Voll Topic /234 ⍟
| NPC | Name |
|---|---|
| Volls Hingabe | "Wir sind die Soldaten des Glaubens, Hingabe ist unsere Waffe. Lasst die Sünder kommen, denn wir Reinen werden überdauern!" – Voll von Thebrus bei der Brückenschlacht |
| Volls Protektor | War er im Krieg noch ein großer Anführer, hatte sich Voll in Friedenszeiten als Unheilbringer erwiesen. |
| Salvenfeuer | Löwenauges Männer standen an den Mauern und beäugten die Wilden unten am Strand. Ein einziges Wort und tausend Körper, gespickt mit zehntausend Pfeilen, würden den Sand bedecken. |
| Volls Vision | Die Gottesfürchtigen dürsten nach Tugend, wie junge Welpen nach Aufmerksamkeit. |
| Die vollendete Form | Wir teilen uns einen Raum, sprechen mit einer Stimme, handeln mit einem Körper. Ein makelloser Kristall. Spröde. |
| Völlerei | Aus einem Hunger nach Nahrung wurde ein Hunger nach Wissen ... |
| Unheilvolle Visionen | "So sehr ich es auch versuchte, aber ich konnte nicht entkommen. Als ich meine Augen schloss, grinste mir nur der Tod entgegen. Jeder Atemzug war mit dem Geruch von verbranntem und schwelendem Fleisch durchzogen, und jeder Laut mit Bitten um Gnade verstärkt." |
| Replik: Die vollendete Form | "Das ist es, was ich Euch zu sagen versuche. Dieser Prototyp war vorher anders. Jetzt ist er schon immer so gewesen!" – Forscher Graven |
| Ehrenvolle Allianz | Der Respekt der Karui-Krieger ist schwer zu verdienen, aber er hält ein Leben lang ... und darüber hinaus. |
| Die unvollkommene Zuflucht | Der Finsterwald war ein Geschenk, gedacht als Zuflucht vor dem Weltenwinter. |
| Perandus' Siegel | "Unsere Lager bersten. Unsere Gewölbe sind voll. Doch unser Verstand ist unersättlich." – Medici Perandus, Präfekt des Schatzamtes |
| Leerenbringer | Absolute Verderbtheit führt zu absoluter Vollmacht. |
| Wanderfalke | Wir ziehen umher, um uns die Zeit zu vertreiben. Wir reisen, um etwas zu vollbringen. |
| Voltaxische Kluft | Ein unheimlicher Sturm war über uns gekommen und blutunterlaufene Blitze krachten hernieder. Metall verwelkte, und Fleisch schmolz unter seiner geheimnisvollen Macht. Es gab kein Entrinnen, keine Zuflucht. Es blieb nur Verzweiflung. |
| Goldschnabel | "Ich weiß sehr wohl, was 'schneller' und 'angreifen' in der Sprache der Karui, Maraketh und Ezomyten heißt." – Voll von Thebrus |
| Die betrogene Göttin | Der Schwur wart vollzogen, erfüllt war ihr Zweck. Der letzte getötete Dämon hatte ihr Lächeln mit Rost befleckt. Erloschene Glut, auf ihren Lippen ein hoffnungsvolles Glimmen: "Alte Flamme, neu und rein, wirst unser Geleit in der Finsternis sein!" |
| Stechender Frost | Das Antlitz starr, ein Leben voll Leid. Das Herz aus Eis, durch Schmerz entzweit. |
| Cherubs Schädlichkeit | "Die Gemahlin des Chaos stieg herab, flink, brutal, kunstvoll. Verschlang die Lebenden und hinterließ nichts als eine erblühende Rose, um das Gemetzel zu zelebrieren." – Blass, Forscher, Jäger, Abenteurer |
| Geschmack des Hasses | Ein Schlückchen kühlt Eure Lippen, ein ganzer Schluck vereist Euer Herz, ein volles Glas raubt Euch die Seele. |
| Krone der schwarzen Sonne | Am meisten fürchten wir jene Bestien, die in völliger Dunkelheit hausen. |
| Doryanis Faust | Doryanis Einfallsreichtum bescherte dem Kaiserreich der Vaal eine ungeahnte Macht. Doch seine Wissbegierde verwandelte es in Ruinen voller Knochen. |
| Ventors Glücksspiel | Eine prachtvolle Anomalie, allen Gegebenheiten zum Trotz. So begegnete die "unsterbliche" Bestie dem Göttlichen – und Ventor seiner neuesten Trophäe. |
| Die Nachtwache | Als Voll den Thron bestieg, schwor er, mit wachsamen Augen das Kaiserreich zu hüten. So setzte er alles daran, sein Volk zu erlösen. Blind gegenüber der Verdammnis, die in seinen Händen lag. |
| Gewicht des Reichs | Ondar hatte nicht nur seinen Kaiser, sondern auch seinen Freund betrogen. Und als er im Sterben lag, sorgte Chitus dafür, dass Ondar seine Schuld in vollem Maße sühnen würde. |
| Festmahlbinde | Unsere Ahnen lebten in zügelloser Völlerei und ehrten die Ersten nicht für ihre Gaben. So durchzogen die Ersten den Himmel mit Feuer. |
| Das Wurmglas | Für den Preis der Göttlichkeit, sagten sie sich von allen Geschenken Gottes los. Sterblichkeit, Mitgefühl und sogar der Heiligkeit des Fleisches. – Hoher Templer Voll |
| Varunastra | "Qualvoller Selbstmord aus der Sicht eines Narren, kreativer Tod aus der Sicht eines Meisters." – Icius Perandus, Antiquitätensammlung, Gegenstand 2992 |
| Überfließender Kelch | Ein leerer Kelch voller Versprechungen. |
| Der weise Stein | Jeder Tod ist eine wertvolle Lektion, doch was nützt das größte Wissen, wenn es nicht zur Anwendung kommt? |
| Wut des Unterlegenen | Je kleiner die Zähne, desto schmerzvoller der Biss. |
| Kampf ums Überleben | Der Winter, der auf die Katastrophe folgte, war besonders brutal. Wraeclasts Handvoll Überlebende machten sich selbst die letzten Brotstückchen bis zum Tode streitig. |
| Überwältigende Unterlegenheit | Selbst als sich das Blatt wendete und ein Sieg ungreifbar wurde, standen die Legionäre von Löwenauges Wacht ihren Mann und kämpften bis zum erbitterten Ende. Auch der letzte Mann starb einen qualvollen, aber ehrenhaften Tod. |
| Unumgänglichkeit | Izaro ebnete Chitus den Weg. Chitus ebnete Voll den Weg. Niemand konnte ahnen, wie es enden würde. Niemand konnte es aufhalten. |
| Mordhau | Schwer wie Schuld. Schön wie Versuchung. Schmerzvoll wie Verrat. |
| Prosperos Gewölbe | Die Piraten von Pondium wissen um die Sinkbarkeit voller Taschen. |
| Kranz des Redners | Ein kraftvolles Beinpaar vermag Euch ein weites Stück zu bringen, doch eine gewiefte Zunge und ein paar Schläger an Eurer Seite bringen Euch möglicherweise bis ans Ende dieser Welt. |
| Aus Staub | "Würdet Ihr einen Obstgarten voller Äpfel ungeerntet verrotten lassen? Ein Friedhof ist nicht anders." – Kadavrus, Chirurg der Umbra |
| Oni-Goroshi | "Dein Name ist Dämonenschlächter? Für wahr? Guter Name für einen Rachenputzer." Sie sprach: Ich bevorzuge "Die Göttin der Schwerter". Viel würdevoller. Und auch passend. "Dämonenschlächter, der Billige und Fiese soll es dann sein. Brennt auf dem Weg nach unten und brennt auf dem Weg nach oben?" Sie sprach: Jedes einzige Mal, Charan. Und doch wirst du mich baden, und du wirst meine Liebe trinken. Bis du es nicht mehr vermagst. |
| Ehrenfeste | "Lasst einen Menschen glauben, dass er eine gute Tat vollbringt, und er wird alles für Euch tun." – Malachai, der Seelenlose |
| Schicksal der Vaal | Doryani verspricht Unsterblichkeit, und doch erbauen wir Tempel und meißeln prachtvolle Kunstwerke in Stein, sodass ein Teil von uns darin weiterlebt. Handlungen als Sinnbild des verlorenen Glaubens. |
| Tunnelblick | Voll stand vor den Toren Sarns und ein Volk stand hinter ihm. Er dachte an die Gerechtigkeit seiner Sache, und an den Ruhm, den er dem Königreich bringen, das er bald anführen würde. Doch als Chitus und seine Gemmlinge voranschritten, kreisten seine Gedanken nur um den Kampf. |
| Ahkelis Tal | Einst brachte der Fluss Ertrag und Frische, mündete mit voller Kraft ins Meer. Jetzt steht er still und ist abgestanden. Gestaut durch den angesammelten Klumpen aus Tod. |
| Fessel des Opfers | Die, die allen Göttern opfern, erflehen die volle Gunst von keinem. |
| Auge der Bosheit | Durch eine Vision, die von brennender Wut und eisigem Hass geprägt ist, blickt ein Besucher aus einem Reich hinein, das voller böser Absichten steckt. |
| Standhafte Kämpfer | Sie kamen, voller Elan und Tatenkraft, um das zu nehmen, was ihnen nicht gehörte. Sie schlugen und zerschellten wie Wellen gegen Felsen, und wurden zurück ins Meer hinausgetragen. |
| Replik: Alberons Kriegspfad | "Hungernde Versuchsperson wurde völlig unfähig, Gewalt auszuüben. Nachdem er jedoch gefüttert worden war, begann er, alles zu vergiften, was er berührte..." |
| Verbotenes Fleisch | Die Körper derer, die völlig vom Gewirr vereinnahmt wurden, verschmelzen und mutieren weiter und schreien nach Befreiung ... |
| Die göttliche Stunde | "Sie stiegen gemeinsam auf, einer widerwillig. Der Geschmähte schwärzte wie Kohle, der Gelobte vergoldete hingegen. Nach einem Leben voller Ehrgeiz hatte er endlich seinen Herzenswunsch erfüllt. Der Preis? Sein Bruder." – Lycia, die Ketzerin |
| Witwenhagel | "Ich schoss eine Salve von Pfeilen in das Herz des Mannes, der meinen Geliebten tötete. Es gab keine Genugtuung, keine Heilung, keine Rache. Es gab nur ... Leere." – Häuptlingstochter Ahuana vom Stamm der Ramako |
| Tanu Ahi | Es gibt keinen größeren Nervenkitzel, als sich in den Kampf zu stürzen und voller Leidenschaft zuzuschlagen. |
| Kuriosität der Absorption | Vollkommenes Wissen ist nur in einem leeren Universum möglich. |
| 'Hofgarten'-Karte | Ein kunstvoller, wunderschöner Garten. Versteckt vor dem Volke. Wie egoistisch. |
| 'Park'-Karte | Ein kurzer Aufschub in einem Meer voller Verpflichtung und Ungewissheit. |
| 'Lavasee'-Karte | Im Herzen eines friedlichen und abgelegenen Tals, eine Insel voller brennender und verschlingender Wut. |
| 'Mausoleum'-Karte | Ein Gewölbe für die Toten, als wären sie wertvoll. Erbärmlich. |
| 'Konservatorium'-Karte | Kunstvoll, aufwendig, prunkvoll ... und nur so vor Tod triefend. |
| Wirkungsvoller alchemischer Resonator | |
| Wirkungsvoller chaotischer Resonator | |
| Geheimnisvoller Frosch | |
| Unterstützung: Größere Projektilsalve | |
| Unterstützung: Schaden bei vollem Leben | |
| Unterstützung: Projektilsalve | |
| Elementvöllerei | |
| Voller Rüstungsständer | |
| Volls Geständnis | |
| Der unheilvolle Traum | Ein Traum, aus dem man nicht erwachen kann, ist nichts anderes als ein Albtraum. |
| Der Volltreffer | Nach eintausend Versuchen muss man am Ende doch irgendwann aufgeben. |
| Verhängnisvolle Macht | liegen in der Luft, während oberhalb die Macht ruht. Aus Ehrgeiz und Gier kommen sie in Scharen, denn wer nach Macht strebt, vermag niemals zu warten.} |
| Friedvolle Momente | Erlabt euch an diesen Momenten, denn sie kehren vielleicht nie wieder zurück. |
| Geheimnisvoller Inkubator | |
| Verheißungsvoller Wirbelsturm | |
| Verheißungsvoller Toxischer Regen | |
| Verheißungsvoller Flammenspurt | |
| Unvollkommene Erinnerungen | |
| Geheimnisvoller Jagender Wächter | |
| Geheimnisvoller Höllischer Wächter | |
| Geheimnisvoller Alpha-Wächter | |
| Geheimnisvoller Leerenspeicher | |
| Der Vollstrecker | – Rune der Schläger} |
| Geschützfeuer-Projektilsalve | |
 Lycias Invokation: Schmerzvolle Einstimmung | |
| 'Chayulas Griff'-Vollstreckereffekt | |
| 'Saqawals Schicksal'-Vollstreckereffekt | |
| 'Schwertsturm des Läuterers'-Vollstreckereffekt | |
| 'Kaoms Begierde'-Vollstreckereffekt | |
| 'Malachais Untergang'-Vollstreckereffekt | |
| Helden-Vollstreckereffekt | |
 Ehrenvolle Tätowierung der Taube | |
| Ehrenvolle Tätowierung des Himmels | |
| Ehrenvolle Tätowierung des Tuatara | |
| Ehrenvolle Tätowierung des Plünderers | |
| Ehrenvolle Tätowierung der Schildkröte | |
| Ehrenvolle Tätowierung der Eiche | |
| Ehrenvolle Tätowierung der Hatungo | |
| Ehrenvolle Tätowierung der Herde | |
 Ehrenvolle Tätowierung des Kriegsfürsten | |
| Ehrenvolle Tätowierung des Berges | |
| Ehrenvolle Tätowierung des Pa | |
 Ehrenvolle Tätowierung des Jägers | |
| Ehrenvolle Tätowierung des Barbaren | |
| Ehrenvolle Tätowierung des Berserkers | |
 Ehrenvolle Tätowierung des Weisen | |
| Ehrenvolle Tätowierung des Sturms | |
| Ehrenvolle Tätowierung der Flut | |
| 'Verheißungsvolles Dämonentransplantat'-Rückenzusatz | |
| 'Anker werfen'-Vollstreckereffekt | |
| 'Schwarzes Loch'-Vollstreckereffekt | |
 Ehrenvolle Tätowierung der Makanga | |
| Haiangriff-Vollstreckereffekt | |
| 'Gierige Tentakel'-Vollstreckereffekt | |
| Drachenfeuer-Vollstreckereffekt | |
| 'Vaal Behemoth'-Vollstreckereffekt | |
| 'Himmlischer Kaiser'- Vollstreckereffekt | |
| 'Meteor des Schwarzen Sterns'-Vollstreckereffekt | |
| 'Nekrotische Flammen'-Vollstreckereffekt | |
| Asenblitz-Vollstreckereffekt | |
| Sulfitsplitter-Vollstreckereffekt | |
| Unvollkommene Hydra | |
| Vollkommene Hydra | |
| Unvollkommener gefrorener Kannibale | |
| Vollkommener gefrorener Kannibale | |
| Unvollkommener feuriger Kannibale | |
| Vollkommener feuriger Kannibale | |
| Unvollkommene dunkle Marionette | |
| Vollkommene dunkle Marionette | |
| Unvollkommener Marineoffizier | |
| Vollkommener Marineoffizier | |
| Unvollkommenes tanzendes Schwert | |
| Vollkommenes tanzendes Schwert | |
| Unvollkommener Nadelschrecken | |
| Vollkommener Nadelschrecken | |
| Unvollkommener Schlangenkrieger | |
| Vollkommener Schlangenkrieger | |
| Unvollkommener Schmerzkünstler | |
| Vollkommener Schmerzkünstler | |
| Unvollkommener Sägeschrecken | |
| Vollkommener Sägeschrecken | |
| Unvollkommener ruheloser Ritter | |
| Vollkommener ruheloser Ritter | |
| Unvollkommener Blutdämon | |
| Vollkommener Blutdämon | |
| Unvollkommener Schlitzerschrecken | |
| Vollkommener Schlitzerschrecken | |
| Unvollkommener Riss-Zauberer | |
| Vollkommener Riss-Zauberer | |
| Unvollkommener druidischer Alchemist | |
| Vollkommener druidischer Alchemist | |
| Unvollkommener entflohener Prototyp | |
| Vollkommener entflohener Prototyp | |
| Unvollkommener Gotteslästerer | |
| Vollkommener Gotteslästerer | |
| Unvollkommener richtender Geist | |
| Vollkommener richtender Geist | |
| Unvollkommener urzeitlicher Donnervogel | |
| Vollkommener Urzeitlicher Donnervogel | |
| Unvollkommener Geist des Glücks | |
| Vollkommener Geist des Glücks | |
| Unvollkommener urzeitlicher Demiurg | |
| Vollkommener urzeitlicher Demiurg | |
| Unvollkommenes Runenskelett | |
| Vollkommenes Runenskelett | |
| Unvollkommener Kriegsherr | |
| Vollkommener Kriegsherr | |
| Unvollkommener dunkler Schnitter | |
| Vollkommener dunkler Schnitter | |
| Unvollkommene massige Monstrosität | |
| Vollkommene massige Monstrosität | |
| Unvollkommener Blutmagie-Dämon | |
| Vollkommener Blutmagie-Dämon | |
| Unvollkommener Schattenberserker | |
| Vollkommener Schattenberserker | |
| Unvollkommene Spinnen-Matriarchin | |
| Vollkommene Spinnen-Matriarchin | |
| Unvollkommener halbvergessener Goliath | |
| Vollkommener halbvergessener Goliath | |
| Unvollkommener Fleischsack | |
| Vollkommener Fleischsack | |
| Unvollkommenes unheilvolles Auge | |
| Unheilvolles Auge | |
| Vollkommenes unheilvolles Auge | |
| Unvollkommener Waldtiger | |
| Vollkommener Waldtiger | |
| Unvollkommene Wächter-Schildkröte | |
| Vollkommene Wächter-Schildkröte | |
| Unvollkommenes Schattenkonstrukt | |
| Vollkommenes Schattenkonstrukt | |
| Unvollkommener Waldkrieger | |
| Vollkommener Waldkrieger | |
| Kartenapparat der verheisungsvollen Schlange | |
| 'Hieb des Schöpfers'-Vollstreckereffekt | |
| Verheißungsvoller Eisspeer | |
| Verheißungsvoller Blitzpfeil | |
| Verheißungsvolles Sühnendes Feuer | |
| Volls Hingabe (alternatives Artwork) | |
| 'Verheißungsvoller Gargoyle'-Portaleffekt | |
| Weissagungs-Skarabäus der Vervollständigung | Verfolge dein Schicksal mit Entschlossenheit, denn es kann schneller da sein, als du denkst. |
| 'Fallende Chaossphäre'-Vollstreckereffekt | |
| 'Fallende Erhabene Sphäre'-Vollstreckereffekt | |
| 'Fallende Vaalsphäre'-Vollstreckereffekt | |
| 'Fallender Spiegel'-Vollstreckereffekt | |
| 'Aufspießendes Eis'-Vollstreckereffekt | |
| 'Flammensäule'-Vollstreckereffekt | |
| 'Explodierende Heuschrecken'-Vollstrecekreffekt | |
| 'Göttlicher Artillerieschlag'-Vollstreckereffekt | |
| Der spröde Kaiser | – Victario der Volkspoet} |
| Die Hoffnung | |
| Unerbittliche Bewaffnung | "Durch Blut und Knochen, Dick und Dünn, ein friedvolles Leben ergibt für mich keinen Sinn." – Tukohama, Kriegsvater |
| Wirbelbinder-Talisman | Wir die Ezomyten sind die Nutztiere, auf deren Rücken der Reichtum des Kaiserreichs lastet. Während wir an unserer Aufgabe wachsen, verfallen unsere Gebieter der Völlerei und Maßlosigkeit. – Der Wolfskönig |
| Der Virtuose | |
| Gehörnter Talisman | Das Kaiserreich versteckt seine Lügen und Unwahrheiten hinter der Maske der Höflichkeit und des Anstands. Die Ersten lehren uns die Lügen zu durchschauen und dass keine Bestie ihre Spuren vollständig zu verwischen vermag. – Der Wolfskönig |
| Der Kaiser der Reinheit | Getreu seines Titels ließ der neu gekrönte Voll viele Hinterlassenschaften des Ewigen Kaiserreichs für alle Zeit zerstören. |
| Das Tal der Stahltruhen | "Die wertvollsten aller Schätze sollten dort versteckt werden, wo ein jeder sie sehen kann." – Ina, Wächter der Güter |
| Der Meister | In einer Welt voller Chaos konnte er immer Trost in den Händen seines Meisters suchen. |
| Perfektion | Zahllose Welten existieren, doch für die Vollkommenheit wird grenzenloses Potenzial vorausgesetzt. |
| Die verwelkte Rose | Obwohl der Weg zur Göttlichkeit voller Gefahren steckt, kann Hoffnung von innen gedeihen. |
| Die dunkle Versuchung | "Nur ein Narr erwartet, von den Konsequenzen der dunklen Magie verschont zu werden." – Voll, Kaiser der Reinheit |
| Allein in der Dunkelheit | "Manchmal ist der wertvollste Schatz der, den man nicht haben kann." – Beryl, Überlebender aus den Azuritminen |
| Unerwiderte Liebe | Das Werk eines Lebens. Ehrgeizig und unvollendet.} |
| Der Astromant | losgebunden vom Sinn für Moral, aber was spielt das für eine Rolle, wenn seine Liebe zur Menschlichkeit unbestreitbar ist und die Vollendung seiner Arbeit allen zugute kommen würde?} |
| Die Abkürzung | Wenn Zeit die wertvollste Währung ist, wie vermehrt man sie? |
| Sturmklinge | Garukhan suchte Wahnsinn und Weisheit inmitten der wogenden Wolkendecke eines sich schwärzenden Himmels. Ein Geier voller Selbstüberzeugung - sie würde nicht abgewiesen werden - und so enthüllte die Stratosphäre die unheimlichen Geheimnisse ihrer stürmischen Vergangenheit. |
| Eingefangene Seele von Sommter der Verderbte | Schlummernd im Riss zwischen den Welten, träumte der Gischtkönig vom Tag seiner Rückkehr, da er in voller Pracht aus der Tiefe steigt und sein Königreich zurückverlangt, in dem er sich so gern austobte. |
| Erinnerungsfragment III | "... Ich erwachte am schönsten aller Orte. Als ich diesen seltsamen neuen Ort durchquerte, übermannte mich ein wachsendes Gefühl der Erkenntnis, dass ich nicht alleine war. Ein Schemen, ein Flüstern von verkörpertem Rauch, sprach zu mir durch Gedanken und Bilder. Voller Begeisterung willigte ich ein, mein gesamtes Wissen über Oriath zu teilen ..." |
| Admiral Proclars Pfeife | "Admiral Proclar hat auf meinen Schmuggelrouten zwei volle Jahrzehnte lang Verwüstung verursacht. Jetzt, da er tot ist, ist es eine Frage der Diebesehre, zu prüfen, ob mein Erzeugnis in seiner Pfeife war." |
| Rätselhafte Konstruktion B2 | "Niemand kann sagen, was dieses Gerät nach seiner Fertigstellung vollbringen kann, aber ich haben es zu meinem Lebenswerk gemacht. Es muss einen tieferen Sinn haben!" |
| Das Perlen-Erbstück | "Mein verfluchter Vater schuldet seinen Kindern dieses Erbstück. Wir verdienen es, unsere Kultur kennen zu lernen, so wie ihr Vollblutmenschen es tut." |
 Halbmond-Splitter | Wertvoll und gefahrvoll, verlockend und furchteinflößend. |
 Magmatische Geode | Dunkel wie Obsidian mit einem glühenden Kern, summt die Geode mit geheimnisvoller Energie. |
| Delirium-Skarabäus | Ein völlig unscheinbarer Skarabäus, der überhaupt nichts bewirkt. |
| Eisenkammer | Eine Festung voller Rüstung. |
| Streifhieb | Vollkommenes Vertrauen in die eigene Verteidigung entfesselt unbändiges Potenzial. |
| Der Aufspießer | Straft Eure Feinde mit der vollen Härte eines Tyrannen und verschwendet anschließend keinen Gedanken mehr an sie. |
| Zauberbann | Zur Abwehr eines mystischen Angriffs muss man vollkommen still sein. |
| Streifhieb | Vollkommenes Vertrauen in die eigene Verteidigung entfesselt unbändiges Potenzial. |
Voll FlavourText /560 ⍟
| name | flavour |
|---|---|
| Streifhieb AlternatePassiveSkills | Vollkommenes Vertrauen in die eigene Verteidigung entfesselt unbändiges Potenzial. |
| Knöchel des Goliath AncestralTrialItems | Einfach, aber wirkungsvoll. |
| Hofgarten AtlasNode | Ein kunstvoller, wunderschöner Garten. Versteckt vor dem Volke. Wie egoistisch. |
| Park AtlasNode | Ein kurzer Aufschub in einem Meer voller Verpflichtung und Ungewissheit. |
| Verwilderte Ruine AtlasNode | Nur die Furcht verbleibt unvergessen, an einem Ort, an dem seinerzeit prachtvolle Rituale die Menschenmengen anzogen. |
| Befestigungen AtlasNode | Eine Mauer ist für Plünderer das sicherste Anzeichen, dass es etwas Wertvolles zu holen gibt. |
| Konservatorium AtlasNode | Kunstvoll, aufwendig, prunkvoll ... und nur so vor Tod triefend. |
| Gehörnter Talisman BaseItemTypes | Das Kaiserreich versteckt seine Lügen und Unwahrheiten hinter der Maske der Höflichkeit und des Anstands. Die Ersten lehren uns die Lügen zu durchschauen und dass keine Bestie ihre Spuren vollständig zu verwischen vermag. – Der Wolfskönig |
| Erinnerungsfragment III BaseItemTypes | "... Ich erwachte am schönsten aller Orte. Als ich diesen seltsamen neuen Ort durchquerte, übermannte mich ein wachsendes Gefühl der Erkenntnis, dass ich nicht alleine war. Ein Schemen, ein Flüstern von verkörpertem Rauch, sprach zu mir durch Gedanken und Bilder. Voller Begeisterung willigte ich ein, mein gesamtes Wissen über Oriath zu teilen ..." |
| Sturmklinge BaseItemTypes | Garukhan suchte Wahnsinn und Weisheit inmitten der wogenden Wolkendecke eines sich schwärzenden Himmels. Ein Geier voller Selbstüberzeugung - sie würde nicht abgewiesen werden - und so enthüllte die Stratosphäre die unheimlichen Geheimnisse ihrer stürmischen Vergangenheit. |
| Der spröde Kaiser BaseItemTypes | – Victario der Volkspoet} |
| Die Hoffnung BaseItemTypes | |
| Unerbittliche Bewaffnung BaseItemTypes | "Durch Blut und Knochen, Dick und Dünn, ein friedvolles Leben ergibt für mich keinen Sinn." – Tukohama, Kriegsvater |
| Der Virtuose BaseItemTypes | |
| Der Kaiser der Reinheit BaseItemTypes | Getreu seines Titels ließ der neu gekrönte Voll viele Hinterlassenschaften des Ewigen Kaiserreichs für alle Zeit zerstören. |
| Das Tal der Stahltruhen BaseItemTypes | "Die wertvollsten aller Schätze sollten dort versteckt werden, wo ein jeder sie sehen kann." – Ina, Wächter der Güter |
| Der unheilvolle Traum BaseItemTypes | Ein Traum, aus dem man nicht erwachen kann, ist nichts anderes als ein Albtraum. |
| Der Meister BaseItemTypes | In einer Welt voller Chaos konnte er immer Trost in den Händen seines Meisters suchen. |
| Perfektion BaseItemTypes | Zahllose Welten existieren, doch für die Vollkommenheit wird grenzenloses Potenzial vorausgesetzt. |
| Die verwelkte Rose BaseItemTypes | Obwohl der Weg zur Göttlichkeit voller Gefahren steckt, kann Hoffnung von innen gedeihen. |
| Die dunkle Versuchung BaseItemTypes | "Nur ein Narr erwartet, von den Konsequenzen der dunklen Magie verschont zu werden." – Voll, Kaiser der Reinheit |
| Allein in der Dunkelheit BaseItemTypes | "Manchmal ist der wertvollste Schatz der, den man nicht haben kann." – Beryl, Überlebender aus den Azuritminen |
| Der Volltreffer BaseItemTypes | Nach eintausend Versuchen muss man am Ende doch irgendwann aufgeben. |
| Verhängnisvolle Macht BaseItemTypes | liegen in der Luft, während oberhalb die Macht ruht. Aus Ehrgeiz und Gier kommen sie in Scharen, denn wer nach Macht strebt, vermag niemals zu warten.} |
| Friedvolle Momente BaseItemTypes | Erlabt euch an diesen Momenten, denn sie kehren vielleicht nie wieder zurück. |
| Unerwiderte Liebe BaseItemTypes | Das Werk eines Lebens. Ehrgeizig und unvollendet.} |
| Der Astromant BaseItemTypes | losgebunden vom Sinn für Moral, aber was spielt das für eine Rolle, wenn seine Liebe zur Menschlichkeit unbestreitbar ist und die Vollendung seiner Arbeit allen zugute kommen würde?} |
| Die Abkürzung BaseItemTypes | Wenn Zeit die wertvollste Währung ist, wie vermehrt man sie? |
| Unvollkommene Erinnerungen BaseItemTypes | |
| Der Vollstrecker BaseItemTypes | – Rune der Schläger} |
| Eingefangene Seele von Nassar, Löwe der Meere BaseItemTypes | Schlummernd im Riss zwischen den Welten, träumte der Gischtkönig vom Tag seiner Rückkehr, da er in voller Pracht aus der Tiefe steigt und sein Königreich zurückverlangt, in dem er sich so gern austobte. |
| Glänzender Skarabäus der Folter BaseItemTypes | Deine gequälte Seele hat dich lange Zeit von deinesgleichen ferngehalten, Tsarsk, doch hat sie auf dieselbe Weise neue Vertraute angezogen. Du hast die Aufgabe, diese qualvollen Geister zu besänftigen. |
| Admiral Proclars Pfeife BaseItemTypes | "Admiral Proclar hat auf meinen Schmuggelrouten zwei volle Jahrzehnte lang Verwüstung verursacht. Jetzt, da er tot ist, ist es eine Frage der Diebesehre, zu prüfen, ob mein Erzeugnis in seiner Pfeife war." |
| Rätselhafte Konstruktion B2 BaseItemTypes | "Niemand kann sagen, was dieses Gerät nach seiner Fertigstellung vollbringen kann, aber ich haben es zu meinem Lebenswerk gemacht. Es muss einen tieferen Sinn haben!" |
| Das Perlen-Erbstück BaseItemTypes | "Mein verfluchter Vater schuldet seinen Kindern dieses Erbstück. Wir verdienen es, unsere Kultur kennen zu lernen, so wie ihr Vollblutmenschen es tut." |
| Halbmond-Splitter BaseItemTypes | Wertvoll und gefahrvoll, verlockend und furchteinflößend. |
| Magmatische Geode BaseItemTypes | Dunkel wie Obsidian mit einem glühenden Kern, summt die Geode mit geheimnisvoller Energie. |
| Marauder20 CharacterTextAudio | Euer Tod war ehrenvoller als Euer Leben, Kraityn. |
| Marauder26 CharacterTextAudio | Ein zu langes Leben ist nur ein Leben voller Schmerz. |
| Marauder35 CharacterTextAudio | Euer Kaiserreich ist tot, Voll. Tut es ihm gleich. |
| Ranger22 CharacterTextAudio | Dieses Land wird Euresgleichen gewiss nicht vermissen, Voll. |
| Witch13 CharacterTextAudio | Ihr habt eine wertvolle Lektion verpasst, Schwester. Macht sollte Euch niemals zu Kopfe steigen. |
| Witch44 CharacterTextAudio | Die Thaumaturgie besiegt Euch immer wieder, nicht wahr, Voll? |
| Duelist23 CharacterTextAudio | Offenbar habe ich Euch einen Gefallen getan, Voll. |
| Duelist34 CharacterTextAudio | Tröstet Euch, Maligaro. Die Arbeit eines Künstlers ist immer wertvoller nach dessen Tod. |
| Templar59 CharacterTextAudio | Nun seid Ihr frei, Voll. Geht mit Gott. |
| Scion12 CharacterTextAudio | Jemand musste diesem grauenvollen Experiment ein Ende bereiten. |
| Scion29 CharacterTextAudio | Die Sünde ist ein Riss, durch den der Albtraum hindurchsickert. Was war Eure Sünde, Voll? Stolz? |
| Goddess1 CharacterTextAudio | Was? Ich bin frei? Du hast das getan? Nun ja. Alles ist besser, als in diesem Ding festzustecken. Sein hirnloser Durst vermochte meinen Ansprüchen bei weitem nicht genügen, so bescheiden sie auch sein mögen. Doch hier bist du: voller Lebenskraft, voller Ehrgeiz ... Nimm mich endlich. Dieser sterbenden Welt fehlt nur ein Funke, um das Blut wieder in Wallung zu bringen ... welch' Ewigkeit warte ich bereits auf ein richtiges Bad. |
| Goddess75 CharacterTextAudio | Hast du bereits die Nase voll von mir? Rüste doch eine andere aus. Es schert mich einen Dreck. Ehrlich. |
| Duelist117 CharacterTextAudio | Ehrenvolle Tode. Mein Geschenk an euch, Gemmlinge. |
| Eisenkammer IncursionRooms | Eine Festung voller Rüstung. |
| Glanzvolle Hallen IncursionRooms | Die alten Steine dieser Hallen lassen Geschmeide noch lange schallen. |
| Glanzvolle Hallen IncursionRooms | "Der Handel mit niederen Kulturen, wie etwa der Maraketh und der frühen Karui, führte zu übervollen Schatzkammern voller goldener Schmuckstücke und edler Juwelen." – Icius Perandus, Antiquitätensammlung, "Entschluss der Dekhara" |
| Die Stadt der Vaal MapPins | Antik und geheimnisvoll. Eine Zivilisation verloren im Staub vergangener Zeiten. |
| Der Lunaristempel MapPins | Fast vollkommene Schönheit verdunkelt durch die Fehde einer Schwester. |
| Hohenpforte MapPins | Die Überlebenden kauern unterhalb den unheilvollen Schatten aus Fäulnis und Verfall. |
| TarkleighOnTown NPCTextAudio | Gegründet von Marceus Löwenauge als ein Versorgungslager für seine Feldzüge gegen die Karui. Zu ihren besten Zeiten reichte für die Verteidigung von Löwenauges Wacht eine kleine, gut ausgerüstete Truppe von Legionären. Aber was habe ich? Eine Handvoll ausgemergelter Krimineller mit Treibholzkeulen und rostigen Kriegsbeilen. |
| TarkleighDeepDweller NPCTextAudio | Nun, da Ihr die Passage trockengelegt habt, ist dies der perfekte Zeitpunkt für eine Warnung. Als ich eines Nachts einem verwundeten Rhoa hinterherjagte, erspähte ich etwas in der Höhle hinter dem Wasserfall. Die Kreatur sah ein wenig so aus wie einer dieser Sandspucker, nur in der Größe eines verdammten Ochsen. Ich glaube, dass sie sich in den überschwemmten Tiefen eingenistet hat, irgendwo unter diesem vollgelaufenen Tunnel. Wenn ihr diesen Weg einschlagt, tut uns doch bitte einen Gefallen. Nehmt das hier und reißt dieser Schildkrabbe die Eingeweide raus ... bevor sie hungrig wird und zu uns kommt. |
