit pas juste intéressé par "aller à l'aborrrrdage" ou "planquer le butin", comme ils disent ? Moi, jamais.
Janus PérandusOfferBetrayalLe Général Gravicius exige toujours d'être appelé Général. Quiconque attache une telle importance à son statut m'échauffe mon sang de Pérandus. Je vous en prie, montrez-lui ce que son grade vaut vraiment.
Janus PérandusOfferBetrayalOui, je suis un Pérandus, mais qu'est-ce que cela signifie réellement de nos jours ? Les autres membres du Syndicat sont autrement plus dangereux. Je ne suis qu'un beau parleur !
Janus PérandusOfferExecuteJe ne puis souffir la perspective de la mort mais... oh, peu importe, en fin de compte. Allez-y, finissez-en.
Janus PérandusOfferExecuteUn noble qui se respecte acceptera toujours de mourir pour son roi ou sa reine. Ou son supérieur, à tout le moins.
Janus PérandusOfferExecuteJamais je n'aurais cru que j'allais un jour donner ma vie pour celle d'un ami, et pourtant...
Janus PérandusOfferExecuteNon. Je refuse de retourner dans la cellule. Je refuse. Vous allez devoir me tuer. Je suis fort sérieux.
Janus PérandusReplyToBetrayalAcceptedAh ! Absolument brilliant. Atroce de mon point de vue, mais brillant malgré tout.
Janus PérandusReplyToBetrayalAcceptedParfois, je me demande si mon nom de famille est une bénédiction ou une malédiction.
Janus PérandusReplyToBetrayalAcceptedLa religion est bonne pour les idiots, saint homme. Seul le pouvoir est réel.
Janus PérandusReplyToBetrayalAcceptedQuoi ? Mais je suis innocent ! Hormis... oh, je vois.
Janus PérandusReplyToBetrayalAcceptedJe préfère encore être l'homme pathétique que je suis, Gravicius, que d'être le monstre que vous êtes.
Janus PérandusReplyToBetrayalAcceptedLes vieilles rancunes ont la peau dure, j'imagine. Les frères des Thanes, en revanche...
Janus PérandusReplyToBetrayalAcceptedVous allez le regretter. Un Pérandus finit toujours par l'emporter. Toujours.
Janus PérandusInterrogatedJ'imagine qu'il est temps d'aller voir comment vivent les indigents.
Janus PérandusInterrogatedJe refuse catégoriquement. Non. Non ! Non, allez au diable !
Janus PérandusInterrogatedQuoi ? Vous n'allez même pas essayer de passer un autre marché avec moi ?
Janus PérandusReplyToExecutionRepoussant.
Janus PérandusReplyToExecutionC'était vraiment, vraiment, vraiment méchant.
Janus PérandusReplyToExecutionFi ! Bon sang, vous avez taché mon pourpoint.
Janus PérandusSafehouseLeaderDefeatedVous... ne devriez même pas être ici ! Ceci ne devrait pas être permis !
Janus PérandusPrimaryDefenderStartsFightEnfin, une opportunité d'introduire une lame dans le crâne d'un certain Pérandus.
Janus PérandusDefeatedReste par terre, ver de terre.
Janus PérandusDefeatedImplore pour ta vie, Perandus.
Janus PérandusBarginAcceptedJe vais te tuer, Janus... mais pas tout de suite.
Janus PérandusInterrogatedTu vas pourrir en cache, salopard.
La ChosePrimaryDefenderStartsFightPourquoi l'Autre Chose porte sa peau comme ça ? L'Autre Chose doit sûrement avoir mal. La Chose va aider l'Autre Chose à aller mieux.
La ChosePrimaryDefenderStartsFightLa Chose n'est pas un Seigneur, mais c'est quand même son domaine, et La Chose va le protéger !
La ChosePrimaryDefenderStartsFightL'Autre Chose ne peut pas l'avoir ! Non non non non !
La ChosePrimaryDefenderStartsFightL'Autre Chose fouine dans les affaires de la Chose ! Les Seigneurs ne seront pas contents !
La ChosePrimaryDefenderStartsFightCoupe, coupe, tranche !
La ChosePrimaryDefenderStartsFightLa Chose déteste la salle de métal. La Chose la déteste !
La ChosePrimaryDefenderStartsFightNégocier, négocier, né-go-cier...
La ChosePrimaryDefenderStartsFightL'Autre Chose a donné ceci, a eu cela, a donné ceci, a eu cela...
La ChosePrimaryDefenderStartsFightNégocier, négocier, L'Autre Chose a donné ceci, a eu cela...
La ChosePrimaryDefenderStartsFightLa Chose a été punie pour ses cadeaux ! La Chose n'écoutera plus !
La ChosePrimaryDefenderStartsFight{Ami ! La Chose a tellement aimé mourir ! La Chose va rendre la pareille !}{Amie ! La Chose a tellement aimé mourir ! La Chose va rendre la pareille !}
La ChosePrimaryDefenderStartsFightLa Chose s'est réveillée avec un cadeau ! Est-ce que l'Autre Chose veut voir à quoi ça sert ?
La ChosePrimaryDefenderStartsFightL'Autre Chose se tortille à nouveau ! L'Autre Chose est prête pour jouer encore un peu ?
La ChosePrimaryDefenderStartsFightLa Chose est drapée avec l'énergie du Rêveur. Est-ce que l'Autre Chose peut le sentir ?
La ChosePrimaryDefenderStartsFightEsh encercle La Chose maintenant ! Les pensées de La Chose se cassent comme ses os !
La ChosePrimaryDefenderStartsFightLa glace rampe sur sa peau maintenant. Tout doucement. L'Autre Chose le voit ? Est-ce que l'Autre Chose sent l'avalanche ?
La ChosePrimaryDefenderStartsFightCuis ! Grésille et rôtis comme ses proches sur le Bûcher Rouge !
La ChosePrimaryDefenderStartsFightL'Autre Chose a l'air fatiguée. La Chose va l'aider à se débarrasser du fardeau de la chair.
La ChoseSafehouseLeaderIntroLa Chose n'était pas un Seigneur avant. Maintenant ceci est son domaine. Avancer, savourer.
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose sert le domaine !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalTellement jalouse, La Chose l'est, mais La Chose n'y a pas droit !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalAchève vite les joyeux proches de La Chose !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose est venue aider pour la chirurgie !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose va réparer ça. Ne te débats pas.
La ChoseSecondaryDefenderArrivalSeigneur de ce domaine, commande La Chose !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalCelui Qui Se Vante danse et braille mais n'accomplit rien...
La ChoseSecondaryDefenderArrivalCelui Qui Brillait Autrefois a besoin d'un ami, n'est-ce pas ?
La ChoseSecondaryDefenderArrivalCelui Qui Cogne a besoin d'aide !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose se bat pour l'amour ! La Chose se bat pour la Reine !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose Qui Démembre est un monstre, exactement comme La Chose ! La Chose aime ça.
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose est venue pour se battre ! Pour couper, empaler, mettre en pièces !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose veut ce domaine... La Chose en a besoin !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose prend les jouets. L'Autre Chose n'en aura pas.
La ChoseSecondaryDefenderArrival{L'Autre Chose défait le dur labeur de La Chose ! L'Autre Chose est un ennemi !}{L'Autre Chose défait le dur labeur de La Chose ! L'Autre Chose est une ennemie !}
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose entend les Seigneurs lui dire de tuer !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose Qui Protège va bientôt rejoindre ses ancêtres...
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose va prendre son autre bras ! Et sa jambe ! Et son visage, aussi !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose veut le visage de La Chose Qui Se Vante. Donne le visage à La Chose ?
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose Qui Est Poilue a dit que La Chose est faible. La Chose n'est pas faible. La Chose va le prouver.
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose va montrer à sa Reine l'amour ! L'amour qui tranche, qui perce, qui mord !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalToutes les Autres Choses se ressemblent. La Chose va toutes les empaler !
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalVa-t'en, va-t'en, va-t'en !
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalLa Chose va en faire des petites morceaux.
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalL'Autre Chose s'est mal, très mal comportée !
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalLa Chose est embrouillée. La Chose Qui Est Arrivée n'est pas censée tuer La Chose Qui A Fui.
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalLa Chose ne veut pas aller nulle part ! La Chose veut aller quelque part !
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalLe Bûcher Rouge... La Chose va le montrer à La Chose Qui Prie.
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalMensonges ! La nature veut faire un câlin à La Chose Qui A Fui avec ses doigts crochus !
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalLa Chose Qui Démembre ne va pas aimer ce que La Chose va lui révéler...
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalLa Chose a encore des émotions... des émotions douloureuses, tortillantes, affamées...
La ChoseReplyToSecondaryDefenderArrivalLa Chose aime Cette Chose et déteste l'Autre Chose. Pourquoi Les Choses n'arrivent pas à s'entendre ?
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose est venue aider La Chose Qui Se Bat !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalPlus vite, plus vite ! Aussi vite que La Chose a fui !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalPlus vite, plus vite ! Plein de bouts ! Plein de morceaux !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalPlein d'organes à qui La Chose peut faire un câlin et murmurer des trucs...
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose est le Seigneur des Nombreux — tellement de joie et de violence !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose Qui Brille doit faire ce que La Chose lui demande !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose Qui Rit sera absorbée dans le nouvel ordre !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalSeigneur des Nombreux, voilà ce qu'est La Chose, et c'est La Chose qui dit à Ces Choses quoi faire maintenant ! Ces Choses doivent tuer l'Autre Chose et amener les esquilles d'os à La Chose !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Reine de La Chose doit maintenant reconnaître Son Seigneur !
La ChoseSecondaryDefenderArrivalLa Chose Qui Désassemble aura une place spéciale dans le domaine de La Chose maintenant que La Chose dirige.
La ChoseKillPlayerLa Chose a réussi ! La Chose a défendu son domaine !
La ChoseKillPlayerLes os de l'Autre Chose vont faire de jolies esquilles croustillantes.
La ChoseKillPlayerIl est temps, maintenant que L'Autre Chose est partie.
La ChoseKillPlayerPourquoi l'Autre Chose ne bouge plus ? La Chose veut encore jouer ! Jouer !
La ChoseEscapeComme à la maison. Une Chose meurt, une Chose s'élève.
La ChoseEscapeL'Autre Chose ne peut pas l'avoir. C'est ce qu'a dit La Chose Éternelle !
La ChoseEscapeLa Chose ne se fera pas attraper !
La ChoseDefeatedLe domaine de La Chose ! Nooooon !
La ChoseDefeatedLa Chose ne comprend pas...
La ChoseDefeatedPourquoi... pourquoi l'Autre Chose veut les amis de La Chose ?!
La ChoseDefeatedLa Chose... voulait juste jouer...
La ChoseDefeatedNon non non non, pas encore l'Endroit Sans Amis !
La ChoseDefeatedNégocier... Négocier... Né-go-cier...
La ChoseDefeatedQuelle torture ! La Chose peut la partager avec l'Autre Chose si c'est ce que l'Autre Chose veut...
La ChoseDefeatedEst-ce que La Chose doit encore traverser l'Endroit Sombre ?
La ChoseDefeatedLa Chose est maintenant aussi La Chose Qui A Perdu. Les Choses sont à égalité... Les Choses sont quittes...
La ChoseDefeatedLa Chose a déçu les Seigneurs. La Chose demande pitié ! Ayez pitié de La Chose !
La ChoseDefeatedLa Chose a... perdu...? La Chose a mal à l'intérieur. Douleur et bien-être... paralysie et mouvement...
La ChoseOfferBargainLa Chose ne veut pas retourner dans l'Endroit Sombre... Là-bas, les Seigneurs chuchotent à La Chose. La Chose doit rester ici ! La Chose fera tout ce que vous voulez !
La ChoseOfferBargainL'essaim bourdonne de voix, mais La Chose est toute seule ! Épargnez La Chose. La Chose veut ramener un ami des Nombreux.
La ChoseOfferBargainUn cadeau ! La Chose ne veut pas quitter l'Endroit Qui Brille. Donnez de la force aux Nombreux. Donnez à La Chose un ami. Oui. C'est ça la façon de trouver La Chose Qui Ne Meurt Jamais.
La ChoseOfferBargainLa Chose est jalouse. Elle n'aime pas cet endroit. Elle veut être dans un autre. Tellement de douleur et de mouvement ici. Est-ce que l'Autre Chose autorise la Chose à aller dans un autre endroit ? La Chose ramènera l'un des Nombreux.
La ChoseOfferBargainLa Chose veut s'enfuir ! Laissez la Chose s'enfuir !
La ChoseOfferBargainLa Chose entend des mots mais ne les comprend pas. Les Seigneurs hochent la tête et montrent leurs dents quand ils entendent les mots. La Chose peut répéter les paroles pour l'Autre Chose. Est-ce que l'Autre Chose veut entendre les mots ?
La ChoseOfferBargainTant de jolies peaux et griffes dans la collection de La Chose. Tellement pointues et brillantes. La Chose est triste de devoir donner de tels cadeaux à l'Autre Chose — mais tout plutôt que d'aller dans l'Endroit Sombre. Sauvez La Chose de l'Endroit Sombre et vous pouvez avoir tous ses trésors.
La ChoseBarginAcceptedL'essaim grandit.
La ChoseBarginAcceptedLa Chose se rapproche mais sans s'approcher.
La ChoseBarginAcceptedLa Chose se souviendra de la douleur de la séparation.
La ChoseBarginAcceptedFuiiiiiiiiiiiiiiiir !
La ChoseBarginAcceptedÉcoutez et ne clignez pas des yeux.
La ChoseBarginAcceptedLes présents de la Chose ont été choisis avec tellement de soin. Ils vont manquer à La Chose.
La ChoseOfferBetrayalLa Chose a regardé et écouté les Seigneurs pendant une éternité. La Chose peut les imiter. Semer des mensonges à propos d'eux. Si l'Autre Chose promet de ne pas envoyer La Chose dans l'Endroit Sombre, c'est ce que La Chose fera.
La ChoseOfferBetrayalLes autres pensent que La Chose ne peut pas dire des mensonges, mais La Chose sait que les mensonges sont des vérités dans d'autres endroits. La Chose peut amener les vérités à La Chose Qui Ne Meurt Jamais, et les Seigneurs seront punis. Qu'est-ce que l'Autre Chose en pense ?
La ChoseOfferBetrayalQuand La Chose essaye de se faire un ami parmi les Nombreux, ils dégoulinent par la peau. Tant de moiteur ! La Chose pense que c'est de la peur liquide. La Chose peut faire ressentir la peur aux autres jusqu'à ce qu'ils s'enfuient, humides et brillants, exactement comme l'a fait L'Autre Chose ! Est-ce que l'Autre Chose laissera La Chose partir ?
La ChoseOfferBetrayalLa Chose écoute. La Chose écoute tout le temps. Est-ce que l'Autre Chose veut savoir ce que la Chose a entendu ? La Chose peut répéter les paroles des Nombreux.
La ChoseOfferBetrayalL'Autre Chose préfère plutôt que La Chose l'aide ? La Chose ne veut pas mourir. La Chose est née imparfaite sur le Bûcher Rouge et ne s'est pas réjouie comme les Choses Sœurs d'être pulpe et sang pour les Seigneurs. La Chose est prête à faire n'importe quoi pour ne pas retourner dans le sang et la poussière...
La ChoseOfferBetrayalLa Chose n'aime pas Sa lueur. Tu ne l'as pas remarquée ? Aveuglante, brûlante, repoussante ! La Chose doit faire quelque chose contre ça !
La ChoseOfferBetrayalLa Chose déteste l'engeance de La Chose Qui Est Poilue. Pas de pensées — des gueules d'engeances toutes ouvertes, bavant du pouvoir pour les ennemis haïs d'Avant Tout. Des animaux, c'est. Des animaux malades. La Chose les déteste, déteste, déteste, déteste !