| BestelOnZombies NPCTextAudio | Arrol, der Koch der "Munteren Möwe", wurde an jenen Felsen dort drüben angespült. Mausetot war er. Ich habe ihn eigenhändig begraben. Ein paar Tage später habe ich ihn am Strand gesehen ... in einem etwas schlechteren Zustand, aber aufrecht und umherwandelnd. Wraeclast steckt voller Überraschungen, die nicht alle unbedingt Gutes versprechen. |
| BestelMedicineReward NPCTextAudio | Ihr habt es also geschafft, die Arzneien von Zitterhand aufzuspüren. Sehr schön. Nessa wird damit allerhand Gutes vollbringen können. Auf jeden Fall mehr als der ständig berauschte Quacksalber Opden je getan hat. |
| MerveilGlyph2 NPCTextAudio | Daresso gab mir die Gemme, küsste mich und versprach mir, dass er mich nie verlassen würde. Ich habe für ihn gesungen. Ich habe für Oriath gesungen, mit seiner Gemme an meiner Kehle. Kalisas Gemme. Kalisas Stimme. Ich sang in ihrem Echo, vollführte Arien, die einst das Kaiserreich zum Weinen brachten. In meinen Träumen lauschte ich Kalisas Schlafliedern. Ich habe mich ihrer Musik hingegeben. Verstand ... und Körper. Daresso hat mich verlassen ... für Sarn, doch er versprach mir, mich von Kalisa zu erlösen. Ich flehte ihn an, er solle bleiben. Ich wollte ihm das Wunder meiner Verwandlung zeigen und die schönen Töchter, die er bald kennenlernen würde. Er sah es nicht. Niemand von ihnen sah es. Ich floh vor ihrem Hass. Wenn Daresso zurückkehrt, werde ich sein Heilmittel vernichten. Ich werde ihm zeigen, was wahre Liebe ist. |
| EramirDexIntDead NPCTextAudio | Ihr habt vollbracht, was keiner von uns – noch nicht einmal der streitbare Greust – geschafft hätte. Haltet uns nicht für undankbar, doch an einen ruhigen Schlaf ist noch lange nicht zu denken. Das Gleichgewicht der Macht ist zerstört. Mit dem Sturz eines Fürsten und einer Fürstin habt Ihr aus Oak einen Despoten gemacht. |
| EramirStrDexDead NPCTextAudio | Ihr habt vollbracht, was keiner von uns – noch nicht einmal der streitbare Greust – geschafft hätte. Haltet uns nicht für undankbar, doch an einen ruhigen Schlaf ist noch lange nicht zu denken. Das Gleichgewicht der Macht ist zerstört. Mit dem Sturz zweier Fürsten habt Ihr Alira zur Kaiserin gemacht. |
| EramirStrIntDead NPCTextAudio | Ihr habt vollbracht, was keiner von uns – noch nicht einmal der streitbare Greust – geschafft hätte. Haltet uns nicht für undankbar, doch an einen ruhigen Schlaf ist noch lange nicht zu denken. Das Gleichgewicht der Macht ist zerstört. Mit dem Sturz eines Fürsten und einer Fürstin habt Ihr aus Kraityn einen Tyrannen gemacht. |
| GreustOnSnakes NPCTextAudio | Aus ihrer Haut lassen sich gute Schuhe machen. Ihre Spucke bringt einen qualvollen Tod. |
| FairgravesOnAllflame NPCTextAudio | Ich bin dem sterbenden Echo eines fast vergessenen Mythos hinterhergejagt, bis zu einer eingestürzten Kathedrale im inneren Reich. Ich nahm die Allflamme und umschloss sie mit einer Laterne aus purem Silber ... das einzige Element, das sie nicht verbrannte. Oh, die Allflamme kann so einiges an wunderbaren Dingen vollbringen ... in den Händen einer Person, die weiß, wie man ihre Macht nutzt. Doch schlagt es Euch aus dem Kopf, sie zu Eurem Vorteil einzusetzen. Sie würde Euch bei lebendigem Leibe verbrennen. |
| AliraHelped NPCTextAudio | Geht nun, mein Bester, und härtet Euren scharfen Verstand mit dem Blut meiner Feinde. Ich erwarte Eure Rückkehr voller ... Vorfreude. |
| HarganOnClarissa NPCTextAudio | Damals auf Oriath war ich Clarissas Schutzengel. Habe ihr Essen auf den Tisch gestellt als Dank für ein paar leichte Arbeiten. Ich versuche, sie hier möglichst aus allem Ärger rauszuhalten, aber Sarn ist voller Geheimnisse ... und Clarissa ist voller Neugier. |
| HarganGraviciusDead NPCTextAudio | Ihr habt Gravicius getötet? Wenn ich doch nur den Kerl benachrichtigen könnte, dem ich weiland geholfen habe, aus Theopolis zu entkommen. Die gute Witwe wird eine verständnisvolle Schulter brauchen, an der sie sich ausweinen kann. |
| HarganVictarioQuest NPCTextAudio | Der Poet Victario höchstpersönlich führte einen Teil der Rebellion der Reinheit an, direkt vor der Nase von Kaiser Chitus. Aber wisst Ihr, was ich wirklich interessant finde? Nebst seiner Sprachgewandtheit war Victario auch ein ziemlich talentierter Dieb. Er brachte den Raub des Jahrhunderts über die Bühne. Im Namen des Volkes natürlich. Drei Geschenke von Chitus: kunstvolle Platinbüsten, gefertigt für sein Lieblingstrio von Generälen. Victario und seine Kumpanen verkrochen sich in der Kanalisation unter dem Marktplatz. Da Ihr jetzt Clarissas Schlüssel habt, wärt Ihr die geeignetste Person, um die wertvollen Büsten ausfindig zu machen. Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich Euch dafür gerecht entlohnen werde. |
| HarganOnRebellion NPCTextAudio | Ich bin gewiss kein Geschichtskundiger, aber ich weiß, dass Kaiser Chitus während der sogenannten "Rebellion der Reinheit" von Voll von Thebrus gestürzt wurde. Volls Kaiserzeit war jedoch die kürzeste in der Geschichte des Ewigen Reichs. Die Katastrophe hat dafür gesorgt. |
| GrigorOnVictario NPCTextAudio | Auch Victario war ein Krieger der Worte. Er verfasste viele Bittschriften an die Ezomyten und flehte uns an, den Hohen Templer Voll beim Sturz von Kaiser Chitus zu unterstützen. Das ist Jahrhunderte her. Victarios Worte hatten damals viel Macht. Und ich schätze, das ist nach wie vor so. |
| GrigorBeast NPCTextAudio | Als Piety ... Experimente an mir durchführte, war ich gnädigerweise nicht bei vollem Bewusstsein. In diesen Momenten betäubender Dunkelheit traf ich ein Wesen ... Seine Intelligenz, Macht und Unermesslichkeit überragten bei Weitem meine kläglichen, sterblichen Sinne. Für diese Kreatur war ich nur ein Tropfen im weiten Ozean. Als Piety mit ihren Lakaien sprach, hörte ich, wie sie dieses Wesen "Die Bestie" nannte. Sie ist der Quell ihrer Thaumaturgie und das Objekt all ihrer Bestrebungen. Ich glaube, Pietys "Bestie" und diese dunkle Wesenheit sind ein- und dieselbe Kreatur. Wo auch immer sie ist ... was auch immer sie ist, die Bestie ist der Grund für meine Missbildung. Es wäre nicht weit hergeholt, die Bestie als Quell aller Missbildungen in Wraeclast zu betrachten. |
| MaramoaOnRebellion NPCTextAudio | Es ist eine oft erzählte Geschichte bei den Karui, wie Voll von Thebrus vor meinem Vorfahren König Kaom niederkniete und Freiheit im Gegenzug für Krieg versprach. Während Voll seine Rebellion der Reinheit im Herzen des Kaiserreichs in die Wege leitete, nahm Kaom Fürst Löwenauges Kopf sowie die gesamte Südküste bis zur Sirenenbucht. Das war die größte Eroberung, die die Karui jemals erlebt haben. |
| MaramoaOnUndying NPCTextAudio | Die Bewohner des untergegangenen Sarn ... die Unvergänglichen sind schon seit einigen hundert Jahren hier. Und sich selbst überlassen werden sie wohl noch weitere Jahrhunderte überleben. Dennoch sind sie nicht vollkommen immun gegen den Hauch der Sterblichkeit. Man kann sie töten ... wenn auch nicht problemlos. |
| MaramoaPietyDead NPCTextAudio | Ihr habt die wertvollste Beute erlegt, Makoru. Piety, die Meisterin der Verderbtheit. Ich sage nicht, dass der Krieg vorbei ist, aber Ihr habt Wraeclast eine dringend benötigte Atempause verschafft. Dank Euch wird dieses Land noch weitere Sonnenaufgänge erleben dürfen. |
| MaramoaPietyDeadGrigor NPCTextAudio | Ihr habt die wertvollste Beute erlegt, Makoru. Piety, die Meisterin der Verderbtheit. Ich sage nicht, dass der Krieg vorbei ist, aber Ihr habt Wraeclast eine dringend benötigte Atempause verschafft. Dank Euch wird dieses Land noch weitere Sonnenaufgänge erleben dürfen. Und vergesst nicht, dass Ihr Grigor eine gewisse Gerechtigkeit widerfahren lassen habt. Er wird mit Euch reden wollen. |
| MaramoaPietyDeadClarissa NPCTextAudio | Ihr habt die wertvollste Beute erlegt, Makoru. Piety, die Meisterin der Verderbtheit. Ich sage nicht, dass der Krieg vorbei ist, aber Ihr habt Wraeclast eine dringend benötigte Atempause verschafft. Dank Euch wird dieses Land noch weitere Sonnenaufgänge erleben dürfen. Und vergesst nicht, dass Ihr Clarissa eine gewisse Gerechtigkeit widerfahren lassen habt. Sie wird mit Euch reden wollen. |
| MaramoaPietyDeadBoth NPCTextAudio | Ihr habt die wertvollste Beute erlegt, Makoru. Piety, die Meisterin der Verderbtheit. Ich sage nicht, dass der Krieg vorbei ist, aber Ihr habt Wraeclast eine dringend benötigte Atempause verschafft. Dank Euch wird dieses Land noch weitere Sonnenaufgänge erleben dürfen. Und vergesst nicht, dass Ihr Grigor und Clarissa eine gewisse Gerechtigkeit widerfahren lassen habt. Sie werden mit Euch reden wollen. |
| MaramoaOnPietyAndDominus NPCTextAudio | Ihr habt die wertvollste Beute erlegt, Makoru. Piety und Dominus, die Vorboten des Albtraums. Ich sage nicht, dass der Krieg vorbei ist, aber Ihr habt Wraeclast eine dringend benötigte Atempause verschafft. Dank Euch wird dieses Land noch weitere Sonnenaufgänge erleben dürfen. |
| ClarissaOnPietyGems NPCTextAudio | Die Schwarzgardisten haben über Pietys wertvolle Gemmen gesprochen, die "von Albträumen befallen" seien. Tolman ... was hat sie dir nur {angetan}? |
| ClarisasOnRebellion NPCTextAudio | Chitus sah den Gemmling als höchste Entwicklungsform der menschlichen Spezies an. "Dank dieser glorreichen Gemmen sind wir gottesgleich geworden", sagte er einmal. Voll von Thebrus, der Hohe Templer zu jener Zeit, hielt sie jedoch für eine Perversion. Er wollte das Reich reinigen, "von allen Makeln der Thaumaturgie befreien". Schaut Euch Sarn an und sagt mir, wer Eurer Meinung nach Recht hatte. Und wenn Ihr da draußen seid, haltet Ausschau nach Affen. Nein, nicht nach diesen verdammten Affen aus Phrecia. Die, die ich meine, sind an Wände gemalt. Ich denke, Ihr werdet sie sehr erhellend finden. |
| DiallaOnChitus NPCTextAudio | Ich war die Favoritin des Kaisers, zumindest eine Zeit lang. Aber Chitus hatte viele Favoritinnen. Das gesamte Gotteszepter war voll mit seinen Favoritinnen. Hin und wieder dünnte er etwas aus, und diejenigen, die in seiner Gunst standen, wurden an seine Fürsten und Generäle weitergegeben. Die anderen ... gingen an seine Thaumaturgen. Ich habe zu viel geredet und zu viele schwierige Fragen gestellt. Und so wurde ich Malachai geschenkt. Mein guter, sorgengeplagter Malachai. |
| HelenaOnBalefulGem NPCTextAudio | Den Notizen nach zu urteilen war die Unheilsgemme ein Nebenprodukt aus Maligaros Experimentierfreude, um die ohnehin schon beeindruckenden Qualitäten der Machtgemmen zu verstärken. Trotz des Misserfolgs in jeglicher Hinsicht war Maligaro nicht derjenige, der seine Gräueltaten vergeudete. Indem er die Unheilsgemme mit dem Gift eines seiner spinnenartigen Versuchsobjekte kombinierte, braute er etwas, das "Schwarzes Elixier" genannt wurde. Voller Stolz proklamierte er, das potenteste Gift zu besitzen, das es jemals gab, bis es von einem Mann namens Victario gestohlen wurde. Es war recht unterhaltsam zu lesen, was Maligaro mit Victario alles vorhatte, sobald er ihn zur Strecke gebracht hätte. Grausamkeit sondergleichen ... an Kreativität fehlt es dem Inquisitor jedenfalls nicht. |
| PietyIntroCrematorium4 NPCTextAudio | Da ist sie, mein unvollendetes Werk. Finden wir heraus, ob Euch Wraeclast wohlgesonnen war, Hexe. |
| PietyIntroPrison2 NPCTextAudio | Seltsam. Es bewegt sich wie ein Mörder, aber stinkt nach Thaumaturgie. Ich wünschte, ich könnte Euch besser beobachten, mein geheimnisvoller Schatten. |
| SiosaTranslation1 NPCTextAudio | In der Tat. Der kontextabhängige vaalische Satzbau ist ein wahrhaft schlüpfriger Aal. Mal sehen, ob ich ihn hinter den Kiemen packen kann ... Sie trugen die Machtgemmen zu ... "Doryanis Bett" ... nein, das trifft es nicht ganz. Ja, genau, Doryanis {Wiege}. Der Historiker endet damit, dass das der Preis war, den sie für eine vaalische Zukunft zahlen mussten. Eine Wiege voller Machtgemmen? Welche Art von "vaalischer Zukunft" hoffte Doryani damit zu sichern? |
| SiosaTranslation2 NPCTextAudio | Prächtig. Lasst uns sehen, was diese Seite zu bieten hat ... Es geht um Königin Atziri. Nun, dies ist eine unheilvolle Zeile: {Sie tränkt ihren Altar mit dem Blut jener, die verrückt genug waren, ihre Vision zu hinterfragen.} Das nächste Stück bereitet mir Schwierigkeiten, doch ich glaube, es bezieht sich auf eine "Kommunion" zum Herbstmond?! Und wieder scheint Doryani im Mittelpunkt zu stehen. Gut, diese Zeile kann ich ohne Probleme lesen: {Dies wird unsere letzte Nacht der Angst, unsere letzte Nacht des Leidens.} Die Kombination aus Opfer, Kommunion und Herbstmond ist irgendwie ... beunruhigend. |
| SiosaOnDoryani NPCTextAudio | Ich schätze, jede Zivilisation hat einen Doryani ... und einen Malachai. Männer mit göttlichem Talent und unheilvollen Ambitionen. Ohne sie wäre die Geschichte weitaus weniger "interessant". |
| SiosaOnMalachai NPCTextAudio | Wie Malachai die Rebellion der Reinheit überlebt hat, kann ich nicht sagen. Er war an Kaiser Volls Seite, noch bevor Chitus' lebloser Körper kalt geworden war. Ich schätze, Voll konnte sich ihm genauso wenig entziehen wie Icius. |
| Fairgraves2OnResurrection NPCTextAudio | Mein derzeitiger Zustand ist mit ziemlich frustrierenden Einschränkungen verbunden. Er ist zwar ein kleiner Fortschritt zu meiner letzten Inkarnation, aber ich bin jemand, der seinen Schnabel gern in die entlegensten Ecken dieser Welt steckte. Nun komme ich kaum noch über die Straße. Der Weg von der Sirenenbucht hierher war eine beachtliche Leistung, das kann ich Euch sagen! Ich verrate Euch was: Ich habe vor, von meinem eigenen Tod zu kosten. Fürchtet Euch nicht. Die Allflamme wird mich wieder auferstehen lassen und mir mit etwas Glück meine Freiheit zurückgeben. Damit das geschieht, muss ich {sterben} und zwar so, dass ich der Allflamme all ihre Wildheit entlocke. Ich bin davon überzeugt, dass nur die Frucht von Chitus für ein ausreichend tragisches Dahinscheiden sorgen kann. Das Leben ist voller schmerzhafter Entscheidungen, nicht wahr? |
| BeachEncampmentNote5 NPCTextAudio | {Barden von Inkley} Ihr habt Euch gegen Euren Gott und Eure Mitmenschen versündigt. Folgende Sünden werden Euch zur Last gelegt: {Unrechtmäßige Habgier} {Ein Fall von Bagatelldiebstahl} {Pekuniäre Trägheit} {Ein Fall von Unfähigkeit, einen wertvollen Beitrag zur Gesellschaft zu leisten} Doch ist es Gottes Wille, dass Ihr durch mich Erlösung erfahrt. Ihr werdet hiermit nach Wraeclast verbannt, wo Ihr hoffentlich eines Tages Eure Sünden bereuen und Frieden mit Eurem geliebten Vater schließen werdet. – Hoher Templer Dominus |
| BeachEncampmentNote8 NPCTextAudio | {Kraityn von Theopolis} Ihr habt Euch gegen Euren Gott und Eure Mitmenschen versündigt. Folgende Sünden werden Euch zur Last gelegt: {Unrechtmäßige Habgier} {Zwei Fälle von schwerem Diebstahl von Kirchenbesitz Sieben Fälle von schwerem Diebstahl von Privateigentum Neun Fälle von Erpressung mit Androhung tödlicher Gewalt Vier Fälle von bewaffnetem Raub} {Pekuniäre Trägheit} {Ein Fall von Widerwillen, einen wertvollen Beitrag zur Gesellschaft zu leisten Verführung von Bürgern zu Freveltaten und Verdorbenheit} {Ziviler Neid} {Zwei Fälle von Erpressung eines Kirchenbeamten Acht Fälle von versuchter Bestechung eines Mitglieds der Ebenholzlegion Zwei Fälle von Anstachelung der Öffentlichkeit zu aufständischem Verhalten} {Unrechtmäßiger Stolz} {Achtzehn Fälle von verbaler Beleidigung eines Kirchenbeamten Siebenundzwanzig Fälle von verbaler Beleidigung eines Offiziers der Ebenholzlegion Acht Fälle von öffentlicher Anstiftung zu gesetzwidrigen und unzüchtigen Praktiken} {Narkotische Völlerei} {Dreizehn Fälle von Bereitstellung narkotischer Substanzen Vier Fälle von Anbau narkotischer Substanzen Ein Fall von öffentlicher Unzüchtigkeit unter Einfluss narkotischer Substanzen} {Pekuniäre Wollust} {Neun Fälle von Zuhälterei Zwei Fälle von Leiten eines Freudenhauses Sechs Fälle von Prostitution einhergehend mit unheiligen und frevelhaften Handlungen} {Kaufmännischer Zorn} {Elf Fälle von gemeinem Totschlag aus Gewinnsucht Vier Fälle von Totschlag von Offizieren der Ebenholzlegion aus Gewinnsucht Zwei Fälle von Bischofsmord aus Gewinnsucht Ein Fall von Muttermord aus Gewinnsucht} Doch ist es Gottes Wille, dass Ihr durch mich Erlösung erfahrt. Ihr werdet hiermit nach Wraeclast verbannt, wo Ihr hoffentlich eines Tages Eure Sünden bereuen und Frieden mit Eurem geliebten Vater schließen werdet. – Hoher Templer Dominus |
| KaruiStone2 NPCTextAudio | Kaom hat dieser Küste den Makel der Ewigen genommen. Die Einwohner dieses Kaiserreichs werden unsere Versammlungsstätten mit ihren Schädeln zieren. Unsere Krieger werden eine Heimstatt für ihre Familien errichten. Unsere Familien werden den Boden bewirtschaften, in den Gewässern fischen und die Luft mit ihrem Gesang erfüllen. Der Kodex der Karui ist noch ein kleiner Setzling, doch gedeiht er kraftvoll und voller Stolz, Tag für Tag. Kaom hat sein Versprechen gehalten. Die Zeit der Karui ist gekommen. |
| KaruiStone3 NPCTextAudio | Schwarze Stürme ziehen von Norden heran. Unwetter wider die Natur, erfüllt von Raserei und Hass, peitschen gegen unsere Rücken und zerren an unseren Häusern. Der Regen ist durchdrungen von Schatten. Er lässt unsere Ernte welken und unser Vieh dahinsiechen. Und der Wind ... darin lauert ein rastloser Geist, der Melancholie und Wahnsinn ausbrütet. Ein Geist, der durch unsere Träume schleicht, Geschichten voller Missetaten webt und unsere arglosen Gemüter verängstigt. Wir versuchen, dem keine Beachtung zu schenken. Wir besinnen uns auf uns selbst. Einige entsinnen sich nicht mehr. Brüder kämpfen. Brüder sterben. Kaom straft jene, die Zwist säen, stehlen und meucheln. Doch die Albträume verleiten uns weiter zu Missetaten. Wir Karui können nicht länger sorglos schlafen. |
| MalachaiGlyphMapDevice NPCTextAudio | Ich erwachte, fiebrig und kaum bei Bewusstsein, als ich mich daran machte, die Karten in diesen düsteren Stunden zu zeichnen. Als der Morgen anbrach, schmerzten meine Finger und meine Augen brannten, doch ich konnte keine Ruhe finden. Der Apparat wollte vollendet sein. Der Traumapparat ist nun vollendet. Ich habe die erste meiner Karten in seinen Behälter platziert. Ich bin zu meiner Jungfernreise in diesen Albtraum aufgebrochen. Ich habe herausgefunden, wer mir dieses wertvolle Geschenk zukommen ließ. Es kennt mich, erwartet meine Rückkehr. Ich wäre töricht, würde ich es enttäuschen. – Malachai |
| MalachaiNoteDialla NPCTextAudio | 1. Caso von Divini, 1333 IC. "Schön wie Porzellan, doch ihr Mund bewegt sich wie eine Töpferscheibe." So habe ich einst Dialla beschrieben. Zum heutigen Tag jedoch, ist meine Dame hinreißend wie ein Albtraum und strahlend wie der vollste Mond. Dialla ist meine Gemmlingkönigin und wir werden herrschen – Seite an Seite – über die Welt, die da kommt. – Malachai |
| LibraryGaribaldi1 NPCTextAudio | {Buch 1: Die Asche des Aufstands} "Aus dem Rauch brennender Hexen schwang er sich zu Macht empor." So flüsterten die überlebenden Gemmlinge über Voll von Thebrus, als dieser sich am 2. Sacrato des Phreci 1334 IC die Kaiserkrone aufsetzte. Doch in Wahrheit war er kein Mann, der Mädchen durch Handlesen in Verzückung setzte oder bei Krankheiten für Abhilfe sorgte. Seinem Land und Glauben aufrecht ergeben, hatte der Hohe Templer Voll wenig Mühe, andere für seine göttliche Sache zu gewinnen: Sarns Oberbürgermeister Ondar, Victario der Volkspoet, Erzbischof Geofri von Phrecia, Statthalter Kastov von Stridevolf sowie Kommandant Adus von Hohenpforte. Gemeinsam planten diese Krieger der Reinheit einen Aufstand gegen die Thaumatokratie der Gemmlinge, von dem Voll hoffte, er würde "das Kaiserreich aus den Klauen dieser Teufelei befreien und es zur Menschlichkeit zurückführen". {– Garivaldi, Chronist des Kaiserreichs} |
| LibraryGaribaldi2 NPCTextAudio | {Buch 2: Blutige Blumen} Der Hohe Templer Voll hatte Victario gebeten, Thane Rigwald von Ezomyr zu gewinnen, wohl wissend, dass ein Poet eher als ein Politiker imstande sein würde, die romantisch veranlagten Ezomyten zu einer Rebellion zu bewegen. Aufgewiegelt von Victarios leidenschaftlichen Worten, berief Rigwald seine blutgebundenen Klans ein, und am 3. Fiero des Dirivi 1333 IC führte er sie in einer offenen Rebellion gegen Statthalter Gaius Sentari auf die Felder von Glarryn. So herrlich war die Farbenpracht tausender Tartane und Banner, dass der Aufstand der Ezomyten auch als "Die Rebellion der blutigen Blumen" in die Geschichte einging. Für jeden ihrer Gefallenen töteten Sentaris Gemmling-Legionäre drei Ezomyten. Doch es waren die "Blutigen Blumen", die den Sieg davontrugen – durch pure, von Zorn getriebene Tapferkeit. Statthalter Sentari floh nach Sarn und wollte mit Verstärkung nach Astrali zurückkehren, die er aus der Hauptstadt Vastiri und südlichen Garnisonen abgezogen hatte. Doch was Sentari nicht wusste ... Indem er jene Streitkräfte schwächte, hatte er Voll nur in die Hände gespielt. {– Garivaldi, Chronist des Kaiserreichs} |
| LibraryGaribaldi3 NPCTextAudio | {Buch 3: Der Fall der Jadeaxt} In einem offenen Kampf, Mann gegen Mann, hätte eine Gemmling-Legion Kaoms Karui-Krieger abgeschlachtet wie Vieh auf einer Weide. Doch Kaom stand gar nicht der Sinn nach einem fairen Kampf gegen Löwenauge. Indem Kaom schwere Verluste in Kauf nahm und einen ungeordneten Rückzug vortäuschte, ließ sich Marceus täuschen. Marceus befahl seinen Gemmlingen, dass sie ihre Schilde zurücklassen sollten, auf dass sie den fliehenden Karui nachsetzen konnten. Diese Entscheidung traf Löwenauge nicht aus Leichtsinn, sondern aufgrund der kampferfahrenen Gewissheit, dass die Karui über keinerlei Bogenschützen verfügten. Traditionsgemäß war Karui-Kriegern die Verwendung von Fernkampfwaffen jeglicher Art untersagt. Was sich Löwenauges Kenntnis jedoch entzog, war die Tatsache, dass Frauen von diesem {Tavukai} (heiliges Gebot) ausgenommen waren. Auf das Geheiß ihres Onkels hin, hatte sich Hyrri nach Thebrus begeben und dort die Kunst des Bogenschießens von Volls besten militärischen Ausbildern erlernt. Als die Legionäre ihren Schutz zugunsten von Mobilität aufgaben, erhoben sich Hyrri und ihre Bogenschützinnen aus ihrem Versteck und ließen den Tod von den Klippen auf die Gemmlinge herabregnen. Der beherzte Marceus Löwenauge sammelte seine verbliebenen Legionäre für ein letztes Aufgebot innerhalb der Mauern von Löwenauges Wacht. Kaom honorierte diesen Akt der Tapferkeit, indem er den geschmückten Kopf von Marceus von da an an seinem Gürtel trug. Durch die Befestigung eines sicheren Hafens konnte Kaom seinen Eroberungszug fortsetzen. Auf seinem Weg tilgte er die Bürger des Ewigen Imperiums und ebnete so den Weg für die erste Karui-Siedlung auf dem Wraeclast-Festland. {– Garivaldi, Chronist des Kaiserreichs} |
| LibraryGaribaldi4 NPCTextAudio | {Buch 4: Der Sattel der Roten Sekhema} Im Gegenzug für ihre militärische Unterstützung während der Rebellion versprach Voll Sekhema Deshret, ihr die Weideländer der Maraketh zurückzugeben, die im Zuge der kaiserlichen Eroberung der Vastiri-Ebenen gestohlen worden waren. Die Rote Sekhema sagte unter einer Bedingung zu: Sie erhob Anspruch auf Hector Titucius' Haut, aus der sie einen Rhoa-Sattel fertigen wollte. Zu diesem Zweck legten Voll und Deshret eine Falle für General Titucius und seine Vastiri-Legion. Seit jeher war es den Maraketh beschieden, das Kommen und Gehen heimtückischer Staubstürme vorherzusagen, die die Ebenen immer wieder heimsuchten. Deshret hatte einen sich bildenden Wirbelsturm einen Tagesmarsch von Titucius' Lager entfernt ausgemacht. Voll für seinen Teil hatte eine Anzahl kaiserlicher Spione unter den Maraketh ausgemacht und diese mit falschen Informationen zu einem möglichen Volksaufstand versorgt. Nachdem sie den Köder geschluckt hatten, befahl Titucius seiner Gemmling-Legion, den Ort zu umzingeln und positionierte sich so selbst direkt in der Schneise von Deshrets Staubsturm. Am dritten Galvano des Vitali 1333 IC brach der Sturm mit sichtraubender, ohrenbetäubender Wildheit über Titucius' Legion herein. Deshrets {Ahkara}, geboren und aufgewachsen in Staub und Wind, fegte über die Legion hinweg und schnitten sie wie reifes Getreide. Als sich der Sturm und der Zorn der Maraketh gelegt hatten, war die Vastiri-Legion nur noch ein Haufen staubiger Leiber. Die Rote Sekhema forderte ihre Belohnung ein, und wie es heißt, soll es in ganz Vastiri keinen bequemeren Sattel als den Deshrets geben. {– Garivaldi, Chronist des Kaiserreichs} |
| LibraryGaribaldi5 NPCTextAudio | {Buch 5: Der Kaiser ist tot. Lang lebe der Kaiser!} Am letzten Tag des Divini 1333 IC begann der Hohe Templer Voll mit der Belagerung von Sarn. Seine Reihen wurden verstärkt von Ezomyten sowie Rebellen der Karui und Maraketh, die jeweils von Thane Rigwald, Hyrri von Ngamakanui und Sekhema Deshret angeführt wurden. Kaiser Chitus hatte seine frischgebackenen Gemmling-Legionäre zusammengetrommelt, dem Anschein nach bereit, die Hauptstadt effektiv zu verteidigen. Doch seine Bemühungen wurden durch seinen engen Berater und Freund, Oberbürgermeister Ondar, zunichte gemacht. Während der Feierlichkeiten zur "Nacht der tausendfachen Bänder" streckte Ondar Chitus mit Messern nieder, die mit dem effektivsten aller Gifte getränkt waren. Doch zuletzt kam Kaiser Chitus seine unmenschliche Konstitution zugute. Bevor er seinen letzten Atemzug tat, griff Chitus nach seiner Axt und schlug Ondar in einer instinktiven wie unheilvollen thaumaturgischen Vorstellung entzwei. Malachai, Hofthaumaturg, und seine Gemmling-Gefährtin Dialla wurden kurz darauf von Victario Nevalius' bürgerlichen Revolutionären gefangen genommen. Da ihre Anführer nun entweder tot oder in Haft waren, blieb der Gemmling-Aristokratie von Sarn nichts anderes übrig, als die Kapitulation der Stadt zu verkünden. Voll und seine Armee der Reinheit marschierten durch die Tore der Hauptstadt und am darauffolgenden Tag wurde der Hohe Templer zum Kaiser "Voll der Erste" gekrönt. {– Garivaldi, Chronist des Kaiserreichs} |
| LibraryGaribaldi6 NPCTextAudio | {Buch 6: Die Nadel der Entrückung} Voll verurteilte Malachai zum Tod im Krematorium als "lebende Fackel", doch Malachais Versprechungen konnten ihn offenbar vor dem Scheiterhaufen bewahren. "Der Thaumaturgie ein Ende", rief er. Ein Ansinnen, dem unser Kaiser nur allzu gern nachgab. Seit über einem Jahr nun befindet sich Malachai nun schon im Solaristempel, wo er an einer Apparatur arbeitet, die Wraeclast von seinen jenseitigen Lastern erlösen soll. Heute, am ersten Fiero des Eterni 1336 IC, ergriffen Malachai und seine Gemmlingkönigin jeweils ein Ende eines seidenen Umhangs, um sein Werk zu enthüllen: die Nadel der Entrückung. Wie eine Grube voll kupferfarbener Schlangen windet es sich, sobald man es anblickt. Ob es sich nun um ein Wunder oder eine Monstrosität handelt, vermag nur Malachai zu sagen. Doch schon morgen wird Voll die Legion von Hohenpforte gen Heimat führen und Malachai, Dialla und diese verblüffende Apparatur Richtung Norden geleiten. Nach Norden, von wo die ersten Gemmen gekommen waren. Wo der Albtraum von Chitus' Thaumatokratie geboren ward. In Hohenpforte wird unser Kaiser Voll beenden, was er begonnen hat. Er wird Chitus' Kaiserreich aus den Geschichtsbüchern tilgen und eine junge, reine Theokratie ins Leben rufen, die sich aus der Asche von Arroganz und Verderbtheit erheben wird. Möge Gott mit Euch sein, Voll von Thebrus, und mit uns allen. {– Garivaldi, Chronist des Kaiserreichs} |
| LibraryMilitary1 NPCTextAudio | {Buch 1: Die letzte Vaal-Königin} Über Königin Atziri steht geschrieben, ihr Thronsaal sei mit Spiegeln geschmückt gewesen und dass sie nackt Hof gehalten und dies auch von jenen verlangt habe, die Audienz bei ihr begehrten. Sie dachte sich wohl, ein nackter Mann habe nichts zu verbergen. Doch kann man sich leicht denken, dass Atziri ihre eindrucksvolle physische Präsenz einsetzte, um höfische Verpflichtungen zu ihrem Vorteil zu nutzen. Eine Frau wie Atziri, wunderschön in ihrer Nacktheit, hätte man nur schwerlich zurückweisen können. Die wenigen Statuetten und Reliefs, die geblieben sind, zeigen sie als seltene Schönheit, eine junge Frau mit ausnehmend feinen Zügen, groß gewachsen mit faszinierenden Augen und einem Körper von berauschender Sinnlichkeit. Ob diese Darstellungen realistisch sind oder von jemandem gedeutet wurden, ist nicht mehr zu sagen. Doch wer war die Frau hinter dem Titel? Die wenigen Berichte, die überdauert haben, enthalten zwei Lehrmeinungen zu dieser Sache. Einige sprechen voller Bewunderung von Atziri. Sehen sie als Visionärin ... als Frau, die die Vaal in eine hellere Zukunft führen konnte. Andere sind ihr weniger wohlgesonnen und behaupten, Atziris Selbstherrlichkeit hätte die Liebe ihres Volkes längst in den Schatten gestellt. Sollte es diesen Spiegelsaal tatsächlich gegeben haben, ist wohl eher Letzteres anzunehmen. Schließlich ist Eitelkeit die heimtückischste aller Sünden. Doch eins lässt sich mit Sicherheit sagen: Atziri war die letzte Königin der Vaal. Die Spuren der Geschichte verlieren sich während ihrer Herrschaft, etwa vierhundert Jahre vor dem Imperialus Conceptus. {– Trinian, Primus Intellectus} |
| LibraryMilitary2 NPCTextAudio | {Buch 2: Zerphi der Meuchler} Es heißt, der Vaal-Edelmann Zerphi habe das stolze Alter von 168 Jahren erreicht. Er wurde dreimal so alt wie der durchschnittliche kaiserliche Untertan. Wäre dies nur ein ungewöhnliches Merkmal eines sonst ereignislosen Lebens gewesen, wäre Zerphi im hintersten Winkel der Geschichte verschwunden, um mit anderen unerklärlichen Anomalien Staub anzusetzen. Doch sein Leben war alles andere als ereignislos. Zerphi war der berüchtigste Meuchler der Vaal-Zivilisation. Über einen Zeitraum von 128 Jahren hat er dreizehn Opfer verschleppt, gefoltert und getötet. Alle hatten das zwanzigste Lebensjahr erreicht. Alle waren von edler Abstammung. Alle waren Gemmlinge. Doch waren es nicht diese Taten allein, die Zerphi in die Annalen der Geschichte katapultierten. Es war die Qualität seiner abscheulichen Taten, die ihn von anderen unterschied, nicht die Quantität. Zerphi war ein Meister darin, anderen einen langen und qualvollen Tod zu bescheren. Die Leichen waren grausig verstümmelt, und Untersuchungen, die post mortem durchgeführt wurden, hatten ergeben, dass seinen Opfer alle physischen Traumata bei lebendigem Leibe zugefügt worden waren. Einige Quellen sprechen von derart ausgereiften Foltermethoden, dass er seinen Opfern die intensivsten und beständigsten Schmerzen zufügen konnte, die ein menschlicher Körper überhaupt zu ertragen vermag. Doch kommen wir nun zum seltsamen Tod des Zerphi, der uns, wie so oft, wenn man sich auf historische Spurensuche begibt, an den Anfang der Geschichte zurückführt. Zerphi war tot neben seinem dreizehnten und letzten Opfer aufgefunden worden, das eigenartigerweise keine Spuren von Misshandlung aufwies. Einfach tot. Der Leichnam war der Autopsie übergeben worden und das Ergebnis, das zu Tage trat, war mehr als mysteriös. Zerphis Körper war nicht der eines 168 Jahre alten Mannes, sondern hatte die Physiognomie eines Zwanzigjährigen! Seit Anbeginn der Zeit gehen Leben und Tod Hand in Hand. Ob Zerphi sie überzeugen konnte, miteinander zu verschmelzen? {– Trinian, Primus Intellectus} |
| LibraryMilitary3 NPCTextAudio | {Buch 3: Der Thaumaturg der Königin} In einer Kultur, die mit Gemmen behangen und mit Thaumaturgie vollgesogen war, muss Doryani schon über außergewöhnliche Talente verfügt haben, um diese Vormachtstellung zu erlangen. Möglicherweise war er auch nur skrupelloser als die Menschen, mit denen er zu tun hatte. Zumindest gewinnt man diesen Eindruck, wenn man sich die Aufzeichnungen vor Augen führt, die nach Zerphis Tod entstanden sind. Atziris Befehle werden an vielen Stellen diverser Texte zitiert. "Doryani unternahm alle Anstrengungen, die im Bereich des Möglichen waren, und handelte ohne Furcht vor Fragen oder Konsequenzen". Und welchem Zweck mögen diese Anstrengungen gegolten haben? Der Untersuchung von Zerphis langem Leben und dessen jugendlicher Vitalität. Man fand ein besonders abschreckendes Manifest mit einer endlosen Liste von Namen, Seite um Seite. Alles Namen junger Männer und Frauen im Alter von sechzehn bis sechsundzwanzig, die Doryani zur "Aufbereitung" entsandt hatte. Nur jene, die "kürzlich voll ausgereift" waren, wurden als geeignet erachtet, sich den "nötigen Prozeduren" zu unterwerfen, ohne einem "vorzeitigem Erlöschen" zu erliegen. Ja, Königin Atziri war bereit, ihr eigenes Volk in dem verzweifelten Unterfangen zu meucheln, immerwährende Jugend und Schönheit zu erreichen. In der Tat, Eitelkeit ist die heimtückischste aller Sünden. {– Trinian, Primus Intellectus} |
| LibraryMilitary6 NPCTextAudio | {Buch 6: Imperialus Conceptus} Tarcus Veruso war mit achtzigtausend Stammesangehörigen, Männern wie Frauen, aus dem Gebirge herabgestiegen und wollte das unheilvolle Land nach Azala Vaal durchqueren. Dort stieß er sein Banner in Atziris Grab und sprach die Worte, auf die sich unser großes Ewiges Kaiserreich gründet: "Die Vaal haben ihre Augen vor Fleisch und Stein, Blut und Bronze verschlossen. Wir sind keine Vaal. Wir sind Azmeri. Für jetzt und immerdar werden unsere Augen geöffnet sein." Veruso errichtete seine Hauptstadt auf den Knochen von Azala Vaal und nannte sie "Sarn". Dort formierte Veruso die ersten Legionen und eroberte das Land unterhalb des Mantels, indem er es von den seelenlosen Konstrukten und grausigen Abscheulichkeiten erlöste, die der Fall dort hinterlassen hatte. Getreu seinen eigenen Worten sorgte Veruso dafür, dass sein Volk "mit offenen Augen" lebte. Die uralten vaalischen Zentren des Wissens und der Macht wurden versiegelt und unter Quarantäne gestellt. Thaumaturgie wurde geächtet und jene, die sich mit dieser vaalischen Narretei befleckten, landeten für diese Sünde auf dem Scheiterhaufen. Die Tränen der Maji, zu gefährlich, um vernichtet zu werden, wurden eingesammelt, nach Hohenpforte gebracht und tief in den Eingeweiden des Gebirges vergraben. Anschließend wurden die Kavernen versiegelt und ... vergessen. Eine wahrlich beachtliche Anstrengung, die Vergangenheit auszuradieren. Eine primitive Reaktion, erwachsen aus einer primitiven Zeit ... nach Meinung eines demütigen Historikers. {– Trinian, Primus Intellectus} |
| VaalLetter3 NPCTextAudio | "Ein Ring. Mit Metall überzogen, nicht einmal aus solidem Silber. Mehr nahm ich nicht. Jetzt bin ich vollgestopft mit Gemmen und der Galgen erwartet mich. Weil ich einen elenden, wertlosen Ring in meiner Hand verschwinden ließ." |
| DiallaDeliveredBothGems NPCTextAudio | Zorn und Verlangen, erneut vereint! Immer wieder entzückend. Leuchtende Facetten, randvoll mit der Kraft gemeuchelter Seelen. Die Handwerkskunst meines Malachai. Ein wundervolles Werk. General Adus hat das Morden übernommen. Ein ebenso wundervolles Werk, auf seine eigene, reizvolle Art. |
| DiallaOnVoll NPCTextAudio | "Voll den Reinen" haben sie ihn genannt. Ich nenne ihn "Voll den Mörder". In seinem Namen wurde ein Kaiser gemeuchelt. In seinem Namen wurde ein Kaiserreich ausgelöscht. Ja, es waren Malachais Lippen, die mich küssten. Ja, es war Malachais Hand, die mich zur Nadel der Entrückung führte. Nein, nein und nochmals nein. Es waren Volls Worte, die mich dorthin brachten. |
| DiallaOnBlackCore NPCTextAudio | Ja, ich kann meinen Malachai sehen, wie er sich am dunkelsten aller Orte wiegt. Die Marionette und ihr Puppenspieler, Macht und Knechtschaft. Durchtrennt die Fäden, und die Marionette fällt. Ende der Vorstellung. Doch bevor Ihr die Fäden zerschneidet, Nicht-Kakerlake, richtet meinem geliebten Malachai aus, dass er seinen Part wundervoll gespielt hat. Sagt ihm, dass ich ihn liebe, vom Grunde meines Hasses. |
| DiallaMalachaiDead3 NPCTextAudio | "Die Rechtschaffenen werden die Erben sein." Dies predigte Voll bei Kerzenschein am Vorabend der Katastrophe. Das einzig Kluge, was dieser Narr je von sich gegeben hat. Das einzige Mal, dass Gott tatsächlich einer Meinung mit ihm war. Mein Malachai ist tot. Ich wusste es, spürte es, begriff es in jenem Moment, da Ihr ihm den Gnadenstoß versetztet. Ich bin, ich war ... die Gemmlingkönigin, doch mein König ist nun tot. |
| PietyDeliveredOrgans2 NPCTextAudio | Das Schicksal hat einen abartigen Sinn für Humor, was? Als ich Euch damals im Axiom-Gefängnis sah, dachte ich wirklich, es wäre das letzte Mal. Doch jetzt sind wir hier, die Hure und das Wunderkind, um gemeinsam etwas zu vollbringen, das auf Jahrhunderte fortwirken wird. |
| PietyOnGodlessThree NPCTextAudio | Malachai hat seine drei treuesten Diener erwählt, um diese kostbaren Innereien zu bewachen. Die Gottlosen Drei: Inquisitor Maligaro, Shavronne von Umbra und Doedre Düsterzunge. Wenn es stimmt, was in den Büchern steht, hat der Hohe Templer Voll Maligaro und Doedre auf dem Scheiterhaufen verbrennen lassen, als er Sarn belagern wollte. Mit Shavronne hatte er sich nicht selbst herumplagen müssen. Brutus hatte sich bereits um sie gekümmert. Doch Sklaven des Albtraums scheinen ebenso eng an das Leben wie an die Bestie gefesselt zu sein. Ich bin der lebende Beweis dafür. Doch dieses winzige Detail sollte Euch keine Sorge bereiten. Fesseln sind dazu da, um sich aus ihnen zu befreien. |
| PietyDelivered3OrganCommon NPCTextAudio | Ausgezeichnete Arbeit! Nun erwartet uns Malachai in diesem schwarzen Kern, glückselig in seiner Unwissenheit, während er seiner Erweckungsapparatur den letzten Schliff verleiht. Höchste Zeit ihm zu zeigen, was es bedeutet, den letzten Schliff von uns zu erhalten. Würdet Ihr diese ehrenvolle Aufgabe übernehmen? |
| ZanaLabIntro NPCTextAudio | Ich heiße Zana und ich weiß bereits, wer Ihr seid. Ich weiß auch, was Ihr bereits vollbracht habt, Verbannter. Ohne Euch würde wohl niemand von uns mehr hier stehen. Es hätte womöglich noch nicht einmal ein "Hier" gegeben, in dem wir stehen könnten. |
| ZanaUpTo8 NPCTextAudio | Erinnert Ihr Euch an unsere erste Begegnung? Der Göttermörder, strotzend voller Selbstbewusstsein ... Dennoch hegte ich meine Zweifel, ob Ihr es auch hier her schaffen würdet. Ich dachte ich wüsste schon alles, was ich wissen muss. Ich dachte ich könnte einfach drauf losmarschieren und die Welt zu meinem Spielplatz machen. Doch das Leben zwischen den Büchern meines Vaters hat mich ungefähr so auf das Leben vorbereitet, wie jemanden, der sein Leben lang nur aus dem Fenster gesehen hat. Wissen kann sich nur in der Praxis bestätigen. Danke für Eure Hilfe, dass ich mein Wissen testen konnte. Ich habe gerade einmal gelernt, was es noch alles zu lernen gilt. |
| ZanaHideoutDemo NPCTextAudio | Mit einer Handvoll Fackeln, einem Bücherregal, vielleicht einer netten kleinen Leseecke, könnte dieser Ort sehr gemütlich sein. |
| ZanaMissionUniqueMap NPCTextAudio | Es gibt einen Ort voller Gefahren, den ich untersuchen müsste. Geht und seht nach, ob das Gebiet sicher genug ist, und falls nicht ... tut bitte alles dafür, das zu {ändern}. |
| LeoMeeting3 NPCTextAudio | Eure Brüder und Schwestern hatten in den Arenen von Oriath kein einfaches Leben. Mit Rauschmitteln vollgestopftes Futter für die blutdürstigen Massen. Ich verspreche Euch, dass es so etwas bei Leo Rotmähn nicht geben wird. Also willkommen zu den Kämpfen, Marodeur. Rot ist die einzige Farbe, die mir etwas bedeutet. |
| LeoUpTo7 NPCTextAudio | Ich wünschte, wir wären uns damals auf Oriath begegnet. Ich hätte ein verdammtes Vermögen mit Euch machen können. Was soll's, ist alter Kaffee. Widmen wir uns der Gegenwart und sorgen wir dafür, dass Ihr nicht selbst Geschichte werdet. Zu meiner Zeit hatte ich mit mächtigen Kämpfern zu tun und eine wertvolle Lektion von ihnen gelernt: Vermeidet, getroffen zu werden. Gewiss, ein Kämpfer kann lernen, Schläge einzustecken. Körperertüchtigung, Rüstung, Kondition ... alles sehr hilfreich. Doch einige dieser Kerle attackieren Euch so, als würden sie mit ihrer Klinge durch Lokuspapier fahren. Was ich Euch raten würde? Ihr solltet dann besser woanders sein. |
| LeoOnDailies NPCTextAudio | Da wir gerade davon sprechen: Besucht mich doch von Zeit zu Zeit, dann plaudern wir ein wenig. Hier ist immer etwas los. Verbannte hauen sich gern die Hucke voll ... als wäre Wraeclast nicht schon Herausforderung genug! Doch zuweilen gefällt es mir, Dinge zu optimieren. Seht zu, dass Euer Kampf Struktur und Anmut hat. Wählt den richtigen Zeitpunkt für Euren Besuch, und ich zeige Euch, wie Ihr zum Spitzenkämpfer werdet. |
| CrossroadsLoreWindmill NPCTextAudio | Es war Vollmond, als der schwarze Sturm über uns kam. Heute ist er wieder voll. Sie sind gekommen, um mich zu holen. Sie sind gekommen, um meine Töchter zu holen. Bravalo rief, während die anderen umherwandelten und vor sich hin murmelten. Corin näherte sich ihnen mit offenen Armen, wollte sie willkommen heißen. Die Albträume hatten es ihr befohlen. Mein Onkel versuchte, sie aufzuhalten. Doch Bravalo erhob seinen Schmiedehammer und zerschmetterte seinen Schädel. Ich verriegelte Türen und Fenster. Sie schrien wie Affen und schlugen sich die Schädel blutig bei dem Versuch, das Haus zu stürmen. Ich hatte keine Wahl. Ich schnappte mir meine zwei Jüngsten und floh durch einen Tunnel im Keller zur Mühle. Wir können uns nur verstecken und hoffen. Möge Gott uns beistehen. |
| GeofriPlaque NPCTextAudio | An diesem Tag, dem 2. Sacrato von Verusi, 1334 IC, gedenkt die Armee der Reinheit ihres inbrünstigsten und geliebtesten Dieners, Erzbischof Geofri von Phrecia. Wie Geofri einst sagte: {"Nur Willenskraft und Wahrheit vermögen über die Gräueltaten unseres eigenen Volkes zu obsiegen."} – Hoher Templer Voll, Kommandant der Armee der Reinheit |
| TallStones NPCTextAudio | Wir, das Gericht der göttlichen Vergeltung, befinden Euch, Doedre Stamatis, der folgenden Vergehen gegen Gott für schuldig: Verbreitung ketzerischen Gedankenguts Widerrechtliche Versklavung ewiger Bürger Folter von Unschuldigen Mord an Dienern der Reinheit} Für diese schwersten aller Verbrechen verurteile ich Doedre Düsterzunge zum Tod durch den Scheiterhaufen, bis nur noch Asche von ihr übrig ist. Möge ihr Leben als Buße für jene gereichen, deren Leben sie genommen hat, auf dass die Reinheit den Staub ihrer Taten von unserem Firmament tilge. – Hoher Templer Voll, Kommandant der Armee der Reinheit |
| DaressoStatue1 NPCTextAudio | Mit dreizehn und nur mit einem Schnitzmesser in der Hand habe ich zur Belustigung des Mobs gegen Tiere gekämpft. Mit fünfzehn hielten sie mich für würdig, gegen einen anderen Menschen anzutreten. Der Kerl war ein Schlächter, doppelt so groß und doppelt so dumm wie ich. Ich habe den Schlächter geschlachtet, und viele andere wie ihn. Ich habe mir meinen Aufstieg Sieg um Sieg verdient. Aus der Abfallgrube hinein in die Große Arena. Ich dachte, ich würde in der Arena Reichtum und Ruhm finden. Wie ich mich doch geirrt habe. Ich habe etwas Wertvolleres gefunden. Meine geliebte Merveil. |
| OyunBannerQuest NPCTextAudio | Sekhema Deshret hat die Minen versiegelt und den Albtraum in seiner finsteren Höhle eingesperrt. Das hätte nie geschehen dürfen. Die Bestie hätte vernichtet werden müssen, doch obwohl Deshret für ihre Grausamkeit bekannt ist, hatte sie nicht den Mut dafür. Und nun, nachdem dieses Erdloch über zwei Jahrhunderte bewacht wurde, mangelt es dem {Akhara} an der nötigen Stärke. Doch Ihr seid nicht Deshret, und Ihr gehört nicht zu uns. Ihr werdet erfolgreich sein, wo wir versagt haben. Deshrets Banner wird das Siegel brechen und die Minen öffnen. Man hatte es ihr genommen, als sie von Voll, dem Spröden Kaiser, besiegt wurde. Nehmt die Treppe in südwestliche Richtung und steigt zum Ausgetrockneten See hinab. Ihr werdet den Spröden Kaiser problemlos finden. Denn Ihr werdet ihn riechen, bevor Ihr ihn erblickt. Bringt Deshrets Banner nach Hause, dann könnt Ihr die Finsternis nach Eurem Gutdünken betreten. |
| OyunOnVoll NPCTextAudio | Voll und seine "Unmenschen" haben ihre fleischlosen Klauen ins Blut der Maraketh geschlagen, seit dieses {Akhara} seine Rhoas hier angebunden hat. So gebärden sich Krieger. Reißt ihnen die Zunge heraus, und sie dürsten noch immer nach Blut. Reißt ihnen die Eingeweide heraus, und sie hungern noch immer nach Krieg. Nehmt ihnen die Männlichkeit, und sie gieren noch immer nach Eroberung. |
| OyunOnKaom1 NPCTextAudio | Wir lesen dieses Land und erfahren etwas über seine Geschichten. Ungefähr zwanzig Jahre, bevor Deshret diese Minen versiegelte und unser {Akhara} an diesen Berg band, waren Kaom und seine Krieger in diese Minen eingedrungen. Weder Erde noch Steine berichten von Kaoms Rückkehr. Möglicherweise ist er tot – oder er wünscht sich bloß, tot zu sein. Nach Voll scheint alles möglich. |
| OyunOnKaom2 NPCTextAudio | Wir lesen dieses Land und erfahren etwas über seine Geschichten. Ungefähr zwanzig Jahre, bevor Deshret diese Minen versiegelte und unser {Akhara} an diesen Berg band, waren Kaom und seine Krieger in diese Minen eingedrungen. Weder Erde noch Steine berichten von Kaoms Rückkehr. Nun kennen wir den Grund dafür. Wie Voll vor ihm ist er zum Herrscher des Albtraums geworden. Offenbar hat die Bestie insbesondere für jene Verwendung, die Talent für große Eroberungen haben. |
| OyunOnMalachaiDead NPCTextAudio | Ich tat gut daran, Euch zu vertrauen, Fluchbrecher. Ihr wart erfolgreich, wo wir versagt haben. Ihr habt eine Kreatur besiegt, von der alle, die vor Euch kamen, gedacht hatten, sie würde ewig leben. Voll, Daresso, Kaom, Deshret ... die größten Streiter, die Wraeclast in den letzten drei Jahrhunderten gesehen hat. Ihr standet aufrecht, wo sie gefallen sind. Jetzt seid Ihr der Streiter aller Streiter, und Wraeclast sollte sich in Dankbarkeit vor Euch verneigen. Mein Dank und der meines {Akhara |
| KiraFirstMeeting4 NPCTextAudio | Wir Maraketh sind an unser {Akhara}, unseren Stamm, gebunden. Ihr, Schatten, seid ein Mann, der seine Bande durchtrennt hat. Ein Mann ohne Hemmnisse kann die größten Taten vollbringen ... und die schlechtesten. Vielleicht ist es Zeit, dass Ihr Euch an etwas Größeres bindet als einfach nur {Euch} selbst. |
| KiraOnMinesOpen NPCTextAudio | Deshrets Banner weht am Eingang zu den Minen, wo nichts als Dunkelheit klafft, gefräßig und voller Erwartungen. Unsere Rote Sekhema hatte das Tor aus gutem Grund versiegelt. Sie wollte die Bestie nicht nur an der Flucht hindern, sondern auch jene Narren aufhalten, die es wagten, ihren Schlaf zu stören. Und nun seid Ihr hier und ... tja, im Begriff, von der Dunkelheit verschlungen zu werden. Hoffen wir, dass die Bestie Euer Eindringen nicht bemerkt. |
| KiraOnTrading NPCTextAudio | Oyun hat mich angewiesen, Euch zu helfen, indem ich mit Euch handle. Ich habe viel riskiert, um Waffen und Ausrüstung für dieses {Akhara} zu sammeln. Ich habe den Rand von Volls Lager abgesucht und die Tote Stadt ausgekundschaftet. Mal sehen, ob Ihr mir etwas von Wert anzubieten habt. |
| KiraOnVoll NPCTextAudio | Ich habe viele Kriegerinnen gegen Voll und seine Unmenschen angeführt und zu viele gute {Dekharas} sterben sehen. Ich werde nach Euch Ausschau halten, doch ich rechne nicht damit, dass Ihr zurückkehrt. |
| KiraOnVollDead NPCTextAudio | Im Laufe der Jahre sind Hunderte {Dekhara |
| KiraOnDeshretFreed NPCTextAudio | Deshret ist hinaufgestiegen und zurückgekehrt in den Staub von Vastiri, so wie es uns allen bestimmt ist. Die Ehrlosigkeit der Roten Sekhema gehört der Vergangenheit an, und dafür werde ich Euch ewig dankbar sein. Doch Ehre erkennt man nicht daran, {ob} eine Tat vollbracht wurde. Man erkennt sie daran, {wie} sie ausgeführt wurde. Was sagt das über die Maraketh aus, wenn es uns nicht gestattet ist, unseren eigenen Landsleuten beizustehen? Was sagt das über Oyun und ihren Glauben an ihr eigenes Blut, an unsere Ehre? |
| PetarusVanjaOnMines NPCTextAudio | Vanja: Kaiser Voll ist tot, dieses Mal auf ewig. Petarus: Und der Eingang zu den Minen steht weit offen. Ich schätze, Ihr seid auch auf dem Weg dorthin, um ... Vanja: ... um uns von der schrecklichen Übermacht des Albtraums zu erlösen. Petarus: Ich wollte sagen: "Um dem Albtraum in den Hintern zu treten." Vanja: Ich denke, meine Version klingt eleganter. Petarus: Gewiss doch, mein Herz. |
| PetarusVanjaOnDialla NPCTextAudio | Petarus: Dialla war dort, als sich alles zum Schlechten wendete. Wenn jemand die Sache in Ordnung bringen kann, dann ... Vanja: ... warum sollte sie? An die dreihundert Jahre ist die Lage in Wraeclast unverändert. Was sollte sie dazu bringen, etwas dagegen zu unternehmen? Petarus: Sie ist die Gemmlingkönigin, Vanja! Wir können unmöglich nachvollziehen, was in ihrem Kopf vor sich geht. Vanja: Ich weiß, und genau das beunruhigt mich. |
| PetarusVanjaOnWitheredDialla NPCTextAudio | Petarus: Dialla hat die Fehler der Vergangenheit mit eigenen Augen gesehen und alles getan, um sie auszumerzen. Nicht wahr, Vanja? Vanja: Ich weiß nicht, Petarus. Ich habe Menschen in Sarn gesehen, die füreinander gestorben sind. Ihre Augen waren klar und voller Entschlossenheit. In Diallas Augen ... sehe ich Geister. Petarus: Ihre Augen haben Schrecken gesehen, die wir uns nicht vorstellen können. Vanja: Vielleicht – abgesehen von ihrem "Opfer". Ich denke, es war eher ein {Handel}, und Dialla hat nicht bekommen, worum sie gefeilscht hatte. |
| PetarusVanjaOnMalachaiDead6 NPCTextAudio | Vanja: Ihr seid wahrhaftig ein Wunder, Bergkatze. Petarus: Oh, dann darf sie jetzt das Lagerfeuer mit uns teilen? Vanja: {Ich} kann zugeben, wenn ich mich geirrt habe. Petarus: Gewiss. Aber bevor das passiert, muss erst jemand die Welt retten. Vanja: Eine Frau muss Standards haben, Petarus. Petarus: Dann können wir mit Gewissheit sagen, dass unsere Waldläuferin hier einen ganz neuen Standard gesetzt hat, Vanja. Einen, dem Wraeclast von nun an gerecht werden muss. Vanja: Und ich kann frohen Herzens sagen, dass du damit richtig liegst, Petarus. So vollkommen, wunderbar richtig. |
| TasuniOnVoll NPCTextAudio | Die Maraketh sprechen von Verrat, doch Voll tat nur, was er für nötig hielt, um die Bestie zu vernichten. Jetzt wandelt er durch die Ödnis, gequält von Versagen und diesem Albtraum. |
| TasuniOnVollDead NPCTextAudio | Ihr habt Voll vernichtet und damit jede Menge hübscher, blutiger Nasen hier gerächt. Das habt Ihr gut gemacht. |
| TasuniOnMalachaiDead4 NPCTextAudio | Jetzt werdet Ihr mir sagen, dass nicht Ihr es wart, der die Bestie zur Strecke gebracht hat, sondern Euer Gott, der nur durch Euch gehandelt hat. Spart Euch das. Ich fürchte, dass sich sonst mein Mageninhalt auf Euren selbstgerechten Zehen wiederfindet. Nein, Templer. Ihr habt dies vollbracht. Der ach-so-gewöhnlicher Mann, der als der "Auserwählte" bei den willigen Schafen in Oriath ausgerufen werden soll. Oh ja, Ihr habt richtig gehört, Oriath. Hoch droben auf dem Berg hat sich eine Pforte geöffnet. Sie soll Euch zurück nach Hause bringen. Eilt Euch, denn da der Todeskampf der Bestie sich seinem Ende nähert sehe ich, wie sich die Pforte zu schließen beginnt. Glaubt weiterhin an diese Lügen, Templer. Das bringt nur das Beste in Euch zum Vorschein. |
| MalachaiGlyphSkinscrawl NPCTextAudio | An diesem Tage, dem Abend der Vollendung der Nadel, ehre ich jene, die von uns gegangen sind und deren Leidenschaft und Kenntnisse uns an den Rand der Erlösung geführt haben. Inquisitor Maligaro, eine schöpferische Kraft ohnegleichen. Shavronne von Umbra, ein Schöngeist von überragender Empfindsamkeit. Doedre Düsterzunge, ein Vorbild an Inbrunst und Hingabe. Ihr habt mich weitaus mehr gelehrt, als ich Euch zu lehren vermochte, meine Schüler ... meine Freunde. Gemeinsam wollten wir eine bessere Welt erschaffen, und in Gedenken an euch werde ich diese Welt wahr werden lassen. Malachai |
| KaomCarving4 NPCTextAudio | In dem Moment, da Ihr den verderbten Boden Wraeclasts berührtet, wart Ihr infiziert. Dieses Land ist von Kitavas Abscheulichkeit durchdrungen. Ich werde die Verderbtheit aus Euren Knochen pressen und Euer schwarzes Blut auf diesem heiligen Boden vergießen. Brüder und Schwestern, ich ehre Euch mit dem Tod eines Kriegers. Euer Geist wird an meiner Seite kämpfen, wenn wir gegen Kitava marschieren. Ihr werdet Tukohama zu Diensten sein. Man wird ruhmvoll Eurer erinnern. |
| VollDriedLakeStoryGlyph NPCTextAudio | Ich habe gelobt, "diesem Kaiserreich mit wachsamen Augen zur Seite zu stehen". Ich habe mein Volk belogen. Ich habe mich selbst belogen. Geblendet durch meine Gier nach "Reinheit" hatte ich dem Verderbtesten aller Menschen vertraut. Nun muss ich mit ansehen, wie meine Legion stirbt, wie sich das Fleisch von ihren verderbten Knochen löst. Sie fallen ... und erheben sich. Wie Ebbe und Flut wechseln sich ewiger Tod und ewige Verdammnis ab. Jetzt spüre ich es in meinen eigenen Knochen. Die Hitze. Die Verderbtheit. Ich habe dich im Stich gelassen, mein Kaiserreich der Reinheit. Vergib mir nicht, doch ich bitte dich ... überdauere mich. |
| LabyrinthGlyph1 NPCTextAudio | "Als ich zu Beginn meiner Herrschaft noch leicht zu beeindrucken war, ermutigte man mich, an die wertvolle Beschaffenheit meines kaiserlichen Blutes zu glauben. Eine dieser unsäglichen Hofschranzen nannte es immerzu den 'göttlichen Lebenssaft'. Leider weigerte sich mein göttlicher Lebenssaft, von einem Glas ins andere zu fließen. So sehr ich mich auch bemühte, mein adeliger Samen wollte nicht sprießen, auch nicht mit Unterstützung einer begehrenswerten Abfolge junger, ewig pflichtbewusster Frauen. Wen also sollte ich zu meinem würdigen Nachfolger ernennen? Da die verfügbaren Kandidaten bestenfalls mittelmäßig und schlimmstenfalls wahnsinnig waren, befand ich mich in einer Zwickmühle. An diesem Punkt nahm das Schicksal mich an die Hand und führte mich zu einem vergessenen Buch auf einem vergessenen Regal in der leisesten Ecke der Bibliothek von Sarn. Das Buch trug den Titel 'Historische Traditionen azmerischer Vorherrschaft'. Der Rest ist, wie man so schön sagt, Geschichte." – Kaiser Izaro Phrecius |
| LabyrinthGlyph2 NPCTextAudio | "Die Azmeri waren die erste bekannte Kultur, die zur Auswahl ihrer Anführer Prüfungen der Stärke, der Weisheit und des Geistes nutzte. Die erste Prüfung des Herrschers bestand aus einem grob gearbeiteten Irrgarten voller wilder Tiere und gefährlicher Fallen, die den Körper, den Verstand und die Seele des angehenden azmerischen Anführers auf die Probe stellen sollten. Indem er die Widrigkeiten des Labyrinths überstand, konnte ein Streiter beweisen, dass er der schweren Last des Anführers würdig war. Die ersten Prüfungen waren einfache Apparate, die einfache Zeiten widerspiegelten. Je größer und komplexer die azmerische Kultur wurde, desto größer und komplexer wurden auch die Prüfungen – von tückischen Irrgärten bis hin zu verwirrenden Labyrinthen. Leider gibt es keine Beschreibungen mehr von dem Labyrinth, das die Würdigkeit von Veruso, dem Imperator Primus, auf die Probe gestellt und bewiesen hatte. Ich kann mir vorstellen, dass es denkwürdig war." – Kaiser Izaro Phrecius |
| IzaroFinishLieutenants2 NPCTextAudio | Nur eine Eurer Lehrstunden ist vollendet, Aszendent. |
| IzaroMaxCharges NPCTextAudio | Wehe Euch, die Maschinerie auf voller Leistung. |
| IzaroFinishPortals3 NPCTextAudio | Das Reich bleibt voll von Kaisern in Erwartung. |
| WeylinGlyph5 NPCTextAudio | Der Führer geleitete den Krieger entlang eines Pfads, gewunden und verzweigt durch Felder voll blühenden Versprechens. Grasgrüner Hoffnung. Und der Krieger schloss seine Augen. Nur einen Augenblick spürt die Wärme der Sonne auf seinem Rücken. Und trinkt von der Flasche, kredenzt von seinem Führer. Nun stolpert und kriecht der Krieger, den verwundeten, qualvollen Pfad hinunter. Und Bitterkeit brennt in seinen tränenden Augen. Das Feuer brennt in seinem Bauch, verzehrt ihn. Der Krieger wird nicht aufsteigen. Stattdessen jagt er, aus Liebe zu seinem Ezomyr. |
| RigwaldGlyph1 NPCTextAudio | Du kannst einen Wolf aus dem Wald holen. Du kannst ihm ein Halsband umlegen und anketten. Du kannst ihn hungern lassen und ihn schlagen bis er winselt und sich fügt. Doch ist der Wolf dann ein Hund? Niemals! Ein Mensch ist nur dann ein Sklave, wenn er sich das Herz und den Willen rauben lässt. Wenn er überzeugt ist, dass sein Leben nicht mehr ihm selbst gehört. Wenn er sich entschließt, dass er seinen Blick nur noch dem Boden zuwenden will. Wie ein König, der sich entscheidet, seine Lippen an die Füße eines Kaisers zu legen. Ein König der sich Kelch und Tafel widmet, sich den Wanst vollstopft und Feste feiert, während sein Volk in den Straßen verhungert. Einige mögen behaupten, dass ich mich des Königsmordes schuldig gemacht habe. Dass ich den König der Ezomyten getötet habe. Wohl wahr, ich habe König Skothe sein letztes Mahl serviert, denn ich sah keinen König an dieser Tafel. Ich sah einen Hund. – Rigwald, der Wolfskönig |