La ChoseOfferBetrayalLa Reine de La Chose n'a pas aimé les cadeaux que La Chose lui a apporté. N'a pas aimé La Chose Avec Beaucoup De Pattes. N'a pas aimé La Chose Aux Griffes Qui Coupent. La Reine de Cette Chose est toujours en colère. Donc La Chose donne à la Reine de Cette Chose encore plus de colère.
La ChoseOfferBetrayalLa Chose Qui Démembre casse tout plein de trucs ! Les os deviennent des esquilles, et les esquilles de la poussière ! Mais rien n'est laissé à La Chose, même quand la Chose le demande ! La Chose Qui Démembre est vraiment méchante avec La Chose.
La ChoseOfferBetrayalLa Chose Qui Désassemble essaye de remettre les morceaux ensemble. Ça ne marche jamais ! Les morceaux tombent de tous les côtés ! Des bras et des visages et de la peau, ça fait un gros tas ! La Chose veut l'aider, mais La Chose Qui Désassemble lui fait des menaces. Alors la Chose abandonne. L'Autre Chose peut faire tout ce qu'elle veut avec La Chose Qui Désassemble.
La ChoseOfferExecuteOui, oui, envoyez Cette Chose dans l'Endroit Sombre !
La ChoseOfferExecuteLa Chose est prête à mourir pour son Seigneur !
La ChoseOfferExecuteLa Chose est simplement l'une des Nombreux. Achevez La Chose et une autre prendra sa place.
La ChoseOfferExecuteNon ! La Chose ne retournera pas dans l'Endroit Sans Amis ! L'Autre Chose devra tuer La Chose !
La ChoseReplyToBetrayalAcceptedSa souffrance sera légendaire !
La ChoseReplyToBetrayalAcceptedTrahissez Cette Chose. Faites-lui tout ce que l'Autre Chose désire. La Chose rampe et supplie et obéit. Tout ce que La Chose demande est de ne pas retourner dans l'Endroit Sombre, là où les Seigneurs murmurent et rient de La Chose, se moquent de La Chose, font du mal à La Chose...
La ChoseReplyToBetrayalAcceptedLa Chose Qui Protège ne braillerait pas autant si Cette Chose savait ce que le Bûcher Rouge enseigne à la naissance...
La ChoseReplyToBetrayalAcceptedLa Chose déteste La Chose Qui Prie ! Tant de brillance ! Hideuse brillance...
La ChoseReplyToBetrayalAcceptedLa Chose Qui Se Vante est stupide. La Chose a un créateur. La Chose a fui loin de lui.
La ChoseReplyToBetrayalAcceptedLa Chose regarde et voit et écoute et ne comprends pas.
La ChoseReplyToBetrayalAcceptedLa Chose est tellement contente ! La Chose Qui Désassemble a éveillé son coeur comme un muscle chaud mis à nu sous le Soleil Brisé !
La ChoseInterrogatedPourquoi l'Autre Chose fait ça à La Chose ?!
La ChoseInterrogatedNon ! Pas l'Endroit Sans Amis !
La ChoseInterrogatedPas de négociation ?
La ChoseReplyToExecutionL'Autre Chose fait mal quand on joue !
La ChoseReplyToExecutionLes Nombreux deviennent les Quelques-uns.
La ChoseReplyToExecutionLa Chose sourit.
La ChoseSafehouseLeaderDefeatedMais... c'était un Seigneur !
La ChosePrimaryDefenderStartsFightQuoi que le Syndicat te raconte, monstre, tu ne devrais pas écouter.
La ChoseDefeatedNe te relève pas, démon.
La ChoseBarginAcceptedNous sommes parvenus à un accord... je crois.
La ChoseInterrogatedLa place d'une bête est dans une cage.
La ChoseReplyToExecutionTu as vu ça, démon ? Parle.
GraviciusPrimaryDefenderStartsFight{Je sers un nouveau Dieu à présent, exilé.}{Je sers un nouveau Dieu à présent, exilée.}
GraviciusPrimaryDefenderStartsFight{Tout le monde à son poste ! Apportez-moi la tête de l'exilé !}{Tout le monde à son poste ! Apportez-moi la tête de l'exilée !}
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightTu oses profaner ce lieu sacré ?
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightDieu met notre courage à l'épreuve ! Protégez le chargement !
GraviciusPrimaryDefenderStartsFight{Si tu étais arrivé un peu plus tôt, tu aurais été le sujet idéal pour ces expériences.}{Si tu étais arrivée un peu plus tôt, tu aurais été le sujet idéal pour ces expériences.}
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightLe jugement de Dieu t'attend !
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightAucune prison ne peut retenir un vrai serviteur de Dieu.
GraviciusPrimaryDefenderStartsFight{Ah, voilà le négociateur ! Que le fer goûte au sang une fois encore !}{Ah, voilà la négociatrice ! Que le fer goûte au sang une fois encore !}
GraviciusPrimaryDefenderStartsFight{Peut-être qu'on politiquera à nouveau, exilé — si tu survis !}{Peut-être qu'on politiquera à nouveau, exilée — si tu survis !}
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightUn vrai serviteur de Dieu ne peut être vaincu. Tes efforts sont futiles.
GraviciusPrimaryDefenderStartsFight{Je t'ai massacré et pourtant, te revoilà ! Combien de fois devrai-je te tuer ?}{Je t'ai massacrée et pourtant, te revoilà ! Combien de fois devrai-je te tuer ?}
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightLa puissance de Dieu est accordée à une poignée d'élus. Vois par toi-même !
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightMes légions sont immortelles.
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightJe vais vous écraser !
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightDans la mêlée !
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightJe vais te purifier dans les flammes de la colère divine !
GraviciusSafehouseLeaderIntroTu oses souiller ce sanctuaire ? Au bûcher !
GraviciusSecondaryDefenderArrivalCes lieux ne seront pas salis !
GraviciusSecondaryDefenderArrivalFais ton boulot ! Protège le chargement !
GraviciusSecondaryDefenderArrivalLe travail des élus ne sera pas retardé.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalLe jugement de Dieu est prompt et définitif.
GraviciusSecondaryDefenderArrival{Ne t'inquiète pas, exilé, ta fin est inévitable !}{Ne t'inquiète pas, exilée, ta fin est inévitable !}
GraviciusSecondaryDefenderArrivalC'est encore l'heure de torcher derrière toi, Karui.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalLa croisade n'a pas de fin, mon frère. Permets-moi de te venir en aide.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalProtège la noble lignée !
GraviciusSecondaryDefenderArrivalCaméria, souviens-toi de tes leçons.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalMon nouveau Dieu apprécie ta cruauté. Je t'apporte mon aide.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalC'est encore l'heure de torcher derrière toi.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalCe sanctuaire tiendra tant que je serai debout.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalLes murs commandés par un idiot ne sont rien de plus qu'une façade de sable sculptée par un enfant.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalSi le Syndicat voulait que ce chargement soit volé, ils ont choisi le parti idéal pour le défendre.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalLa meilleure manière d'éliminer plusieurs ennemis à la fois est de frapper quand ils se battent entre eux !
GraviciusSecondaryDefenderArrivalCette victoire sera la mienne.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalJe te remettrai à ta place, Karui.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalSens-tu la déception de Dieu à ton égard, hérétique ?
GraviciusSecondaryDefenderArrivalCe monde a été créé pour se plier à la volonté de l'Homme. Tout comme toi, petite !
GraviciusSecondaryDefenderArrivalTu crois que toi seul a la mort comme arme, mon garçon, mais tu te trompes amèrement.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalSi seulement tu m'avais écouté, Caméria.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalTu as eu ta chance. Maintenant, c'est au tour d'un vrai commandant.
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalHeureusement, je suis capable de détruire tous ceux qui se présentent !
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalTu n'auras pas ce chargement, sale hypocrite !
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalPrends garde, ignoble fourbe, sans quoi tu finiras comme sujet de choix dans notre laboratoire.
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalDe nouvelles âmes à livrer à Dieu, rien de plus !
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalJe ne pense pas, non.
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalDieu devient ce que nous voulons qu'Il devienne. Ainsi, il nous est impossible de faire le mal en Son nom.
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalIl n'y a nulle place en moi pour la clémence, assassin. Ni à donner ni à recevoir.
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalJe connais fort bien le sang doré de ta lignée de traîtres !
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalSentari était un incapable. Si j'avais été présent, les Ézomytes auraient été exterminés.
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalDécevant, mais pas surprenant. Que ma leçon finale commence !
GraviciusReplyToSecondaryDefenderArrivalTais-toi.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalImpossible d'échouer désormais !
GraviciusSecondaryDefenderArrival{Tu n'auras pas ce chargement, exilé !}{Tu n'auras pas ce chargement, exilée !}
GraviciusSecondaryDefenderArrival{Tu n'as plus aucune chance de réussir, exilé.}{Tu n'as plus aucune chance de réussir, exilée.}
GraviciusSecondaryDefenderArrival{Tu es foutu, exilé !}{Tu es foutue, exilée !}
GraviciusSecondaryDefenderArrivalEt te voilà maintenant dans le rôle pour lequel tu étais destiné, Karui : sous mon commandement !
GraviciusSecondaryDefenderArrivalDieu avait promis l'immortalité, Elréon, mais l'Être éternel l'a accordée. Telle est ma croisade dorénavant.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalTu es né pour être une arme, Hillock, et je te brandirai au nom du Syndicat.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalTant mieux si tu crois en cette « loi du plus fort », Thane. Cela veut dire qu'on est d'accord pour que je prenne les rênes.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalPlie tes désirs de lacérations selon la volonté de la guerre, Aisling.
GraviciusSecondaryDefenderArrivalC'est à moi de diriger cette croisade.
GraviciusKillPlayerTu ne gagneras jamais si tu ne te bats que pour toi.
GraviciusKillPlayer{Protège le chargement et assure-toi que celui-là est bel et bien mort.}{Protège le chargement et assure-toi que celle-là est bel et bien morte.}
GraviciusKillPlayerVa mettre cette carcasse avec les autres.
GraviciusKillPlayerTu as couru après.
GraviciusEscape{Et le dessein de Dieu se poursuit sans ralentir. À la prochaine, exilé.}{Et le dessein de Dieu se poursuit sans ralentir. À la prochaine, exilée.}
GraviciusEscapePas de trophée pour toi aujourd'hui.
GraviciusEscape{C'est dommage, exilé. Tu étais si près du but.}{C'est dommage, exilée. Tu étais si près du but.}
GraviciusDefeatedSi je suis sans défense, ça te suffit ?
GraviciusDefeatedSale brute !
GraviciusDefeatedTu n'es pas l'œuvre de Dieu !
GraviciusDefeatedComment est-ce possible ?
GraviciusDefeatedOn peut enchaîner et entraver la chair, mais la foi perdurera quoiqu'il arrive.
GraviciusDefeated{On peut encore traiter, exilé ?}{On peut encore traiter, exilée ?}
GraviciusDefeatedAttends, attends !
GraviciusDefeatedJe mourrai mille fois si je le dois !
GraviciusDefeatedFaire volte-face n'est pas tricher.
GraviciusDefeatedJe n'ai pas besoin de remporter toutes les batailles pour gagner la guerre.
GraviciusDefeatedUn simple faux-pas sur l'inéluctable chemin du salut.
GraviciusOfferBargainTu as fait l'étalage de ta force, sauvage. Je m'incline et te supplie de négocier avec moi en échange de me laisser la vie sauve.
GraviciusOfferBargain{Tu m'es supérieur, de toute évidence. J'admets ma défaite. Sans doute comptes-tu m'arracher une récompense de nature politique ? Je peux amener un autre membre du Syndicat à nos côtés si tu le souhaites. Quelqu'un de préférence faible et facilement exploitable.}{Tu m'es supérieure, de toute évidence. J'admets ma défaite. Sans doute comptes-tu m'arracher une récompense de nature politique ? Je peux amener un autre membre du Syndicat à nos côtés si tu le souhaites. Quelqu'un de préférence faible et facilement exploitable.}
GraviciusOfferBargainPeu importe celui que je devrai duper pour atteindre mon but. Le Syndicat grouille d'hérétiques infidèles qui ne cherchent qu'à esquiver le jugement éternel.
GraviciusOfferBargain{Ah, je vois clair dans ton jeu, exilé. Tu comptes réorganiser le Syndicat pour parvenir à tes fins. Peut-être partageons-nous des objectifs communs ? Moi, je souhaite rester en vie encore un moment, mais toi, que veux-tu ?}{Ah, je vois clair dans ton jeu, exilée. Tu comptes réorganiser le Syndicat pour parvenir à tes fins. Peut-être partageons-nous des objectifs communs ? Moi, je souhaite rester en vie encore un moment, mais toi, que veux-tu ?}
GraviciusOfferBargainJ'ai fermé les yeux devant l'hérésie du Syndicat pendant trop longtemps. J'en ai assez. Ma seule échappatoire face à l'Être éternel est de rester en vie ; si tu me tues, je reviendrai, encore plus profondément enserré dans les griffes du Syndicat que je ne le suis déjà.
GraviciusOfferBargainLes renseignements stratégiques sont le nerf de la guerre. Épargne-moi cette fois-ci et je te dirai ce que je sais.
GraviciusOfferBargainJe préfère ne pas trop m'appuyer sur les résurrections prodiguées par l'Être éternel ; une dette peut très rapidement en entraîner d'autres. Accepterais-tu une offrande matérielle en échange de me laisser la vie sauve ?
GraviciusBarginAcceptedÇa me convient plutôt bien.
GraviciusBarginAcceptedUn païen ou un autre…
GraviciusBarginAccepted{Tu fais un excellent pion, exilé.}{Tu fais un excellent pion, exilée.}
GraviciusBarginAcceptedLa prière en solitaire saura éventuellement me guider.
GraviciusBarginAcceptedTu sais maintenant tout ce que je veux que tu saches.
GraviciusBarginAcceptedAccule le Syndicat dans un coin et fais-le sortir de ses gonds.
GraviciusOfferBetrayalJe m'arrange toujours pour avoir un avantage sur mes supérieurs, quel qu'il soit. En outre, je suis au courant de quelque chose que l'Être éternel serait bien content de savoir…
GraviciusOfferBetrayalTu pourrais me tuer sur-le-champ, ou encore me permettre de répandre quelques rumeurs qui discréditeraient mes associés…
GraviciusOfferBetrayal{Je ne vois pas Dieu quand je meurs, exilé. Pas quand c'est l'Être éternel qui me ramène à la vie. Je préfèrerais donc ne pas mourir si je peux m'en passer. J'ai d'ailleurs suffisamment de poids politique pour mentir à mes supérieurs et faire excommunier l'un de mes associés du Syndicat. Alors, on peut conclure un marché ?}{Je ne vois pas Dieu quand je meurs, exilée. Pas quand c'est l'Être éternel qui me ramène à la vie. Je préfèrerais donc ne pas mourir si je peux m'en passer. J'ai d'ailleurs suffisamment de poids politique pour mentir à mes supérieurs et faire excommunier l'un de mes associés du Syndicat. Alors, on peut conclure un marché ?}
GraviciusOfferBetrayalJe ne peux pas me permettre de mourir maintenant. Je peux te fournir des renseignements. Je te dirai tout ce que je sais sur mes associés.
GraviciusOfferBetrayalIl est en mon pouvoir d'en ruiner un autre si tu me laisses vivre, et sache que je n'ai aucun scrupule à faire tomber un Karui.
GraviciusOfferBetrayalJ'ai des raisons de douter de la foi d'Elréon, c'est pourquoi je me suis longtemps appliqué à avoir plus de poids que lui. Laisse-moi la vie sauve et je te montrerai.
GraviciusOfferBetrayalCe moins que rien n'est pas digne de porter le nom de Pérandus. Nous devons le trahir avant qu'il ne se retourne contre nous.
GraviciusOfferBetrayalCette… chose n'est pas l'œuvre de Dieu, de l'Homme ou de la Bête. Épargne-moi et nous nous dresserons contre elle ensemble.
GraviciusOfferBetrayalTu ferais preuve de sagesse en m'épargnant. Caméria est comme moi, le raffinement en moins. Il représente une plus grande menace que moi. Les faibles et les corrompus n'entrent pas dans le dessein de Dieu ; laisse-moi en vie et j'œuvrerai contre eux.