| CadiroIntroduction NPCTextAudio | Ihr gebt wahrlich einen fachkundigen Eindruck ab. Gut gebildet und in der Lage, Exquisites und Gefährliches wertzuschätzen. Und meine Wenigkeit, Cadiro, ist derjenige, der Euch mit solchen Entzückungen versorgt. Einst ein Herr von Einfluss und Wohlstand ward aus mir ein demütiger Krämer, der sein verlorenes Glück zu wiederherstellen vermag. Goldmünzen mit der Perandus-Prägung, verwahrt in vergoldeten Truhen, um den habgierigen Fängen des sittenstrengen Thronräubers, Voll von Thebrus, zu entgehen. Vielleicht habt Ihr bereits solch Truhen auf Eurer Reise entdeckt? Wenn dem so sei, so könnte ich Euch Antiquitäten von bemerkenswerter Wirksamkeit oder Zubehör unheilvoller Handwerkskunst bieten. Im Gegenzug würde meine Wenigkeit nur die Abtretung der Inhalte besagter Truhen an meine Person ersuchen. Und so wie es der Zufall möchte, befindet sich in meinem Vorrat gerade eines dieser Wunder. Ein Relikt formidabler Kraft, sodass ich erschaudere, wenn ich nur daran denke, welch Wunder es in den richtigen Händen zu vollbringen vermag. Entrichtet einen Obolus und es sind Eure Hände. |
| CadiroOnCataclysm NPCTextAudio | Wenn Ihr auch so {stinkreich} seid wie ich, dann ist es nur allzu weise sich gegen das "aufgeschlitzt und ausgenommen werden" zu versichern. Angesichts Volls albernen Kreuzzugs nach Hohenpforte, hielt ich es für vernünftig meine Sicherheitsvorkehrungen ein wenig zu verstärken. In Prospero, unserem Gott der Hauswirtschaft, fand ich den idealen Versicherer. Während meine Verwandtschaft an Prospero, unser Symbol, unser Mythos, Zehnte zahlte und Lippenbekenntnisse ablegte, entschied ich ein wenig mehr zu investieren. Zu meinem Wohlwollen stellte sich heraus, dass unser Gott nicht nur tatsächlich existierte, sondern auch eine ähnliche Meinung zur nahen Zukunft des Kaiserreiches mit mir teilte. Wir trafen eine Vereinbarung, Prospero und meine Wenigkeit. Mehr als zwei Jahrhunderte sind seitdem Zeuge unserer erfolgreichen Partnerschaft. Der beste Handel meines Lebens. |
| CadiroOnProspero NPCTextAudio | Der Gott verlorener Seelen und gefundener Schätze. Herr der Unterwelt und all ihrer materiellen Belohnung. Gemmen, wertvolle Metalle, Kohle ... eine Unmenge an unterirdischer Substanzen, allesamt exotisch und volatil. Unter Prosperos Sorge fiel alles, was einen Wert besaß und mit Spitzhacke oder Schaufel zu Tage gefördert werden könnte. Genauso wie alle, die sich dem Handel dieser Gegenstände verschrieben haben. Prospero war ein Gott unserer Ahnen, den Azmeriern. Als wir, die Ewigen, vom Berg hinabstiegen, stiegen auch unsere Götter mit uns hinab. Für den kleinen Geist sind sie nur Mythen, nichts als Hirngespinste. Für alle mit einer ausgeprägten Vorstellungsgabe können sie so viel mehr sein. |
| NavaliPcBuysProphecy7 NPCTextAudio | Das Schicksal ist enthüllt. Vollendet Eure Prophezeiung. |
| NavaliPcBuysProphecy8 NPCTextAudio | Das Schicksal ist enthüllt. Vollendet Eure Prophezeiung. |
| NavaliOnCrafting NPCTextAudio | Das Onyxamulett, mit dessen Veränderung ihr bereits begonnnen habt, ist etwas Besonderes. Und die Metamorphose ist noch nicht vollendet. Verwahrt es an einem sicheren Ort, denn es gibt noch mehr zu tun. |
| ShaperMapBeach NPCTextAudio | Ein Paradies. Ein ewiger Kreislauf voll von wimmelndem Leben. |
| ShaperMapFactory NPCTextAudio | Wiederholung. Konvention. Vervielfältigung. Kreationen destilliert bis zur Vollkommenheit. |
| ShaperMapRamparts NPCTextAudio | Eine Mauer ist für Plünderer das sicherste Anzeichen, dass es etwas Wertvolles zu holen gibt. |
| ShaperMapCourtyard NPCTextAudio | Ein kunstvoller, wunderschöner Garten. Versteckt vor dem Volke. Wie egoistisch. |
| ShaperMapOvergrownRuin NPCTextAudio | Nur die Furcht verbleibt unvergessen, an einem Ort, an dem seinerzeit prachtvolle Rituale die Menschenmengen anzogen. |
| ShaperMapConservatory NPCTextAudio | Kunstvoll, aufwendig, prunkvoll ... und nur so vor Tod triefend. |
| ShaperMapMausoleum NPCTextAudio | Ein Gewölbe für die Toten, als wären sie wertvoll. Erbärmlich. |
| ShaperMapPark NPCTextAudio | Ein kurzer Aufschub in einem Meer voller Verpflichtung und Ungewissheit. |
| ShaperMapLavaLake NPCTextAudio | Im Herzen eines friedlichen und abgelegenen Tals, eine Insel voller brennender und verschlingender Wut. |
| ShaperMapThaumaturgy NPCTextAudio | Wiederholung. Konvention. Vervielfältigung. Kreationen destilliert bis zur Vollkommenheit. |
| ShaperIntroGeneric3 NPCTextAudio | Du triefst vor Unvollkommenheit. |
| ShaperBanishRandom NPCTextAudio | Unvollkommen! |
| ShaperBanish2 NPCTextAudio | Unvollkommen! |
| LaniIntroduction1 NPCTextAudio | Ein Verbannter ist zurückgekehrt? Wie ist das überhaupt möglich? Und auch noch ein Karui-Krieger. Herabgefahren vom Himmel kommt er und wird unsere Feinde zerschmettern, wie Tukohama in den Geschichten, die mir meine Mutter immer erzählte. Nun, diese "Göttliche Intervention" brachte uns genau die Art Ablenkung, die wir benötigten, damit wir den Turm in unsere Gewalt bringen konnten. Wenn Ihr also weiterhin solche kleinen Wunder vollbringt, werde ich wohl bald wieder an die Götter glauben müssen. |
| LaniIntroduction2 NPCTextAudio | Ein Verbannter ist zurückgekehrt? Wie ist das überhaupt möglich? Und dazu noch ein Templer. Entstiegen aus dem gleißenden Licht der Sonne kam er und brachte das Verderben über unsere Feinde, wie Ramako in den Geschichten, die mir meine Mutter immer erzählte. Nun, diese "Göttliche Intervention" brachte uns genau die Art Ablenkung, die wir benötigten, damit wir den Turm in unsere Gewalt bringen konnten. Wenn Ihr also weiterhin solche kleinen Wunder vollbringt, werde ich wohl bald wieder an die Götter glauben müssen. |
| LaniIntroduction3 NPCTextAudio | Ein Verbannter ist zurückgekehrt? Wie ist das überhaupt möglich? Entstiegen aus der Dunkelheit beansprucht Ihr die Seelen unserer Feinde, wie einst Hinekora in den Geschichten, die mir meine Mutter immer erzählte. Nun, diese "Göttliche Intervention" brachte uns genau die Art Ablenkung, die wir benötigten, damit wir den Turm in unsere Gewalt bringen konnten. Wenn Ihr also weiterhin solche kleinen Wunder vollbringt, werde ich wohl bald wieder an die Götter glauben müssen. |
| LaniOnUtulaDead NPCTextAudio | Ihr habt den Verräter zu seinen Ahnen geschickt, nicht wahr? Das wird sicher ein interessantes Gespräch. Ich bin zwar keine {Hatungo}, doch ich kann vorhersehen, dass Utula einen langen Weg voller Prüfungen und Entbehrungen vor sich hat, bevor er sich einen Platz an der Tafel der Ahnen verdient haben wird. Und genauso wie Utulas Reise weitergeht, so müsst auch Ihr weiterreisen – direkt in Kitavas Schlund. Ich maße mir nicht an, dass ich den Gedankengängen eines Gottes folgen kann, doch ich kenne die Geschichten. Kitava ist geduldig. Er verharrte im dunkelsten Abgrund von Hinekoras Reich. Er wird auf seine Gelegenheit warten, während sein Hunger sich wie die Plage, die er ist, weiter ausbreitet. Und wenn sich sein Volk erholt hat und auf ein Hundertfaches angewachsen ist, dann wird sich Kitava ein letztes Mal erheben und sein Festmahl zu Ende bringen. Oriath ist nur die Vorspeise. Da draußen gibt es eine ganze Welt, durch die sich Kitava fressen kann. Ihr habt bewiesen, dass Ihr Legenden zur Strecke bringen könnt. Mal sehen, ob Ihr auch einen Gott töten könnt. |
| VilentaOnResearch NPCTextAudio | Piety und ich haben uns der Verbesserung der menschlichen Existenz verschrieben. Bezüglich unserer Methoden sagte Piety so schön: "Würdest du auf die Gefühle der Steine achten, wenn du eine herrliche Kathedrale im Namen Gottes baust?" Casticus versorgte uns mit Sklaven, hauptsächlich Karui, und ich habe sie sinnvoll genutzt. Ich glaube sogar, dass ihnen die Teilnahme an meinen Experimenten eine gewisse Größe verlieh. Unsere Probanden konnten so ihr sinnloses Dasein etwas Bedeutendem opfern. Ist das im Endeffekt nicht das, wonach wir alle streben? |
| VilentaOnGods NPCTextAudio | Die Menschen sprechen schon seit Oriaths Gründung von der "Rückkehr der Götter". Es war ein gewiefter Schachzug von Scharlatanen, die sich damit die Schwachen und Verzweifelten gefügig machten. So sollte man meinen. Avarius und seine Templerschar begrüßen nun das Morgenrot erfüllt von Macht und glorreicher Bestimmung. Kitava hat sich aus dem unendlichen Pfuhl erhoben, in dem er sich die letzten Jahrtausende versteckt hielt. Nun, was hat also sprichwörtlich die Katze aus dem Sack gelassen? Ich bin Gelehrte und keine Prophetin, und doch gibt es dieses eine Ereignis, beladen mit unheilvoller Kausalität. Ihr habt die Bestie erschlagen. |
| VilentaOnCathedral NPCTextAudio | Dominus verwandelte die Kathedrale von Chitus in sein persönliches Laboratorium. Er stattete es mit allem aus, was sein wundervoller Verstand sich nur erdenken konnte. Sein großes Werk in Sarn, das Ihr zerstört habt: Es begann alles dort. |
| VilentaSideQuestReward NPCTextAudio | Oh, wie wundervoll es ist, dich zu sehen. Wie? Nein ... doch nicht Euch, Verbannter. Das Miasmeter. Die gesamte Hoffnung der Menschheit liegt in diesem wundervollen Apparat und dem Wissen, das er enthüllen wird. Wesentlich nützlicher als so ein zufälliger Haufen Fleisch und Instinkt, wie Ihr es seid. Tatsächlich würde es mich nicht überraschen herauszufinden, dass das Töten der Bestie durch Euch in direkter Verbindung mit dem Unfrieden steht, den wir hier gerade zu erleiden haben. Zumindest habt Ihr etwas Nutzen bewiesen, dass Ihr mir das Miasmeter wiedergebracht habt. Dafür habt Ihr wohl eine kleine Belohnung verdient. |
| UtulaFightIntro NPCTextAudio | Habt Ihr geglaubt, unsere Rache wäre vollendet, oh Retter? Oh nein, sie hat eben erst begonnen! |
| LillyOnBrineKing NPCTextAudio | Aye, ich weiß vom Gischtkönig. Welcher Pirat tut das nicht? Hab selbst einige Meuterer bei Vollmond über die Planke gejagt ... damit der alte König weiter schlummert, wenn Stürme aufziehen wollten. Wenn er aus den Tiefen heraufsteigt, gibt es nichts als schlechte Gezeiten für alle von uns, die auf Luft in der Lunge angewiesen sind. Er wird uns seefahrendes Volk früh genug wieder fressen und vergewaltigen. Holt sich die Mädchen, in die er seinen schleimigen Abkömmling pflanzen kann. Aye, diese Abnormalität ist in diesem Moment da draußen, möchte ich wetten. Und gerade jetzt, wo noch mehr Menschen einen Weg von Oriath hierher brauchen ... und das ganze Geld für die Überfahrt, dass das einbringen würde. Aber ein lungernder Meeresgott? Nun, das erschwert die Lage ein wenig. |
| BestelOnBrineKing NPCTextAudio | Ihr werdet keinen Seemann finden, der nicht erst ein Gebet an den Gischtkönig spricht, bevor er in See sticht. Tatsächlich werfen die abergläubischsten unter den Kapitänen im Vollmondlicht einige arme Sklaven oder gescheiterte Meuterer ins Meer, nur damit der alte Tsoagoth zufrieden bleibt. Nein, ich habe nicht geniest. Das ist der alte azmersiche Name für den Fischgott. Bringt Pech, wenn man ihn auf einem Schiff ausspricht. Dafür kann man kielgeholt werden. |
| BestelManuscriptReward NPCTextAudio | Fantastisch! Ja, es ist alles da. {Räusper} Akt 1, Szene 1: "Das Ufergras wiegt sanft, entlang der Küstenlinie senkt sich die glitzernde Sonne hinab in die funkelnde Bucht. Wehe, düster wird die Nacht, wenn die gesunkenen Toten sich erheben und der bleiche Mond sich in die kalten Lüfte erhebt. Die Fremde ist mir weiterhin verloren, jene seidenen Kissen, die mich betten auf See ..." Stimmungsvoll, atmosphärisch ... nicht so lustig, wie ich dachte, aber der zweite Akt wird sicher besser. Wie auch immer, vielen Dank. Bitte, nehmt etwas für Eure Mühen. Und wenn Ihr wieder in der Stadt seid, dann seht Euch die Aufführung an. Ich lasse meine Leute an der Tür wissen, dass Ihr freien Eintritt habt... falls ich irgendwo eine Tür auftreiben kann. |
| TarkleighNessaQuest NPCTextAudio | Nessa ... Ich habe sie in der Nacht gesehen, als sie die Küste entlang lief, in Richtung der Morastebenen. Ich habe nach ihr gerufen ... doch sie hat nicht einmal zurück geblickt. Vielleicht konnte sie mich nicht hören, oder sie wollte es nicht, ich weiß es nicht. Ich wollte ihr nachlaufen, doch sie war in der Dunkelheit verschwunden, noch bevor meine Füße den Sand berührten. Also habe ich ihre Spur verfolgt, bis in die Morastebenen und dort ist ihre Spur ... sie ist einfach verschwunden. Keine Anzeichen, dass sie jemanden oder etwas getroffen hat, keine Kampfspuren, nichts. So, als wäre sie in einem Moment gelaufen und im nächsten ... einfach fort. Ich habe Geschichten von Euch gehört, von dem, was Ihr vollbracht habt. Geschichten, die einfach unglaublich sind. Ihr könnt es vollbringen. Bitte, sucht Nessa und bringt sie zu uns zurück. |
| TarkleighOnLilly NPCTextAudio | Ich frage mich, wie viel Lilly diesen Flüchtlingen aus Oriath abgepresst hat. Sie hat zwar ihr Schiff und ihr Leben für sie riskiert, aber ich kenne die Lilly von früher. Eine verdammt gute Schmugglerin, und diese Lilly hat gute Taten nie ohne einen entsprechend guten Profit vollbracht. |
| TarkleighTukohamaReward NPCTextAudio | Ihr habt den Kriegsgott der Karui getötet? Kann man einen Gott überhaupt töten? Ich muss gestehen, dass ich nicht einmal verstehe, was Ihr da gerade vollbracht habt. Bestel kann unsere Dankbarkeit wohl eher in Worte fassen, die einer Legende angemessen sind. Ich bediene mich dessen, von dem ich etwas verstehe. Eine würdige Belohnung für eine große Tat. |
| TarkleighOnLillyPast NPCTextAudio | Ich hatte ein Leben vor Löwenauges Wacht. Nichts Besonderes für gehobene Standards, aber ich war damit zufrieden. Lilly und ich haben Schnaps geschmuggelt und uns damit die Taschen voll gemacht. Wir waren auch sehr gut. Wir passten gut zusammen, sie mit ihrem schnellen Köpfchen und ich mit meinen stählernen Nerven. Bis zu dem Tag, an dem sie mich besoffen und verschnürt auf dem Büßerkai zurückließ. Als die Schwarzgardisten ihr Geschenk ausgepackt hatten, war sie schon halb in Trarthus. So bin ich hier gelandet. Es schmerzt schon, wenn ich sie hier so sehe, aber welches Recht habe ich schon zu bestimmen, wo das Strandgut angespült werden soll? |
| NessaMermaidFightIntro1 NPCTextAudio | So stark, so voller Hingabe. Ein Mann wie Ihr würde niemals eine Dame in Not enttäuschen. Ihr seid eine Gabe, seht Ihr das nicht? Ein üppiges Mahl für seine Majestät zu Ehren seiner Hochzeit. Oh, wir sind beide so bewegt von Eurer Großzügigkeit. |
| NessaMermaidFightIntro2 NPCTextAudio | So stark, so voller Hingabe. Ein Mann wie Ihr würde niemals eine Dame in Not enttäuschen. Ihr seid eine Gabe, seht Ihr das nicht? Ein üppiges Mahl für seine Majestät zu Ehren seiner Hochzeit. Oh, wir sind beide so bewegt von Eurer Großzügigkeit. |
| NessaMermaidFightIntro3 NPCTextAudio | So stark, so voller Hingabe. Ein Mann wie Ihr würde niemals eine Dame in Not enttäuschen. Ihr seid eine Gabe, seht Ihr das nicht? Ein üppiges Mahl für seine Majestät zu Ehren seiner Hochzeit. Oh, wir sind beide so bewegt von Eurer Großzügigkeit. |
| NessaMermaidFightIntro4 NPCTextAudio | So stark, so voller Hingabe. Ein Mann wie Ihr würde niemals eine Dame in Not enttäuschen. Ihr seid eine Gabe, seht Ihr das nicht? Ein üppiges Mahl für seine Majestät zu Ehren seiner Hochzeit. Oh, wir sind beide so bewegt von Eurer Großzügigkeit. |
| WeylamOnBrineKing NPCTextAudio | Herr über Salz und Schuppen, so haben wir ihn immer genannt. Es heißt, als sich die Götter aus uns'rem Land verabschiedeten, wär' diese Ungeheuerlichkeit zum Schlafen in die Tiefen verschwunden. Erträumte sich dort alle möglichen Arten von hässlichen Abscheulichkeiten, die sich dann manifestierten, aufstiegen und uns für all das plagten und jagten, was wir ihm angeblich angetan hatten. Zu der Zeit hatten wir den Auftrag, diese ganzen Dinger auszurotten und die Handelsstraßen von der Tyrannei des alten Gischtels zu befreien. Und trotzdem gibt es keinen echten Seemann, der nicht bei Vollmond ein oder zwei nutzlose Matrosen opfert, damit dieses übergroße Krustentier auch ja im Graben von Oriath weiterschlummert. Wenn er jetzt wieder da ist, dann kannst du dein verdammtes Heck darauf verwetten, dass wir wohl alle übelst im Fischdreck sitzen. |
| WeylamStarQuest NPCTextAudio | Ich vermiss' meine Enkelin schon ziemlich. Früher hab' ich ihr immer Gutenachtgeschichten erzählt, und dann ist sie in meinen Armen eingeschlafen. Ihre Lieblingsgeschichte war die von Kishara. Das war 'ne knallharte Vaal-Braut, die angeblich jede Küste, Grotte und Bucht von diesem riesigen Kontinent erforscht hat. Alles mit Hilfe ihres Sterns, so 'nem raffinierten Artefakt, das sie irgendwo auf ihrer ersten Reise mitgehen hat lassen. Die kleine Lilly war fasziniert von Kisharas Stern. Es heißt, dass er vor Thaumaturgie gesummt hat und seine Herrin überall hinführen konnt', wo immer sie hinsegeln wollt'. Ich glaub', meiner Enkelin gefiel der Gedanke, dass sie selbst einmal diesen Stern besitzen würd' und damit die entlegensten Winkel der Welt erkunden könnt'. Natürlich würd' ich sie nur zu gern wiedersehen, aber bestimmt nicht mit leeren Händen. Immerhin bin ich ein Held für sie. Deswegen glaub' ich, dass ihr der Stern bestimmt ein Lächeln ins hübsche Gesicht zaubern wird. Mit so 'nem Geschenk hätt' ich wohl eher den Mumm, meine Lilly zu besuchen, anstatt hier mit vollen Geisterhosen rumzudümpeln. Natürlich bräucht' ich erst mal 'ne tapfere Seele, die mir diesen Stern beschaffen kann. |
| YeenaOnSilkMissing NPCTextAudio | Ich habe Silk viele Tage beobachtet, huschte zu seinem Vaal-Stein, huschte zu der alten Vaal-Ruine, immer murmelte er. Er sprach und sprach und sprach, und doch hörte ich niemanden Antwort geben. Der Geist hat mich gewarnt, dass ich mich von ihm fernhalten soll. Es schmerzt mich. Silk ist mein Freund, aber ich muss dem Geist gehorchen. Ich wich von Silks Seite, und jetzt ist er von meiner gewichen. Ich weiß nicht, wohin Silk geht, aber ich sehe ihn im Traum. Er ist gefangen in einem großen Spinnennetz, das im Dunkel verschwindet. Und das Spinnennetz, es ist voll mit Knochen, so vielen Knochen von so vielen Menschen, mehr als ich jemals in meinem Leben gesehen habe. Wenn du Silk findest, bitte, befreie ihn aus dem Netz. Lass ihn nicht enden wie den Rest. |
| YeenaFireflyQuest NPCTextAudio | Du hast den Unterschlupf von dieser Arakaali gefunden? Gut, auch wenn mir der Geist sagt, dass wir sie nicht erreichen können, nicht ohne Hilfe. Ihr Netz webt sie aus Glauben und Furcht. Zum Brechen zu stark, zum Schneiden zu stark. Doch es gibt ein Azmeri-Mittel, sehr sehr alt. "Feuertau". Es könnte reichen, damit wir einen Durchgang freibrennen, um ins Herz des Spinnennetzes vordringen zu können. Ich kann es brauen für dich, aber mir fehlt eine Zutat. Das Feuerblut der Glühwürmchen, die im grauenvollsten aller Dickichte wohnen. Zu Arakaali werde ich reisen und an ihrer Türschwelle sitzen, bis du mir sieben fliegende Flammen bringst. Dann mache ich dir einen Feuertau, und zusammen werden wir mit dieser Braut vom dummen Silk sprechen. |
| YeenaFireflyQuest2 NPCTextAudio | Ihr Netz webt sie aus Glauben und Furcht. Zum Brechen zu stark, zum Schneiden zu stark. Doch es gibt ein Azmeri-Mittel, sehr sehr alt. "Feuertau". Es könnte reichen, damit wir einen Durchgang freibrennen, um ins Herz des Spinnennetzes vordringen zu können. Ich kann es brauen für dich, aber mir fehlt eine Zutat. Das Feuerblut der Glühwürmchen, die im grauenvollsten aller Dickichte wohnen. Bring mir sieben fliegende Flammen. Dann mache ich dir einen Feuertau, und zusammen werden wir mit dieser Braut vom dummen Silk sprechen. |
| YeenaFirefliesDelivered NPCTextAudio | Glühwürmchen! So hell und voll von Flammen. Jetzt zum Brauen. Ich warne dich, bleib weg und fürchte dich nicht davor, was du siehst. Und fürchte dich nicht vor mir. Der Geist leitet und behütet. Und obwohl ich verändert sein werde, bin ich und bleibe ich immer Yeena. |
| SilkBlackDeathQuest NPCTextAudio | Zusammen haben wir Geschichte gesponnen, wir beide. Vielleicht sollten wir das wieder tun? Wir schreiben große Geschichten, du und ich, und nun habe ich eine entmutigende Aufgabe vor mir ... die letzte auf meiner großen Reise. In der Nähe, umgeben von Schatten, wartet ein Monster. Schwarzer Tod ist sein Name, ein prachtvolles Achtbein, grausam verunstaltet vom Herr dieser verhassten Hallen. Ich möchte diesem Achtbein den wohlverdienten Frieden geben und, um den letzten Rest Schönheit zu bewahren, das Elixier, das nur der Schwarze Tod herstellen kann. Bitte, sucht ihn, tötet den Schwarzen Tod und nehmt das Gift des Achtbeins für mich. Ich mag ein tapferer Krieger sein, aber der Meister vom Schwarzen Tod hat ihn in etwas verwandelt, das noch monströser ist, als dass ich dagegen bestehen könnte. Vielleicht ist der Schwarze Tod sogar zu stark für dich? |
| EramirGreetingsA7 NPCTextAudio | Ah ja, Ihr scheint eine Neigung zu haben, immer dann zu erscheinen, wenn die Zeiten gerade am ... kompliziertesten scheinen. Es sieht so aus, als hätte unser Allmächtiger uns im Stich gelassen. Falsche Götter aus längst vergangenen Tagen erheben sich und ziehen verwüstend durch die Lande, während unser "geheiligter" Innocence so stumm bleibt, wie die Steine zu meinen Füßen. Soviel zur Propaganda der Templer, wie? Nun, wenn wir uns gegen unseren Untergang wehren möchten, dann sollte ich wohl Eure unheilvolle Ankunft mit unseren eigenen dringenden Kümmernissen beantworten. |
| EramirOnSilkMissing NPCTextAudio | Es begann mit ein wenig Gemurmel im Schlaf, gefolgt von langen Reisen in die Wildnis auf der Suche nach Relikten von eindeutig arachnider Natur. Ich dachte erst, es wäre nur ein natürlicher Ausdruck von Silks exzentrischer Persönlichkeit. Doch dann folgten die schlaflosen Nächte, in denen er die Relikte studierte, fieberhaft in gebrochenem Vaalisch Formeln wiederholte und die seltsamen Acht-Phasen-Rituale ... Und dann packte Silk plötzlich eines Nachts seine Sammlung zusammen und verschwand ohne ein Wort in die Dunkelheit. Silk war schon immer sehr empfänglich für fantasievolle Geschichten. Vielleicht hat er sich nun endgültig von der Realität abgewandt. |
| EramirOnSilkFound NPCTextAudio | Was? Er will sich tatsächlich mit Arakaali vermählen? Nicht schlecht, das ist mal eine Geschichte, selbst für Silk! Ja, ich kenne den Namen und den Ort, mit dem das wohl verbunden ist. Ein Tempel im Norden, der jetzt in Trümmern liegt. Falls Silk seine unheilige Vermählung mit dieser Arakaali vollziehen möchte, dann ist das wohl der Ort, an dem wir suchen sollten. |
| HelenaOnMaligaroA7 NPCTextAudio | Ich fürchte, die Seele des Inquisitors ist tatsächlich wieder in die Kammer der Sünden zurückgekehrt. Und obwohl Ihr Maligaro wohl nicht in seinen Hallen antreffen werdet, so glaube ich dennoch zu wissen, wie Ihr ihn finden könnt. Als ich den Kriegsschrein untersuchte, habe ich von einer Karte erfahren, die Maligaro aus seinen eigenen Eingeweiden anfertigte. Diese Karte erlaubte seiner Seele einen Übergang in eine andere Form des Daseins. Ein existenziell sicherer Ort, an den er sich zurückziehen konnte, falls ihn der Tod einmal ereilen sollte. Nachdem er den Sinn der Karte erkannt hatte, wollte Voll die Karte zerstören, jedoch ohne Erfolg. Also sperrte er sie weg, tief in die Ruinen der phrecianischen Kathedrale. Sucht diese Karte und legt sie in den Traumapparat in Maligaros altem Laboratorium. Und wenn Ihr die Schwelle übertretet, macht Euch auf das Schlimmste gefasst. |
| HelenaNecklaceReward NPCTextAudio | Ich habe das Gefühl, dass ich meinen armen Greust enttäuscht habe, weil ich seine Gebeine nicht zum Ruheort seines Volkes bringen konnte. Und doch, gemessen an den Umständen, haben wir getan, was in unserer Macht stand. Greust war im Herzen ein pragmatischer Mensch. Er hätte es verstanden. Ich danke Euch. Hier sind einige von Greusts wertvollsten Besitztümern. Ich bin mir sicher, er hätte gewollt, dass Ihr eines davon bekommt. |
| SinMaligaroReward NPCTextAudio | Unsere brutale Konstruktion nähert sich seiner Vollendung, nun fehlt nur noch die jämmerliche Doedre Düsterzunge. Ungleich ihrer Kameraden, die sich im Nachleben nach Altbekanntem sehnten, scheint Doedre sich jedoch zu den alten Wunden des Unheils hingezogen zu fühlen. Die Katastrophe vernichtete Sarn und hinterließ vieles, was einem Parasiten wie Doedre womöglich gefallen könnte. Ich werde Euch in Sarn erwarten, wo Ihr hoffentlich kurzen und blutigen Prozess mit dem alten, faulen Weib machen werdet. |
| ClarissaAnkhQuestTown NPCTextAudio | Verbannter ... Ihr habt mir schon einmal geholfen. Ihr könnt mir wieder helfen, oder? Meine Hoffnung wartet im Osten auf mich, gut verschlossen in einem Schrein am Kai. Das Anch der Ewigkeit. Veruso, Prima Imperialus, hat es dort zu Anbeginn des Reiches selbst verstaut. Wenn die Legenden wahr sind, dann hat dieses Anch die Macht über Leben und Tod ... wenn man es mit dem passenden Azmeri-Ritual verbindet. Ich habe mir dieses Ritual angeeignet. Ich brauche nur noch das Anch der Ewigkeit und dann bin ich mir sicher, dass ich Tolman zurückbringen kann ... vollständig dieses Mal. Könnt Ihr dieses Artefakt für uns beschaffen? Ich habe es versucht, aber die Kreaturen, die den Schrein bewachen ... es ist einfach zu gefährlich. Ja ja Tolman, dazu wollte ich gerade kommen. Ich habe bereits einen Ort für das Ritual am Kai vorbereitet. Bitte kommt mit dem Anch dorthin, damit ich meinem Liebsten wieder Leben einhauchen kann. |
| ClarissaOnAnkh NPCTextAudio | So wie ich das verstehe, kann das Anch der Ewigkeit den Toten irgendwie wieder die volle Blüte des Lebens schenken. Darin lässt sich nichts Nekromantisches finden. Es ist eher eine Quelle wahrer Wiederauferstehung. Woher es kommt? Ich habe ehrlich gesagt keine Ahnung. In einigen Inschriften, die ich studiert habe, wird das Anch als Geschenk von den Vaal an Veruso beschrieben. Aber die Vaal gab es doch sicherlich nicht mehr, als Veruso gelebt hat, oder? Das ist jetzt auch egal. Trotz der eher ungeklärten Herkunft des Anch brachte Veruso mit ihm seine junge Frau vom Totenbett in sein Ehebett. In dem Punkt sind sich die Quellen einig. Und wie es sich für Verusos Liebe verhielt, so soll es auch für mich sein. |
| ClarissaOnTolmanZombieDead NPCTextAudio | Wie konnte ich nur so töricht sein? Veruso hat das Anch nicht aus Scham versteckt. Er tat es aus Furcht, aus ... herrje, was hat das Anch wirklich mit seiner Frau angestellt? Alles, was ich gesehen habe, gelesen habe ... alles Lügen, die die Wahrheit verschleiern sollten, was wirklich aus Chiara wurde. Gut, ich werde das Anch zerstören. Seit den Tagen Verusos hat sich viel verändert, also glaube ich, dass ich vollbringen kann, wo er so kläglich scheiterte. Zumindest weiß ich, dass ich wenigstens das hinbekommen werde. Ich werde Euch bald wieder im Lager sehen. Jetzt muss ich erst einmal ... wir sehen uns einfach später. Ich verspreche es. |
| HarganOnHighGardens NPCTextAudio | Wenn man im Antiquitätengeschäft ist, dann lohnt es sich, wenn man sich ein wenig mit der Geschichte auskennt. Die Hohen Gärten und der große Kaiser Izaro zum Beispiel. Habt Ihr vom Labyrinth des Herrschers gehört? Die Hohen Gärten wurden von Kaiser Izaro als Testlauf für sein "großes Werk" angelegt. Er wandelte seine persönlichen Gärten in einen Irrgarten voller Fallen und hässlichen Bestien um. Verurteilte wurden vor die Wahl gestellt, Tod oder die Gärten. Wenn sie es hindurch schafften, erhielten sie eine kaiserliche Begnadigung. Soweit ich weiß, sind keine Begnadigungen dokumentiert. So etwas passiert, wenn jemand zu viel Zeit und zu viel Gold übrig hat. |
| HarganOnWingsOfVastiri NPCTextAudio | Also, sie sind aus purem Gold, so viel kann ich Euch sagen. Aber ich denke mal, das ist nicht, was Euch am meisten interessiert. Die Flügel sind ein wertvolles Stück der Maraketh-Kultur. Damals, als die Stämme ihre Streitigkeiten begruben und sich gegen das Ewige Kaiserreich zusammenschlossen, standen die Flügel für ein Symbol der Einigkeit der Stämme. Die goldene Sekhema trug sie, als sie die gesammelte Maraketh-Horde gegen Sarn führte. Sie war die größte Hoffnung der Maraketh, diese Asenath. Hector Titucius zerschmetterte beide – ihre Hoffnung und ihre Sekhema. |
| ArakaaliGlyph2 NPCTextAudio | Unser Tempel der Vergänglichkeit wurde allein zu dem Zweck errichtet, dass wir unsere große Göttin in ihrem Streben nach den Geheimnissen unterstützen konnten, die Lust und Leben vor uns verbargen. Wir, ihre Jünger, brachten alle möglichen Arten an giftigem Getier und legten sie zu ihren Füßen, doch war es die Spinne, die es ihr am meisten angetan, und als die göttlichen Energien ihr Schicksal um ihren Körper webten, ward sie wiedergeboren, unsere Königin – Arakaali. Arakaali die Wunderbare, Arakaali die Spinnenbeinige, eine wundervolle Kreatur von unsterblicher Macht und unerreichbarer Weisheit. Die Witwe |
| UtulaGlyph2 NPCTextAudio | Als Ersatz für die Vögel, die Kitava verschlungen hatte, gingen Tukohama, unser Vater des Krieges, und Valako, Vater des Sturms, zum Fischen. Und obwohl Kitava blind war, so konnte er doch seine Leine auswerfen und spüren, sobald ein Fisch den Köder schluckte. Also nahmen ihn Tukohama und Valako mit auf Tukohamas mächtiges Kanu. Doch während sie fischten, wurde Kitava hungrig und aß heimlich alle ihre Köderlarven und -würmer. Angewidert und verärgert beschlossen Tukohama und Valako, dass sie stattdessen Kitava als Köder verwenden wollten. Valako nutzte seinen eigenen Kieferknochen als Haken, spießte Kitava daran auf und schleuderte ihn ins Meer. Kitava sank auf den Grund des Meeres, doch nicht die Fische fraßen Kitava, sondern es war Kitava, der alle Fische verschlang, die an ihm knabbern wollten – Fleisch, Schuppen, Gedärm und Gräten. Als Tukohama und Valako den vollgefressenen Kitava aus dem Meer zogen, waren sie noch zorniger als zuvor, und ihnen war klar, dass Kitava noch ein letztes Mal bestraft werden musste. Erzählung nach dem Sklaven Utula Festgehalten durch Irwen von Theopolis |
| BrineKingGlyph3 NPCTextAudio | ... Ich flehe dich an, Mercutio, falls du noch einen Rest Freundschaft für mich empfindest, gewähre mir diesen Wunsch. Es ist wahr, dass ich ein eigenes Boot besitze, doch das ist für den Fischfang gedacht. Es ist nicht für die Reise in den Gewässern geschaffen, die ich zu befahren gedenke. Mein Weib braucht mich, mein Freund. Ich weiß, es mag wie Wahnsinn erscheinen, aber Abi wurde entführt, vom Gischtkönig persönlich. Nun fürchte ich zudem, dass der Gischtkönig sie zu einem seiner Fischweiber machen möchte, so wie uns die alten Geschichten stets gewarnt hatten. Bitte Mercutio, ich habe von deinem glücklichen Schicksal als Kaufmann in den letzten Jahren gehört. Sicherlich wirst du doch ein Schiff entbehren können? Lass mich hinaus segeln und sie retten, oder wenigstens ihren Körper zurückholen, damit ich ihn auf trockenem Land begraben kann. Hilf mir dabei, den Wahnsinn in meinem Kopf zu befrieden. Jede Nacht träume ich von bleichen, schleimigen Kreaturen, die mein Boot durch zähes, schwarzes Wasser verfolgen. Ich versuche, nicht hinzusehen, aber es gelingt mir nicht. Und sie starren zurück – ihre Augen weit aufgerissen und voller Kummer und Verlangen. Dies sind nicht die Augen einer Seekreatur, Mercutio, möge Gott mir beistehen ... diese Augen sind die von Abi. – Benric von Gulton |
| LunarisGlyph3 NPCTextAudio | Unter Eis und glitzerndem Schnee verborgen, heilte Lunaris ihre Wunden und wälzte ihre Sorgen. Solaris war krank, das konnte jeder sehen. Ihr Herz voller Furcht, was war nur geschehen? Von Kulina ermutigt, zog der Mond in den Krieg. Dass die Welt die Sonne nicht mehr fürchtet, sobald sie besiegt. Lunaris würde dann das Sternfirmament erklimmen. Und die Sonne fest gebunden, würde fröhlich sie stimmen. Auf in den Krieg, zog sie mit des Mondes Schergen. Gerechtigkeit fordernd, und zu ihrer Schwester Verderben. – Die Verse der Azmeri 3:20-25 |
| VaalLetter14 NPCTextAudio | Ich bin Templer-Thaumaturg Davaro, der Berauschte, der Kenner des Verborgenen, der Schlüssel zu den Wundern der Antike! Es hat sich so viel verändert, in so kurzer Zeit. Der Gesang der Relikte, er schmerzt mich nicht mehr in den Ohren, eigentlich vernehme ich sogar Musik, Lieder, die mir großartige Wahrheiten enthüllen. Meine Theorie, dass die Vaal einst in diesem Land lebten, hat sich als fruchtbar erwiesen. Eine ihrer antiken Stätten liegt nicht weit von hier entfernt. Es schlummert große Kraft in diesen Ruinen, Kraft, die ich voll ausschöpfen werde, doch alles zu seiner Zeit. Dank meiner Thaumaturgie wurde ich mit einem speziellen Blick gesegnet. Ich sah die antike Stadt der Vaal, die einst an diesem Ort stand. Überall um mich herum gab es Zeichen der großartigen Königin Atziri, wie sie aus der Ferne regierte. Ich sah, als ich am Fuße der großen Pyramide stand, das Opfer einer frischen Ernte. Ein roter Strom aus Blut ergoss sich über die Stufen, ein Welle, die auf mich zustürzte und über meine Haut spülte. Darin spürte ich mein Selbst erzittern, als ob Blitze meinen Körper durchzuckten. Ich konnte die Kraft dieses Blutrituals spüren, und als ich wieder zu mir kam, fand ich mich in den antiken Ruinen wieder. Ich dachte, es wäre alles ein Traum gewesen, doch als ich mein Gesicht berührte, erkannte ich voller Schrecken und Verwunderung, dass es mit demselben salzigen Blut überzogen war. – Templer Davaro von Theopolis, Schlüssel zu den Wundern der Antike |
| StainedGlassWindow8 NPCTextAudio | Als sich dieser Titan der Sünde schließlich erhob, wusste Innocence, dass das Dorf verloren war. Mit einem qualvollen Schrei übergab er es dem Feuer. Als Dorf und Titan brannten, färbte sich der Himmel schwarz von der Asche Sins. Dort, in den flammenden Ruinen seiner Heimat, schwor Innocence einen Eid. Egal, wo sich die Asche von Sin setzen würde, seine reinigenden Flammen würden sich dort erheben und sich ihr entgegenstellen. |
| PetarusVanjaStormBladeReward NPCTextAudio | Vanja: Ihr habt es vollbracht! Sie haben es gefunden, Petarus, sie haben es! Petarus: Bei den Göttern, Garukhans sagenumwobene Sturmklinge ... Vanja: Weißt du, was das bedeutet, Liebster? Sobald wir einen interessierten Sammler gefunden haben ... Petarus: ... können wir gehen, wohin wir wollen, kaufen, was immer wir wollen. Wir werde sein wie Könige. Vanja: Aber der Sturm darin ist ein Problem. Im gegenwärtigen Zustand ist sie einfach zu instabil. Petarus: Du hast Recht. wir können eine Waffe mit so zerstörerischem Potential nicht einfach weggeben. Vanja: Das wird etwas Gehirnschmalz erfordern, mein Liebster. Und Euch vielen Dank, Verbannter. Wählt Euch etwas aus unserem Bestand. |
| PetarusVanjaCalendarQuest NPCTextAudio | Petarus: Habt Ihr je von den Legenden der Maraketh gehört? Vanja: Eine wahrlich einzigartige Welt voll seltsamer Kreaturen, heidnischer Götter und mächtiger Schätze ... Petarus: Eine dieser Geschichten erzählt von einer steinernen Skala ... Vanja: Einem Maraketh Kalender, der wichtige Ereignisse in der Zukunft anzeigen soll. Petarus: General Adus, ein Kriegsheld des Kaiserreiches, schrieb in seinen Aufzeichnungen, dass er eine Skala dieser Beschreibung in einer Ausgrabungsstätte im Vorgebirge entdeckt hatte. Vanja: Es scheint, als hätte unser Kriegsheld eine Leidenschaft für Archäologie gehabt. Petarus: Aber die Katastrophe hat das Land leergefegt und die Ausgrabungsstätte unter Felsen und Sand begraben. Niemand hat die Stätte seitdem wieder gefunden, oder die Steinskala. Vanja: In Anbetracht dessen, was zurzeit vor sich geht, könnte es sehr nützlich sein zu wissen, was die Zukunft bringt ... Petarus: Wir wissen, dass Ihr für solch eine Gabe gar keine Verwendung habt ... Vanja: Es würde jemandem wie Euch den ganzen Spaß am Abenteuer vermiesen! Petarus: Doch in solchen Zeiten wäre es für die kleinen Leute wie uns sehr hilfreich, wenn wir schon vorher wissen könnten, ob etwas Schlimmes bevorsteht. Und außerdem, ein Stück wie dieses gehört in ein Museum ... Vanja: ... oder in unsere Sammlung ... Petarus: ... jedenfalls nicht unter Schutt, wo niemand etwas davon hat. Vanja: Solltet Ihr den Kalender für uns finden, würden wir Euch reichlich belohnen, Verbannter. Petarus: Ohja, immerhin sind wir Antiquitätenhändler. |
| TasuniOnBeastQuake NPCTextAudio | Bei den Göttern und deren Ableben! Ihr seid am Leben! Ich weiß nicht, was Ihr vollbracht habt, doch hat sich etwas verändert. Eine Waffe wurde entdeckt. Kann sie vielleicht die Wende im Konflikt mit diesen verruchten Göttern bringen? Sagt, was habt Ihr gefunden? Nein, ich darf dies nicht ergründen, sonst verliere ich neben meinem Augenlicht auch noch meinen Verstand ... Oh! Eine seltsame Begierde überkommt mich, Verbannter. Es ist, als stünde ich am Rande einer Klippe, mit einem unersättlichen Verlangen nach dem Abgrund. Bitte, lasst mich. Bevor die aufgescheuchten Stimmen in meinem Kopf meinen Körper und meine Seele verzehren. |
| SinOnCataclysm NPCTextAudio | Das alles war nie so geplant ... Meine Bestie sollte eine Schöpfung der Schönheit sein. Ein Kronjuwel auf dem Haupt der Menschheit. Ich ... ich wollte deiner Art die Chance auf Frieden geben, eine Möglichkeit auf der großen Bühne zu spielen. Und nicht länger als Lakai eines Pantheons voller bemitleidenswerter, sklaventreibender Götter ... ... Sie hat sich immer nur selbst verteidigt. Der Fehler liegt in den verdorbenen Herzen jener, die ihre eigene Menschlichkeit verraten hatten. Ich konnte die Katastrophe, die meine Bestie über Wraeclast brachte, nicht einmal ansatzweise erahnen. Vaal und Ewige. Beide nur noch Ruinen in den Geschichtsbüchern. Und die anderen ... noch weit vor ihnen. Ich habe Blut an den Händen, Verbannter. Das Blut Unschuldiger, Millionen Unschuldiger. Und so sehr ich es auch versuche, ich kann es nicht abwaschen. |
| SinOnShakari NPCTextAudio | Ich spreche nicht gerne darüber, doch diese Göttin, diese Kreatur, sie war einst Fleisch meines Fleisches, Blut meines Blutes. Ich stieg in die Himmel hinauf und fiel in die Arme ihrer Königin, der schönen Garukhan. Nun, wenn Ihr jetzt denkt, dass Ehen unter Sterblichen kompliziert sind, versucht Euch eine unter Unsterblichen vorzustellen. Unsere Wege trennten sich, noch bevor meine kleine Königin der Sande das Licht dieser Welt voller Abschaum und Schrecken erblickte. Nun seht Ihr, wie ich der Menschheit zuliebe leiden muss, indem ich meine eigene Tochter auf dem Altar der Opferung ablege. |
| LillyOnSkillGems NPCTextAudio | Während Ihr nur herumgelungert habt, habe ich meine eigene Jagd veranstaltet. Ich habe den ganzen Laderaum voll Krimskrams und Plunder, den ich ... "organisieren" konnte. Seht Euch nur um, vielleicht findet Ihr ja etwas, das Ihr auf Euren Reisen gebrauchen könnt. |
| LillyOnTsoatha NPCTextAudio | Jedermann oder jede Frau mit Salzwasser in den Adern kennt Tsoatha. Sie nennen es eine Stadt, aber es hat wohl eher etwas von einem Schlachthaus. Der alte Salzgischter selbst herrschte über diesen Ort und behandelte seine Einwohner wie kleine Häppchen seiner eigenen Speisekammer. Wer nicht gegessen wurde, wurde als potentielle Brutstätte für die Familienlinie auserwählt – sie wurden zu Fischweibern, wie die süße kleine Nessa das fast werden durfte. Naja, der Gischtkönig, wie Ihr wisst, wurde in einen Schlaf in der Tiefe gezwungen, und es heißt, die Stadt sei ihm dahin gefolgt. Ein paar Leute konnten sich wohl von der untergehenden Koralleninsel retten und wo anders ein neues Leben beginnen, aber ich denke, dass sie all ihr wertvolles Hab und Gut zurücklassen mussten. |
| LillyTeardropQuest NPCTextAudio | Nun, da der Gischtkönig Krabbencocktail ist, ist sein versunkenes Reich, die antike Stadt Tsoatha, reif zum Plündern. Mein Großvater hat einst einen großen Teil seines Lebens damit verbracht, den Ort dieser sagenhaften Stadt zu finden. Und als er dann anderweitig beschäftigt war, ist meiner einer in seine Fußstapfen getreten. Hat die Träne gefunden – eine Perle, so groß wie Euer Kopf mit Inschriften über den Verbleib der Unterwasserstadt. Ich war so kurz davor, das Vermächtnis meines Großvaters zu vollenden, als diese verfluchten Templer-Freibeuter mein Schiff kaperten, mit der Träne davonfuhren und sie in ihre Reliquienkammer hier in Theopolis warfen. Wie es das Schicksal so will, ist nun wohl der perfekte Zeitpunkt, dass das Perlchen zu mir zurückkommt. Glaubt Ihr, Ihr könntet sie für mich holen? Ich würde Euch gut entlohnen, vielleicht, indem ich ein paar Sachen von der Liste streiche, die Ihr mir schuldet? |
| LaniOnVilentaGone NPCTextAudio | Ich glaube, Vilenta war nicht bei vollem Verstand. Nachts hörten wir sie oft im Schlaf aufschreien, wenn sie Angst vor Dingen hatte, die nicht da waren. Ich wollte sie auf die Straße setzen und die Bestien dieser gefallenen Stadt sich um ihren Wahn kümmern lassen. Doch Bannon wollte keinen der Seinen zurücklassen. Hätte er doch nur auf mich gehört ... Vilenta dachte, wenn sie uns opfert, dann würde Kitava der Gefräßige bei ihr Milde walten lassen. Und nun seht sie an, das hat er wirklich, aber was er Milde nannte und zu was sie geworden ist, ist lediglich Stoff für Albträume – ihrer Albträume vielleicht? |
| WeylamA10Welcome NPCTextAudio | Sei willkommen in Oriath! Nimm 'nen kräftigen Atemzug der frischen Landratten-Luft. Gibt nichts bess'res als die Luft von Theopolis. Voll von Schmutz und Ausschweifungen, versteckt unter den Trachten der ach so heiligen Templer ... Sieht aus, als wär' ne Menge passiert, seit ich das letzte Mal hier angelegt hab'. Ein bisschen mehr Gedärm und ein wenig mehr Blut, als ich in Erinnerung hab'. Am besten ist's, wenn Lilly und ich hier warten, wo es sicher ist. Dein Weg führt geradeaus, Matrose, wo die nächsten hässlichen Mistkerle auf ihr verdientes Ableben warten. |
| WeylamOnTrading NPCTextAudio | Sag mal, du bist nicht zufällig an 'nem Entermesser interessiert, oder? Hab' neulich mal die alte Waffenkammer der Schwarzen Woge geknackt und dort 'nen Arsch voll Bewaffnung aus vergangenen Tagen mitgehen lassen. Wenn du 'nen Blick drauf werfen magst, zeig' ich dir gern' mein Sortiment. Vielleicht möchtest du ja das ein oder andere Teil mitnehmen. |
| BannonTransformation NPCTextAudio | Ich fürchte, ich war nicht gänzlich ehrlich mit Euch mein Freund. Während es wahr ist, dass dieser Stab einen Weg durch Kitavas Hörner bahnen kann, vermag der Stab nur dann seine volle Kraft zu entfalten, wenn er für die vollständige Revitalisierung von Innocence eingesetzt wird. In diesem Akt werde ich im wahrsten Sinne des Wortes sein Wirt und Ihr, gemeinsam mit ihm und seinem Bruder Sin, werdet in der Lage sein, euch den Streitkräften der Dunkelheit entgegenzustellen. Gehabt Euch wohl, Verbannter! Von dem Ort, an den mein Geist bestimmt ist zu reisen, gibt es kein Zurück. Gewinnt diesen Kampf. Vernichtet Kitava. Befreit unsere Leute. |
| WeylamOnKitavaDead NPCTextAudio | Der See sei Dank! Dieser verdammte Bastard ist aus der Welt geschafft! Kann gar nicht mehr sagen, wie oft ich dieses Kauderwelsch der Karui-Barbaren ertragen musste, als sie voller Ehrfurcht über den Kannibalen-Gott brabbelten. Und freilich wären da noch ... die ganzen Schrecken, die er selbstredenderweise zu verantworten hatte. Yarr! Glaub' nicht, dass es heut' Nacht Mann, Weib oder Kind in der Welt gibt, die nicht auf deinen Namen mit ihrem feinsten Grog anstoßen. Wo wir gerade davon reden, wo verstecken die hier das harte Zeugs? Ich hab 'nen Durst zu löschen! |
| LaniKitavaReward NPCTextAudio | Beim Lichte von Ramako! Ihr habt es geschafft! Ihr, ein Sterblicher, habt die Schwelle zwischen Gott und Mensch überquert und den Gefräßigen in Stücke gerissen! Ich habe immer gehofft, dass Ihr erfolgreich sein würdet. Doch bei Nacht konnte ich vor lauter Besorgnis, dass dies nur ein törichter Traum war, kein Auge zudrücken. Ihr aber habt es vollbracht! Ihr seid nicht länger ein Verbannter, mein Freund. Ich zolle Euch meinen größten Respekt und ich bin mir sicher, dass der Rest der Welt es ebenso halten wird. Bitte nehmt dies, ich verwahrte dies für einen besonderen Augenblick. Es ist nicht viel, doch es ist Euer. |
| ShaperMemoryFragment3 NPCTextAudio | Ich erwachte am schönsten aller Orte. Die Himmel strahlten blau im Vergleich zum tristen Grau von Oriath. Vögel flatterten in den Lüften und zwitscherten freudig. Um mich herum strich ein warmer Wind mein Gesicht, und hohes Gras kitzelte meine Haut. Ich konnte nicht wissen, wo ich war. Dennoch vermutete ich schon damals, dass der Ort irgendwie mit dem höllischen Mechanismus verbunden war, der auf meiner Werkbank schlummerte. Als ich diesen seltsamen, neuen Ort durchquerte, übermannte mich ein wachsendes Gefühl der Erkenntnis, dass ich nicht allein war. Beim Erkunden hoher Grasfelder suchte ich mir ein Gebüsch, um mir einen Moment der Ruhe zu gönnen. Es war in diesem Moment, in dem ich einen Mitwanderer kennenlernte. Ein Schemen, ein Flüstern von verkörpertem Rauch, der in der Vegetation kaum zu hören oder zu sehen war. Er erhob sich und sprach zu mir, nicht durch Sprache, sondern durch Gedanken und Bilder, Farben und Emotionen. Wie Wasser, das durch brüchige Risse in der Erde heraussprudelte, brach er in meinen Verstand ein. Der Schemen hieß mich in seinem Land willkommen und erkundigte sich, wie ich denn hier ankam. Voller Neugierde und Begeisterung willigte ich ein, mein gesamtes Wissen über Oriath, meine Tochter und den seltsamen sowie mysteriösen Apparat, der mich wohl an diesen Ort geführt hatte, zu teilen. |
| ShaperMemoryFragment4 NPCTextAudio | Der Schemen nickte nachdenklich. Er wusste von dem Apparat. Er ließ mich wissen, dass die Maschine ein Durchgang zwischen meiner Welt und den Traumlanden war. Der Apparat ging verloren. Zerbrochen und zerstückelt von Schurken und Dieben. Der Schemen war überwältigt von dieser Kunde und bot mir seine Hilfe bei der Wiederherstellung des fehlenden Stücks an. Es schien zu schön, um wahr zu sein. Wir würden einen Durchgang zwischen den Welten öffnen, und fortan würde dieses Land all seine Kostbarkeiten mit Oriath teilen und uns in ein neues Zeitalter des Wohlstands führen. Ich stimmte voll und ganz zu – denn ich fürchtete, und ich fürchte immer noch, was aus meiner Tochter unter der Herrschaft des Hohen Templers Venarius werden würde. Alles, was der Schemen im Gegenzug von mir verlangte, war, den Gefallen zu erwidern, sobald die Zeit reif war. Als ich mich wieder in das kühle Gras legte und in der wohltuenden Sonne badete, übermannte der Schlaf meinen Körper ein weiteres Mal. Nur dieses Mal, als ich meine Augen verschloss, öffneten sie sich in der kalten, leeren Dunkelheit meines Arbeitszimmers ... |
| ShaperMemoryFragment6 NPCTextAudio | Es kam der Tag, an dem das fehlende Stück des großartigen Apparats endlich geformt war. Ein seltsames Teilstück, dessen Funktion lediglich darin bestand, geheimnisvolle Abbilder uralter Karten zu halten. Es war an diesem Tage, an dem der Schemen seinen einzigen Gefallen einlösen wollte. Bilder vergangener Zeiten durchströmten meinen Geist in denen der Schemen einst ein stolzer König über die Traumlande war. Sein Königreich, gutmütig und edel, wurde von einem Schatten überfallen, einer Sekte hasserfüllter Männer und Frauen – der Orden des Verfalls erhob sich, um den Schemen zu vernichten. Mit dem Vorhaben, diese Lande zu kontrollieren, hatten diese Eindringlinge eine mächtige Klinge hergestellt, um die Seele des Königs von seinem Körper zu entzweien und ihn zu verfluchen, damit er in seinem ehemaligen Königreich umherstreifen sollte, während sein Körper in Stein gefangen war. Ich war beschämt! Wie konnten diese Leute nur solche Grausamkeiten an so einer demütigen Kreatur verüben? Und wo hielten sich diese Bösewichte jetzt auf? Waren es die gleichen Leute, die sich mit dem Apparat davongemacht hatten? Waren sie es, die die Verbindung zwischen den Welten getrennt und ihre Funktionsweise unterbunden haben? Der Schemen führte mich tief in einen dunklen Wald und enthüllte für mich in einer vergessenen Höhle eine Statue, die aus schwarzem Marmor gegossen war. Sie war durchbohrt von einem Schwert. Meiner Vermutung nach war es das gleiche Schwert aus meiner Vision. Die Statue war angsteinflößend. Unglaublich furchterregend, um ehrlich zu sein. Die Kreatur, die sie abbildete – ein Wesen gewalttätiger und verabscheuungswürdiger Natur – stand inmitten eines Altars aus altem Holz und Knochen. In diesem Moment lief mir ein kalter Schauer über den Rücken, da der Schemen hinter mir auftauchte. |
| ShaperMemoryFragment7 NPCTextAudio | "Zieh die Klinge aus meiner Brust", ordnete der Schemen in meiner Gedankenwelt bildlich und geistig an. "Entferne das Schwert. Befreie mich." Doch als ich meinen Arm ausstreckte und Folge leisten wollte, ergriff zum ersten Mal ein Schrecken meinen Geist, und Zweifel umnebelten meinen Verstand. Ich fragte mich, ob diese Kreatur diejenige war, die sie vorgab zu sein. Ich entschloss mich, für einen Moment innezuhalten, weitere Fragen zu stellen und so ein besseres Verständnis über den Schemen zu erlangen. Verunsichert weigerte ich mich, dem Gefallen nachzukommen. Der leiseste Anflug meines Widerstands versetzte den Schemen in Rage. Er glühte rot vor Wut! Und obwohl er nicht sprechen konnte, machte er seine Absichten sehr deutlich. Ich fühlte, wie mein Geist zerrissen wurde, als mir Bilder von Mord und Verstümmelung aufgezwungen wurden. Ich habe ... Dinge getan. Furchtbare Dinge an denen, die ich liebte ... an meiner Tochter. Panik ergriff mich und ich floh, erst aus der Höhle, dann durch den dunklen Wald. Ich verfluchte meine eigene Torheit und fragte mich, wie ich so etwas Seltsamem so leichtsinnig und blind vertrauen konnte. Schließlich, und in voller Verzweiflung, entdeckte ich einen unbewohnten Fuchsbau und vergrub mich darin. Der immer noch vor Wut schäumende Schemen zog auf seiner Jagd an mir vorbei. In diesem dunklen, feuchten Loch zitterte ich vor Abscheu und Schrecken, lautlos weinend, bis ich in der Stille den Schlaf fand und wieder im Laboratorium erwachte. Wieder bei Sinnen floh ich auf die Straße und kam mitten in der Nacht nach Hause. Ich eilte in das Schlafzimmer meiner Tochter, zog sie aus ihrem Schlaf und umarmte sie fest, mein ganzer Körper zitternd, während meine Tränen haltlos an meinem Gesicht hinunterliefen. Ich versprach ihr, sie niemals wieder loszulassen. |
| ShaperMemoryFragment10 NPCTextAudio | Seit meinem letzten Eintrag ist einiges an Zeit vergangen. Ich habe seither jede schlaflose Stunde damit verbracht, einen Weg zu finden, diesem gottlosen Ältesten ein Ende zu bereiten, auch wenn die Suche bisher erfolglos war. In meinem geheimen Arbeitszimmer habe ich die Arbeiten an meinem eigenen Apparat aufgenommen. Wohingegen der Kartenapparat des Ordens dazu konzipiert wurde, zur Dimension des Ältesten zu reisen und diese zu versiegeln, verfolge ich mit meinem Apparat ein ähnliches, wenn auch anderes Ziel. Tag und Nacht habe ich mit dieser Erfindung zugebracht. Sobald ich sie vollendet habe, wird dieser Älteste unsere Welt nie wieder heimsuchen. Die Kreatur kann nicht getötet werden, und das Trennen ihres Geistes und ihres Körpers vermochten ihr keinen Einhalt zu gebieten, aber vielleicht, nur vielleicht, besteht die Möglichkeit, sie zu verbannen ... |
| ShaperMemoryFragment11 NPCTextAudio | Wie konnte ich nur so töricht sein? Ich war so von diesem Albtraum eingenommen, dass ich meine Arbeit als Arkhon vergaß! Mein "vermeintlich" mangelnder Fortschritt bei der Fertigstellung des Apparats weckte das Misstrauen des Hohen Templers. Zur Mittagszeit, als ich mich der Vollendung meines Werkes näherte, stürmte der Hohe Templer mit seinen Wachen wutentbrannt in mein Arbeitszimmer. Sie rissen meinen Apparat zu Boden, zerstörten damit einen Großteil meiner Forschung und verhörten mich, warum ich mich nicht länger der Aufgabe widmete, die mir befohlen wurde. In Ketten gelegt, wurde ich wegen Ungehorsams in die Kerker von Theopolis geführt. Der Güte einer Templerwache habe ich diese Aufzeichnungen zu verdanken. Als er von meiner Verhaftung erfuhr, schleuste er ein Tagebuch in meine Zelle, da er wusste, wie viel mir diese Aufzeichnungen bedeuteten. Ich weiß nicht, was Venarius mit mir vorhat. Ich überhörte Gerüchte über öffentliches Anprangern und Peitschenhiebe, doch es gibt keine Gewissheit. Die einzige Gewissheit besteht darin, dass der Älteste uns holen kommt. Er kommt, um uns alle zu holen, ob Karui-Sklave oder Hoher Templer. Er wird über die Schwelle treten und den Verfall mit sich bringen ... Ich muss um jeden Preis einen Weg aus diesen Ketten herausfinden. Nur ich kann uns vor dieser Blasphemie bewahren, die Oriath bald befallen wird ... |
| ZanaArchitectComplete NPCTextAudio | Ich war nicht ganz ehrlich ... Ich vermutete, dass mein Vater seine Finger im Spiel hatte, und jetzt beweist auch dieses Erinnerungsfragment seine Beteiligung auf eine Weise, die ich so nicht für möglich gehalten hätte ... Es tut mir leid, dass ich die Wahrheit vor Euch verschwiegen habe. Ich war zu besorgt, dass Euch die Wahrheit abgeschreckt hätte und Ihr mir dadurch nicht in diesen Albtraum gefolgt wärt ... Lasst uns von vorne beginnen. Ich bitte um Eure Hilfe. Meine Erinnerungen sind verschwommen, aber ich erzähle Euch alles, woran ich mich erinnern kann. Als ich noch ein Kind war, wurden mein Vater und ich ... getrennt. Mir wurde immer erzählt, dass er in diesem unheimlichen Reich verloren war, als sich der Atlas schloss, und die Männer, die sich davon bedroht fühlten, ihn auseinandernahmen. Ich verbrachte mein ganzes Leben damit, die verlorenen Stücke aufzutreiben und den Apparat wiederherzustellen. Genau dies ist mir vor einigen Jahren gelungen. Doch jetzt, wo wir ihn gefunden haben, scheint etwas nicht richtig zu sein ... Mein Vater war ein gütiger und umsichtiger Mann. Eine gute Person und ein liebevoller Mensch. Nichts dergleichen ... was Ihr gerade erlebt habt! Bitte, nehmt das hier. Ich habe es beim Erkunden gefunden. Hoffentlich bringt es die Dinge wieder ins Lot ... Helft mir bitte weiter und ich verspreche, dass all Eure Mühen gerecht entlohnt werden. |
| ZanaShaperClue NPCTextAudio | Diese Kreatur, der Ihr in den Karten begegnet seid, er hat ... Dinge verändert, ja ... verformt. Vielleicht ist er der Architekt, nachdem wir suchen. Etwas stimmte nicht mit ihm, Verbannter. Ich bin mir nicht sicher ... vielleicht ... nein. Dieser "Schöpfer" könnte die Antworten auf diese Fragen haben. Setzt Eure Erkundungen fort und spürt diesen geheimnisvollen Mann noch einmal auf, sodass wir endlich herausfinden können, was hinter diesen Welten steckt. |
| ZanaOnElder NPCTextAudio | Es scheint, als wäre mein Vater diesem "Ältesten" schon einige Zeit begegnet, bevor er in seinem Domizil eingesperrt wurde. Viele seiner letzten Aufzeichnungen erwähnen diese Kreatur und was es mit ihr auf sich hat. Leider handelt es sich nur um unvollständig überliefertes Wissen aus den Forschungstagebüchern des Ordens des Verfalls. Eine These fiel mir jedoch öfter ins Auge. Dieser Älteste ist nicht sein eigener Herr. Er dient einem anderen ... oder etwas anderem, etwas Größerem. Ich bin mir nicht sicher. Die Aussagen sind tatsächlich widersprüchlich. Sowohl mein Vater als auch der Orden beschreiben, dass der Älteste "aus dem Nichts entsprang", aber gleichzeitig auch "der Bote des Nichts" sei. Es gibt auch Stellen, die ein unseliges Verlangen nach Verderbnis und Verfall erwähnen ... Vielleicht hängt dies mit diesen sporenartigen Auswüchsen zusammen, die wir in den Karten beobachtet haben ... |
| ZanaRequiemQuestUpdate NPCTextAudio | Das Ziel steht fest. Leider wird unser Unterfangen nicht gerade ein leichtes sein, Verbannter. Mein Vater war ein liebevoller, aber auch ein sturer Mann. Wenn er auch nur einen Teil seiner Sturheit behalten hat, dann wird das Wiederherstellen seiner Erinnerungen alles andere als eine leichte Aufgabe. Wir müssen dieses Reich der Schatten im Zentrum des Atlas betreten und seinem Wahnsinn ein Ende bereiten. Nur dann wird sich sein Geist für diese Erinnerungen öffnen können. |
| ZanaOnBookOfMemories NPCTextAudio | Die Erinnerungen meines Vaters sind hier überall verstreut, wie die ersten Blätter im Herbst. Sie sind wohl das Wertvollste, das ich von ihm noch besitze. Ich habe sie zur Sicherheit im sogenannten Buch der Erinnerungen im Laboratorium verwahrt. So bleibt mir etwas, das mich an seine letzten Tage erinnert, selbst wenn unsere Mission scheitert. Seht sie Euch ruhig an, wenn ihr dort seid. |
| ZanaShaperKeyQuestReward NPCTextAudio | Das ging aber schnell, Verbannter. Ich bin froh, dass Ihr entschieden habt, diese Geschichte mit mir durchzustehen. Seht her, es scheint, als wären meine Bedenken ... gerechtfertigt. Der Verfall, den wir im Atlas beobachten konnten, ist hier. Vielleicht haben unsere Aktivitäten im Atlas die Barriere zwischen dieser Welt und den Karten geschwächt. Ohne die volle Kraft meines Vaters, die den Verfall in Schach hält, sickert der wahre Meister des Ältesten – der Verfall – durch. Ich habe Euch eine Belohnung versprochen, wenn Ihr mir helfen würdet, meinen Vater zu finden. Nun, hier ist sie – ein Gegenstand aus dem geheimen Arbeitszimmer meines Vaters. Bitte nehmt ihn und bleibt auf dieser Reise an meiner Seite – es gibt noch so viel mehr, was wir gemeinsam erreichen können. |
| ZanaOnCosmicArcana NPCTextAudio | Ich erinnere mich jetzt beinahe an alle Forschungen meines Vaters bezüglich des Kartenapparats. Ich erinnere mich, wie er sich einsperrte, um an dieser Waffe zu arbeiten. Ich habe es geschafft, seine Notizen über die Waffe zu studieren, während ich Eure Ankunft erwartete. Die Wissenschaft ist ... bestenfalls unverständlich. Ich kann nur so viel sagen, dass das Arkana, sobald es voll aufgeladen ist, eine gewaltige Explosion des Zorns entfesselt. Wird es exakt in diesem Moment auf den Ältesten gerichtet, so wird er in seine alte Form gezwungen, die er hatte, bevor er unsere Dimension heimsuchte. Wir wissen, dass diese Form, wie mein Vater es ausdrückt, nicht körperlich ist. Kurz gesagt – ein nicht physischer Körper kann in einer Dimension der Physik nicht existieren. Er wird hinausgetrieben und dorthin zurückgedrängt, wo er hingehört, von wo aus er hoffentlich nicht mehr zurückkehren kann. Wie ich bereits anmerkte, sind die Informationen sehr dürftig, aber ich vertraue meinem Vater, denn es ist die einzige Hoffnung, die wir haben. |