GraviciusOfferExecute{La mort ne m'inspire aucune terreur, exilé. C'est toi qui devrais avoir peur.}{La mort ne m'inspire aucune terreur, exilée. C'est toi qui devrais avoir peur.}
GraviciusOfferExecuteJe renonce à ma vie pour le Syndicat !
GraviciusOfferExecute{Sois fort, camarade. Cet exilé ne peut rien infliger de pire que la mort.}{Sois fort, camarade. Cette exilée ne peut rien infliger de pire que la mort.}
GraviciusOfferExecuteC'en est assez des prisons. Il te faudra me tuer.
GraviciusReplyToBetrayalAcceptedSouillure traîtresse !
GraviciusReplyToBetrayalAcceptedJe ne te croyais pas avoir assez de cran pour oser risquer de provoquer mon courroux, Haku.
GraviciusReplyToBetrayalAcceptedCe sont les renégats qui subissent les pires châtiments divins. Je ne t'envie pas pour ce qui t'attend.
GraviciusReplyToBetrayalAcceptedOh, Pérandus, ton nom est mensonge.
GraviciusReplyToBetrayalAcceptedJ'aurais dû m'y attendre, venant d'un Ézomyte hérétique.
GraviciusReplyToBetrayalAcceptedNous parlerons de cela plus tard.
GraviciusReplyToBetrayalAcceptedJe te briserai avec joie.
GraviciusInterrogatedUn véritable serviteur de Dieu n'est pas étranger à l'Inquisition. Je n'ai rien à cacher.
GraviciusInterrogatedPeu importe le nombre de fois que je devrai faire face à l'Inquisition, je resterai fort.
GraviciusInterrogated{Pas de marché cette fois-ci ? J'ai sous-estimé ta détermination, exilé.}{Pas de marché cette fois-ci ? J'ai sous-estimé ta détermination, exilée.}
GraviciusReplyToExecution{La mort fait partie intégrante de ce pays. Dépêche-toi, exilé.}{La mort fait partie intégrante de ce pays. Dépêche-toi, exilée.}
GraviciusReplyToExecutionNe te mets pas en travers de la route du dessein divin, sombre imbécile !
GraviciusReplyToExecutionJe ne saurais feindre le chagrin pour cette crapule.
GraviciusSafehouseLeaderDefeated{Amène-la, ton Inquisition, exilé. Je peux te garantir que j'ai subi bien pire que tout ce que tu pourrais imaginer.}{Amène-la, ton Inquisition, exilée. Je peux te garantir que j'ai subi bien pire que tout ce que tu pourrais imaginer.}
GraviciusPrimaryDefenderStartsFightL'échec ne vous a donc rien appris, Général ?
GraviciusEscapeDernière chance, Général...
GraviciusDefeatedÀ genoux, Général.
GraviciusBarginAcceptedUne trêve… pour l'instant.
GraviciusInterrogatedJe vais savourer le moment où vous allez céder, Gravicius.
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFight{Hé, mais que voilà ? Un nouveau concurrent !}{Hé, mais que voilà ? Une nouvelle concurrente !}
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFight{Yaah ! Prends d'assaut le donjon, exilé !}{Yaah ! Prends d'assaut le donjon, exilée !}
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFightOoh, la logistique c'est barbant. Battons-nous !
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFightUgh, je t'en prie, essaye donc d'arracher ce foutu merdier de mes pognes !
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFight{Une épreuve de force surprise, exilé ! J'espère que t'es prêt.}{Une épreuve de force surprise, exilée ! J'espère que t'es prête.}
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFight{Notre rencontre va se finir de manière bien différente ce coup-ci, exilé.}{Notre rencontre va se finir de manière bien différente ce coup-ci, exilée.}
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFightRéglons ça comme des hommes. Avec du conflit plutôt que de la coopération !
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFight{Ici pour faire de la politique encore une fois, exilé ?}{Ici pour faire de la politique encore une fois, exilée ?}
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFight{Exactement celui que j'espérais voir aujourd'hui !}{Exactement celle que j'espérais voir aujourd'hui !}
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFight{De retour pour une nouvelle fessée, gamin ?}{De retour pour une nouvelle fessée, gamine ?}
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFightAhhh ! Gurhhh... la Mâchoire ursine... elle est affamée !
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFightTel Craïcéann, ferme face aux flots !
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFightTel Saqawal, j'écrase mes ennemis !
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFightTel Fénumus, je t'entraîne jusqu'à ta mort !
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFightTel Farrul, je suis plus rapide qu'une flèche !
Thane JorginSafehouseLeaderIntroLa force des Premiers coule dans mes veines. Tu vas tomber, ici et maintenant.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalQue ce siège soit sauvage.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalÔ Premiers, protégez cette caravane !
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalC'est bien parce que j'y suis obligé que je vais aider à défendre cet endroit répugnant.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalJ'essaye de ne jamais rater une bonne embuscade !
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalLorsqu'il y a un combat, je ne recule jamais !
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalLa force du nombre est quand même de la force !
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalLes Premiers ont fait appel à moi pour t'aider, sauvage.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalJe peux pas te laisser mourir, Grenn. Je pourrais avoir besoin d'un bateau pour me ramener au pays, un jour !
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalTu n'es pas un Empereur, Janus, mais ma lignée va malgré tout te porter assistance.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalNous allons prouver que le Syndicat est en mesure d'imposer la loi du plus fort.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalTes gadgets ne vont pas faire l'affaire, Maloney. Laisse-moi te prêter main-forte.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalJe veux voir un siège digne de ce nom !
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalJe pense que je vais envoyer ces âmes aux Premiers plutôt qu'à la Source de Vie.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalCet endroit horrible mérite de tomber !
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalMême le plus puissant des guerriers succombe lorsqu'il est submergé par le nombre.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalJe suis plus qu'un simple Ézomyte, Janus. Je vais te montrer.
Thane JorginSecondaryDefenderArrival{Je ne sais pas ce que tu es, mais dans tous les cas, je préfère l'exilé.}{Je ne sais pas ce que tu es, mais dans tous les cas, je préfère l'exilée.}
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalLe plus fort mérite de s'élever, mais en ce qui te concerne, tu es bien trop idiot pour que ça compte.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalUn Général Éternel a fait face aux clans Ézomytes, autrefois. Tu sais comment ça a fini ?
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalLa violence devrait être une épreuve, Caméria, non un passe-temps.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalSeul le plus fort mérite de s'élever.
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalJ'accepte ton défi avec joie !
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalEt dire que je pensais qu'aujourd'hui allait être ennuyeux.
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalLorsqu'une situation devient compliquée, j'ai tendance à avoir recours à la violence.
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalTu ne vois pas ? On est en plein milieu d'une épreuve de force ici !
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalDes mots aussi grands que toi, mais as-tu ce qu'il faut pour les assumer ?
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalNos revendications sur ces terres sont aussi valables que celles des tiens, Éternel !
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalT'as eu ta chance, créature. Montre-moi ta fameuse force surnaturelle.
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalOuais, et ta peau fera une nouvelle cape de qualité, Rougelame !
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalDonc j'imagine que ça s'arrête avec moi, hein ?
Thane JorginReplyToSecondaryDefenderArrivalEspérons que tu as la force qu'il faut pour aller jusqu'au bout, traître !
Thane JorginSecondaryDefenderArrival{Voyons voir jusqu'où cet exilé peut tenir, hein ?}{Voyons voir jusqu'où cett exilée peut tenir, hein ?}
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalCe convoi est mieux protégé que tu le pensais !
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalJe ne laisserai personne qui a connaissance de mon implication ici repartir en vie.
Thane JorginSecondaryDefenderArrival{Oooh, exilé, tu fais face à un vrai défi maintenant.}{Oooh, exilée, tu fais face à un vrai défi maintenant.}
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalEssayons de le faire à ma façon ce coup-ci, Tora.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalC'est l'Ézomyte qui dirige le Pérandus cette fois, hein Janus ?
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalSers-moi bien, Rougelame. Lorsque je serai au sommet, je ne l'oublierai pas.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalSoutiens ma promotion, Ventmuet, et j'utiliserai mon pouvoir pour t'accorder ce que tu désires vraiment.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalPour sûr que t'es fort, Caméria ! Mais le plus fort, c'est moi.
Thane JorginSecondaryDefenderArrivalÉtant le plus fort, je revendique mon droit de diriger lors de ce combat.
Thane JorginKillPlayerJ'espérais faire face à une tempête digne de ce nom.
Thane JorginKillPlayerLe prix reste aux mains du plus fort.
Thane JorginKillPlayerEh, j'espérais vraiment que t'allais brûler cet endroit.
Thane JorginKillPlayerEt c'est le plus fort qui est encore victorieux, ha ha ha !
Thane JorginEscapeLe faible tombe. Pour le plus fort, ce n'est que partie remise !
Thane JorginEscape{Un bon combat. Je t'aime bien, exilé.}{Un bon combat. Je t'aime bien, exilée.}
Thane JorginEscapeTa force n'a pas suffi à soulever ce rocher. Peut-être que la prochaine fois, tu disperseras les insectes.
Thane JorginDefeatedJe suis... vaincu et conquis...
Thane JorginDefeatedLa caravane... est à toi...
Thane JorginDefeatedLa disgrâce absolue...
Thane JorginDefeatedBien... tu as passé mon épreuve...
Thane JorginDefeatedJe ne veux pas... être mis en cage... encore...
Thane JorginDefeatedJ'imagine que, euh, nous devrions... parler ?
Thane JorginDefeatedLa force... la politique... les deux faces d'une même pièce...
Thane JorginDefeatedTue-moi encore... je reviendrai encore plus fort. C'est ainsi qu'on évolue.
Thane JorginDefeated{Beau spectacle, exilé. Un retour sur le devant de la scène comme pas deux.}{Beau spectacle, exilée. Un retour sur le devant de la scène comme pas deux.}
Thane JorginDefeatedOn ne peut pas... compter que sur le nombre...
Thane JorginDefeatedIl semblerait que... j'ai échoué... à surmonter... ma propre épreuve.
Thane JorginOfferBargainJ'ai vu ta force. Tu peux prendre de moi ce que tu veux.
Thane JorginOfferBargainTu m'as battu à la régulière, ça pour sûr, et c'est quelque chose que je respecte. Mais pour vaincre quelqu'un sur son propre terrain, quelqu'un qui a des amis hauts placés, cela demande du respect et de l'admiration. Libère-moi, et choisis un allié au sein de mes compares, et on verra de quoi tu es vraiment fait.
Thane JorginOfferBargainJe ne respecte que la loi du plus fort, ce qui signifie que d'une certaine manière, je travaille pour toi désormais. Mais tu ne m'as arraché qu'une seule victoire, et on sait tous que ça ne représente qu'un grain de sable dans le désert de la guerre. Mais ce n'est pas non plus rien, et en matière de guerre, l'information est aussi importante que la force. En guise de pillage bien mérité, je te propose donc des informations sensibles que détient l'un de mes amis au sein du Syndicat.
Thane JorginOfferBargain{Si tu m'accordes un instant pour mes dernières paroles, j'aimerais dire par-dessus tout que le travail qu'on me fait faire est ennuyeux au-delà des mots. Tu es fort, c'est pourquoi ton avis compte pour moi. En admettant que tu me laisses vivre, que penses-tu que je devrais faire à la place ?}{Si tu m'accordes un instant pour mes dernières paroles, j'aimerais dire par-dessus tout que le travail qu'on me fait faire est ennuyeux au-delà des mots. Tu es forte, c'est pourquoi ton avis compte pour moi. En admettant que tu me laisses vivre, que penses-tu que je devrais faire à la place ?}
Thane JorginOfferBargainJ'ai été battu à plates coutures, je n'ai pas honte de l'admettre. Et c'est à moi de payer les pots cassés. Mais si tu me laisses retourner jusqu'aux vertes collines d'Ogham, je serai à coup sûr pendu pour des crimes imaginaires. Pourquoi ne pas t'épargner de la sale besogne, et laisser mon clan se charger de moi à ta place ?
Thane JorginOfferBargainCe Syndicat m'ennuie de plus en plus avec toutes ses absurdités. Ça te dirait d'en parler autour d'une pinte ? Ou bien, puisque tu m'as à ta merci, on pourrait remettre la pinte à une autre fois, et je passe directement au moment où je parle trop, comme si j'étais saoul.
Thane JorginOfferBargainC'est au vainqueur que revient le butin. Prends ceci en guise de récompense... et laisse-moi partir.
Thane JorginBarginAcceptedConsidère que c'est fait, et considère que le défi a commencé.
Thane JorginBarginAcceptedIls n'y verront que du feu, chef.
Thane JorginBarginAcceptedEspérons que ça amène un peu de divertissement.
Thane JorginBarginAcceptedJe me demande s'ils se souviennent de ma tête, au pays. J'imagine que c'est pas facile de l'oublier, avec tous ces avis de recherche.
Thane JorginBarginAccepted{Fort et raisonnable. Je t'aime bien, exilé !}{Forte et raisonnable. Je t'aime bien, exilée !}
Thane JorginBarginAcceptedEt les forts gagnent encore en force.
Thane JorginOfferBetrayal{Tu as une force impressionnante. Tu devrais t'en servir pour modeler la hiérarchie du Syndicat selon tes envies. Laisse-moi vivre, et tu auras au sein du Syndicat un lieutenant qui partage ta vision : moi. Tu ne peux contrecarrer le Syndicat par le meurtre, exilé, mais peut-être que tu peux l'altérer de manière fondamentale, pour le meilleur.}{Tu as une force impressionnante. Tu devrais t'en servir pour modeler la hiérarchie du Syndicat selon tes envies. Laisse-moi vivre, et tu auras au sein du Syndicat un lieutenant qui partage ta vision : moi. Tu ne peux contrecarrer le Syndicat par le meurtre, exilée, mais peut-être que tu peux l'altérer de manière fondamentale, pour le meilleur.}
Thane JorginOfferBetrayal{La mort ne change rien, exilé. Seuls les dogmes, lorsqu'ils sont valables, peuvent altérer le monde. En vérité, je te le dis : le fort se doit d'absorber la force du faible et de la faire sienne. Dans ton cas, cela signifie me laisser vivre, afin que je puisse œuvrer pour toi au sein de l'organisation, en dépouillant la force de mes comparses pour me l'approprier. Nous ne mourons jamais pour de bon, ce qui signifie que la seule façon de sauver le monde du Syndicat est d'en changer les esprits et les pensées.}{La mort ne change rien, exilée. Seuls les dogmes, lorsqu'ils sont valables, peuvent altérer le monde. En vérité, je te le dis : le fort se doit d'absorber la force du faible et de la faire sienne. Dans ton cas, cela signifie me laisser vivre, afin que je puisse œuvrer pour toi au sein de l'organisation, en dépouillant la force de mes comparses pour me l'approprier. Nous ne mourons jamais pour de bon, ce qui signifie que la seule façon de sauver le monde du Syndicat est d'en changer les esprits et les pensées.}
Thane JorginOfferBetrayal{Tu as remporté une bataille, exilé, mais la guerre fera rage pendant encore longtemps. Tu as l'opportunité de décider de ton prochain adversaire. Me tuer est une option, mais tu sais déjà que je peux être vaincu. Qui d'autre est une menace pour toi ? Voilà ta chance de truquer le jeu !}{Tu as remporté une bataille, exilée, mais la guerre fera rage pendant encore longtemps. Tu as l'opportunité de décider de ton prochain adversaire. Me tuer est une option, mais tu sais déjà que je peux être vaincu. Qui d'autre est une menace pour toi ? Voilà ta chance de truquer le jeu !}
Thane JorginOfferBetrayal{Ha, je t'aime bien, exilé ! Ce n'est pas la peine de m'achever. Parlons plutôt des autres. J'ai beaucoup de choses à dire à leur sujet.}{Ha, je t'aime bien, exilée ! Ce n'est pas la peine de m'achever. Parlons plutôt des autres. J'ai beaucoup de choses à dire à leur sujet.}
Thane JorginOfferBetrayalTora, elle est du genre rapide. Je ne pense pas être en mesure de la prendre de vitesse avec la force seule. Prêtes-moi main forte avec ta puissance et ton esprit, et la chasseresse devra ployer le genou.