| EinharBloodAltarQuest NPCTextAudio | Die Arena befindet sich nördlich ... Das ist der Blutaltar. Dort wirst du das Opferungsritual durch einen Kampf vollziehen. Sobald du einige Bestien eingefangen hast, gehst du zum Altar in der Mitte und beginnst mit dem Ritual! Die Ersten schauen zu. Zeig ihnen, dass du würdig bist! |
| EinharBeastcraftSuccess1 NPCTextAudio | Das Ritual ... ist vollbracht! |
| AlvaIntroduction NPCTextAudio | Den Göttern sei Dank! Ihr seid kein Heiliger, das sehe ich. Doch wer bin ich, dass ich beurteilen könnte, in welcher Form göttliche Herkunft auf Erden wandelt? Ich bin die große Alva Valai! Die außergewöhnliche Reliquienhüterin - Sucherin der Geheimnisse, Entdeckerin des Unbekannten, Liebhaberin aller glitzernden Kostbarkeiten - und ich brauche Eure Hilfe. Der verschollene Tempel von Atzoatl - Hallen verziert mit kunstvollen Fresken, wie Ihr sie Euch nicht erträumen könnt, und Truhen voller güldener Reichtümer und Relikte, die unmessbare Kräfte bergen! Über Äonen hinweg waren sie verschollen ... bis jetzt. |
| AlvaAboutTemple NPCTextAudio | Der verlorene Tempel von Atzoatl soll der geheimnisvollste und sagenumwobenste Tempel in der Geschichte der Vaal sein. Soweit ich weiß, begann die Bauphase in den letzten Jahren des Vaal-Kaiserreichs. Das genaue Datum seiner Fertigstellung lässt sich nicht genau bestimmen, da es mit den Geschehnissen zusammenfiel, die den Untergang der Zivilisation bedeuten sollten. Vielleicht ist diese zeitliche Abfolge der Grund dafür, warum sich um Atzoatl so viele mythische Sagen und Geschichten ranken. Manche behaupten, der Tempel sei ein Ort der Dunkelheit, eine Stätte der bösartigsten aller Opferungen. Doch es gibt andere Stimmen, die behaupten, es handle sich um die Wiege der Technologie, ja, selbst wir sollen gegenüber dem verblassen, was hinter diesen Wänden geschmiedet wurde. Die Gelehrten mutmaßen sogar, es handle sich um die Schatzkammer von Königin Atziri höchstpersönlich. Was auch immer nun stimmen mag, es heißt, dass die Mauern von Fanatikern und königlichen Anhängern gleichermaßen beschützt wurden. Und wenn es etwas gibt, das sich zu schützen lohnt, dann lohnt es sich erst recht danach zu suchen! |
| NikoAzuriteAcquired NPCTextAudio | Ist das nicht schön? Schau doch, wie es funkelt. Schimmert in der Dunkelheit wie blaue Glut. Mein Maschinchen hier kann diese Steine in 'was ziemlich Nützliches verwandeln. Du kannst dort unten nie genug Licht haben, also investierst du am besten in ein paar Fackeln. Die Mine steckt voller Sackgassen, und es kreucht und fleucht an allen Ecken und Enden, also gönn' dir am besten noch 'ne Handvoll Dynamit. Das sollte für beides reichen. |
| NikoFlares NPCTextAudio | Das sind 'n paar heiße Stangen, die du da hast. Pass ja auf, dass du sie nicht verwechselst, ich hab' nämlich keine Lust, deine Eingeweide aufzusammeln. Wenn ich darüber nachdenke, würd' ich mich allerdings lieber in tausend Stücke zerfetzen lassen, als mich dort unten in dieser Dunkelheit zu verirren. Ich rate dir, 'n paar Stangen Dynamit und 'n paar Fackeln einzupacken, wenn du dort hinuntersteigst. Mein kleiner Crawler wird dir schon den Weg zu den größeren Erzadern zeigen, aber 'ne Fackel hier und da könnte den ein oder anderen Schatz preisgeben. Da die Mine schon so lange existiert, ist die ganze leichte Beute schon verteilt. Wenn du etwas wirklich Wertvolles finden willst, dann musst du dir schon die Finger selbst schmutzig machen. Hab dort unten mit eigenen Augen ein paar sehr zerbrechlich wirkende Mauern gesehen. Ne gut platzierte Stange Dynamit wird diese Mauern in Schutt und Asche legen. Gib dir selbst einen Ruck und versuch es doch mal! Ich lass' dich alles behalten, was du auf der anderen Seite findest. |
| NikoClaimOreFirst3 NPCTextAudio | Das genügt vollauf, Verbannter. |
| NikoClaimOreFirst4 NPCTextAudio | Das genügt vollauf, Verbannter. |
| NikoClaimOreFirst5 NPCTextAudio | Das genügt vollauf, Verbannter. |
| NikoClaimOreSecond3 NPCTextAudio | Vollgepackt mit Energie, Verbannter. Vollgepackt mit Energie. |
| NikoClaimOreSecond4 NPCTextAudio | Vollgepackt mit Energie, Verbannter. Vollgepackt mit Energie. |
| NikoGenerator4 NPCTextAudio | Sag mir, was deiner Meinung nach wertvoller ist: diese Maschine, oder die Energie und das Licht, das sie erzeugen kann? Ich bin mir sicher, dass du die Antwort bereits kennst. Sie wären nicht so dumm, sie mir zu entreißen, oder etwa doch? Sie könnten sie nicht mal benutzen, wenn sie es täten. Bräuchten Azuriterze, und die sind tief in der Dunkelheit. Selbst sie wären nicht dumm genug, dort rumzulungern ... Ha! Würde liebend gerne zuschauen, wie sie es versuchen. |
| NikoFullGeneratorFourthRandom NPCTextAudio | Du versuchst den Generator zu überladen, oder? Das Ding ist voll. Voll bis oben hin! Wie wäre es, wenn du etwas von dem Sulfit verwendest, das wir gesammelt haben. |
| NikoFullGeneratorFourth2 NPCTextAudio | Du versuchst den Generator zu überladen, oder? Das Ding ist voll. Voll bis oben hin! Wie wäre es, wenn du etwas von dem Sulfit verwendest, das wir gesammelt haben. |
| NikoFullGeneratorFifthRandom NPCTextAudio | Mein geliebtes Sulfit, alles für mich. Mit Sulfit bereits bis oben hin vollgestopft, der Generator ist. Passt beim besten Willen nichts mehr rein! Sieh's dir an, Verbannter! Komm' und sieh's dir an! |
| NikoFullGeneratorFifth2 NPCTextAudio | Mein geliebtes Sulfit, alles für mich. Mit Sulfit bereits bis oben hin vollgestopft, der Generator ist. Passt beim besten Willen nichts mehr rein! Sieh's dir an, Verbannter! Komm' und sieh's dir an! |
| RiddleQuest1 NPCTextAudio | Selbst der einfachste Verstand kann mit genügend Zeit weise werden. Das rasante Tempo, indem Ihr es vollbracht habt, ist kein leichtes Unterfangen. Sehr beeindruckend, Verbannter. |
| RiddleQuest3 NPCTextAudio | Sich einem solchen Übel zu stellen, ist eine würdige Leistung für sich selbst. Um dies in der gleichen Manier zu vollbringen, wie Ihr es getan habt ... zeugt von wahrlich göttlicher Kraft. Erntet die Dankbarkeit aller, die bei der Verteidigung dieser Welt gefallen sind, und aller, die noch leben. Habt Dank, Verbannter. |
| JunOrtoiSyndicateMembers NPCTextAudio | Einige der Mitglieder, denen wir begegnet sind ... nun ja ... sie sind von den Toten auferstanden. Besser kann ich es nicht ausdrücken. Sie sind keine hirnlosen Zombies. Irgendwie kehren sie ... vollständig zurück. Deshalb nennen sie sich auch "das unsterbliche Syndikat". Unsterblichkeit ist gefährlich, selbst in den Händen von Personen, die gute Absichten verfolgen. |
| HelenaOnEinhar NPCTextAudio | Als ich ihm zum ersten Mal begegnet bin, habe ich Einhar unterschätzt. Er stammt von den ärmsten Ezomyten ab, einem Volk, das es in dieser Region der Welt nicht gerade leicht hat. Er schien mir jemand zu sein, der sich höchstens durch seine Muskelkraft nützlich erweisen könnte, mehr traute ich ihm nicht zu. Wie falsch ich doch lag. Wenn jemand die dunkle Macht, die Wraeclasts Kreaturen befallen hat, entschlüsseln kann, dann ist er es. Ich habe nach dem Quell all dessen gesucht, nach einer Gleichung oder einem Gesamtmuster, während er unwissentlich einem empirischen Ansatz folgte. Indem er jedes einzelne verderbte Tier – und dessen Energien, die ihr Blut durchfloss – kennen und verstehen gelernt hat, trug er mehr zum Verständnis des Problems bei, als ich es jemals selbst hätte vollbringen können. Eines Tages kann er vielleicht sogar die Symptome der Verderbtheit heilen, ohne die Ursache zu verstehen. Wenn ich ehrlich sein soll, Verbannter, halte ich das für ... beeindruckend. Eine menschliche, brutale Methode für die Lösung eines kosmischen Problems. |
| HelenaTransmutiaDevice NPCTextAudio | Malachai selbst überreichte Maligaro diesen Transmutor. Es bereitet mir großes Unbehagen, wenn ich nur daran denke, welche Schrecken er damit zum Leben erweckt hat. Doch ich muss mich daran erinnern, dass die Wissenschaft nicht für das verantwortlich ist, was in den Kammern der Sünden geschehen ist. Die Wissenschaft bietet der Menschheit Werkzeuge, um die Welt zu manipulieren. Es liegt an jedem von uns, zu entscheiden, ob wir mit diesen Werkzeugen Gutes oder Böses vollbringen. Maligaro entschied sich für das Böse, und Malachai vor ihm. Gemeinsam werden wir diese Gerätschaft zukünftig dafür einsetzen, den Schaden rückgängig zu machen, den die beiden angerichtet haben. |
| HelenaEducation NPCTextAudio | Ich war damals in Oriath kein Wunderkind, doch ich war stolz auf kleinere Errungenschaften, die ich innerhalb des strengen Rahmens der erlaubten Wissenschaften vollbringen konnte. Die Archäologie war mein Fachgebiet und Dominus samt seinesgleichen hatten eine ungewöhnlich starke Faszination für Artefakte vergangener Zeiten. Und ich ... Mir wurde gesagt, dass ich unentbehrlich sei. Unentbehrlich, weil ich erkennen konnte, ob ein Artefakt tatsächlich vaalischer Herkunft war, indem ich einfach meine Hand entlang der verblassten Steinmuster führte. Mein Ehrgeiz war damals wohl etwas größer als mein Verstand. Als die Ebenholzlegion für ihre Expedition nach Wraeclast eine Position für einen Archäologen ausrief und sich niemand freiwillig meldete, bin ich davon ausgegangen, dass alle meine Kollegen einfach nicht den Mumm hatten, sich auf diesen Kontinent einzulassen. Nein. Sie wussten es besser. Niemand durfte offen darüber sprechen, doch sie wussten es. Ich hatte keine Ahnung, in welchen Kreisen ich mich wirklich aufhielt, bis sich mir Pietys Streben offenbarte. Ich studierte die Vaal. Ich wusste alles über ihren Untergang, oder zumindest das, was sich die Templer darüber zusammengereimt hatten. Pietys Ozean des Gemetzels ... die Vaal nannten ihre Überheblichkeit "Opferspitze". Das ewige Kaiserreich benutzte dafür den Begriff "Rebellion der Reinheit". Für uns ist es der Tempel von Lunaris. Und ich weiß nichts, Verbannter. Überhaupt nichts. Wir sind ganz sicher dazu verdammt, die Fehler der Vergangenheit zu wiederholen, falls wir es nicht auf die schmerzhafte Weise lernen. |
| BetrayalNikoAct9Gossip1 NPCTextAudio | Also, dieser kleine Außenposten hier hat wohl etwas ... gelitten. Gegen 'n Spritzer Farbe hatte ich noch nie was einzuwenden, solange meine Freunde und ich nicht mit vollgesaut werden. Warum hab' ich nur das Gefühl, dass du deine Finger im Spiel hattest? |
| BetrayalNikoAct9Gossip2 NPCTextAudio | Alles voller Blut hier ... Das erinnert mich irgendwie an diesen kleinen Raum, damals in Oriath. Diese ganze Graberei hat an meinen Händen ziemliche Spuren hinterlassen. Du musst wissen, dass ich die Handschuhe nicht nur zum Schutz vor dem Sulfit trage. |
| BetrayalNikoAboutAlva3 NPCTextAudio | Hab' sie dabei beobachtet, wie sie bei meiner Mine herumgeschnüffelt hat. Hatte es bestimmt auf unbewachte Beute abgeseh'n. Zum Glück gibt's bei mir nichts Wertvolles zu holen! |
| BetrayalEinharAboutJun NPCTextAudio | Sie ist so geheimnisvoll, Verbannter. Und ich liebe das Geheimnisvolle! Sie sagte mir, dass alle ihre Freunde verschwunden seien, was auch bei Einhar geschah! Sie denkt, dass ihre Freunde tot sind, aber ich glaube nicht, dass meine Freunde tot sind. Sie verschwanden, nachdem ich einem Bock den Schädel aufgeschlagen hatte und sein Gehirn herauszog, während wir aßen. Wir haben nicht mal Wild gegessen! Ich weiß nicht mal mehr, wo ich den Bock herhatte! Das war ein wunderbarer Geburtstag. |
| VaganSecondaryDefenderArrivalOne NPCTextAudio | Der Kampf ist in vollem Gange? Großartig! |
| VaganSecondaryDefenderArrivalEight NPCTextAudio | Mal sehen, ob du dir einen ehrenvollen Tod verdienen kannst, Vorici. |
| VaganDefeatedZero NPCTextAudio | Ein guter Treffer ... und ein schmerzvoller noch dazu. |
| HakuOfferBetrayalTwo NPCTextAudio | Das Syndikat folgt nicht dem Kodex der Karui, doch ich tue es, und ein Sieg wie der Eure gibt Euch das Recht über unser Schicksal zu richten. Wenn Ihr es so wünscht, so könnt Ihr einen von uns vollständig aus dem Syndikat verbannen. Fällt Eure Entscheidung hier und jetzt, so werde ich dafür sorgen, dass Euer Wort Bestand hat. |
| HakuOfferBetrayalThree NPCTextAudio | Ein Sieg wie der Eure erfordert einen Preis. Ich habe nichts zu geben, außer Informationen – typischerweise ist dies nicht der Preis eines Karui, aber in dieser Situation bin ich davon überzeugt, dass Informationen Eure wertvollste Waffe gegen das Syndikat sind. |
| HakuReplyToExecutionTwo NPCTextAudio | Dieser verdiente keinen ehrenvollen Tod. |
| JorginOfferBargainTwo NPCTextAudio | Es gilt das Recht des Stärkeren, das bedeutet, dass ich nun für Euch arbeite, wenn man so will. Ihr habt mich ein einziges Mal besiegt, und wir beide wissen, dass das einen Krieg noch lange nicht entscheidet. Doch ein Krieg kann nicht nur mit Stärke, sondern auch mit Informationen geführt werden. Ich habe einen Freund im Syndikat, der über wertvolle Informationen verfügt, die ich Euch gerne als wohlverdiente Belohnung anbieten möchte. |
| BetrayalAlvaIntro NPCTextAudio | Den Göttern sei Dank! Ihr seid kein Heiliger, das sehe ich. Doch wer bin ich, dass ich beurteilen könnte, in welcher Form göttliche Herkunft auf Erden wandelt? Ich bin die große Alva Valai! Die außergewöhnliche Reliquienhüterin - Sucherin der Geheimnisse, Entdeckerin des Unbekannten, Liebhaberin aller glitzernden Kostbarkeiten - und ich brauche Eure Hilfe. Der verschollene Tempel von Atzoatl - Hallen verziert mit kunstvollen Fresken, wie Ihr sie Euch nicht erträumen könnt, und Truhen voller güldener Reichtümer und Relikte, die unmessbare Kräfte bergen! Über Äonen hinweg waren sie verschollen ... bis jetzt. |
| BetrayalAlvaAboutNiko NPCTextAudio | Niko ist ein klein wenig ... seltsam ... ja, aber wenn man seine Eigenarten ertragen kann, dann hat auch er einen gewissen Wert. Die Mine, die er voller Hingabe bewacht, ist bis zum Rand hin mit glitzernden Kostbarkeiten gefüllt. Ich versuche sein Vertrauen zu gewinnen, in der Hoffnung, dass ich direkt neben ihm stehen werde, wenn er die Hauptader entdeckt. |
| AislingOfferBetrayalZero NPCTextAudio | Ihr habt fair gewonnen, und dass trotz meines Bosses hier. Zufällig weiß ich, dass sie sich einige wertvolle Akquisitionen des Syndikats unter den Nagel gerissen haben. Was wohl passieren wird, wenn ich dem Lebensspender davon berichte? |
| CameriaOfferBetrayalZero NPCTextAudio | Es juckt mir schon länger in den Fingern, den Boss ans Messer zu liefern. Am liebsten an ein großes, blutiges Messer, wenn Ihr versteht, was ich meine. Wird höchste Zeit, dass er abtritt und den Platz für mich freimacht. Ihr könnt ruhig dabei zuschauen. Ist mir vollkommen egal. |
| LeoDefeatedTwo NPCTextAudio | Ich muss gestehen. Ich war nicht mit vollem Herzblut bei der Sache. |
| ElreonOfferBargainThree NPCTextAudio | Es ist schwer, Teil einer Gemeinschaft zu sein, deren Ansichten man nicht teilt. Erinnert mich an die blutige Zeit unter den Templern. Ich würde mich lieber etwas Freudvollerem widmen. Verschont Ihr das Leben eines alten Mannes? Für eine zweite Chance ist es nie zu spät. |
| ElreonReplyToSecondaryDefenderArrivalEleven NPCTextAudio | Seid vorsichtig! Der Kreuzfahrer kämpft mit voller Überzeugung! |
| ToraSafehouseLeaderDefeatedZero NPCTextAudio | Erhebt euch. Wenn ich fallen muss, respektiert die natürliche Auslese, indem Ihr Euer volles Potential ausschöpft. |
| GuffOfferBargainFour NPCTextAudio | Das war's! Ich bin fertig, genug ist genug! Dieses ganze verdammte Syndikat besteht nur aus gehirnlosen Volltrotteln. Lass mich gehen, Verbannter. |
| GuffOfferBetrayalSix NPCTextAudio | Tja, wie sag' ich immer so schön? Trau' niemals einer Rotklinge. Das ist mein voller Ernst. |
| JanusPrimaryDefenderStartsFightNine NPCTextAudio | Zurück für mehr? Wie wundervoll. |
| JanusKillPlayerThree NPCTextAudio | Ich habe es vollbracht! Ganz allein ...! |
| JanusOfferBargainSix NPCTextAudio | Die Familie Perandus ist nicht mehr die Goldgrube, die sie einst war, aber meine Wenigkeit ist nicht gänzlich ohne Gegenstände von Wert geblieben. Nichts ist wertvoller als der wunderbare Klang meines eigenen pochenden Herzens, also, was haltet Ihr von einer guten alten Bestechung? |
| JanusBargainAcceptedFive NPCTextAudio | Ja, ja ... Falls Euch jemand fragt, woher Ihr diese wundervollen Geschenke habt, nun ja, richtet Ihnen von mir die allerbesten Grüße aus. Ich muss schließlich mein Gesicht wahren. |
| JanusOfferBetrayalFour NPCTextAudio | Haku ist unbestechlich, und genau das macht ihn in einer Welt voller Kompromisse und Ausgängen mit Schlupflöchern extrem gefährlich. |
| JanusReplyToExecutionZero NPCTextAudio | Grauenvoll. |
| HillockOfferBargainFive NPCTextAudio | Ich hasse diese Arbeit. Ich hasse sie! Das ergibt für mich keinen Sinn! Mein Boss hat mir ein paar vollgekritzelte Papiere gegeben. Er hat mir gesagt, dass dort alles drauf ist, was ich wissen muss, aber ich kann die Bilder nicht erkennen. Wenn du mich gehen lässt, kannst du es dir ansehen. Vielleicht kannst du herausfinden, was es bedeutet. |
| GraviciusKillPlayerOne NPCTextAudio | Sichert die Ladung und stellt sicher, dass dieser hier vollständig tot ist. |
| GraviciusReplyToBetrayalAcceptedTwo NPCTextAudio | Es ist immer ein Abtrünniger, der den vollen Zorn Gottes zu spüren bekommt. Ich beneide Euch nicht um das Schicksal, das Euch erwartet. |
| RikerPrimaryDefenderStartsFightFive NPCTextAudio | Ich sehne mich nach dieser Zelle. Vollkommenes Schweigen. Das bringe ich Euch jetzt bei, für immer. |
| RikerPrimaryDefenderStartsFightNine NPCTextAudio | Ein getöteter Verbannter kehrt zurück, voller Reue. |
| KorellOfferBargainFive NPCTextAudio | Ihr wollt mich nicht töten. Ihr wollt Informationen über diese Mission. Nicht wahr? Ihr wisst, dass ich recht habe. Ihr werdet keine wirkungsvollere Waffe gegen eine Organisation finden, die sich in den Schatten versteckt, als das aufschlussreiche Licht des Wissens. |
| KorellOfferBetrayalTwo NPCTextAudio | Ihr und ich könnten uns zusammentun, um eines dieser Syndikatsmitglieder vollständig auszuschließen. Es ist nur aufgrund einer prekären politischen Situation möglich, die nicht ewig hält. Wie denkt Ihr? Schließt jemanden aus oder lasst die Person auf dem Scheiterhaufen brennen, wo ist da schon der Unterschied? |
| VenariusNexusQuest3 NPCTextAudio | Ja, das war einfach wunderbar, Verbannter. Für einen kurzen Moment hatte ich das Gefühl, wieder vollständig zu sein. Hier, lasst mich etwas versuchen ... Ich grüße Euch, Verbannter. Mein Name ist ... Oh. Oh je. Ich dachte ich könnte es schaffen ... Aber nein. Vielleicht können wir es bald noch einmal versuchen. Zwar hilft die Maschine dabei, die Erinnerungen zu stabilisieren, doch das rettet sie nicht vor dem Zerfall. Vergesst das nicht – denn ich werde mich wahrscheinlich nicht daran erinnern können. |
| VenariusAboutPast2 NPCTextAudio | Ich war ... ein guter Mensch! Ich habe in Gottes Namen gekämpft. Ich erinnere mich daran, das gesagt zu haben. Dieses Symbol ... das Oculus ... allein der Gedanke daran lässt mein Herz höher schlagen. Ich wollte Gutes vollbringen. Wichtiges. Könnt Ihr Euch vorstellen, wie es ist, seine Bestimmung im moralisch Verwerflichen zu finden? Dieser schreckliche Gedanke hat mich lange verfolgt ... Doch nun kenne ich die Wahrheit, Verbannter, und ich fühle mich befreit. Ich habe keine Angst mehr, weitere Erinnerungen von mir zu entdecken. |
| VenariusAboutPast4 NPCTextAudio | Ja, ich war einst ein Templer, doch ich erinnere mich nun, dass ich sie insgeheim verachtete. Ich wusste, dass es sich um eine vergiftete Organisation handelte, die einen starken Hang zur brutalen Unterdrückung hatte. Mein Freund, wurde ich etwa auch verbannt? Ich kann mir nicht vorstellen, dass meine Abneigung gegenüber meinen Vorgesetzten unerkannt blieb. Vielleicht behielt ich meine Gedanken für mich und nahm ein Leben voller unterdrückter Gefühle in Kauf, doch ich habe das Gefühl, dass ich ein Mann der Taten bin. Was also habe ich gemacht? |
| VenariusSynthMemoryBazaarA NPCTextAudio | Ich verstehe Euch. Ihr sucht hier nach Antworten, denn Ihr könnt sie nur in den Geschichten finden, die wir hinterlassen, nachdem Malachai und Voll unseren Untergang besiegelt haben. In dieser schweren Stunde finde ich Trost in der Hoffnung, dass mich diese geschriebenen Zeilen überdauern. Vielleicht in Form von Träumen? Oder als Erinnerungen? |
| VenariusSynthMemoryBellyB NPCTextAudio | Hiermit befreie ich mich von den Fesseln der Sterblichkeit und führe uns in eine neue Welt. Eine Welt voller Thaumaturgie, und ich werde ihr Herrscher sein. Lebt wohl, meine Gemmlingkönigin ... |
| ZanaQuestMapReward4 NPCTextAudio | Er zieht sich immer weiter in den Atlas zurück. Wir dürfen ihn nicht aus den Augen verlieren! Nehmt dies und setzt es sinnvoll ein. |
| ZanaSynthMemoryBazaarA NPCTextAudio | Ich verstehe Euch. Ihr sucht nach Antworten, denn Ihr könnt sie nur in den Geschichten finden, die wir hinterlassen, nachdem Malachai und Voll unseren Untergang besiegelt haben. In dieser schweren Stunde finde ich Trost in der Hoffnung, dass mich diese geschriebenen Zeilen überdauern. Vielleicht in Form von Träumen? Oder als Erinnerungen? |
| ZanaSynthMemoryBellyB NPCTextAudio | Hiermit befreie ich mich von den Fesseln der Sterblichkeit und führe uns in eine neue Welt. Eine Welt voller Thaumaturgie, und ich werde ihr Herrscher sein. Lebt wohl, meine Gemmlingkönigin ... |
| ZanaSynthMemoryCaveMineA NPCTextAudio | Diese glänzenden Kugeln, die wir aus dem Gestein holen, sind wertvoller als Gold, und doch werden wir kaum entlohnt! Wir sollten die Arbeit einstellen und unseren gerechten Anteil einfordern. |
| ZanaSynthMemoryDarkForestC NPCTextAudio | So fühlt sich also Glaube an ... Ich bin der Religion nicht fremd, aber ich habe nie wirklich geglaubt, was die Templer uns lehrten. Ich hatte nur einen kurzen Einblick in ein Leben ohne Zweifel. Ich muss sagen, dass ich die Verlockung nachvollziehen kann. |
| ZanaSynthMemoryOasisA NPCTextAudio | Ich werde das Gefühl nicht los, dass ich mich in einem großen Kessel voller Sand befinde. Die Hitze der Sonne brennt auf meiner Haut. Ich träume von Wasser, torkle vor mich hin, bin dem Sterben nahe, und da sehe ich es: eine Oase. |
| ZanaSynthMemoryOasisB NPCTextAudio | Ich stille meinen Durst mit dem kühlen Nass, das in der Sonne glitzert. Ich tauche meinen Kopf ein und lege mich hin, vollkommen erschöpft. Heute bin ich mit dem Leben davongekommen. |
| ZanaSynthMemorySewersA NPCTextAudio | Wir schleichen durch die Dunkelheit. Es ist nach Mitternacht, aber die Straßen oberhalb sind immer noch voller Lebensfreude. Es vergehen Stunden, bis die Straßen verstummen. Einer nach dem anderen betreten wir einen pechschwarzen Raum. |
| ZanaSynthMemorySwampBogA NPCTextAudio | Unter der brütenden Sommersonne folgen wir Tarcus auf der Suche nach dem gelobten Land. Bald schon nagt der Hunger an unseren Kehlen. Das unheilvolle Land fordert seinen Tribut. Unsere Zahlen schwinden und Zwietracht macht sich unter den Stammesangehörigen breit. |
| VenariusSynthMemoryCaveMineA NPCTextAudio | Diese glänzenden Kugeln, die wir aus dem Gestein holen, sind wertvoller als Gold, und doch werden wir kaum entlohnt! Wir sollten die Arbeit einstellen und unseren gerechten Anteil einfordern. |
| VenariusSynthMemoryOasisA NPCTextAudio | Ich werde das Gefühl nicht los, dass ich mich in einem großen Kessel voller Sand befinde. Die Hitze der Sonne brennt auf meiner Haut. Ich träume von Wasser, torkle vor mich hin, bin dem Sterben nahe, und da sehe ich es: eine Oase. |
| VenariusSynthMemoryOasisB NPCTextAudio | Ich stille meinen Durst mit dem kühlen Nass, das in der Sonne glitzert. Ich tauche meinen Kopf ein und lege mich hin, vollkommen erschöpft. Heute bin ich mit dem Leben davongekommen. |
| VenariusSynthMemorySewersA NPCTextAudio | Wir schleichen durch die Dunkelheit. Es ist nach Mitternacht, aber die Straßen oberhalb sind immer noch voller Lebensfreude. Es vergehen Stunden, bis die Straßen verstummen. Einer nach dem anderen betreten wir einen pechschwarzen Raum. |
| VenariusSynthMemorySewersC NPCTextAudio | Führte ich ein Leben voller Verbrechen? Ich glaube nicht ... Ich gehe davon aus, dass diese Geschichte nicht gut endete. Das Königreich ging nicht sehr zimperlich mit Dieben um. |
| VenariusSynthMemorySwampBogA NPCTextAudio | Unter der brütenden Sommersonne folgen wir Tarcus auf der Suche nach dem gelobten Land. Bald schon nagt der Hunger an unseren Kehlen. Das unheilvolle Land fordert seinen Tribut. Unsere Zahlen schwinden und Zwietracht macht sich unter den Stammesangehörigen breit. |
| VenariusSynthIncompleteMemory2 NPCTextAudio | Die Erinnerung endete so abrupt ... Ich frage mich, ob wir sie nicht irgendwo vollständig finden könnten. |
| LegionSanctusVoxInjured3 NPCTextAudio | Voll, gebt mir Kraft! |
| TaneOctaviusPiety NPCTextAudio | Wie sie, so war auch mein Meister den Machenschaften der Templerelite nicht fremd. Ich fühle eine Art Verwandtschaft mit ihr. Wir beide gaben unsere Namen auf, obwohl sie dies freiwillig tat. Wir beide versuchten, etwas aus uns selbst zu machen. Unsere Verwandtschaft endet dort, wo sie ihren Namen bekannt gemacht hat. Ich kann den Durst nach Wissen nachvollziehen, aber ich kann die Methoden, mit denen es erworben wurde, nie gutheißen. Wenn es wahr ist, dass sie in im Moment ihres Sterbens versuchte, sich selbst zu erlösen, wirft das ein interessantes Licht auf unsere Erforschung der Dunkelheit. Vielleicht ist es gerade unsere Sterblichkeit, die uns antreibt, Gutes zu tun, unseren Urinstinkt zu unterdrücken ... Unser Handeln überlebt uns schließlich doch. Also trampelt der verrückte Kaiser weiterhin in seinem Labyrinth, ein sprechender toter Mann innerhalb einer großen Maschine. Hat er zufälligerweise eine Art flüssige Essenz freigesetzt, als du seinen Körper zerschmettert hast? Nein? Hmm. Eine Schande. Einen Moment lang war ich mir sicher – Nein. Es ist egal. Ich glaube nicht, dass wir seine Art von Unsterblichkeit wollen ... |
| BaranGlyph1 NPCTextAudio | Ich, Baran, Sohn von Galhad, volljährig und im Vollbesitz meiner geistigen Kräfte, erkläre dies zu meinem letzten Willen und Testament. Bald werden wir in den Kampf gegen eine kosmische Kreatur aufbrechen, an einen Ort, der sich jenseits von allem Guten und Bösen befindet. Unsere Chance auf Erfolg, selbst mit Gottes Gnade, ist gering. Meinen guten Freunden und Verbündeten, Veritania, Sirus, Drox und Al-Hezmin, vermache ich meinen Stab und meine Rüstung. Mögt ihr sie dafür verwenden, das Böse auszutreiben, das diese Lande heimsucht. An meine verbannten Brüder und Schwestern des Templerglaubens, Herules, Gomin, Cassia und Landren, vermache ich mein Heim in Oriath, auf dass ihr niemals mehr auf eines verzichten müsst. Unterzeichnet, Baran, Sohn von Galhad |
| SirusTurnsTowardRealWorldC NPCTextAudio | Ihr wollt den Atlas? Nehmt ihn. Er gehört Euch. Aber Oriath? Oriath werde ich vollständig niederbrennen. Vielleicht wird das Leiden meiner Mitbürger endlich etwas bewegen. |
| SirusFusionNukeBeam1 NPCTextAudio | Sei vollkommen vernichtet! |
| MetamorphLabCrumpledNote NPCTextAudio | {Weitere Verbesserungen an der konservierenden Flüssigkeit} 4 Teile reines und feinstes Tugendgemmen-Pulver 4 Teile trarthanische Säure, befreit von überschüssiger Feuchtigkeit 2 Teile wässriges Umbra, destilliert 2 Teile thaumetisches Sulfit in der reinsten kristallinen Form 1 Teil voltaxisches Sulfit, über Nacht im Eisbad eingelegt 1 Teil Blut (nicht geronnen) 1 Teil gesegnetes Wasser von Innocence Man mische das thaumetische Sulfit langsam und vorsichtig mit dem Tugendgemmen-Pulver, füge die trarthanische Säure nach und nach hinzu, bis die Säure eine faulig grüne Farbe annimmt. Das Pulver muss sich vollständig aufgelöst haben. Nun fügt man das wässrige Umbra und das Blut hinzu. Stellt sicher, dass ds Blut frisch ist. Die Gerinnungsmittel waren beim letzten Mal die Ursache für den Fehlschlag, und der Junge hat diesen Fehler deutlich zu spüren bekommen. Nun schnell verrühren, um die Trennung von Blut und Umbra zu verhindern. Das Sekret wird schäumen und betäubende Dämpfe abgeben. Nun füge man das voltaxische Sulfit hinzu. Der Kontakt mit der Haut ist dabei zu vermeiden. Nun rühren, bis die unreinen Körper an die Oberfläche kommen, und dann abschöpfen. Jetzt das gesegnete Wasser hinzufügen und sofort einflößen. {Es gibt noch weitere gekrizzelte Notizen.} Das Subjekt weigert sich, seinen Mund zu öffnen. Ich habe ihn weggeschickt, um die Ketten zu holen. Ich bete dafür, dass die Mixtur durch diese Verzögerung nicht fehlschlägt, denn die Zeit ist ein entscheidender Faktor. Ergebnisse: {Dieser Teil der Seite wurde nie fertiggestellt.} |
| ZanaWatchstoneFound NPCTextAudio | Als Baran floh, ließ er einen Stein zurück. Oberflächlich gesehen ähnelt er einer Machtgemme, aber ich glaube nicht, dass er das ist, was er ist. Als wir den Ältesten besiegten, haben wir ihn nicht getötet. Ich glaube nicht, dass so etwas getötet werden kann. Stattdessen versiegelten wir den Ältesten mit einem Apparat, der von meinem Vater entworfen wurde – einer Konstruktion, die wir aus seinen gefundenen materiellen Erinnerungen gerettet haben. Als wir den Dämon versiegelten, wurden einige der Erinnerungen meines Vaters und die der unzähligen anderen Opfer des Ältesten ausgestoßen. Sie wurden durcheinandergewirbelt und waren dadurch nicht mehr analysierbar. Diese Steine sind die Überreste der Opfer des Ältesten über die Äonen hinweg. Kristallisiert und konzentriert, ziehen sie die latenten Energien des Atlas an. Einen zu halten bedeutet, unzählige Leben in der Hand zu halten, den Geist mit einer verrückt machenden Mischung aus Klängen, Bildern und Emotionen zu füllen. Ich weiß nicht, ob Baran wusste, was er hatte, aber ich glaube, er wusste, was er tat. Sie sind berauschend kraftvoll. Es bedurfte all meiner Willenskraft, um meine Hand vom Stein zu lösen und wegzugehen. Ich kann sie Euch nicht guten Gewissens nehmen lassen, aber das bedeutet nicht, dass wir sie nicht in unserem Kampf gegen die Vernichter des Ältesten einsetzen können. |
| DeliriumVoiceRandom8 NPCTextAudio | An nichts von dem, was Ihr vollbringt, wird man sich erinnern. |
| DeliriumVoiceQuestState2- NPCTextAudio | Jetzt, da alle Götter tot sind, denke ich, dass ich Euch meine volle Aufmerksamkeit widmen sollte. Wir werden sehen, wie weit Ihr getrieben werden könnt. |
| TutorialNPCBrutus NPCTextAudio | Exzellente Arbeit mit der Vernichtung Brutus. Ihr habt einen starken Gegner niedergestreckt. Mächtige Gegner kündigen ihre Angriffe an, indem sie zum Angriff ausholen oder kraftvolle Magie kanalisieren. Das deutet an, dass sie dabei sind, fatalen Schaden zu verursachen. Es ist gut, ihre Muster zu lernen, damit Ihr den Schaden vermeiden könnt, bevor er trifft. Hier ist eine Belohnung, die Euch auf Eurer Reise helfen wird. |
| OshabiOnGrove NPCTextAudio | Er ist wunderschön, nicht wahr? Ich glaube, er ist älter als das Ewige Kaiserreich. Älter als die Vaal? Ich bin nicht sicher, aber es sieht nicht nach ihrer Arbeit aus. Ich würde gerne glauben, dass er das Werk meiner Ahnen ist, der Azmeri. Aus dem Land gemacht, um dem Land zu dienen, zu gleichen Teilen Monument und Buße. Ich wurde einst mit einer tiefen Verbundenheit zur Natur gesegnet. Sie sprach zu mir und nährte mich. Doch diese Verbindung wurde getrennt. Und im Gegenzug trennte mein Stamm sämtliche Verbindungen zu mir. Ich war vollkommen allein. Verloren. Die Natur sprach nicht mehr zu mir ... bis ich diesen Ort fand. Dieser Garten hat meine Verbindung wiederhergestellt. Sie gestärkt. Ich höre kein Flüstern, ich höre Gesang. Ich möchte diesen Ort ehren, indem ich seine Möglichkeiten voll ausschöpfe. Und ich möchte, dass Ihr Euch mir anschließt. |
| OshabiOnChange NPCTextAudio | Etwas hat sich in diesem Hain verändert. Es hat mit Euren Taten hier zu tun. Sie sind dem Hain aufgefallen. Er gibt mir Zeichen. Die Lebenskraft verändert, was sie berührt. Passt es an, verbessert es. Wir haben es gesehen. Sie benutzt. Nun muss ich sie am eigenen Leib erfahren. Ich muss spüren, wie die Lebenskraft über und durch mich hindurch strömt. Der Hain verlangt, dass ich der nächste Samen werde, Verbannter. Ich bin der höchste Ausdruck davon, was Leben sein kann und sein sollte. Dazu bestimmt, neu geboren zu werden, nach dem Bilde Wraeclasts. Die erste meiner Art. Und wenn meine Verwandlung vollständig ist, Verbannter, dann sollt Ihr der Nächste sein. |
| KuraiContracts NPCTextAudio | Was für Euch oder mich wertvoll ist, mag für den Boss oder Faustus überhaupt nicht wertvoll sein. Was Ihr für ein nutzloses Stück Schmuck haltet, könnte für jemand anderen ein kostbares Erbstück sein, oder das letzte fehlende Stück in einer lebenslangen Sammlung. Durch die Vergabe von Aufträgen können unsere Klienten den Ring engagieren, um Gegenstände sicherzustellen, die für den Klienten keinen objektiven Wert haben. Manchmal richtet sich der Wert danach, dass man weiß, dass der ursprüngliche Eigentümer nicht mehr im Besitz des Gegenstands ist. Der Ring erlaubt sich in den meisten Fällen kein moralisches Urteil, was den Inhalt eines Auftrags angeht. Solange der Inhalt des Auftrags nicht atmet oder keine Gefahr für den Ring darstellt, lehnen wir nie etwas ab. Und das solltet Ihr ebenso wenig. |
| KuraiContractOne NPCTextAudio | Ich habe einen Auftrag für Euch. Entschuldigt, falls Ihr die Geschichte bereits kennt, aber ein gut informierter Dieb ist ein besserer Dieb. Vor einigen hundert Jahren landete Kaom, der berühmte König der Karui, an den Küsten von Wraeclast und begann seinen verhängnisvollen Raubzug gen Norden. Mit der Hilfe seiner Nichte, Hyrri, gewann er ein entscheidendes Gefecht gegen die Ewigen. Sie und viele anderen Frauen griffen zu den Bögen und überraschten General Löwenauge mit einem Angriff, als er am wenigsten damit rechnete. Es war eine brillante Umgehung einer Regel, die im Kodex der Karui geschrieben steht. Der Dichter Victario war damals Zeuge des Gefechts und überreichte Hyrri zum Geschenk eine signierte Kopie eines seiner Werke, "Ewiglich". Diese befindet sich nun im Tresor eines noblen Oriathers. Ich möchte, dass Ihr sie nach Hause bringt. Es sollte kein allzu schwieriger Job sein. |
| KuraiContractThree NPCTextAudio | Die Vox-Zwillinge haben angeboten, Hana zurückzubringen und einen Waffenstillstand auszuhandeln, solange wir bereit sind, sie ein weiteres Mal zu treffen. Ich bezweifle, dass dieses Treffen sinnvoller ist als das erste. Wahrscheinlich werden wir in einen Hinterhalt gelockt, aber ich will Hana zurück. Alle Mitglieder sind in höchster Alarmbereitschaft, während wir weg sind, und Adiyah ist bereit, uns zur Flucht zu verhelfen, falls es dazu kommen sollte. Wir machen uns auf den Weg, sobald Ihr bereit seid. |
| ExitBanterKarstTullinaReply NPCTextAudio | Ich stimme vollkommen zu. |
| AdiyahHarbourForFemale NPCTextAudio | Dieser Ort ist voll von Dieben, Halsabschneidern und Großmäulern. Du kannst niemandem vertrauen. Wenn Du am Leben bleiben willst, solltest du besser mit mir zusammenarbeiten. |
| AdiyahGossipAboutHome NPCTextAudio | Ich ziehe es vor, in der Anwesenheit dieser zwielichtigen Personen meinen {Akhara} nicht zu erwähnen, aber ich kann sagen, dass ich aus den nördlichen Ebenen von Vastiri komme. Meine Karawane zu Hause besteht aus zweiundneunzig Wagen, die allesamt mit wunderschönen Teppichen und kunstvollen Metallarbeiten ausgestattet sind. Es ist eine ganz andere Welt. Schwierig, pflichtgebunden, aber doch erfüllend. Ich werde eines Tages dorthin zurückkehren, wenn ich hier meine Pflicht erfüllt habe. Ich bin dem Boss noch einiges dafür schuldig, dass ich hierbleiben durfte. Obwohl Nashta tot ist, werde ich hier noch einige Monde verweilen. |
| TibbsBusyLoudTwo NPCTextAudio | Hab' beide Hände voll! |
| KarstContractOneEnd NPCTextAudio | Seltsam. Ich dachte, wenn ich diese Dietriche zurückbekommen würde ich mich wieder heil und vollständig fühlen, aber... Sei's drum, das ist nicht dein Problem, Frischling. Noch nicht. |
| KarstContractThreeEnd NPCTextAudio | Weißt du was, Frischling? Ich glaube, ich fühle mich tatsächlich wieder vollständig heil. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis meinen alten Rivalen das gleiche Schicksal ereilt, wie meinen verräterischen Kameraden. Mit dem Tod der beiden Bastarde und meinem Dietrich als einziger Spur sollte die Botschaft kristallklar sein: Bestehle nie einen Dieb. |
| KarstBusyThree NPCTextAudio | Ich habe alle Hände voll zu tun. |
| KarstEntryBanterTwo NPCTextAudio | Denke, ich werde danach mit den Jungs um die Häuser ziehen. Kann mich schon nicht mehr erinnern, wann ich das letzte Mal sternhagelvoll gewesen bin. |
| SelectionBanterKuraiToKarst NPCTextAudio | Danke für den Erscheinen, Karst. Bitte schenke uns deine volle Aufmerksamkeit. |
| IslaContractTwoEnd NPCTextAudio | Wir haben es geschafft, Verbannter, wenigstens teilweise. Die Entwürfe für den 'Unzerstörbaren' haben gefehlt... Ich befürchte, dass sie bereits damit angefangen haben, ihn zubauen. Wenn sie den 'Unzerstörbaren' vollenden, dann werden wir ihn niemals... zerstören können. Die Wissenschaft verdient bessere Meister als die Templer! |
| EntryBanterIslaVinderiReply NPCTextAudio | Hab den Kerl nie getroffen. Kannte aber eine Konkubine. Ein ganzer Stall voll Kinder. |
| ExitBanterIslaToGianna NPCTextAudio | Wenn ich nachmache, was du mit deiner Kunst vollbracht hast, werde ich dann dieselbe Wirkung auf Männer haben? |
| WhakanoAboutBoss NPCTextAudio | Interessanter Mann. Sehr interessant. So haarlos wie an dem Tag, an dem er das Licht der Welt erblickt hat. Kein Bedarf an jemandem mit meinem Beruf. Doch auch wenn er kahl ist, so weiß er doch um den Wert eines guten Barbiers. Keiner hier weiß viel über die Vergangenheit des Bosses, ausgenommen vielleicht Kurai und sie wird dir nicht viel erzählen, nicht mal für einen Berg an Signa. Loyalität ist die wertvollste Währung und in dieser Hinsicht haben sie und der Boss bis an ihr Lebensende ausgesorgt. Ich habe versucht, so viel wie möglich herauszufinden. Sich widersprechende Berichte über den Anführer einer Schmugglerbande, einen Aristokraten aus Theopolis und, so seltsam das auch klingt, ein zurückgetretener Champion der Arena. Dann hat Kurai mir gesagt, ich solle aufhören herumzuschnüffeln oder ich würde so enden wie der letzte Barbier. Oder vielleicht hat sie gesagt, ich würde {der} letzte Barbier sein. Wie dem auch sei, ich schätze mein Leben und meine Arbeit mehr als das Geschwätz über einen alten, kahlköpfigen, schmuggelnden Ex-Gladiator. |
| GiannaContractOne NPCTextAudio | Mein Glück mal wieder! Natürlich bist du es, dem mein Auftrag zugeteilt wird. Hast du überhaupt den blassesten Schimmer vom Theater? Was weißt du über das verfluchte Stück? Dasjenige, dessen Name ein Schauspieler niemals aussprechen sollte, nicht, dass sie am Ende von dem Phantom, das darin spukt, verspeist werden? Man sagt, dass der Autor das Stück verfasste, als er unter heftigen Halluzinationen durch Mutterkorn litt. Ihm war das natürlich nicht bewusst und er ist gestorben, als er den letzten Satz vollendete. Das Stück, dessen Namen nicht über meine Lippen kommen soll, handelt von einer schönen jungen Frau, die in eine Welt unter den Dünen der Vastiri gerät, wo die Toten eine Stadt aus Knochen errichtet haben. Sie heiratet eine Statue, wird die Königin dieser Stadt und dann schält sich ihre Haut und hundert kleine Abbilder von ihr fließen heraus. Völlig übergeschnappt. Es ist zusammen mit den anderen von den Templern für geschmacklos erklärten Werken weggesperrt und ich muss es einfach haben. |
| GiannaContractOneEnd NPCTextAudio | Marilla: Zwei werden eins, eine wird viele, um die Welt unter den stürzenden Dünen aufzuwühlen. Marillas Körper zerspringt wie Porzellan, jedes Fragment wird zu Marilla. Jede neue Marilla zerspringt wieder, und wieder, jedes Fragment wird ein Ganzes. Die Bühne ist voll von Marilla. Alles ist Marilla. Die Statue erhebt sich und verlässt die Bühne nach rechts. Ende.} Wow. Ich meine... wow. Das war mal was! Nicht wahr? Das... das war mal was, nicht wahr? Ich denke, ich werde mich vielleicht für's erste an legale Stücke halten. Trotzdem danke. |
| GiannaSmugglerSixCopy NPCTextAudio | Ich hab nicht die Hosen voll, Kumpel! Ich mache sie auf! |
| VinderiContractTwoEnd NPCTextAudio | Ich bin fertig, Verbannter. Alles ist getan! Endlich ist die Vinderi-Bombe vollendet! Ich habe sie nach mir benannt, sie ist mein Vermächtnis. Oder eher die Ruinen, die sie hinterlassen wird. Ich frage mich, ob sie funktioniert... Wollen wir sie ausprobieren? Wir haben nur einen Versuch! Auf geht's! |
| SelectionBanterVinderiToHuckThree NPCTextAudio | Willst mit meinen wertvollen Formeln zurück zu Dominus rennen!? Ich durchschaue dein Spiel. |
| NenetObjectiveThree NPCTextAudio | Es ist vollbracht. |
| NilesContractOneStart NPCTextAudio | Ah ja, Verbannter. Ich habe gehofft, dass du mir helfen würdest. Ich habe eine einfache Mission: beweisen, dass die Götter nicht existieren. Ja, ja, mir ist bewusst, dass du glaubst, mit ihnen höchstselbst gekämpft zu haben, aber ich bin fest entschlossen, den Schwindel aufzudecken. Du bist, wie viele andere, ein Opfer einer kunstvoll ausgearbeiteten Fassade, die clevere Betrüger für dich bemalt haben. Um sie bloßzustellen brauche ich ein spezielles Werkzeug, den Gedankenextraktor. Erzwungene Geständnisse werden uns vom Mystizismus retten! Bist du bereit, das Licht zu sehen? |
| NilesGodslayer NPCTextAudio | Ich habe keine Ahnung, wie du einen ganze Stadt voller Leute davon überzeugen konntest, dass du so einen randalierenden Gott getötet hast, aber ich habe künstlerische Darstellungen von Kitavas angeblicher Zerstörungswut gesehen. Auf keinen Fall hätte der Boden ein so großes Wesen tragen können. Hast du die Fußspuren gesehen? Offensichtlich gefälscht, von den Künstlern der Templer herausgemeißelt, um die Bevölkerung zu täuschen. Die Flüsse aus Blut wurden mit verdünntem Purpurlehm aus den Ebenen von Vastiri dargestellt. Eigentlich ganz einfach, wenn man darüber nachdenkt. Was deine persönlichen Erlebnisse angeht: Es gibt Aufzeichnungen über Gase, die aus den Krypten austreten und welche einmal ein ganzes Dorf dazu gebracht haben zu glauben, sie wären alle Fische. Sie sind auf dem Boden herumgezuckt und haben nach Luft geschnappt. Sie sind sogar gestorben! Hast du schon einmal darüber nachgedacht, ob du nicht vielleicht das Opfer eines ähnlichen Vorfalls geworden sein könntest? |
| EnvoyThoseItServes NPCTextAudio | Seid vorsichtig mit Euren Fragen, Wanderer. Das Reizvolle an der Neugier ist begrenzt. Information wird freiwillig geteilt und nicht erpresst. Sie wird mehr Fragen aufwerfen als beantworten. Und wenn schließlich Ihr Schatten das Firmament verdunkelt, dann werdet Ihr nichts haben, um die Schreie in Eurem Geist zu bannen und zum Schweigen zu bringen. |
| EnvoyGreetingT1Maven7 NPCTextAudio | So voller Jugend und Energie war Sie, dass alles neu für Sie war. Durchdrungen von kindlicher Begeisterung war Sie zur gleichen Zeit belebend und erschöpfend. Auf Ihr Drängen hin wurde nah und fern nach neuen Wunderdingen gesucht, aber nichts vermochte jemals Ihre Neugier zu stillen, Ihre Gier nach Kampf und Wettbewerb. |
| EnvoyGreetingT2Maven7 NPCTextAudio | Die Sterne beobachten voller Neid, wie das Leben in jeden offenen Raum eindringt und ihn umgibt, ein Kreislauf von Leben und Tod, der so dynamisch wie rhythmisch ist, während die Sterne selbst brennen, unablässig und unveränderlich für unendlich viele Lebensspannen. |
| MavenTier1OutroMultiBossArenaRandom NPCTextAudio | Freudvolles Blut! |
| MavenTier1OutroMultiBossArena2 NPCTextAudio | Freudvolles Blut. |
| MavenTier1OutroMultiBossArena3 NPCTextAudio | Freudvolles Blut! |
| KiracOnUnknownAwakener NPCTextAudio | Während Ihr die Eroberer verfolgt habt, sind mir beständig breite Spuren der Verwüstung aufgefallen, die von einer unbekannten Macht hinterlassen wurden. Hinterher verändert sich das Land und erwacht mit ungezähmter Stärke, daher habe ich gedacht, dass es sich einfach um eine Eigenschaft des Atlas handelt. Aber jetzt sehe ich, dass es ein Muster gibt: Ein Sturm. Irgendwo da draußen gibt es einen Sturm, gewaltiger als alles, das wir jemals gesehen haben und tosend mit genug Kraft, um alles in seinem Weg zu vernichten. Dieser Sturm... Ich wette mein Auge darauf, dass wir unseren geheimnisvollen Erwecker direkt in seinem Zentrum finden. |
| ZanaMissionBlightedMap NPCTextAudio | Schwester Cassia hat mich auf eine Pilzwucherung aufmerksam gemacht, die sich auf einer größeren Landmasse vollständig auszubreiten scheint. Ich schicke Euch zu ihr. Sie hat ihre Pumpe aufgestellt, aber sie braucht jemanden, der die Verteidiger des Pilzes aufhält. |
| ZanaOnSirusDeath NPCTextAudio | Der Mann, der Sirus war, und das Wesen, das unsere Häuser zerstört hat, sind wie Tag und Nacht. Was immer nach der Versiegelung mit ihm geschah, stahl ihm die Essenz seines Wesens. Als Sirus zurückkehrte, kehrte er unvollständig zurück, ohne diese lebenswichtige Essenz. Vor nicht allzu langer Zeit hätte ich gehofft, dass wir dieses Stück finden, dass der wahre Sirus im Atlas umherirrt und darauf wartet, dass wir ihn finden und nach Hause bringen. Ich weiß jetzt, dass ich nicht hoffen sollte. Vielleicht hat der Atlas auch diesen Teil von mir ausgehöhlt. |
| ZanaOnKiracFour NPCTextAudio | Sirus hat versucht, mich zu töten, und wenn Kirac nicht so schnell und selbstlos gehandelt hätte, wäre es ihm gelungen. Dieser Strahl bündelte eine spezielle Art von Desintegrationsenergie, die ich noch nicht identifizieren oder heilen kann... Ich weiß nicht, warum Kirac tat, was er tat, aber so wie er für immer vernarbt bleiben wird, werde ich für immer dankbar bleiben. Da Oriath nun in Trümmern liegt, scheint es, dass ich in den Augen der Bürger-Vorhut ebenfalls aus dem Schneider bin. Vielleicht hat sich Kirac für mich verbürgt, oder sie haben einfach alle Hände voll mit anderen Dingen zu tun. So oder so, es ist eine kleine Erleichterung unter einem Berg neuer Sorgen... aber es ist immerhin etwas. |
| MavenTier3ElderCommentRandom NPCTextAudio | Angstvolle Erinnerung. |
| MavenTier3ElderComment2 NPCTextAudio | Angstvolle Erinnerung. |
| MavenTier3ElderComment3 NPCTextAudio | Angstvolle Erinnerung! |
| MavenTier5BossFightEncounter5 NPCTextAudio | Ein Wettstreit der Willenskraft und der Stärke. Wundervoll. |
| MavenTier5BossFightEncounter6 NPCTextAudio | Ein Wettstreit der Willenskraft und der Stärke. Wundervoll. |
| MavenTier5BossFightEncounter7 NPCTextAudio | Ein Wettstreit der Willenskraft und der Stärke. Wundervoll. |
| MavenTier5BossFightEncounter27 NPCTextAudio | Das wird eine reizvolle Schlacht. |
| MavenTier5BossFightEncounter28 NPCTextAudio | Das wird eine reizvolle Schlacht. |
| MavenTier5BossFightEncounter29 NPCTextAudio | Das wird eine reizvolle Schlacht. |
| MavenTier5OffAtlasBossEncounter7 NPCTextAudio | Was für eine geheimnisvolle Präsenz... |
| MavenTier5OffAtlasBossEncounter8 NPCTextAudio | Was für eine geheimnisvolle Präsenz... |
| MavenTier5OffAtlasBossEncounter9 NPCTextAudio | Was für eine geheimnisvolle Präsenz... |
| MavenTier5OutroMultiBossArena13 NPCTextAudio | Eine glanzvolle Vorführung der Überlebenskunst. |
| MavenTier5OutroMultiBossArena14 NPCTextAudio | Eine glanzvolle Vorführung der Überlebenskunst. |
| MavenTier5OutroMultiBossArena15 NPCTextAudio | Eine glanzvolle Vorführung der Überlebenskunst. |
| MavenFinalFightHumanoidIntroRandom NPCTextAudio | Das wertvollste Stück kommt... |
| MavenFinalFightHumanoidIntro2 NPCTextAudio | Das wertvollste Stück kommt... |
| MavenFinalFightHumanoidIntro3 NPCTextAudio | Das wertvollste Stück kommt... |
| MavenFinalFightPlayerCapturedNotUsed1 NPCTextAudio | Meine Sammlung... ist vollständig. |
| MavenFinalFightPlayerCapturedNotUsed2 NPCTextAudio | Meine Sammlung... ist vollständig. |
| MavenFinalFightPlayerCapturedRandom NPCTextAudio | Meine Sammlung... ist vollständig. |
| MavenFinalFightPlayerCaptured2 NPCTextAudio | Das hübscheste Stück vervollständigt das Ganze. |
| MavenFinalFightPlayerCapturedNotUsed3 NPCTextAudio | Das hübscheste Stück vervollständigt das Ganze. |
| MavenConquerorEncounter7 NPCTextAudio | Meine Sammlung muss vollständig sein. |
| MavenConquerorEncounter8 NPCTextAudio | Meine Sammlung muss vollständig sein. |
| MavenConquerorEncounter9 NPCTextAudio | Meine Sammlung muss vollständig sein. |
| TrialmasterChallengeChoiceMadeReflectProjectilesRandom NPCTextAudio | Eure eigenen Salven wenden sich gegen Euch. |
| TrialmasterChallengeChoiceMadeReflectProjectiles2 NPCTextAudio | Eure eigenen Salven wenden sich gegen Euch. |
| TrialmasterChallengeChoiceMadeReflectProjectiles3 NPCTextAudio | Eure eigenen Salven wenden sich gegen Euch. |
| TrialmasterMoodPlayerLostFiveOrMoreWins9 NPCTextAudio | Mein Herr, es ist vollbracht! Foltert mich nicht länger! |
| TrialmasterMoodPlayerLostFiveOrMoreWins10 NPCTextAudio | Mein Herr, es ist vollbracht! Foltert mich nicht länger! |
| GwennenTutorialTalkAfter NPCTextAudio | Hah, ja, ich hätte die Gefahr ehrlicher beschreiben können... aber, verstehst Du, die Leute nehmen den Job nicht an wenn ich erwähne, dass die umgegrabene Erde voller tödlicher Kreaturen ist. Ein ziemlich schlimmes Land hast Du da, Einheimischer. Es ist erstaunlich, dass überhaupt jemand überlebt. Was allerdings zu dem Grund führt, aus dem ich ursprünglich hergekommen bin... aber das musst Du Dannig fragen, falls Du ihn findest. Übrigens, wenn Du gerne ein Risiko eingehst, ich hätte da so ein paar Dinge, die ich freigelegt habe und die für Dich vielleicht von Interesse sein könnten. |
| GwennenTutorialTwoIntro NPCTextAudio | Überreste alter Zivilisationen gibt es auf diesem Kontinent zuhauf. Anscheinend wirken auf einige dieser Relikte noch geheimnisvolle Einflüsse. Es ist ein bisschen riskant, einen zu zerstören und seine Energien freizusetzen, aber die Belohnung könnte es wert sein. Alles, was nach der Zerstörung eines Relikts an die Oberfläche kommt, ist ein wenig verändert. Warum platzierst Du nicht eine Sprengladung in der Nähe von dem da drüben? Lass uns rausfinden, was passiert. |
| DannigLogbookBlackScytheMercenaries NPCTextAudio | Ein Logbuch der Schwarzen Sense erkennt man immer auf den ersten Blick. Voll von martialischen Details und exquisiten Beschreibungen brutaler Kämpfe, strategischer Entscheidungen – und Voranas mordgieriger Eleganz auf dem Schlachtfeld. Leider kommen die nützlichen logistischen Wegmarkierungen ein wenig zu kurz. Da ist Deine Vermutung so gut wie meine, Verbannter. |
| DannigLogbookVaal NPCTextAudio | Ich bin eigentlich kein Schatzsucher, aber das hier führt sogar mich in Versuchung. Das Logbuch beschreibt Berge von Gold, gefunden in Vaal-Städten voller untoter Gestalten in bunten Gewändern. Berg von Gold. Berge... von Gold... Glaubst Du, sie sind noch da? Lass es uns herausfinden. Es sei denn, Du möchtest aus irgendeinem Grund zu einem anderen, weniger interessanten Ort reisen... |
| DannigLogbookVaalPlusKnights NPCTextAudio | Die Ritter der Sonne waren die Ersten, die die verfluchten Städte der Vaal erkundeten. Dieses Logbuch stammt aus jenen frühen Tagen, gleich nachdem sie Wraeclast erreicht hatten und das Imperium fanden – glorreich, strahlend... und voll mit Untoten. Ich kann mir nicht vorstellen, was für ein grauenhaftes Ereignis eine ganze Zivilisation auf einmal ausgelöscht hat. Und ich bin mir nicht sicher, ob ich es wissen möchte. |
| DannigLogbookVorana NPCTextAudio | Es scheint, als wäre ein unerfahrener Erinnerer Voranas Spur der Verwüstung während ihrer letzten Schlacht gefolgt. Wir könnten den Weg durch das Gelände, das er beschreibt, nachvollziehen und so vielleicht ihre letzte Ruhestätte finden. Ehrlich gesagt zögere ich ein bisschen, das zu tun. Nach allem, was man hört, war sie Zeit ihres Lebens eine furchteinflößende Kriegerin. Im Tod könnte sie selbst Euren Talenten überlegen sein. Ich überlasse Dir die Wahl, Verbannter. |
| DannigLogbookMedved NPCTextAudio | Medved war der geheimnisvollste der vier großen Helden. Seine Naturmystiker haben viele geschützte Zufluchtsorte in der Wildnis unterhalten. Auch wenn er durch Wraeclasts Dunkelheit den Verstand verloren hat, könnte er diese Schutzorte für niederträchtige Zwecke benutzt haben. Die Details in diesem Logbuch könnten uns zu seinem vermuteten Aufenthaltsort führen. Deine Entscheidung, Verbannter. |
| DannigSagaBeforeArrival NPCTextAudio | Es war unmöglich, die wahre Bedeutung dieses Omens zu entschlüsseln, aber niemand konnte bestreiten, dass es geschehen war. Das Land bebte, die Nachtwolken flohen, die Menschen zitterten und versteckten sich, Sterne zogen ihre Spur über den Himmel, um unsere Wälder dort in Brand zu stecken, wo sie niedergingen und eine blutrote Sonne erhob sich am Horizont. So stark war der Schein, dass der Halbmond voll und rot wurde. |
| DannigSagaArrivalII NPCTextAudio | In der siebten Nacht teilten sich die düsteren Wolken für eine Weile und unsere gesegneten Sterne traten hervor. Olroth stellte die Triskelion-Flamme in der Mitte unserer Befestigungen auf. Damit waren die Rituale zur Errichtung des Schutzwalls vollzogen und wir erhielten etwas Schutz. Von dort stammte alles, wie eine Blüte unter dem Dach eines Baumes. |
| DannigSagaColonisationI NPCTextAudio | Für König Cadigan den Dritten war dieses Land eine offene Schatzkammer. Zuerst kamen die Handwerker, bald folgten Schiffe voller Händler und Freien Männern. Frauen und Kinder folgten ihnen natürlich und im dritten Jahr wurde das erste Dorf gegründet. Alles wuchs und gedieh, solange die Triskelion-Flamme hell brannte. Aber bald waren wir zu viele, als dass alle vollständig im Kreis der Gnade ihres Schutzes bleiben konnten. |
| DannigSagaDarknessDescendsI NPCTextAudio | Als in der Heimat König Cadigan der Vierte den Thron bestieg, waren wir schon zu viele Dörfer, um sie vollständig zu zählen. Dissidenten, Ausgestoßene, religiöse Splittergruppen und verlorene Seelen waren alle gekommen, um sich in einem neuen Land ein neues Leben aufzubauen und keiner von ihnen hegte den Wunsch, sich bei den Rittern zu melden. Diese entlegenen Enklaven litten zuerst unter den neuen Schrecken und das oft still und heimlich, weil sie der Außenwelt gegenüber nicht zugeben wollten, dass sie sich Gefahren gegenüber sahen, mit denen sie nicht alleine fertig werden konnten. |
| DannigSagaOlrothsJournalII NPCTextAudio | Medved und seine Naturmystiker haben eine neue Taktik entwickelt, eine Strategie, die ihnen ihr Glaube zuvor verboten hatte. Er beobachtete die Gabe der Schrecken, schnell zu wachsen und sich zu verändern und er wies darauf hin, dass unser Fehler darin lag, die Aufgabe nicht abzuschließen. Als wir bis auf die zähesten der missgestalteten Vorniculia alle abgeschlachtet hatten, brachten die Überlebenden mehr von ihrer Art hervor – mit einer angeborenen Tödlichkeit. Um einen echten Sieg zu erringen und unsere wachsenden Städte zu beschützen, müssen wir ganze Bruten auslöschen. Wir müssen ein Stück der Natur vollständig entfernen. Alles andere führt nur dazu, dass sich die Schlinge des Verderbens weiter zuzieht. |
| DannigSagaOlrothsJournalIII NPCTextAudio | Die Vorniculia wurden vollständig vernichtet und werden dieses Land nicht länger mit ihren schädlichen Giften beflecken. Es gibt unzählige andere Geschöpfe der Nacht, die in den Schatten dieses verfluchten Landes lauern, aber auch ein kleiner Sieg ist ein Sieg. Die Fähigkeiten meiner Ritter und Voranas Männern reichten aus, um zu verhindern, dass Leben bei den Waldbränden und in ihrer Hitze verloren gingen. Es ist ein seltener Tag, an dem es keinen Grund zur Trauer gibt. Meine Gedanken wenden sich meiner unerfüllten Pflicht zu. Der Augenlose Feind ist der einzige seiner Art, den ich gesehen habe. Ich muss sicherstellen, dass auch er durch Flamme und Schwert aus dieser Welt verschwindet. |
| DannigSagaTheLastToFallI NPCTextAudio | In der Woche, in der Vorana ihren Schwur leistete, erhob sich ein neuer Anführer unter den Schrecken. Er führte zwei Äxte und suchte nach den berühmt gewordenen Helden, um sie zu einem Duell herauszufordern. Er tötete zweiundvierzig, einen in jeder Nacht. Als Vorana dieser Abscheulichkeit gegenüber stand, wurde ihr bewusst, dass dies ihr geliebter Medved war, aber sie konnte es nicht glauben. Sie befahl einen vollständigen Rückzug und weigerte sich, die Herausforderung anzunehmen. Zwei Dörfer wurden zerstört. |
| DannigSagaTheLastToFallII NPCTextAudio | Nachdem sie eingesehen hatte, dass Uhtred im Recht gewesen war, als er schlecht von großen Männern gesprochen hatte, schickte sie Boten, um mit ihm zu reden. Ein Plan wurde geschmiedet, um die Triskelion-Flamme anzurufen und die Barriere aus Sternenlicht zurückzuziehen. Sie sollte ein paar Dörfer vollständig beschützen, anstatt der ganzen Region nur schwachen Schutz zu bieten. |
| RogTakeDeal13 NPCTextAudio | Du wirst es sinnvoll nutzen, hoffe ich? |
| RogTakeDeal14 NPCTextAudio | Du wirst es sinnvoll nutzen, hoffe ich? |