Thane JorginOfferBetrayalC'est lui, c'est le salopard d'assassin qui a tué mon frère ! Le Frère du Silence !
Thane JorginOfferBetrayalUn Pérandus a trahi mon peuple il y a bien longtemps, mais les cicatrices sont douloureuses encore aujourd'hui. Il est temps pour moi de lui rendre la pareille.
Thane JorginOfferBetrayalLa force du Général est d'une autre sorte. Le genre qui ne se contente pas d'élever les forts, mais éradique également les faibles et les désespérés. Je n'appelle pas ça de la force, mais de la tyrannie.
Thane JorginOfferBetrayalRin est arrogante et prétentieuse, mais le pire, c'est qu'elle n'arrête pas de l'ouvrir à propos de "l'air pur des montagnes" qui lui manque tant. Comme si on n'avait pas tous le mal du pays. S'il te plaît, occupe-toi d'elle avant que je ne m'en charge.
Thane JorginOfferBetrayalL'allégeance se mérite par la force, qu'elle soit physique, magique ou qu'elle découle de la ruse. Mais certaines personnes n'ont rien de tout cela.
Thane JorginOfferExecuteIl n'y a qu'une issue pour le faible, exilé. Je ne mérite aucune exception.
Thane JorginOfferExecutePuisse le Syndicat être témoin de la vraie voie : force du bras, force de volonté !
Thane JorginOfferExecuteSi je ne devais pas revenir, enterre-moi à Ogham, près de mon frère.
Thane JorginOfferExecute{Cette fois, fais ce qui doit être fait, exilé.}{Cette fois, fais ce qui doit être fait, exilée.}
Thane JorginReplyToBetrayalAcceptedLa force, ce n'est pas que du muscle.
Thane JorginReplyToBetrayalAcceptedT'es un faible de bout en bout, pour sûr ! Un couard, juste comme ton ancêtre, Chitus l'empoisonneur !
Thane JorginReplyToBetrayalAcceptedEt je parie que les Premiers te détestent aussi. Et ce qui doit te faire office de mère, histoire de faire bonne mesure.
Thane JorginReplyToBetrayalAcceptedContinue, pousse-moi à bout, Oriathéen. Mon clan meurt d'envie de remettre les Fleurs ensanglantées au goût du jour !
Thane JorginReplyToBetrayalAcceptedJe n'ai pas tué mon frère, espèce d'enfoiré !
Thane JorginReplyToBetrayalAcceptedAhhh, stupide Ventmuet. J'ai été victime d'un coup monté et exilé ici. Bizarre la vitesse à laquelle le Syndicat m'a mis la main dessus dès mon arrivée, non ?
Thane JorginReplyToBetrayalAcceptedAinsi le faible essaye de saper le puissant.
Thane JorginInterrogatedJ'ai rien à cacher. Il n'y a que la force qui compte.
Thane JorginInterrogatedTu peux affamer la bête, mais tu n'arriveras pas à la dresser.
Thane JorginInterrogated{Exilé, exilé, tu dois vraiment apprendre !}{Exilée, exilée, tu dois vraiment apprendre !}
Thane JorginReplyToExecutionLe faible mérite la mort.
Thane JorginReplyToExecutionAinsi soit-il.
Thane JorginReplyToExecutionLe fort grimpe en marchant sur les faibles, pour sûr.
Thane JorginSafehouseLeaderDefeated{C'est bien, exilé. Le plus fort gagne. Je savais qu'un jour, ça ne serait pas moi.}{C'est bien, exilée. Le plus fort gagne. Je savais qu'un jour, ça ne serait pas moi.}
Thane JorginPrimaryDefenderStartsFight{Méfiez-vous, exilé... celui-là est sauvage.}{Méfiez-vous, exilée... celui-là est sauvage.}
Thane JorginDefeatedOù sont tes Premiers à présent, Ézomyte ?
Thane JorginEscapeQuelle bravoure, Thane. Quelle bravoure.
Thane JorginInterrogatedJe me demande jusqu'à quel point tu seras un animal lorsque j'en aura fini avec toi...
Thane JorginDefeated{C'est nous qui sommes les plus forts ici, pas toi. Dis-nous ce que nous voulons savoir.}{C'est nous qui sommes les plus fortes ici, pas toi. Dis-nous ce que nous voulons savoir.}
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFight{C'est donc toi, le fameux exilé. J'espère que tu es chaud.}{C'est donc toi, la fameuse exilée. J'espère que tu es chaude.}
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFightSeuls les idiots osent s'en prendre à un campement Rougelame !
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFight{Si tu oses poser la main sur ce chariot, exilé, elle finira en cendres.}{Si tu oses poser la main sur ce chariot, exilée, elle finira en cendres.}
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFight{L'exilé arrive. Brûlez les preuves !}{L'exilée arrive. Brûlez les preuves !}
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFightT'incinérer sera aussi facile qu'un claquement de doigts.
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFightSoyons civils cette fois-ci. Plus d'emprisonnement. Rien que de la mort et de la politique.
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFight{Il n'y aura pas de négociation cette fois. Rien que toi, silencieux... en train de te consumer.}{Il n'y aura pas de négociation cette fois. Rien que toi, silencieuse... en train de te consumer.}
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFightTu ne me feras pas trahir les miens cette fois-ci !
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFightNe le vois-tu pas ? La mort ne fait que me rendre plus fort.
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFight{Je te pensais mort ! Peu importe. Cette fois, je vais t'incinérer !}{Je te pensais morte ! Peu importe. Cette fois, je vais t'incinérer !}
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFightLe sol lui-même brûle à mon contact !
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFightBrûle dans les feux sans fin de la terre !
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFight{Voyons voir comment tu vas franchir mes flammes à présent, exilé.}{Voyons voir comment tu vas franchir mes flammes à présent, exilée.}
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFightLe feu n'est pas l'unique talent d'un Rougelame. Mon épée demande ton sang.
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFightTa vue me fait bouillir intérieurement ! Je vais te faire bouillir en retour.
Korell GoyaSafehouseLeaderIntroCe n'est pas un caldeira-foyer, mais tu peux être sûr que je vais le défendre comme n'importe quel seigneur de guerre Rougelame.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalPermettez-moi d'apporter ma flamme à cette bataille.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalIl n'y aura pas de vol tant que je serai là.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalCela va aller un peu plus vite avec du feu.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalFaisons monter la température.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalCommence à courir maintenant et tu pourras peut-être échapper à mes flammes.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalCeux qui s'aventure dans la fumée finissent par trouver le feu.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalIl semblerait que ton Dieu t'ait délaissé, vieil homme. Heureusement pour toi, je n'en ai pas fait autant.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalBats-toi de toutes tes forces, Selrance, ou l'Être éternel aura vent de ta faiblesse.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalJe t'admire, Gravicius. Ne me déçois pas.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalEn ce jour, nous sommes des alliés, Ventmuet. Ne gâche pas cette opportunité.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalLa solitude n'est pas faite pour toi, Laffrey.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrival{Ensemble, nous allons t'annihiler, exilé, et éparpiller tes cendres aux quatre vents.}{Ensemble, nous allons t'annihiler, exilée, et éparpiller tes cendres aux quatre vents.}
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalTu es incompétent en tant que défenseur, et je suis ici pour le prouver.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalJe ne laisserai pas nos efforts partir en fumée à cause de toi.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalJe suis ici pour nettoyer cet endroit, ceux qui s'y trouvent inclus.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalJe ne laisserai rien d'autre que de la terre calcinée ici.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalUn simple bûcher ne suffira pas pour toi, Selrance. Tu seras incinéré.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalTa fourrure fera un excellent combustible, homme-ours.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalOh, Ventmuet, tu as toujours su que ce jour viendrait.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalAisling, il n'y a pas de mots pour décrire les horreurs que je t'ai vue commettre.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalAlliés un jour, ennemis le suivant.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalBrûle dans les feux de la vengeance Rougelame !
Korell GoyaReplyToSecondaryDefenderArrivalTu ne fais qu'attiser mes flammes !
Korell GoyaReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais te laisser dans mon sillage incandescent.
Korell GoyaReplyToSecondaryDefenderArrivalLes flammes s'en moquent. Tu vas brûler quand même.
Korell GoyaReplyToSecondaryDefenderArrivalDavantage de combustible pour le feu.
Korell GoyaReplyToSecondaryDefenderArrivalVolontiers.
Korell GoyaReplyToSecondaryDefenderArrivalDes prières ? Je n'ai pas besoin de l'aide du Dieu Magmatique pour te détruire.
Korell GoyaReplyToSecondaryDefenderArrivalLe Syndicat rend obsolètes les liens du passé. Je comprends.
Korell GoyaReplyToSecondaryDefenderArrivalFait voir tes petits tours de passe-passe !
Korell GoyaReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais te brûler.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalJe suis ici pour ajouter de l'huile sur le feu.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalCe transport est trop crucial pour laisser quelqu'un d'autre qu'un Rougelame s'en charger.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalBrûlez-moi ce simulacre immédiatement !
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalBrûlons ce champ de bataille par les deux bouts.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalVagan ! Montre-moi ton esprit combatif !
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalMon commandement n'était qu'une question de temps.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalMettons de côté nos relations habituelles, Thane, et fais ce que je dis.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrival{Si tu touches à ne serait-ce qu'un seul des cheveux sur sa tête, exilé, les dieux eux-même vont frémir en voyant ce que je vais te faire !}{Si tu touches à ne serait-ce qu'un seul des cheveux sur sa tête, exilée, les dieux eux-même vont frémir en voyant ce que je vais te faire !}
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalAisling, permets-moi de canaliser ta mortelle créativité artistique.
Korell GoyaSecondaryDefenderArrivalCeux qui veulent vivre seraient sage de suivre un seigneur de guerre Rougelame.
Korell GoyaKillPlayerComme je l'ai dit, seul les idiots osent s'en prendre à un campement Rougelame.
Korell GoyaKillPlayerContinuez à avancer, il y en a peut-être d'autres !
Korell GoyaKillPlayerContinuez à nettoyer ! Il y en a peut-être d'autres !
Korell GoyaKillPlayerJe vais incinérer la carcasse. Laisser aucune trace.
Korell GoyaEscapeÀ tous ceux qui osent défier un Rougelame : vous êtes des idiots.
Korell GoyaEscape{Continue à nous courir après. Peut-être qu'un jour, tu nous rattraperas, exilé.}{Continue à nous courir après. Peut-être qu'un jour, tu nous rattraperas, exilée.}
Korell GoyaEscapeIl te faudra être plus rapide que cela.
Korell GoyaDefeatedPeut-être... que c'était moi... l'idiot... aujourd'hui...
Korell GoyaDefeatedCertaines choses... ne brûlent pas...
Korell GoyaDefeatedParti... en... fumée...
Korell GoyaDefeatedÉteint...
Korell GoyaDefeatedNe remets pas encore... cette flamme en cage...
Korell GoyaDefeated{Fauché... par le négociateur !}{Fauché... par la négociatrice !}
Korell GoyaDefeatedVoilà ce que je récolte... pour avoir trahi les miens...
Korell GoyaDefeatedÉteins-moi encore... et je continuerai quand même à brûler...
Korell GoyaDefeated{Nos flammes... vont et viennent, exilé.}{Nos flammes... vont et viennent, exilée.}
Korell GoyaDefeatedCeci... c'était fini avant même mon arrivée. Quelle folie !
Korell GoyaDefeatedLa colère m'a consumé, et j'ai fait une erreur.
Korell GoyaOfferBargain{Quelle brutalité ! Mon clan t'aurait apprécié, même si cela ne t'aurait pas empêché de finir au fond de la caldeira. Que veux-tu que je fasse, meurtrier ?}{Quelle brutalité ! Mon clan t'aurait appréciée, même si cela ne t'aurait pas empêchée de finir au fond de la caldeira. Que veux-tu que je fasse, meurtrière ?}
Korell GoyaOfferBargain{Le Syndicat est bâti sur la confiance, et la confiance ne peut pas être brisée aussi facilement par un étranger. Mais si tu devais choisir quelqu'un à l'intérieur, je pourrais m'immiscer dans son cercle intime, et ensuite... eh bien, l'avenir nous le dira.}{Le Syndicat est bâti sur la confiance, et la confiance ne peut pas être brisée aussi facilement par une étrangère. Mais si tu devais choisir quelqu'un à l'intérieur, je pourrais m'immiscer dans son cercle intime, et ensuite... eh bien, l'avenir nous le dira.}
Korell GoyaOfferBargainLaisse-moi être ton espion. Laisse-moi être le phare qui brille de mille feux, envoyant des signaux depuis l'horizon. J'ai à l'esprit quelqu'un en particulier qui projette une ombre des plus... intéressantes.
Korell GoyaOfferBargainLa structure de cette organisation est aussi inconstante que la flamme qui danse. J'en distingue les motifs, ce qui signifie que je suis le mieux placé pour opérer un changement de rôles au sein du Syndicat. Laisse-moi vivre, et je m'assurerai que les bonnes paroles rencontrent les bonnes oreilles.
Korell GoyaOfferBargainSe faire prendre ainsi... une humiliation absolue. J'ai dû provoquer la colère du Magmatique pour que cela puisse arriver. Je dois faire un sacrifice sous peine d'en devenir un. Laisse-moi partir. Je vais retourner dans mes terres natales et ceci - notre conflit - sera terminé.
Korell GoyaOfferBargainTu n'as pas envie de me tuer. Tu as envie d'en apprendre davantage sur ce que je faisais. Ai-je raison ? Je pense que oui. Il n'y a pas de meilleure arme contre une organisation qui se dissimule dans les ombres que la lumière révélatrice du savoir.
Korell GoyaOfferBargainJ'avais un travail à accomplir ici, et j'ai échoué. Les trésors ne récompensent que les victoires, pas les échecs. Et tu auras ces trésors, si tu me laisses partir.
Korell GoyaBarginAcceptedUn choix avisé.
Korell GoyaBarginAcceptedVoyons voir ce que la lumière révèle...
Korell GoyaBarginAcceptedC'est comme si c'était fait.
Korell GoyaBarginAcceptedLes flammes feront office de pénitence.
Korell GoyaBarginAcceptedBien. À présent, écoute attentivement.
Korell GoyaBarginAcceptedSouviens-toi, même l'acier peut fondre...
Korell GoyaOfferBetrayalLa chaleur croît. Et pourtant, me voici, brûlant du feu de la passion, aux ordres d'un supérieur dont les fautes sont évidentes. Mais je n'ai besoin que d'allumer une mèche au sein du Syndicat pour le jeter à bas.
Korell GoyaOfferBetrayalLes grades se méritent, et en perdant, mes soldats ici présents ont échoué à mériter les leurs. Avec un peu d'adresse, toi et moi pouvons faire en sorte qu'ils soient tous rétrogradés par le Syndicat. Cela pourrait servir tes plans.
Korell GoyaOfferBetrayalToi et moi pourrions coopérer afin que l'un des membres du Syndicat prenne congé pour de bon. Mais cela n'est possible que grâce à une situation politique précaire, c'est pourquoi l'offre est à prendre ou à laisser. Qu'en penses-tu ? Ce n'est pas très différent d'un bûcher, en fin de compte.
Korell GoyaOfferBetrayalSi cela peut me permettre de rester en vie, je suis prêt à dénoncer mes camarades. Aujourd'hui, du moins.
Korell GoyaOfferBetrayalHaku est un piètre politicien. Pour son propre bien, je me dois de le trahir, de crainte de le voir continuer à se faire des ennemis.
Korell GoyaOfferBetrayalJe ne suis pas une menace pour toi. Léo, en revanche, aurait bien besoin de mordre la poussière.
Korell GoyaOfferBetrayalGuff est un tricheur et un voleur, comme tous les Selrance. Laisse-moi vivre, afin que je puisse être une épine dans son pied.
Korell GoyaOfferBetrayalJorgin est un Thane d'une île lointaine. Nous savons tous ce qu'il a fait à son frère. Un crime des plus graves. S'il avait fait cela chez, moi, il aurait été jeté en pâture à la montagne. Mais dans le cas présent, nous pourrions nous contenter de quelque chose de plus simple. 
Korell GoyaOfferBetrayalJe n'ai pas envie de faire cela, mais je suis prêt à la trahir si vous me laissez poursuivre mes plans sans encombre.
Korell GoyaOfferBetrayalPas un Rougelame, pas mon problème. Parlons.
Korell GoyaOfferExecuteTel le phénix, je m'éleverai à nouveau.
Korell GoyaOfferExecuteSous les yeux de mon seigneur de guerre, je meurs avec bravoure.
Korell GoyaOfferExecuteBrûler sans retenue, mes amis. Soyons tels des phares.
Korell GoyaOfferExecuteFini la prison. C'est un choix de couard. Il te faudra me tuer.
Korell GoyaReplyToBetrayalAcceptedJe vais savourer l'odeur de ta peau qui se calcine sous ma main.
Korell GoyaReplyToBetrayalAcceptedLe froid de ta Voie va s'évanouir sous les flammes Rougelame.
Korell GoyaReplyToBetrayalAccepted"Ne jamais faire confiance à un Rougelame", sauf que c'est toi qui est en train de trahir, Guff.
Korell GoyaReplyToBetrayalAcceptedTu aurais pu être tellement plus, Thane.
Korell GoyaReplyToBetrayalAcceptedJe ne m'attendais à aucune loyauté, mais cela reste amer malgré tout.
Korell GoyaReplyToBetrayalAcceptedJe me suis toujours attendu à ce que tu me trahisses, Riker.
Korell GoyaReplyToBetrayalAcceptedJe vais imprimer la loyauté en toi au fer rouge.
Korell GoyaInterrogatedJe ne te dirai rien, pas un seul mot !
Korell GoyaInterrogatedTu ne peux pas... c'est inhumain... inhumain !
Korell GoyaInterrogatedTu aurais dû négocier avec moi à nouveau.
Korell GoyaReplyToExecution{Est-ce que tu as prévu de devenir un monstre, exilé, ou bien n'était-ce qu'un accident ?}{Est-ce que tu as prévu de devenir un monstre, exilée, ou bien n'était-ce qu'un accident ?}
Korell GoyaReplyToExecutionEnflures !
Korell GoyaReplyToExecutionIls reviendront, encore plus forts. Je serai prête.
Korell GoyaSafehouseLeaderDefeatedLes flammes... elles ne te brûlent pas... quel genre de monstres peux-tu bien être ?
Korell GoyaPrimaryDefenderStartsFight{Il n'y a pas de fumée sans Rougelame. Tenez-vous prêt.}{Il n'y a pas de fumée sans Rougelame. Tenez-vous prête.}
Korell GoyaDefeatedNe tente rien de stupide, Korell.
Korell GoyaDefeatedTon combat est achevé, Rougelame. Des informations. Maintenant.
Korell GoyaBarginAcceptedTu n'es pas aussi stupide que tu en as l'air, Rougelame.
Korell GoyaInterrogatedNous allons te laisser refroidir derrière des barreaux quelques temps.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightTu es une pestilence souillant ce magnifique continent. Et nous sommes le remède.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFight{Que tu sois arrivé aussi long est une insulte, fangesang.}{Que tu sois arrivée aussi long est une insulte, fangesang.}
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightUn vol de grand chemin ? Là d'où je viens, les voleurs sont écorchés vivants.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightIl semblerait qu'un rat se soit aventuré dans nos lieux sacrés.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightLe piège s'est refermé, petit rat.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightTout ce temps passé dans les ténèbres n'a fait que renforcer ma haine envers toi.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightJe ne peux croire que je me sois avilie au point de passer un marché avec toi.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightMa loyauté a été reforgée, fangesang. Ne va pas croire que ce sera une redite de notre dernière recontre.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightJe ressens toujours la caresse glaciale de la mort lorsque je ferme les yeux. Ne t'inquiète pas, tu vas vite comprendre de quoi je parle.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightTe souviens-tu de ta défaite face à moi ? Tu t'en souviendras.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightCours, cours, petit rat. Mes flèches sauront te trouver malgré tout.
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFight{Une devinette pour toi, exilé. Comment fait une personne pour être partout à la fois ?}{Une devinette pour toi, exilée. Comment fait une personne pour être partout à la fois ?}
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFight{Étreins la neige, ou sois englouti par elle.}{Étreins la neige, ou sois engloutie par elle.}
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightLe blizzard répond à mon appel !
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightAvec ces bottes, je peux repousser les éléments, même si le froid ne m'a jamais dérangé.
Rin YuushuSafehouseLeaderIntro{Nous sommes nés pour diriger. Toi ? Tu es né pour nous servir.}{Nous sommes nés pour diriger. Toi ? Tu es née pour nous servir.}
Rin YuushuSecondaryDefenderArrival{Ils en ont trop vu. Massacrez-les.}{Elles en ont trop vu. Massacrez-les.}
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalImbéciles ! Ne négligez pas le chariot !
Rin YuushuSecondaryDefenderArrival{C'est comme si les murs se referment sur toi, n'est-ce pas, exilé ?}{C'est comme si les murs se referment sur toi, n'est-ce pas, exilée ?}
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalNous sommes partout.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrival{Regarde attentivement, exilé. Parce que tu ne verras pas grand-chose d'autre.}{Regarde attentivement, exilée. Parce que tu ne verras pas grand-chose d'autre.}
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalJe suis honorée de servir une cause aussi noble.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalEst-ce qu'il y a au moins une chose que ton peuple est capable de faire correctement, karui ?
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalPlus vite ce sera fini, plus vite tu pourras retourner à la mer, pirate.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalNe me fais pas regretter ceci, démon répugnant.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalRépugnant. Bats-toi comme un noble digne de ce nom, Ézomyte.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalEssaye de faire en sorte qu'on ne se fasse pas tous tuer, adorateur du feu.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalNous nous battons pour un futur de pureté !
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalJe préfère vous tuer de mes propres mains que de renoncer à notre revendication ici.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalLes autres seront tellement tristes d'apprendre ta fin prématurée...
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalTu n'aurais jamais dû me mettre en colère.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalJe suis ici pour nettoyer votre désordre, vous y compris.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalSelrance, je vais te faire regretter de ne pas avoir sombré avec ton navire.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalToi d'abord, puis le reste de ton infect petit clan, Thane.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalKorell, ce n'était qu'une question de temps. Je ne fais que prendre les devants.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalLe Syndicat se portera mieux sans toi et ton sadisme.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalTu es sournois, Maloney. Tu penses pouvoir m'égaler là-dessus.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalFangesangs, la purification commence maintenant.
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrivalTu ne vivras pas assez longtemps pour regretter ça.
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrivalEspèce de petit ver opportuniste.
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrivalTu ne reverras jamais la lumière du jour, ordure.
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrivalLorsque ce sera fini, tu ne seras plus que de la viande pour les fourmis.
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrivalOh non, tu ne vas pas le voir venir.
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrivalBerk. Comparés à ceux de ton espèce, même les Selrance sont attrayants.
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrival{Ne t'avise pas de me toucher, exilé !}{Ne t'avise pas de me toucher, exilée !}
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrivalC'est ainsi que ça se passe, donc. Je ne suis plus qu'une "Ventmuet" à nouveau, comme avant.
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrivalNe tombe pas dans ton propre piège, bête.
Rin YuushuReplyToSecondaryDefenderArrivalHa !
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalLes loups t'encerclent à présent...
Rin YuushuSecondaryDefenderArrival{C'est fini pour toi à présent, exilé.}{C'est fini pour toi à présent, exilée.}
Rin YuushuSecondaryDefenderArrival{Incline-toi face à tes supérieurs, intrus.}{Incline-toi face à tes supérieurs, intruse.}
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalNous allons te mettre en morceaux.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalEssaye de ne pas perdre un autre membre, sous-fifre.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalFaire marcher au pas un Selrance ? Voilà qui me plaît.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalTa reine t'ordonne de combattre en son nom, créature !
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalC'est la ruse, non la force, qui permettra de l'emporter ici. Suis mes ordres à la lettre, Thane.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalSers-moi bien, Korell, ou je serais contrainte de t'éteindre.
Rin YuushuSecondaryDefenderArrivalAgissez en accord avec mes instructions, et la victoire est assurée.
Rin YuushuKillPlayer{Bon débarras.}{ }
Rin YuushuKillPlayer{Manant. Continuez à avancer !}{Manante. Continuez à avancer !}
Rin YuushuKillPlayerRien qu'un autre cadavre, à présent.
Rin YuushuKillPlayerBien. À qui le tour ?
Rin YuushuEscapeInutile.
Rin YuushuEscapeLe succès était inévitable.
Rin YuushuEscapeTu ne peux l'emporter.
Rin YuushuDefeatedQuelle humiliation... !
Rin YuushuDefeatedTout est perdu.
Rin YuushuDefeatedIncompréhensible !
Rin YuushuDefeatedNotre chance... gâchée...
Rin YuushuDefeatedNon, assez avec la prison !
Rin YuushuDefeatedPar tous les dieux... pas encore !
Rin YuushuDefeatedJe vaux mieux que ça !
Rin YuushuDefeatedJe fais face à la mort... encore une fois...
Rin YuushuDefeatedJe pensais que ce serait aussi facile que la dernière fois...
Rin YuushuDefeatedMince. Erreur de calcul.
Rin YuushuDefeatedJ'ai été aveuglée par la colère...
Rin YuushuOfferBargainMême les Rougelame ne font pas preuve d'autant de... brutalité. Je ferai ce que tu me demandes, du moment que tu m'épargnes.
Rin YuushuOfferBargainTue-moi et prouve ainsi que tu es aussi sauvage que je le pense, ou... surprends-moi. Libère-moi. Je peux mettre quelqu'un au pas pour ton compte. Lui apprendre le respect. S'il te plaît.
Rin YuushuOfferBargain{Est-ce que ma vie vaut vraiment le sacrifice de l'opportunité d'en apprendre davantage ? C'est pourtant ce que tu t'apprêtes à faire en me tuant, exilé. À la place, laisse-moi te montrer à quel point je pourrais t'être utile. Je suis du genre à me faire rapidement des amis, et à apprendre encore plus rapidement ce que je veux savoir. Permets-moi de te faire la démonstration de mes talents, et tout ce que j'apprendrai est à toi.}{Est-ce que ma vie vaut vraiment le sacrifice de l'opportunité d'en apprendre davantage ? C'est pourtant ce que tu t'apprêtes à faire en me tuant, exilée. À la place, laisse-moi te montrer à quel point je pourrais t'être utile. Je suis du genre à me faire rapidement des amis, et à apprendre encore plus rapidement ce que je veux savoir. Permets-moi de te faire la démonstration de mes talents, et tout ce que j'apprendrai est à toi.}
Rin YuushuOfferBargainJe ne suis pas faite pour cette tâche. Tu en es la preuve vivante. Est-ce là un crime passible de mort ? Je ne pense pas. Je devrais plutôt me trouver un poste plus adéquat, tu ne crois pas ?
Rin YuushuOfferBargainMes frères et sœurs Ventmuet m'avaient prévenue qu'en les quittant, je faisais fausse route. Ils n'avaient peut-être pas tort. Je pense que je vais prendre congé du Syndicat, si tu m'y autorises.
Rin YuushuOfferBargainDis donc, tu ne serais pas une petite brute assoiffée de sang ? J'en serais presque admirative. À mon avis, tu ne bluffes pas, aussi je ne vais pas surenchérir ici. Voilà ce que je te propose à la place : des informations. Des informations sur tout ce que j'ai appris pendant mon service ici.
Rin YuushuOfferBargainJ'ai du sang-pur de Ventmuet à t'offrir, ou bien une compensation matérielle. Fais ton choix.
Rin YuushuBarginAcceptedEn voilà une surprise. Je ferai ce que tu me demandes.
Rin YuushuBarginAcceptedJe remplirai ma part du marché. Souviens-t'en à l'avenir.
Rin YuushuBarginAcceptedTu ne le regretteras pas !
Rin YuushuBarginAcceptedLorsque tu rencontreras la Source de Vie, salue-la de ma part... avec une lame.
Rin YuushuBarginAcceptedJe savais que tu pouvais être... raisonnable.
Rin YuushuBarginAcceptedMarché conclu. À la prochaine !
Rin YuushuOfferBetrayalTu sais pourquoi le Syndicat immortel a échoué ici ? Parce qu'il n'y avait pas de Ventmuet aux commandes. À la place, c'est quelqu'un au sang impur qui mène la danse. Et si on changeait ça ?
Rin YuushuOfferBetrayalVoilà ce que je récolte pour avoir fait confiance à des étrangers. Libère-moi, et je montrerai aux autres comment un Ventmuet supporte l'échec.
Rin YuushuOfferBetrayalSi tu crois que je vais au combat sans un plan pour chaque issue possible, c'est que tu ne me connais pas du tout. Mon plan pour cette situation ? Faire porter le chapeau à un moins-que-rien. L'un des crétins ici fera l'affaire, tu ne penses pas ?
Rin YuushuOfferBetrayalJe ne suis pas une idiote. Je sais ce que tu veux. Tu veux des informations. Laisse-moi la vie sauve, et je te dirai tout sur mes coéquipiers.
Rin YuushuOfferBetrayal{Bon sang, j'ai toujours cherché une bonne raison de m'en prendre à cette crapule de Selrance. Ne me déçois pas, exilé.}{Bon sang, j'ai toujours cherché une bonne raison de m'en prendre à cette crapule de Selrance. Ne me déçois pas, exilée.}
Rin YuushuOfferBetrayalHillock n'est rien d'autre qu'une avalanche qui parle et qui marche. Nous autres Ventmuet, nous connaissons la dangerosité des avalanches. Tu devrais faire attention, toi aussi.
Rin YuushuOfferBetrayalAttends ! Je ne suis peut-être qu'un sbire du Syndicat pour l'instant, mais Jorgin a tué son propre frère. Tu laisserais vraiment un fratricide en liberté ?
Rin YuushuOfferBetrayalTu n'imagines même pas à quel point je me délecterai de regarder ce fangesang de Rougelame adorateur de feu se tordre de douleur dans son sang impur.
Rin YuushuOfferBetrayalRegarde dans les yeux de Maloney. Ça s'agite sous son crâne. Il prépare quelque chose. Tu veux attendre de voir ce qu'il manigance, ou tu préfères qu'on le remette à sa place ?
Rin YuushuOfferBetrayal{Je te hais, exilé, mais à peine plus que n'importe lequel de ces subalternes. Je suis prête à m'en prendre à n'importe lequel d'entre eux si ça peut me permettre de ne pas rendre mon dernier souffle.}{Je te hais, exilée, mais à peine plus que n'importe lequel de ces subalternes. Je suis prête à m'en prendre à n'importe lequel d'entre eux si ça peut me permettre de ne pas rendre mon dernier souffle.}
Rin YuushuOfferExecuteLa mort n'est plus le moyen de dissuasion qu'elle était.
Rin YuushuOfferExecuteDevant mon capitaine, je mourrai avec bravoure.
Rin YuushuOfferExecutePermets-moi de faire la démonstration de la manière convenable de mourir.
Rin YuushuOfferExecuteAssez d'interrogatoires. Vous m'insultez. La mort est l'unique choix que je vous donne cette fois.
Rin YuushuReplyToBetrayalAcceptedTu pensais que je ne m'attendais pas à une trahison ? J'ai deux longueurs d'avance.
Rin YuushuReplyToBetrayalAcceptedQu'ai-je bien pu te faire, Vagan ?
Rin YuushuReplyToBetrayalAcceptedTu fais honneur à ta réputation, Selrance.
Rin YuushuReplyToBetrayalAcceptedEst-ce... est-ce que tu viens juste de me trahir en guise de cadeau ? Tu es le roi des stupides !
Rin YuushuReplyToBetrayalAcceptedJe ne le fais que pour t'ennuyer, Jorgin, dans la mesure où tu ne pourras jamais rentrer chez toi.
Rin YuushuReplyToBetrayalAcceptedJe pensais que tu avais dit que le Syndicat rendait obsolètes les liens du passé.
Rin YuushuInterrogatedJe ne te dirai que ce que je souhaite te dire.
Rin YuushuInterrogatedPeu importe le nombre de fois où vous me questionnez, je ne cèderai jamais.
Rin YuushuInterrogatedJe pensais qu'on avait un terrain d'entente !
Rin YuushuReplyToExecutionLe prix de l'échec.
Rin YuushuReplyToExecutionEspèce de... de sauvage !
Rin YuushuReplyToExecutionLe bon côté des choses !
Rin YuushuSafehouseLeaderDefeatedJ'avais tout prévu. Comment ai-je pu perdre ? Je... quelqu'un a probablement saboté mes plans. Mais qui ?
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFight{J'aperçois une Ventmuet ! Prudence, exilé.}{J'aperçois une Ventmuet ! Prudence, exilée.}
Rin YuushuPrimaryDefenderStartsFightLa pureté de ton sang ne m'a pas impressionné la dernière fois, Ventmuet.
Rin YuushuDefeatedPathétique. Couché, chienne !
Rin YuushuBarginAcceptedNe nous fait pas regretter ceci, Ventmuet.
Rin YuushuInterrogatedNous parviendrons à nos fins avec toi d'une manière ou d'une autre, Rin.
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightNe cours pas, ça ne fera qu'empirer les choses pour toi.
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFight{On dirait que notre invité d'honneur est arrivé...}{On dirait que notre invité d'honneur est arrivée...}
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightJ'espérais bien que t'allais nous trouver ici.
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFight{Oh non ! Ils nous ont trouvés ! Qu'est-ce qu'on va bien pouvoir faire ?}{Oh non ! Elles nous ont trouvés ! Qu'est-ce qu'on va bien pouvoir faire ?}
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightEn général, j'aime bien savourer ces moments, mais les ordres sont les ordres.
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightJe t'ai laissé un petit cadeau dans la cellule. Mais c'est pas comme si t'allais vivre pour pouvoir le voir...
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightJe pense que je préfère tuer plutôt que négocier.
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightMême si j'ai bien aimé notre petite coopération, je pense que cette fois, je vais juste te casser en deux.
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightMarrant les choses que t'apprends à faire pendant que t'es mort...
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFight{Je pensais que je t'avais tué. C'était probablement juste un rêve agréable.}{Je pensais que je t'avais tuée. C'était probablement juste un rêve agréable.}
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightLes ténèbres vont t'engloutir !
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightL'acide va rendre ça amusant.
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightJe me demande ce que je vais pouvoir amputer avec cette trouvaille...
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightJe vais te changer en pierre et te casser en morceaux.
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightJe suis le fléau !
Caméria, le Sans-pitiéSafehouseLeaderIntroTiens, tiens... d'habitude, c'est à moi d'aller chercher mes victimes. Merveilleux.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalVous n'étiez pas en train de faire la fête sans moi, n'est-ce pas ?
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalExcellent ! Il y a encore pas mal de réjouissances pour moi.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalVoilà qui me rappelle de merveilleux souvenirs.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalDevine qui c'est !
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrival{Maintenant, c'est personnel, exilé.}{Maintenant, c'est personnel, exilée.}
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalD'habitude, je préfère agir seul, mais pour toi, je vais faire une exception.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrival{Allez l'estropié, montre-moi toutes les bonnes choses que ce crochet peut arracher à un homme.}{Allez l'estropié, montre-moi toutes les bonnes choses que ce crochet peut arracher à une femme.}
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalLaisse-m'en un peu, grand balaise.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalIl faudrait que je donne un coup de main, j'imagine ?
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalMontre-moi comment tu bouges, Rin...
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalUne fleur délicate telle que toi devrait pas se battre ainsi, toute seule...
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrival{C'est à mon tour de mettre l'exilé en pièces !}{C'est à mon tour de mettre l'exilée en pièces !}
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalCette fête a besoin d'un peu de... chaos !
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalJe me sens d'humeur à m'emparer de quelque chose. Je m'en fous de ce que c'est, ou à qui c'est...
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalPourquoi est-ce qu'on voudrait détruire une attraction aussi amusante ?
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalAm, stram gra... TOI !
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalCe crochet est pour moi.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalJe vais t'ouvrir en deux histoire de voir de quoi t'es vraiment fait, saleté.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalGravicius, j'en ai ma claque de tes sermons !
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalJe vais faire une sculpture de chair dans ton style, à partir de toi ! Prends ça comme un hommage.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalJe vais t'arracher ce masque, et la tête au passage !
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalJe m'en fiche de qui je mets en pièces, du moment qu'il y a des membres qui giclent.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais t'étaler sur les murs pour ça.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais m'assurer qu'on te passe dessus lors du voyage de retour.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrivalEh bien, j'imagine qu'on va devoir nettoyer ce qui restera de ton cadavre aussi.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrival{Besoin de faire équipe avec l'exilé ? Tu n'as rien dans le pantalon.}{Besoin de faire équipe avec l'exilée ? Tu n'as rien dans le pantalon.}
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrivalQuoi, ça suffit pas que ce soit amusant ?
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrivalDepuis quand est-ce que tu demandes la permission ?
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrivalJ'aurais souhaité que tu restes mort.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrivalOn se ressemble plus que tu n'imagines, Ventmuet.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrivalJe m'en fiche bien de t'impressionner, Aisling.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToSecondaryDefenderArrivalEncore des membres à ajouter à ma pile.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalJ'aime quand mes sbires décident de partager.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalPersonne ne déconne avec le Syndicat et garde sa tête ensuite.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalLaisse-moi te montrer comment tuer et démembrer comme il faut.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalCette peluche est à moi !
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalQu'est-ce qu'une croisade sans massacre d'infidèles ?
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalIl a été dit en haut lieu que c'est moi qui commande ici, Vagan.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalHey Janus, c'est moi le patron maintenant !
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalJe vais mener cette dance, ma petite fleur.
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalRiker ! C'est moi qui commande maintenant ! Tu fais ce que je dis !
Caméria, le Sans-pitiéSecondaryDefenderArrivalCeux qui s'opposent à moi seront démembrés morceau par morceau.
Caméria, le Sans-pitiéKillPlayerTes os vont pourrir entre ces murs jusqu'à la fin des temps.
Caméria, le Sans-pitiéKillPlayerJe pense que je vais te faire traîner par la caravane, juste pour la déconne.
Caméria, le Sans-pitiéKillPlayerTant de membres, si peu de temps !
Caméria, le Sans-pitiéKillPlayerOoohh, c'est déjà fini ?
Caméria, le Sans-pitiéEscapeJ'aurais préféré rester et jouer un peu plus, mais ça se finit bien quand même.
Caméria, le Sans-pitiéEscapeOn ne pourra pas dire que je n'ai pas fait le boulot.
Caméria, le Sans-pitiéEscapeDommage qu'on soit pressés. J'aurais bien aimé éplucher ta peau.
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedJ'allais t'avoir !
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedUrgh... pas possible...
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedComment est-ce possible ? Tu es faible !
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedMais c'est moi qui avais l'avantage !
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedOh non, pas encore les questions !
Caméria, le Sans-pitiéDefeated{Pas mal... pour un bavard...}{Pas mal... pour une bavarde...}
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedQuoi... tu vas m'obliger à faire du mal à mes petits amis, encore ?
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedOn peut tuer une fois mille personnes, mais maintenant, on peut aussi tuer mille fois une personne...
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedEst-ce... est-ce que c'est une mauvaise blague ?
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedPourquoi est-ce que je suis venu ici ?
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedJe ne comprends pas comment j'au pu perdre.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBargain{T'es mon genre de meurtrier, exilé ! Le moment que j'ai préféré, c'est lorsque leurs têtes ont voltigé. Pour le coup, je suis ravi que ma tête n'ait pas subi le même sort. Du coup, qu'est-ce que je peux faire pour que cela reste ainsi ?}{T'es mon genre de meurtrier, exilée ! Le moment que j'ai préféré, c'est lorsque leurs têtes ont voltigé. Pour le coup, je suis ravi que ma tête n'ait pas subi le même sort. Du coup, qu'est-ce que je peux faire pour que cela reste ainsi ?}
Caméria, le Sans-pitiéOfferBargainJ'étais un vilain petit garnement, à l'époque. Je me liais d'amitié avec les riches et les bien élevés, je me rapprochais d'eux tout miel, puis je les trucidais et je prenais tout ce qu'ils avaient. Je sais être patient et persuasif lorsque la situation l'exige. Je pourrais même te laisser choisir ma cible, histoire de rendre tout ça encore plus amusant.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBargainJ'ai pas honte d'admettre qu'en dessous de ma carapace de gros dur bat le cœur d'un lâche. C'est ce que tu voulais entendre, n'est-ce pas ? Ne me tue pas, et je ... je me rapprocherai d'un autre membre du Syndicat et je te donnerai des informations à propos de son rôle. Je sais quoi dire. Personne ne me soupçonnera.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBargain{Je m'ennuie facilement, exilé, et lorsque je m'ennuie, j'ai des... pulsions, disons. Peut-être qu'avec un changement de décor, je ne ressentirai plus le besoin irrésistible de te scalper avec mes dents, comme c'est le cas en ce moment même.}{Je m'ennuie facilement, exilée, et lorsque je m'ennuie, j'ai des... pulsions, disons. Peut-être qu'avec un changement de décor, je ne ressentirai plus le besoin irrésistible de te scalper avec mes dents, comme c'est le cas en ce moment même.}
Caméria, le Sans-pitiéOfferBargainJ'en ai assez du Syndicat. Je vais essayer de la jouer solo. C'était ma façon de faire, tu sais, avant de commencer à fréquenter Aisling, Hillock et Gravicius. Ils ont eu une mauvaise influence sur moi. Je serai sage une fois que je me serai éloigné d'eux, je le promet.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBargainTu veux savoir ce que nous faisons ici ? Pas de problèmes, je te le dirai, du moment que ça me permette de retourner plus vite sur le champ de bataille. Je me sens déjà un peu à l'étroit.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBargainTuer et piquer le magot. C'est ce qui m'a valu d'être enfermé la première fois. Mais la vérité, c'est que piquer le magot, ce n'était qu'un prétexte pour tuer ! Je n'en voulais même pas. Tu veux le magot ? Prends-le, et fout le camp.
Caméria, le Sans-pitiéBarginAcceptedComme au bon vieux temps.
Caméria, le Sans-pitiéBarginAcceptedUne promesse est une promesse.
Caméria, le Sans-pitiéBarginAcceptedJe savais qu'on verrait les choses du même œil. Tiens, j'ai même un œil dans ma poche que tu peux avoir. Non ? D'accord, je le garde dans ce cas.
Caméria, le Sans-pitiéBarginAcceptedDésormais, j'étriperai des gens sur mon temps libre !
Caméria, le Sans-pitiéBarginAcceptedNe dit pas au Syndicat que je te l'ai dit. Ou dit-le, je m'en moque.
Caméria, le Sans-pitiéBarginAcceptedGénial. Est-ce qu'on pourrait se dépêcher un peu ?
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayalCela m'a toujours démangé de planter un poignard dans le dos de mon chef, si tu vois ce que je veux dire. Je veux dire, littéralement. J'ai envie de le frapper dans le dos avec un gros couteau ensanglanté. Le retirer de la circulation le temps de prendre sa place. Tu peux regarder si tu veux. Honnêtement, ça me fait ni chaud ni froid.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayal{Le Syndicat est une machine sociale, exilé, et s'il y a bien une chose que je sais faire, c'est m'infiltrer dans les machines sociales. Si tu me laisses vivre, je peux dérober les grades de ceux qui m'entourent et me promouvoir moi-même. Ce qui pourrait tout à fait être à ton avantage.}{Le Syndicat est une machine sociale, exilée, et s'il y a bien une chose que je sais faire, c'est m'infiltrer dans les machines sociales. Si tu me laisses vivre, je peux dérober les grades de ceux qui m'entourent et me promouvoir moi-même. Ce qui pourrait tout à fait être à ton avantage.}
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayalJe ne le leur dit pas en face, mais je méprise profondément les autres membres du Syndicat. En fait, j'ai patiemment peaufiné un coup monté afin de faire renvoyer quelqu'un. Si tu me laisses la vie sauve, tu pourras même choisir qui va en faire les frais.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayal{Traître n'est qu'un mot, exilé. Des mots, j'en connais beaucoup. Que dirais-tu de me laisser partir, et en échange, je partage avec toi tous les mots que je connais concernant mes confrères ?}{Traître n'est qu'un mot, exilée. Des mots, j'en connais beaucoup. Que dirais-tu de me laisser partir, et en échange, je partage avec toi tous les mots que je connais concernant mes confrères ?}
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayalTu penses que Léo peut encaisser une râclée ? Je meurs d'envie de vérifier ça, en réalité. Laisse-moi partir et je ferai ce que je sais faire de mieux. Cela te permettra de faire une pause bien méritée par rapport à toute cette savoureuse violence.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayalTu n'en as pas marre des sermons d'Elréon ? Dieu par-ci, Dieu par-là, béni soit ce foutoir... je te propose de lui clore le bec.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayalJ'en ai tellement marre d'entendre Tora déblatérer à propos de la nature. Laisse-moi partir et je la remettrai à sa place. Un cran plus bas.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayalVorici me les brise vraiment. C'est un tueur, pas meilleur que toi ou moi, mais il essaye de le cacher, comme si c'était son petit secret. Je ne fais pas ça. Je tue au grand jour, comme un homme. Donne-lui ce qu'il mérite.
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayalNe me regarde pas comme ça. Regarde plutôt ce monstre. Ce truc ne dort même pas ! Voilà celui qu'on devrait combattre !
Caméria, le Sans-pitiéOfferBetrayalJe suis censé proposer de trahir dans cette situation. C'est ce qu'il m'a enseigné.
Caméria, le Sans-pitiéOfferExecuteC'est la mort pour moi. J'arrive juste pas à en avoir quelque chose à faire.
Caméria, le Sans-pitiéOfferExecuteMon supérieur aura ma peau, à moins que je ne reste stoïque.
Caméria, le Sans-pitiéOfferExecuteJe voudrais pas avoir l'air d'être un faible devant mes camarades.
Caméria, le Sans-pitiéOfferExecutePas d'interrogatoire ce coup-ci. Tuez-moi simplement.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToBetrayalAcceptedTout le monde dans ce Syndicat est un salopard, on dirait.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToBetrayalAcceptedOn ne peut pas plaire à tout le monde.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToBetrayalAcceptedJe vais te manger, chasseresse !
Caméria, le Sans-pitiéReplyToBetrayalAcceptedHonnêtement, presque tout ce que cette chose raconte me rentre dans une oreille pour ressortir par l'autre. J'ai pas le temps de déchiffrer tout ça.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToBetrayalAcceptedArrête de me punir !
Caméria, le Sans-pitiéReplyToBetrayalAcceptedRikier, lorsque je te mettrai la main dessus, attends-toi à ce que ta souffrance soit légendaire.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToBetrayalAcceptedJe vais arracher tes os de traître un par un, et tu seras encore en vie pour apprécier le spectacle !
Caméria, le Sans-pitiéInterrogatedUn choix grossier. J'approuve.
Caméria, le Sans-pitiéInterrogatedTu me tapes sur les nerfs !
Caméria, le Sans-pitiéInterrogatedEnfin, tu fais preuve d'un peu de force de caractère.
Caméria, le Sans-pitiéReplyToExecutionQuelle sauvagerie ! Encore, encore !
Caméria, le Sans-pitiéReplyToExecutionHahaha, c'est ça le meilleur !
Caméria, le Sans-pitiéReplyToExecutionHahahahahaha, aah hahahahahaha !
Caméria, le Sans-pitiéSafehouseLeaderDefeatedC'est un mensonge...
Caméria, le Sans-pitiéPrimaryDefenderStartsFightMéfiance, l'ogre a de nouveaux tours dans son sac.
Caméria, le Sans-pitiéDefeatedVous voyez ? Même les cauchemars peuvent être vaincus.
Caméria, le Sans-pitiéInterrogatedUn grand garçon tel que toi devrait s'en sortir dans les oubliettes, Caméria.
Caméria, le Sans-pitiéEscapeGamin ?! Allez viens ! C'est pour rire, gamin !
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFight{Lorque j'aurai fini avec toi, plus personne sera en mesure de dire que t'as été ne serait-ce qu'humain. }{Lorque j'aurai fini avec toi, plus personne sera en mesure de dire que t'as été ne serait-ce qu'humaine. }
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightTu sais ce qui arrive à l'agneau qui s'aventure dans la gueule du loup ?
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightContinuez à avancer. Je reviens d'ici peu.
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFight{Personne ne trouvera ton corps ici-bas, exilé. Personne.}{Personne ne trouvera ton corps ici-bas, exilée. Personne.}
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightSavoure ton dernier souffle !
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightChaque instant derrière les barreaux, je le passe à imaginer ce que je vais te faire une fois que je sortirai.
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightCette fois-ci, c'est toi qui vas supplier d'avoir la vie sauve.
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFight{Ne crois pas que ce sera comme la dernière fois, exilé. Personne ne viendra à ton secours.}{Ne crois pas que ce sera comme la dernière fois, exilée. Personne ne viendra à ton secours.}
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightMa mort a été rapide. La tienne le sera pas.
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightTu comprends vraiment pas, n'est-ce pas ? Je suis plus rapide. Plus forte.
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFight{Je me suis jamais sentie aussi libre, exilé. Peux-tu en dire autant ?}{Je me suis jamais sentie aussi libre, exilée. Peux-tu en dire autant ?}
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightIl n'y a rien de plus revigorant que le carnage.
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightInspire profondément les arômes de la mort.
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFightJe préfère agir seule d'habitude, mais ma meute est affamée.
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFight{Sens-tu le froid de la mort s'insinuer en toi, exilé ? Ne résiste pas, laissez-toi aller !}{Sens-tu le froid de la mort s'insinuer en toi, exilée ? Ne résiste pas, laissez-toi aller !}
Aisling LaffreySafehouseLeaderIntro{Regarde autour de toi ! C'est la fin de ton voyage, exilé. La dernière étape !}{Regarde autour de toi ! C'est la fin de ton voyage, exilée. La dernière étape !}
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalOccupez-les ! Ne les laissez pas s'échapper !
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalTu aurais dû t'occuper de tes propres affaires !
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalTu repartiras pas d'ici en vie.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrival{Tu fais que repousser l'inévitable, exilé.}{Tu fais que repousser l'inévitable, exilée.}
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalJe cherchais quelqu'un à tuer.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalQue dirais-tu de sculpter des fontaines de sang afin de désaltérer cette terre assoiffée, Vorici ?
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalMontre-moi de quelle magnifique cruauté ceux de ton espèce sont capables, démon !
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalCe que je suis en mesure de faire, mon cher Général, vous fera remettre en cause votre foi.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalPour plaire à une femme telle que moi, Korell, il faut savoir être un bourreau des cœurs... au sens propre.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalTu es si maladroit, Caméria. Mais j'aime ton enthousiasme.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalObserve attentivement. Tu pourrais apprendre une chose ou deux.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrival{Désolé, exilé. C'est la fin de la route.}{Désolé, exilée. C'est la fin de la route.}
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalÀ présent que tout le monde est ici, les vraies réjouissances peuvent débuter.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalPas si vite. Je prends les choses en main.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalLorsque ce sera fini, il restera plus aucun corps à ressusciter.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalDésolée, mais je serai la seule à repartir d'ici en vie.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalJe pense que je vais préserver ta peau, Haku. Je voudrais pas gâcher ces tatouages.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalTes cicatrices sont magnifiques, Col-sanglant. Permets-moi d'en ajouter quelques-unes.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalTu es juste trop hideuse pour mériter de vivre, aberration.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalQuel grand canevas tu fais, Hillock. Permets-moi de te remercier à l'avance.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalTu as eu ta chance de m'impressionner, Caméria. Tu n'as pas réussi.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalLe saviez-vous ? Il ne faut jamais mettre en colère un assassin.
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalEspèce de trouillard gluant. Je vais repeindre les murs en rouge avec ton sang.
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalAh, je cherchais justement une raison pour te tuer. Merci.
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalAinsi soit-il. Tu peux te joindre aux autres cadavres.
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalJe vais te démembrer et te jeter en pâture aux loups.
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalAucun de mes sujets n'a jamais émis d'objections, Vorici. Ça sera pareil avec toi.
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalMoi au moins, j'attends qu'ils soient morts avant de profaner leurs corps.
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalPourquoi simplement regarder ? Soit ma prochaine muse.
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalHa ! Serait-ce de la jalousie ?
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalAu moins tu reconnais la grandeur lorsque tu la vois.
Aisling LaffreyReplyToSecondaryDefenderArrivalMême moi, j'ai la nausée à la pensée de ce que j'ai l'intention de te faire.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalJ'aime contempler l'espoir qui s'étiole dans tes yeux.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalTu pensais vraiment que ça allait être aussi facile ?
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalTon sort est scellé, tout simplement.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrival{Ne sois pas triste, exilé. Ta mort sera très amusante.}{Ne sois pas triste, exilée. Ta mort sera très amusante.}
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalJe suis celle qui dirige désormais, assassin. Et je pense que tu n'attendais que ça.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalN'échoue pas, démon. Tu sais ce que je fais à ceux qui échouent.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalJe pense que tu connais d'ores et déjà mes ordres, Gravicius.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalC'est ta sueur que je sens, Korell ? N'est-tu pas en mesure de supporter ta propre chaleur ?
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalC'est à mon tour de mener la danse, Caméria.
Aisling LaffreySecondaryDefenderArrivalBeaucoup trop de parties qui bougent. Commençons à les retirer.
Aisling LaffreyKillPlayerBien. Nettoyez-moi ça.
Aisling LaffreyKillPlayerContinuez à avancer.
Aisling LaffreyKillPlayerFinissons-en et partons d'ici.
Aisling LaffreyKillPlayerTrop facile.
Aisling LaffreyEscapePlaisant.
Aisling LaffreyEscapeTa mort devra attendre.
Aisling LaffreyEscapeNous en avons fini ici. Nous nous reverrons bientôt.
Aisling LaffreyDefeatedQuoi ?! Non !
Aisling LaffreyDefeatedCela ne peut être... !
Aisling LaffreyDefeatedNon, ce n'est pas possible... !
Aisling LaffreyDefeatedMais... je ne peux pas... !
Aisling LaffreyDefeatedToute cette planification... pour ça ?!
Aisling LaffreyDefeatedAttends... passons un nouveau marché !
Aisling LaffreyDefeatedNon, pas encore !
Aisling LaffreyDefeatedOuch... même à la longue, ce n'est jamais facile, n'est-ce pas ?
Aisling LaffreyDefeatedTu... as eu... de la chance... !
Aisling LaffreyDefeatedQuel... manque de professionnalisme.
Aisling LaffreyDefeatedOuch... quelle imprudence !
Aisling LaffreyOfferBargain{Je sais apprécier un tueur à sa juste valeur. Un tueur comme toi. Cependant, je pense que t'aurais plus à gagner à me laisser la vie sauve. T'as qu'à me dire ce que tu veux.}{Je sais apprécier une tueuse à sa juste valeur. Une tueuse comme toi. Cependant, je pense que t'aurais plus à gagner à me laisser la vie sauve. T'as qu'à me dire ce que tu veux.}
Aisling LaffreyOfferBargainTu pourrais m'ôter la vie — je le ferais, si j'étais à ta place. Cela dit, j'ai une meilleure idée. Laissez-moi la vie sauve, et je m'arrangerai pour que certaines ressources du Syndicat soient... réaffectés. En déplaçant suffisamment de briques, la tour finira peut-être par s'effondrer.
Aisling LaffreyOfferBargainEst-ce que tu comptes me tuer ? Non... tu en as après quelqu'un de plus haut placé. Le problème, c'est que l'information dont t'as besoin est partagée entre plusieurs personnes. Laisse-moi me réunir avec l'un de mes collègues, et je ferai en sorte que tu te rapproches du sommet.
Aisling LaffreyOfferBargainJe sais que tu veux me tuer. Je le voudrais aussi, si j'étais toi. Mais nous sommes pareils à l'hydre de la mythologie : coupez une tête, et deux repousseront à la place. Mais si tu fais en sorte que ces longs cous s'enchevêtrent... bref, tu vois l'idée. Je repars d'ici en vie, et peut-être que je me trouve un nouveau boulot.
Aisling LaffreyOfferBargainTu sais, j'ai songé à prendre une retraite anticipée. J'en ai marre de jouer au chat et à la souris. Marre de me battre. Pas toi ? Disons que nous sommes quittes et partons chacun de notre côté.
Aisling LaffreyOfferBargainÉcoute : je ne sais pas ce que tu cherches vraiment. Tu n'es pas après un simple sbire — car c'est tout ce que je suis. Non, tu veux mon chef. Je peux te le livrer, mais pour ça, je dois être vivante. Qu'est-ce que t'en dis ?
Aisling LaffreyOfferBargain{Tu as gagné la bataille, exilé, mais certainement pas la guerre. Tu sais comment on gagne les guerres ? Avec des armes. Laisse-moi partir et je te fournirai les outils dont tu as désespérément besoin.}{Tu as gagné la bataille, exilée, mais certainement pas la guerre. Tu sais comment on gagne les guerres ? Avec des armes. Laisse-moi partir et je te fournirai les outils dont tu as désespérément besoin.}
Aisling LaffreyBarginAccepted{Les fondations bougent, exilé. Mais je doute que tu parviennes à faire tomber la tour.}{Les fondations bougent, exilée. Mais je doute que tu parviennes à faire tomber la tour.}
Aisling LaffreyBarginAcceptedTu commences à comprendre, n'est-ce pas ? Je le vois dans tes yeux. Mais t'imagines même pas l'envergure de tout ça.
Aisling LaffreyBarginAccepted{De toute façon, le Syndicat avait cruellement besoin d'un remaniement, exilé. T'as rien accompli du tout.}{De toute façon, le Syndicat avait cruellement besoin d'un remaniement, exilée. T'as rien accompli du tout.}
Aisling LaffreyBarginAccepted{Tu sais, en y réfléchissant bien, je suis trop jeune pour prendre ma retraite. Par contre, je ne cracherais pas sur une pause. À bientôt, exilé.}{Tu sais, en y réfléchissant bien, je suis trop jeune pour prendre ma retraite. Par contre, je ne cracherais pas sur une pause. À bientôt, exilée.}
Aisling LaffreyBarginAccepted{À présent, exilé, la question est : es-tu suffisamment fou pour les affronter ? Je pense bien que oui.}{À présent, exilée, la question est : es-tu suffisamment folle pour les affronter ? Je pense bien que oui.}
Aisling LaffreyBarginAcceptedTiens. C'est à toi. Et encore, tu n'as pas tout vu — mais, je doute que tu mettes la main dessus.
Aisling LaffreyOfferBetrayalT'as gagné à la loyale, et ce en dépit de mon supérieur. Il se trouve que cet individu a empoché des biens du Syndicat d'une valeur inestimable. Que penses-tu qu'il va se passer lorsque je le dirai à la Source de Vie ?
Aisling LaffreyOfferBetrayalCe n'est pas en nous exécutant que vous vous rapprocherez de la Source de Vie. Laissez-nous en vie, et je m'assurerai que les haut-placés entendent parler de la défaite de tous ceux qui se sont battus aujourd'hui... Enfin, tous sauf moi, bien entendu.
Aisling LaffreyOfferBetrayalLe Syndicat gère ses échecs par lui-même, mais parfois, la perspective de quelqu'un d'extérieur est nécessaire pour comprendre en quoi nous nous sommes trompés. Dis-moi, qui est celui ou celle qui mérite notre... châtiment ? Je te promets que tu reverrez pas son visage de sitôt.
Aisling LaffreyOfferBetrayalEh bien, c'était une erreur, de toute évidence. Mes alliés m'ont mal... renseignée quant à la pertinence de cette mission. Mais je sais des choses qu'ils ne savent pas que je sais. Tu veux en savoir plus ? Libères-moi, et toutes ces informations seront à toi.
Aisling LaffreyOfferBetrayalJe n'ai absolument aucun scrupule à trahir Léo, si c'est ce que tu veux.
Aisling LaffreyOfferBetrayalTora comprend que la violence est nécessaire, mais elle n'en saisit pas la beauté. Permets-moi de la... rééduquer.
Aisling LaffreyOfferBetrayalVagan aime se donner en spectacle, mais sa représentation n'a aucune substance. Je pense qu'il aurait bien besoin d'une... critique constructive, et j'aimerais en être à l'origine.
Aisling LaffreyOfferBetrayalTu veux que je trahisse cette... chose ? Je l'aurais fait même si tu me l'avais pas demandé. Mais puisque t'insistes...
Aisling LaffreyOfferBetrayalHillock n'a pratiquement aucune idée de ce qui se passe autour de lui. C'est pour ça qu'il est dangereux.
Aisling LaffreyOfferBetrayalUne trahison de sang-froid. Voilà ce que je te propose.
Aisling LaffreyOfferExecuteVas-y, fais-le. Le meurtre ne t'es pas étranger. Juste fais-ça vite.
Aisling LaffreyOfferExecute{Il est des promesses qui sont plus fortes que la mort, exilé. Fais ça vite.}{Il est des promesses qui sont plus fortes que la mort, exilée. Fais ça vite.}
Aisling LaffreyOfferExecuteTu pensais que j'allais supplier pour ma vie face à un autre membre ? Ha. Fais ça vite.
Aisling LaffreyOfferExecutePlutôt mourir que de te laisser m'enfermer à nouveau. Si tu ne me tues pas, c'est moi qui le ferai.
Aisling LaffreyReplyToBetrayalAcceptedPathétique. C'est toi que j'aurai dû tuer en premier.
Aisling LaffreyReplyToBetrayalAcceptedRien de ce que tu fais ne saurait m'importuner, Haku, mais merci du compliment.
Aisling LaffreyReplyToBetrayalAcceptedHaha haha haha haha ha-hah !
Aisling LaffreyReplyToBetrayalAcceptedJ'ai vu ton travail, Vorici. Je ne suis pas sûre que tu saches ce que "pire" signifie.
Aisling LaffreyReplyToBetrayalAcceptedLes gens ne savent que critiquer.
Aisling LaffreyReplyToBetrayalAcceptedJe connais exactement l'endroit que je vais décorer avec ton scalp, traître.
Aisling LaffreyReplyToBetrayalAcceptedMaloney, je pense qu'il est temps que je te mette en contact avec ta propre humanité, rose et charnue.
Aisling LaffreyInterrogatedSi tu penses que je vais parler, tu fais gravement erreur.
Aisling LaffreyInterrogatedNon... pas encore ! S'il te plaît ! Pas encore !
Aisling LaffreyInterrogatedQuoi ? Non ! Non, nous avions un accord !
Aisling LaffreyReplyToExecutionJ'aurais fait les choses avec un peu plus de panache.
Aisling LaffreyReplyToExecutionC'était pas personnel, jusqu'à cet instant.
Aisling LaffreyReplyToExecution{Bon débarras.}{ }
Aisling LaffreySafehouseLeaderDefeated{Tu as peut-être remporté cette victoire, mais nous nous relèverons. Tu ne peux pas gagner, exilé. Pas définitivement.}{Tu as peut-être remporté cette victoire, mais nous nous relèverons. Tu ne peux pas gagner, exilée. Pas définitivement.}
Aisling LaffreyPrimaryDefenderStartsFight{Es-tu lasse de mourir, à la longue ? Parce que nous sommes loin d'être las de te tuer.}{Es-tu lasse de mourir, à la longue ? Parce que nous sommes loin d'être lasses de te tuer.}
Aisling LaffreyDefeatedC'est fini pour toi, Aisling.
Aisling LaffreyInterrogatedLa mort est une sentence trop douce pour un monstre tel que toi.
Aisling LaffreyDefeatedTon règne de terreur est arrivé à son terme. Parle.
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightMijoteriez-vous des moyens de mettre à mal mes merveilleuses machinations ?
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightTâchons de trouver ceux qui trébuchent à tâtons en ma tendre tanière.
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightServiles sous-fifres suintants, suivez ceci.
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightPropices importuns, que de prodiges vous pourrez apprécier...
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightCessez toute résistance et sombrez dans le silence...
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightJe ne souhaite que cette cellule. Si suave y est le silence. Soulager ainsi mes sens de vos simagrées me suffira.
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightNotre partenariat passé fut une débâcle que je ne daigne pas dupliquer.
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightLes péchés du passé sont apaisés. Dansez avec moi, ma dulcinée.
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightLa mort fut un tel cadeau. Permettez-moi de vous le repayer comme il se doit.
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFight{Un exilé, occis, revient pour récolter des regrets à répétition.}{Une exilée, occise, revient pour récolter des regrets à répétition.}
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFight{Un exilé, occis, revient. Ugh, quelle honte.}{Une exilée, occise, revient. Ugh, quelle honte.}
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightJe n'ai nulle familiarité avec la mêlée, mais même moi, je suis en mesure d'intimider le meilleur d'eux-même !
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightSur ce parterre s'étendra un terreau de tendons et chair.
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFight{Nulle éloquence pour ce combat, exilé. Rien que le pouvoir à l'état pur !}{Nulle éloquence pour ce combat, exilée. Rien que le pouvoir à l'état pur !}
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightUne si sordide escarmouche, le Syndicat ne saurait la souffrir !
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightLe Syndicat ne saurait souffrir une si sordide escarmouche !
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightCes reliques restaurent ma radieuse robustesse, le réalisez-vous ?
Riker MaloneySafehouseLeaderIntro{Impressionnant, intrus, mais le scarabée ne saurait fuir les rets de l'araignée.}{Impressionnant, intruse, mais le scarabée ne saurait fuir les rets de l'araignée.}
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalGardez la tête haute, mon ami. De l'aide arrive.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalDélaissez vos divagations, le devoir vous demande !
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalÉradiques les explorateurs puis scellez ce sanctuaire.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalHâtons cette cruelle calomnie.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalInspirez-moi avec votre ichor.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalChaque rouage doit tourner pour que la machine fonctionne.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalPrudence aux alentours de mes pièges, Léo, à moins que vous ne souhaitiez perdre l'autre main !
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalSeul un Pérandus était à même d'apprécier la complexité de mes machinations.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalHillock ! Je me charge de les contenir, vous de les écraser !
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalApprenez-leur ce dont sont capables les hommes d'Ogham, Jorgin !
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalAprès cela, nous sommes quittes, Korell.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalUn piège à ours requiert au moins deux mâchoires.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalIl est temps de réarranger l'agencement de certains des engrenages de cette machine diabolique.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalUne telle inefficacité ne saurait être autorisée à perdurer.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalLe Syndicat essaye de sceller ses secrets, même de nous.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalNe prenez-vous jamais le temps de remettre en question la machine ?
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalJe n'ai rien contre vous, croisé. Vous êtes simplement en travers de mon chemin.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalTora ! Il est temps pour une nouvelle passe d'armes !
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalDe la force ou de l'esprit, je me demande bien qui va l'emporter, Vagan.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalJe me demande ce que vous pourriez offrir pour que j'épargne votre vie, Pérandus.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalJusqu'à quel point la furie peut-elle compenser l'absence de talent, Rougelame ?
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalJetez la pierre au machiniste, non à la machine.
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalMes plans défensifs ont toujours inclus l'éventualité de votre trahison.
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalVraiment ? Ici ? Et maintenant ? Vous auriez pu jouer votre coup bien mieux que cela.
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalCe n'est ni le lieu ni l'heure.
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalComment suis-je censé accomplir quoi que ce soit avec ces incessantes luttes intestines ?
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalEt j'ai appris qu'il ne faut jamais faire confiance à un Templier déchu.
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalJe n'aurais pas souhaité qu'il en soit autrement, vieil ami.
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalCe Syndicat est décidément un parfait exemple d'engrenage orphelin. Nous tournons, encore et encore, mais nous n'allons nulle part.
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalNous allons nous mesurer par l'intellect, Rin, mais ne soyez pas surprise de l'issue.
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalLe masque n'est pas pour ma protection, mais pour la vôtre, Caméria.
Riker MaloneyReplyToSecondaryDefenderArrivalSi vous désirez me tuer, il vous faudra me capturer au préalable.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalLes rouages tournent, broyant les exilés entre leurs dents.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalLe pouvoir se protège lui-même de manière fort satisfaisante, ne trouvez-vous pas ?
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalMême notre chère Source de vie ignore ce qui s'est réellement passé ici.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalSi les engrenages se grippent, appliquez davantage de force.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalL'élégance artistique est ce qui différencie le véritable talent de la simple compétence.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalLe Syndicat surveille vos arrières, Vagan.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalVous êtes véritablement incapable de ne pas attirer les ennuis, Janus, je me trompe ?
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalÊtes-vous en mesure de suivre des ordres, Hillock ?
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalFaites ce que vous savez faire de mieux, Caméria. Nulle instruction n'est nécessaire.
Riker MaloneySecondaryDefenderArrivalJe viens remédier à une flagrante pénurie d'intelligence et de tactique.
Riker MaloneyKillPlayer{Et c'est ainsi que vous chutez depuis les engrenages, exilé, en gesticulant dans les ténèbres tandis que le Temps, vampire s'il en est, draine votre vie.}{Et c'est ainsi que vous chutez depuis les engrenages, exilée, en gesticulant dans les ténèbres tandis que le Temps, vampire s'il en est, draine votre vie.}
Riker MaloneyKillPlayerVotre tentative de larcin était vouée à l'échec à l'instant même où vous m'avez défié.
Riker MaloneyKillPlayerCe foyer de cadavres éparpillés ne fait que masquer la vraie terreur du Syndicat.
Riker MaloneyKillPlayerVous ne devriez jamais vous mesurer à un immortel en combat. L'issue sera systématiquement la même, à savoir : votre défaite.
Riker MaloneyEscapeLes mécanismes de ma victoire ont beau grincer, jamais ils ne s'enrayent.
Riker MaloneyEscape{Le tour de manège prend fin, exilé, et je suis au regret de constater que vous n'avez pas réussi à atteindre le pompon.}{Le tour de manège prend fin, exilée, et je suis au regret de constater que vous n'avez pas réussi à atteindre le pompon.}
Riker MaloneyEscapeLes perfides perversions en place ici ne seront jamais percées à jour, désormais.
Riker MaloneyDefeatedDéfenseur... à terre...
Riker MaloneyDefeatedNe partez pas... en quête... de la source...
Riker MaloneyDefeatedPas en ces lieux crasseux !
Riker MaloneyDefeatedJ'aurais dû faire plus attention.
Riker MaloneyDefeatedJe vais retourner au silence, j'imagine.
Riker MaloneyDefeatedAttendez... nous pouvons à nouveau parvenir à un accord...
Riker MaloneyDefeatedJe refuse d'être connu sous le sobriquet de Riker le Traître.
Riker MaloneyDefeatedVous aurez beau me tuer, je reviendrai à chaque fois plus fort.
Riker MaloneyDefeatedUne avancée des plus inattendues...
Riker MaloneyDefeatedIl est possible de ne commettre aucune erreur et de perdre malgré tout.
Riker MaloneyDefeatedCe n'est pas mon genre de commettre des erreurs.
Riker MaloneyOfferBargainUn massacre en bonne et due forme, si je puis me permettre. J'apprécierais de ne pas subir similaire sentence. Dites-moi ce que vous désirez.
Riker MaloneyOfferBargainL'efficacité de la machine se mesure à l'aune de la fermeté de l'imbrication de ses rouages. Choisissez les bons rouages, et la machine tournera en votre faveur. Choisissez les mauvais et... juste, ne choisissez pas les mauvais.
Riker MaloneyOfferBargainIl y a beaucoup à apprendre en observant la rotation des rouages. Et plus encore avec un peu de déconstruction. J'ai un certain rouage en tête... accordez-moi cela, et en retour, je vous permettrai d'entrevoir les mécanismes internes de la machine.
Riker MaloneyOfferBargainAu sein de cette immense machine sans âme, un rouage ne saurait être distingué d'un autre. Permutez-en deux et vous verrez ce que je veux dire.
Riker MaloneyOfferBargain{Il n'y a qu'une seule échappatoire au Syndicat, exilé : rester en vie. Laissez-moi m'en aller, afin que je puisse fuir, et par ce moyen, m'extirper de cette machine inarrêtable dont l'unique production est la misère humaine.}{Il n'y a qu'une seule échappatoire au Syndicat, exilée : rester en vie. Laissez-moi m'en aller, afin que je puisse fuir, et par ce moyen, m'extirper de cette machine inarrêtable dont l'unique production est la misère humaine.}
Riker MaloneyOfferBargainSouhaiteriez-vous savoir de quelle manière le rouage que je suis s'imbrique dans la grande machine, ou bien n'envisagez-vous que prosaïquement de la détruire ?
Riker MaloneyOfferBargainJe me demande... quels ravages pourriez-vous causer au sein de ces mécanismes avec l'outil adéquat, vraiment, je me demande...
Riker MaloneyBarginAcceptedLes engrenages tournent toujours, mais leur agencement est nouveau.
Riker MaloneyBarginAccepted{Rien qu'un coup d'œil, exilé, rien qu'un coup d'œil.}{Rien qu'un coup d'œil, exilée, rien qu'un coup d'œil.}
Riker MaloneyBarginAcceptedContemplez l'ininterrompue production du malheur et de la douleur.
Riker MaloneyBarginAccepted{À quoi bon vivre libre et rêver, si c'est pour revenir au sein du Syndicat en mourant ? À bientôt, exilé !}{À quoi bon vivre libre et rêver, si c'est pour revenir au sein du Syndicat en mourant ? À bientôt, exilée !}
Riker MaloneyBarginAcceptedEt à présent, vous prenez conscience que je ne suis qu'une pièce d'une machine inexorable et sans pitié.
Riker MaloneyBarginAccepted{Allez, exilé. Faites des ravages.}{Allez, exilée. Faites des ravages.}
Riker MaloneyOfferBetrayalIl y a une opportunité à saisir, ici. Je pourrais exploiter mon côté de cette situation afin de supplanter mon supérieur du moment. Cela pourrait... cela pourrait altérer l'organigramme du Syndicat en votre faveur. Qu'en pensez-vous ?
Riker MaloneyOfferBetrayalRétrograder autrui, m'auto-promouvoir. Tel est le résultat simple d'un plan complexe. Épargnez ma vie : je suis sur le point de l'implémenter.
Riker MaloneyOfferBetrayalMe tuer maintenant ne saurait être idéal. J'allais justement implémenter un plan afin d'éjecter complètement quelqu'un de la machine du Syndicat, et de le regarder peiner à aller de l'avant. En échange de la vie sauve, je vous propose de choisir la victime.
Riker MaloneyOfferBetrayalJ'ai toujours fait en sorte d'en savoir suffisamment pour pouvoir m'en sortir. Souhaitez-vous acquérir des quantités substantielles de renseignements sur mes confrères et consœurs ? En échange de ma propre vie, bien entendu.
Riker MaloneyOfferBetrayalVagan est un bouffon. Un fanfaron. Un gamin. Un babouin qui n'est jamais autrement qu'en chaleur. Il ne représente aucune valeur ajoutée ni pour le Syndicat, ni pour le monde. Débarrassez-vous de lui.
Riker MaloneyOfferBetrayalVous n'envisagez quand même pas de me punir, moi, alors que vous pourriez faire découvrir à Hillock le goût de la justice ?
Riker MaloneyOfferBetrayalLes tendances destructrices du Rougelame vont bien au-delà des objectifs du Syndicat. Nous ne pouvons pas davantage le contenir, lui, que les feux qu'il allume. Mieux vaudrait l'éteindre dès à présent.
Riker MaloneyOfferBetrayalLe massacre sanglant de Caméria doit cesser, et personne ne s'est proposé pour prendre les mesures nécessaires à cet effet. Permettez-moi de faire quelque chose à propos de lui.
Riker MaloneyOfferBetrayalAisling... les mots ne sauraient retranscrire les horreurs dont elle est capable. C'est une sadique de la pire espèce. Vous et moi devons travailler de concert afin de la mettre hors d'état de nuire.
Riker MaloneyOfferBetrayalTout fait partie du grand jeu. Et c'est à votre tour de jouer.
Riker MaloneyOfferExecuteJe crains que l'unique option pour moi ici ne soit l'exécution.
Riker MaloneyOfferExecuteLe Syndicat doit être témoin du fait que je sois loyal au point de mourir en son nom.
Riker MaloneyOfferExecuteJe meurs devant les yeux de mes confrères, afin de renaître au service du Syndicat.
Riker MaloneyOfferExecuteJe pense que je vais abréger l'interrogatoire en optant à la place pour le trépas.
Riker MaloneyReplyToBetrayalAcceptedUne manœuvre des plus attendues !
Riker MaloneyReplyToBetrayalAcceptedElréon, vous oubliez que vos maîtres Templiers s'affublent de masques, eux aussi. Peut-être pour des raisons similaires ?
Riker MaloneyReplyToBetrayalAcceptedMes excuses si c'est l'impression que vous avez eue, Guff. Mais pour ceci, je me dois d'infliger des représailles, j'espère que vous le comprenez.
Riker MaloneyReplyToBetrayalAcceptedVous me paierez cela, Hillock. Retenez bien ces mots.
Riker MaloneyReplyToBetrayalAcceptedJe n'avais aucun plan à l'esprit vous concernant, Rin. Jusqu'à maintenant.
Riker MaloneyReplyToBetrayalAcceptedPrenez garde là où vous mettez désormais les pieds, traître. Un piège sera plus que suffisant.
Riker MaloneyInterrogatedVous ne glanerez auprès de moi que ce que je daignerai consentir à vous révéler.
Riker MaloneyInterrogatedCe cycle d'interrogatoires est aussi futile et infructueux que ce Syndicat ridicule.
Riker MaloneyInterrogatedLe marchandage et l'interrogatoire sont une seule et même chose, au bout du compte.
Riker MaloneyReplyToExecutionJe suis fort familier avec la mort, mais je me dois d'admettre qu'en être témoin instille toujours une terreur viscérale en moi.
Riker MaloneyReplyToExecutionJ'avais besoin d'eux. Vous avez commis une erreur.
Riker MaloneyReplyToExecution{Exilé, vous avez agi exactement comme je l'espérais.}{Exilée, vous avez agi exactement comme je l'espérais.}
Riker MaloneySafehouseLeaderDefeatedCeci... ce n'était pas le plan... !
Riker MaloneyPrimaryDefenderStartsFightEst-ce que je vous connais ? Vous portez un masque, mais vos yeux...
Riker MaloneyEscapeIl avait tout prévu. Il s'attendait à notre ingérence !
Riker MaloneyDefeatedLaissez-lui son masque. Je me moque bien de son identité.
Riker MaloneyBarginAcceptedJe ne saurais dire pourquoi, mais faire confiance à ce "Riker Maloney" ne m'inspire rien de bon. Hélas, je ne vois pas de meilleure alternative pour l'instant.
Riker MaloneyInterrogatedSi vous haïssez la machine, scélérat, vous allez haïr ma prison davantage encore.