| RogIntroDuelist NPCTextAudio | Ich bin Rog. Gwennen sagte, Du wärst auf dem Weg hierher! Sie sagte, Du hättest ganz schön was drauf. Du bist die Art von Mann, die sich Monstern mit Tapferkeit und Geschick stellt, oder? Ich selbst ziehe es vor, Kämpfe zu vermeiden. Dieser Kontinent ist voller Gefahren. Nachschub und Planung sind mein Metier, also unterstütze ich Dich gerne im Kampf mit meinen Versorgungsfähigkeiten. Möchtest Du ein paar meiner Angebote ansehen? |
| RogOfferAddASuffixXTimes NPCTextAudio | Ich habe heute eine ganze Phiole schwarzes Chimärenblut auf Lager. Könnte sich für Dich voll auszahlen. |
| RogGossipTheOrderOfTheChalice NPCTextAudio | Ich bin durch Ehre verpflichtet, das Schicksal von Uhtred und das des Ordens des Kelches zu ergründen. Ich tausche gegen alle Reliquien mit ihren Zeichen und Runen, die Du findest. Sie waren die Erste Priesterschaft und der Orden, der mit den ersten Schiffen nach Wraeclast kam. Sie interpretierten die Sterne und das Wirken geheimnisvoller Kräfte, wie Alchemie, Maschinen und Runen. Ich wollte schon immer dem Orden beitreten. Mir gefällt die Vorstellung, meine Tage abgeschieden in einem Labor zu verbringen und zu forschen. |
| RogGossipUhtredAndStory NPCTextAudio | Es klingt sicherlich so, als wäre Uhtred tatsächlich ein Verräter gewesen, aber ich habe das Gefühl, dass die Geschichte noch nicht vollständig ist. Würdest Du den Rest herausfinden, bevor ich die Kunde nach Hause schicke, Verbannter? Es ist ... eine wichtige Angelegenheit für mich. |
| GwennenGossipLuckOne NPCTextAudio | Während der gescheiterten Rebellion habe ich einmal aus vollem Herzen geschrien. Ein Pfeil zischte durch die Luft. Mein Arm war eingeklemmt, und ich wusste, dass ich nicht mehr rechtzeitig ausweichen konnte. Ich war eine tote Frau. Aber das Glück erhörte meine innige Bitte. Ein weiterer Pfeil, ebenfalls auf einer mörderischen Bahn, traf den ersten {in der Luft}, und beide wurden abgelenkt und landeten stattdessen auf beiden Seiten neben mir! Das war das erste Mal, dass ich wusste, dass der Zufall selbst eine echte Kraft in dieser Welt war. |
| GwennenGossipLuckTwo NPCTextAudio | Während... eines nicht näher spezifizierten Krieges... habe ich einmal aus vollem Herzen geschrien. Ein Pfeil zischte durch die Luft. Mein Arm war eingeklemmt, und ich wusste, dass ich nicht mehr rechtzeitig ausweichen konnte. Ich war eine tote Frau. Aber das Glück erhörte meine innige Bitte. Ein weiterer Pfeil, ebenfalls auf einer mörderischen Bahn, traf den ersten {in der Luft}, und beide wurden abgelenkt und landeten stattdessen auf beiden Seiten neben mir! Das war das erste Mal, dass ich wusste, dass der Zufall selbst eine echte Kraft in dieser Welt war. |
| GwennenGossipMedvedDefeatedStoryComplete NPCTextAudio | Die Geschichte ist nun vollständig. Medved war ein edler und wohlgesonnener Held, aber die Dunkelheit von Wraeclast verderbte ihn und machte ihn wahnsinnig. Nun, da er in Frieden ruht, bin ich frei. Sobald wir die Triskelion-Flamme gefunden haben, kann ich nach Hause zurückkehren. Ich muss Dir dafür danken. Ich stamme von Annest ab, der Tochter, die Medved vor dem Ende weggeschickt hat, also sind seine Taten ein Zeichen für die Ehre meiner Abstammung. Wenn wir nach Hause zurückkehren, werde ich die Geschichte mit seiner Reise in die Nacht beenden, bei der er den unsichtbaren Anführer des Bösen herausfordern wollte. Die Kalguur werden wissen, dass er im Kampf starb, um sein Volk zu retten. Der Rest muss nicht erzählt werden. |
| TujenGossipVoranaDefeatedStoryComplete NPCTextAudio | Nun ist die Geschichte von Vorana von der Schwarzen Sense vollständig. Sie starb, wie sie lebte: indem sie Krieg führte. Als Nachkomme von Annest, Voranas Tochter, füllt dies eine Lücke in der Geschichte meines Volkes. Wenn wir nach Hause zurückkehren, werden die Kalguur erfahren, dass Vorana mit Ruhmesglanz untergegangen ist und selbst einen Krieg gegen einen ganzen Kontinent von Monstern geführt hat. Wir lassen einfach den Teil aus, in dem sie eine unsterbliche Abscheulichkeit wurde, ok? |
| HellscapeNPCDeliverDreamFurnace NPCTextAudio | Ihr habt die Traumschmiede gefunden? Eine unselige Erfindung aus einer hoffnungsvolleren Zeit. Sie hat uns nur Leid gebracht... aber nun, da sie in Euren Händen ist, werden sich die Dinge vielleicht ändern. |
| HellscapeNPCBloodCrucibleInstalled NPCTextAudio | Es ist auf den Geschmack gekommen. Die Wunde wird niemals vollständig heilen, denn das Siegel ist hungrig. Ihr müsst es durch das nähren, was Ihr am besten könnt: dem Vergießen von Blut. Tut Ihr das nicht, so wird es nach dem Euren dürsten. Wir haben keine Zeit mehr. Geht, aktiviert das Blutsiegel. Wechselt in den Albtraum. Seht die furchtbare Wahrheit mit eigenen Augen. |
| HelenaOnOriathCurse NPCTextAudio | Wenn ich wirklich darüber nachdenke, dann war das Leid auf Oriath beinahe vollständig die Schuld seiner Bewohner. Allerdings nicht die der einfachen Leute. Die der Mächtigen. Die Templer haben eine Gesellschaft hervorgebracht, in der Monster wie Dominus und Piety nicht nur an die Macht gelangen, sondern diese auch einsetzen konnten, um ganz Wraeclast zu schaden. Die Versklavung der Karui ist der direkte Grund für das Chaos, das der Kult von Kitava entfesselt hat, und die Tyrannei von Innocence wurde möglich durch den blinden, fanatischen Glauben seiner Anhänger. Und dann die ganze Angelegenheit mit Sirus... |
| HelenaOnTheElder NPCTextAudio | Ich habe mich weniger mit dem Ältesten beschäftigt, als ich sollte, aber soweit ich es verstehe, war Er ein außerweltliches Wesen, das der Menschheit über tausende von Jahren als Beute nachgestellt hat. Er hat einer Macht gedient, die als 'Vergänglichkeit' bekannt ist. Vor nicht allzu langer Zeit haben die Vernichter des Ältesten Ihn mit der Hilfe von Zana Caeserius besiegt, aber das scheint einfach nur zu einem neuen Problem geführt zu haben. Die Abwesenheit des Ältesten bedeutet, dass der Atlas eine wertvolle Trophäe ist, ohne Schutz gegen einen Kosmos voller hungriger Schrecken. |
| HelenaOnTheConquerors NPCTextAudio | Es ist jetzt vermutlich passender, sie 'Vernichter des Ältesten' zu nennen, aber die Vorhut hat einige Zeit gegen Baran, Veritania, Drox und Al-Hezmin um die Kontrolle über den Atlas gekämpft. Der Anführer der Vernichter des Ältesten, Sirus, war viel mächtiger als die anderen. Bevor sie alle wahnsinnig wurden, hat er sich selbst geopfert, um dabei zu helfen, den Ältesten einzuschließen, und sie dachten, er wäre tot... bis er irgendwie zurückgekehrt ist, voller Schmerz und Melancholie. Er allein konnte aus dem Atlas entkommen und hat seine Verzweiflung an Oriath ausgelassen, gerade als wir mit dem Wiederaufbau beschäftigt waren. Das hat dann zu der Evakuierung geführt und wir sind nicht zurückgekehrt. |
| HelenaOnThesePeople2 NPCTextAudio | Ich kann mich des Gefühls der Hoffnung nicht erwehren, dass die Menschen, die wir hier versammelt haben, Teil von etwas Größerem sind. Wir sind alle vollkommen verschieden, aber etwas hat uns hier und jetzt zusammengeführt. Alva und ihre Blut-Thaumaturgie. Tane mit seiner dunklen Wissenschaft. Einhar mit seiner Weisheit aus der Natur. Niko und sein Talent für Maschinen. Jun mit ihrer Tapferkeit im Kampf. Kiracs Führung und Eure Stärke geben mir das Vertrauen darauf, dass wir alles bewältigen können, was auch immer die Zukunft bringt. |
| KiracAfterMapBossDefeat NPCTextAudio | Jetzt, da Ihr Euch einen kurzen Eindruck vom Atlas verschaffen konntet, werdet Ihr unsere Mission vielleicht besser verstehen. Es gibt dort draußen ein völlig unbekanntes Reich, unzählige Regionen wie die, die Ihr gerade erkundet habt, voll mit merkwürdigen Kreaturen und uralten Gefahren. Niemand weiß genau, was der Atlas ist, aber ich kann Euch meine eigene Erfahrung schildern: Gefahr, Tod und Verlust. Wir haben unser Bestes gegeben, um die tieferen Ausläufer zu erforschen, aber zu viele gute Männer sind gestorben. Wir haben unsere Grenzen erreicht. Deshalb brauchen wir Euch. Erkundet weiter den Atlas. Haltet Ausschau nach allem, was uns bei der Verteidigung von Wraeclast helfen kann. Glaubt mir, wir werden es im Angesicht der kommenden Dunkelheit bitter benötigen. |
| KiracAfterEnvoyEncounter NPCTextAudio | Ihr habt den Gesandten getroffen? Das ist genau, was ich mir erhofft habe. Er ist ein rätselhaftes Geschöpf, aber er entfernt sich nie weit von seiner Schutzbefohlenen. Er ist der Diener und Beschützer eines Wesens, das die Seherin genannt wird und Sie ist der wahre Grund, warum ich Euch gebeten habe, mit uns zusammenzuarbeiten. Sie ist... eine grauenvolle Monstrosität, ähnlich denen, die auf dem Weg hierher sind. Ihr denkt vielleicht, dass ich verrückt bin, Sie mit Absicht zu suchen, aber Sie ist vielleicht die Einzige, die uns helfen kann. Ihr werdet es verstehen, wenn – und falls – Ihr Sie findet. Etwas Dunkles wird kommen, Göttermörder. Die Zeit ist knapp. Erforscht weiter den Atlas. Wo der Gesandte ist, kann die Seherin nicht weit sein. |
| KiracAfterAllEntitesDefeated NPCTextAudio | Bei den Göttern, Ihr habt es tatsächlich vollbracht! Ihr habt gegen diese übernatürlichen Feinde gekämpft und seid zurückgekehrt. Ihr habt uns etwas Zeit verschafft, Göttermörder. Im Augenblick hat die Seherin die volle Kontrolle über den Atlas. Sie ist damit zufrieden, dort zu spielen und lässt uns in Ruhe. Macht weiter mit dem, was Ihr tut ... aber seid sehr vorsichtig. |
| KiracOnTheCitizenVanguard NPCTextAudio | Familien. Diese tapferen Männer und Frauen haben Familien. Das ist der Unterschied zwischen ihnen und dem traditionellen Militär. Ich habe vollen Respekt für meine alten Waffenbrüder, aber diese Organisation besteht nicht aus gewaltbereiten jungen Männern ohne Beziehungen. Die Bürger-Vorhut besteht aus Freiwilligen und ihre Reihen werden von normalen Leuten gefüllt, die die endlose Abfolge von Vernichtung und Albtraum, die wir Wraeclast nennen, nicht länger ertragen. Ich habe gesagt, dass wir alle zusammenarbeiten müssen, um gegen das, was auf uns zukommt zu bestehen, und genau das tun wir auch. |
| KiracOnTheAtlas NPCTextAudio | Der Atlas ist eine große Gefahr für die Menschheit, ein Reich, wie wir es noch nie gesehen haben. Er verspricht Euch die Erfüllung Eurer größten Begierden und lockt Euch immer weiter, tiefer hinein in Wahnsinn und Gefahr... und dennoch könnte er auch unsere beste Verteidigung sein. Der Atlas zieht die Aufmerksamkeit übernatürlicher Wesen auf sich, die uns, ohne einen weiteren Gedanken an uns zu verschwenden, zerstören würden. Er ist zu gefährlich, um ihn zu betreten, aber zu wertvoll, um ihn unbewacht zu lassen. Ihr seht, in welchem Dilemma wir uns befinden. Wir hatten den Atlas vollständig kartografiert, aber er ändert sich. Nach den kürzlichen großen Ereignissen hat er seine Form vollständig gewandelt. Wir fangen von vorne an, zu einem Zeitpunkt, an dem wir es uns nicht leisten können, blind zu sein. Je mehr Ihr den Atlas erforscht, desto höher sind unsere Chancen zu überleben. |
| KiracOnHelena2 NPCTextAudio | Ich habe einmal geschworen, dass ich nie in meinem Leben einem Schwarzgardisten vertrauen werde, geläutert oder nicht. Ich musste diese Auffassung widerwillig überdenken. Helena war unverzichtbar dabei, die Stücke von Wraeclasts uralter und unheilvoller Geschichte zusammenzusetzen. Alles, gegen das wir heute kämpfen, hat seine Wurzeln im Bösen der Vergangenheit. |
| KiracCompleteLabyrinthTrial NPCTextAudio | Ich habe einen Bericht über eine geheimnisvolle Anlage voller tödlicher Fallen in dieser Karte erhalten. Ich habe so das Gefühl, dass Ihr gerade verrückt genug seid, es zu versuchen. Macht was Ihr wollt, aber lasst Euch nicht umbringen. |
| KiracBlightedMap NPCTextAudio | In diesem Fall werdet Ihr mit Schwester Cassia zusammenarbeiten. Das Gebiet wurde vollständig von einem Pilz befallen. Wenn Ihr ihre Pumpe gut genug verteidigt, dann wird sie Euch Eure Hilfe vielleicht sogar zugutehalten. |
| MavenEaterOfWorldsDefeatTier5_3 NPCTextAudio | Es ist vollbracht. Dieses Reich gehört weiterhin mir. |
| MavenEaterOfWorldsDefeatTier5_4 NPCTextAudio | Es ist vollbracht. Dieses Reich gehört weiterhin mir. |
| CleansingFireExtraBRandom NPCTextAudio | Sei vollkommen vernichtet! |
| CleansingFireExtraB2 NPCTextAudio | Sei vollkommen vernichtet! |
| CleansingFireExtraB3 NPCTextAudio | Sei vollkommen vernichtet! |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn6 NPCTextAudio | Es ist wundervoll, Euch zu sehen. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn7 NPCTextAudio | Es ist wundervoll, Euch zu sehen. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn8 NPCTextAudio | Es ist wundervoll, Euch zu sehen. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn9 NPCTextAudio | Es ist wundervoll, Euch zu sehen. |
| KiracOnHarbingerPortalInvasion NPCTextAudio | Ah, die Schlacht von Phaaryl. Der Befehl meiner Brigade lautete, etwas anzugreifen, von dem unsere Kommandanten ausgingen, dass es sich um einen kleinen Vorboten-Außenposten handelte. Zu sagen, sie lagen falsch wäre eine Untertreibung. Tatsächlich handelte es sich um das Aufmarschgebiet für die gesamte Invasion. Viertausend wurden auf das Schlachtfeld geschickt. Eine Woche später, als Oriaths Marine kam, um unsere Flucht zu ermöglichen, waren nur noch zweihundert von uns am Leben. Wir haben kräftig ausgeteilt, darauf könnt Ihr Euch verlassen, aber die jungen Männer, die voller Tatendrang in die Schlacht zogen, kehrten müde und desillusioniert zurück. |
| AlvaOnIncreasinglyDangerousShrines NPCTextAudio | Einmal, als ich in Ruinen nach Schätzen gegraben habe, bin ich auf eine Gruppe von Schreinen gestoßen. Grauenhafte rituelle Gebilde, umhüllt von Blut und Finsternis. Ich habe schon früher gesehen, wie Monster diese Dinger verehrt haben, aber das hier war etwas anderes. Je weiter ich in die Ruine vordrang, desto kunstvoller und mächtiger schienen diese Schreine zu sein. Wenn Ihr jemals etwas dergleichen seht, dann seid vorsichtig. Die Monster dort waren mit nichts vergleichbar, das ich je gesehen habe. |
| KiracOnGroupsOfRogueExiles NPCTextAudio | Vielleicht dachte Dominus, dass er die Unerwünschten aus Oriath entfernen könnte, indem er sie einfach wegschickte. Aber wenn das der Fall war, dann hat er sich gründlich geirrt. Einmal, im Frühling, war ich einer Kompanie zugeteilt, die Gruppen von Verbannten aufspüren sollte, die angefangen haben ... Probleme zu machen. Sie haben es sich einfallen lassen, zusammenzuarbeiten um Schiffsrouten und Versorgungstrecks zu überfallen und glaub mir, wir Soldaten hatten alle Hände voll zu tun. Keine Ahnung, wie ich diesen Auftrag überlebt habe. Und um ehrlich zu sein ... nicht viele haben es geschafft. |
| KiracOnManyHarbingerPortals NPCTextAudio | Ah, die Schlacht von Phaaryl. Der Befehl meiner Brigade lautete, etwas anzugreifen, von dem unsere Kommandanten ausgingen, dass es sich um einen kleinen Vorboten-Außenposten handelte. Zu sagen, sie lagen falsch wäre eine Untertreibung. Tatsächlich handelte es sich um das Aufmarschgebiet für die gesamte Invasion. Viertausend wurden auf das Schlachtfeld geschickt. Eine Woche später, als Oriaths Marine kam, um unsere Flucht zu ermöglichen, waren nur noch zweihundert von uns am Leben. Wir haben kräftig ausgeteilt, darauf könnt Ihr Euch verlassen, aber die jungen Männer, die voller Tatendrang in die Schlacht zogen, kehrten müde und desillusioniert zurück. |
| EvilandraSkills2 NPCTextAudio | Ein unvollkommenes Scheinbild gewährt keine Gnade. |
| CadiroOnAtzirisRule NPCTextAudio | Atziris Macht! Ein erhaltenes Relikt aus dem Kaiserreich der Vaal. Ein so eindrucksvoller Stab wie die Königin der Vaal selbst. |
| CadiroOnVollsProtector NPCTextAudio | Wie ich sehe, tragt Ihr Volls Protektor. Es erübrigt sich zu sagen, dass ich kein großer Freund von Voll bin, der schließlich die Revolution angeführt hat, die das Kaiserreich meines Neffen stürzte. Die Rebellion der Reinheit gipfelte in Chitus' Tod, und die Schuld daran trägt allen voran Voll. |
| CadiroOnGeofrisSanctuary NPCTextAudio | Ah, wie ich sehe, habt Ihr Geofris Rüstung in Eurem Besitz. Dieser Mann war einer von Volls Lakaien, der die Zeit an seiner Seite hauptsächlich mit Kungelei und Intrigen verbrachte. Immerhin rechne ich es ihm an, dass er am Sturz von Inquisitor Maligaro beteiligt war. |
| CadiroOnVollsDevotion NPCTextAudio | Volls Hingabe? Bah! Er gab sich einer Sache hin, die weitaus weniger rein war, als es Victarios Schriften vermuten lassen. |
| CadiroOnBiscosCollar NPCTextAudio | Einen Hund an seiner Seite zu haben, ist fast so wertvoll wie Gold. Fast, aber nicht ganz. |
| CadiroOnGeofrisCrest NPCTextAudio | Bah, haltet mir diese verfluchte Krone nicht vor die Nase! Sie gehörte einem Phrecianischen Schleimbeutel, der mit Voll kollaborierte, um alles zu stürzen, was mir einst etwas bedeutete. |
| CadiroOnVollsVision NPCTextAudio | Ehrlich gesagt bin ich etwas überrascht, dass Ihr Volls Vision tragt. Es ist ein Zeugnis für seinen Verrat, der Wraeclast ins Chaos stürzte. |
| CadiroOnTheWrithingJar NPCTextAudio | Ha! Das Wurmglas. Hoher Templer Voll verabscheute dieses Fläschchen, obwohl er selbst ein ziemlicher Wurm war ... |
| CadiroNewIntroduction NPCTextAudio | Mein Name ist Cadiro Perandus, Schatzmeister und ehemaliger Finanzminister. Es gab einmal eine Zeit, in der ich mich in meinem Reichtum und meinem Einfluss sehr komfortabel eingerichtet hatte; doch wurden mir meine Güter von den grausamen Händen des Schicksals entrissen ... versteckt in Truhen, um sie vor den gierigen Händen von Voll, dem Thronräuber, in Sicherheit zu bringen und durch die schreckliche Katastrophe in alle Winde zerstreut. Ich habe alles versucht, um die verschollenen Truhen der Perandus-Familie wiederzuerlangen und das mit einigem Erfolg ... glücklicherweise, denn ich muss den Herrscher der Unterwelt gnädig stimmen, um am Leben zu bleiben. |
| CadiroNewOnProspero NPCTextAudio | Es ist mehr als zweihundert Jahre her, dass ich einen Vertrag mit Prospero unterzeichnet habe - eine Übereinkunft, die meine zufriedene Existenz erheblich verlängert hat. Er war der Gott unseres Hauses und unsere Familie hat ihn nur zum Schein verehrt. Es ist nun eine Sache, ab und zu ein Opfer darzubringen oder den Zehnten, aber es ist etwas ganz anderes, sich voll und ganz seiner Sache zu verschreiben. Ich kann mir kein Leben ohne eine Partnerschaft mit ihm vorstellen. Es würde in der Tat nicht existieren. Und ich bin sogar damit glücklich... obwohl es seinen Preis hat. |
| CadiroShadowIntroduction NPCTextAudio | Es ist schon einige Jahre her, dass ich mit einem Mitglied der Bruderschaft des Schweigens Geschäfte gemacht habe. Oh, ein wunder Punkt? Dieses Versteck sieht nicht ganz so opulent aus wie diese Schatzkammern voller Gold, daher nehme ich an, dass es zwischen Euch und Euren Freunden ein Zerwürfnis gegeben hat. Dieser Ort wird allerdings genügen, solange unsere Geschäfte profitabel sind. |
| DiviniaOnLyciaMandatoryAfterLyciaFinalDefeat NPCTextAudio | Auf gewisse Weise ist es traurig, was Lycia geschehen ist. Sie hat aus Trotz einen unheiligen Weg gewählt, weil sie wusste, dass die Lehren der Templer voller Irrtümer waren. Und sie entschied sich für die Unsterblichkeit aus dem Verlangen heraus, nicht in Vergessenheit zu geraten - nur um Jahrhunderte der Einsamkeit zu erdulden. Sie ist nicht unschuldig, aber der wahre Übeltäter war Beidat. Dieser selbsternannte 'Erzengel' - dieser {Unhold} - hat Lycia zu dem Handel verleitet, der ihr Leben verlängert hat und er hat sie benutzt, um in Wraeclast Fuß zu fassen. Mich schaudert bei dem Gedanken daran, was geschehen könnte, falls seine Macht weiter zunimmt. Diese sich fortwährend ändernden Hallen sind immer noch von Lycias Magie durchdrungen. Sie ist nicht fort - sie herrscht immer noch über diesen Ort. Ich flehe Euch an, das Sanktum weiter zu erforschen und Lycia zu töten, wenn Ihr die Kraft dazu habt. Wir werden die Details ihres Handels mit Beidat nie erfahren, aber wenn sie eine Tür zu dieser Welt öffnen kann, werden die Scourge jede lebende Person auf Wraeclast terrorisieren. Sie ist wahrhaft unsterblich, also können wir sie nur verlangsamen, aber jedes Mal, wenn Ihr sie tötet, verschafft uns das Zeit, um an einer dauerhafteren Lösung zu arbeiten. |
| DiviniaOnBeidat NPCTextAudio | Beidat ist einer der drei Dämonenfürsten der Scourge. Die verbotenen Werke beinhalten nur wenige Informationen über ihn, abgesehen von den gesammelten Schriften der Häretiker und den Visionen blinder Seher im Laufe der Jahrhunderte, aber ich bin überzeugt, dass er und seinesgleichen 'uns am ähnlichsten' sind. In dem Sinne, dass sie denken, sprechen und kommunizieren können. K'tash und Gorr, die beiden anderen Dämonenfürsten, sind von uns so verschieden, dass sie nie in der Lage wären, einen Pakt mit jemandem wie Lycia zu schließen... oder mit uns. Würde es sich nur um Beidat handeln, dann könnten wir uns vielleicht dadurch retten, dass wir ihm Wraeclast als Kontinent voller Sklaven zu seinen Diensten anbieten, aber mit den beiden anderen kann man niemals verhandeln. |
| DiviniaAct10GoFindTexts NPCTextAudio | Ich habe die Leute über Euch reden gehört. Wenn Ihr also ... in diesen Wahnsinn hinabsteigt, dann möchte ich Euch um einen Gefallen bitten. Die meisten der geheimen Templer-Archive wurden wahrscheinlich schon geplündert oder niedergebrannt, aber es gibt eine Sammlung, von der nur der Oberste Archivar und ich wussten. Sie ist im Ossuarium meines Ordens versteckt. Wenn es Euch nun möglich ist, dann begebt Euch bitte dort hin und sucht nach einem bestimmten Band. Er hat den Titel "Das Mortinomicon" und enthält angeblich das gesamte Wissen der Templer über die Unsterblichkeit. Ich weiß, dass Ihr vollauf damit beschäftigt seid, Euch um Kitava und seine Kultisten zu kümmern, aber auf lange Sicht ist dies vielleicht ebenso wichtig. |
| DiviniaAct10OnTheNewcomers NPCTextAudio | Trotz all meinen Forschungen – und glaubt mir, ich habe davon mehr betrieben, als die meisten – konnte ich nie wirklich die wahre Natur der Neuankömmlinge ergründen. Sie haben unsere Sprache gelernt, aber ihre ging während der Jahrtausende verloren. Sie hat außerdem eine vollständig andere grammatikalische Struktur, was die Übersetzung zu einer langsamen und schwierigen Aufgabe macht. Wenn ich doch nur diesen rätselhaften Schrein finden könnte ... |
| LyciaCombatTransformationRandom NPCTextAudio | Der Moment ist nahe. Das Ritual ist fast vollendet. Gebt mir alles, was Ihr habt! |
| LyciaCombatTransformRepeat3 NPCTextAudio | Die Scourge werden diese Welt voller Sünder verschlingen! |
| LyciaCombatTransformRepeat4 NPCTextAudio | Die Scourge werden diese Welt voller Sünder verschlingen! |
| MoltenOneOnPlayerCraftingWeapons6 NPCTextAudio | Woran die Rotklingen gescheitert sind, habt Ihr vollbracht. |
| MoltenOneOnTreesCombining4 NPCTextAudio | Die Rotklingen konnten nicht zu hoffen wagen, zu erreichen, was Ihr vollbracht habt. Wahrlich bemerkenswert. |
| NavaliAnnouncerAnnouncesTemplar NPCTextAudio | Ein Templer, voll des rechtschaffenen Zorns, sucht einen würdigen Gegner. |
| RakiataCommentsOnKiloava NPCTextAudio | Beruhige Dich mal, Du großer Sack voll heißer Luft. |
| AkoyaCommentOnPurchaseEliteAhuana NPCTextAudio | Ahuanas Krieger kämpfen immer ehrenvoll. |
| AkoyaGossipTheEndOfTime NPCTextAudio | Ich persönlich hoffe, dass das Ende nicht allzu lange auf sich warten lässt. Ich habe bereits drei Jahrhunderte länger existiert, als ich gelebt habe. Jeder Stamm hat seine eigenen Vorstellungen davon, wie die Welt untergehen wird, aber Ihr müsst verstehen, dass diese Geschichten nicht im Widerspruch zueinanderstehen. Sie sind alle richtig. Unsere traditionellen Erwartungen sind nicht wörtlich zu nehmen. Unsere {hatungo} spricht von einer Zeit, in der alle Ngakuramakoi so stark und so geschickt in der Kriegsführung sein werden, dass jeder Mann und jede Frau versuchen wird, selbst Häuptling zu werden. Die Blutgier wird die Menschen ergreifen, und der Krieg wird weitergehen, bis nur noch ein Krieger übrigbleibt. Dieser Krieger wird der stärkste sein, der jemals in der Geschichte gelebt hat, und er wird bald darauf an seinen Wunden sterben. Sein gefallener Körper wird zur neuen Welt werden und sein Blut die Flüsse. Sein sterbender Schlachtruf wird zum Himmel werden, und seine grimmigen Augen werden die neue Sonne und der neue Mond sein. Natürlich ist dies keine wörtliche Erzählung. Sie soll uns in einer chaotischen Existenz ein Gefühl für unseren Platz geben. Darin liegt ein immenser Wert. Unsere Traditionen geben uns Sinn und Zweck, und deshalb habe ich mein Leben - und meinen Tod - der Bewahrung dieser Traditionen gewidmet. Sonst wären wir hilflos wie Treibgut und voller Angst. |
| TawhanukuGossipOnDeath NPCTextAudio | Ein Reisender ging durch einen kargen Hain. Er traf auf Tawhoa, der saß und meditierte. Der Reisende gesellte sich eine Zeit lang still zu ihm und beobachtete, wie ein Samen von oben fiel und im Laufe eines Jahrhunderts zu einer mächtigen Eiche heranwuchs. Diese Eiche ließ ihren eigenen Samen fallen, und ein weiterer Titan wuchs. Schließlich befanden sie sich in einem riesigen Wald. Tawhoa öffnete die Augen und fragte, ob der Reisende verstanden habe. Er bejahte, bis auf eine Sache: Einige Samen fielen, wuchsen aber nie an. Daraufhin schaute Tawhoa an ihm vorbei. Hinekora ging den gleichen Weg. Sie hob jeden Samen auf, aus dem nie mehr geworden war und trug ihn liebevoll in einer Schale, die sie aus ihrem Kleid geformt hatte. Der Reisende vergoss eine einzige Träne, denn er hatte endlich verstanden. |
| MaataPlayerWonVsAkoya NPCTextAudio | Ihr habt gut und ehrenvoll gegen Akoya gekämpft. Ich kann sehen, dass es ihr Spaß gemacht hat. |
| MaataGossipTawhoa NPCTextAudio | Tawhoa ist der Sohn des Waldes und sein Vater. Er allein ist die Perspektive der Zeitalter, der Jahrhunderte des Lebens, des Wachstums, des Todes und des Verfalls. Wir leben in einem großen Kreislauf, der weit über die Ergebnisse kleiner Schlachten oder gar großer Kriege hinausgeht. Tawhoa hebt sich von all dem ab und verfolgt kein großes Ziel, sondern will einfach nur lehren. Deshalb hat er uns mit der Fähigkeit zu träumen ausgestattet, damit wir über uns selbst hinausschauen können. Innerer Frieden kann nur erreicht werden, wenn man akzeptiert, dass Leben und Tod unvermeidlich sind. Ihr, junger Mann. Wollt Ihr Eure Zeit mit Kämpfen hier in den Hallen der Toten vergeuden? Oder wollt Ihr die Zeit, die Euch noch bleibt, in vollen Zügen auskosten? Nur Ihr kennt die Antwort. |
| IkiahoCommentsOnUtula NPCTextAudio | Es grenzt an ein Wunder, dass sich die Kitavaner mit so vollgeschlagenen Bäuchen überhaupt bewegen können. |
| UtulaGossipOnTheEndOfTime NPCTextAudio | Sie sagen mir, ich sei hier bis zum Ende der Zeit selbst. Wenn ich frage, wie lange das ist, bekomme ich von jedem eine andere Antwort. Ich glaube nicht, dass irgendjemand tatsächlich etwas weiß. Sie trösten sich mit Geschichten vom Ende und der Wiedergeburt, aber ich glaube, sie haben alle große Angst vor der wahrscheinlichsten Möglichkeit. Was, wenn die Zeit niemals endet? Was, wenn wir {für immer} hier sind? Dieser Rongokurai-Häuptling ist bereits seit tausenden von Jahren hier und er ist ein bisschen seltsam geworden. Was passiert, wenn wir alle für zehntausende Jahre hier sind? Eine {Million} Jahre? Wir werden alle vollkommen wahnsinnig sein und wir werden {niemals} entkommen, wenn wir nicht alle vereint und gemeinsam die Mauern dieses Gefängnisses angreifen! |
| KaomCommentsWhenDefeated1 NPCTextAudio | Wie schmachvoll! |
| HinekoraTalkThree NPCTextAudio | Zu Erwachen ist so ein exquisiter Schmerz... Erinnerung und Prophezeiung sind ein und dasselbe. Ich habe Euch so viel zu sagen, aber ich kann mich nicht erinnern, wann wir sind. Ihr seid noch nicht mal Ihr. Ihr betretet die Hallen der Toten Jahrzehnte zu früh, mit einem anderen Gesicht, aber ich schlafe. Ihr seid jetzt hier, als ich aufwache... und Ihr werdet in Jahrzehnten hier sein, wieder jemand ganz anderes... alle diese Dinge sind wahr. Zeit ist ein Saal voller Spiegel. Ich... sehe... |
| HinekoraProphecy10 NPCTextAudio | Eine kinderlose Mutter sitzt am Meer in einem Palast, voll der Toten. Sie gibt endlos von ihrem Wesen, damit andere leben können und weil sie es niemals wahrhaft tut. |
| NavaliAnnouncerAnnouncesPlayerLostLastMatch NPCTextAudio | Unser sterblicher Herausforderer steht einer vollständigen Niederlage gegenüber, sollte er wieder verlieren. Kann er zurückkommen? Das weiß nur Hinekora! |
| NavaliGossipKitavaDead NPCTextAudio | Wir haben Kitava nicht gehasst. Er war ein blindes Kind, zu endlosem Hunger verdammt und er wusste es nicht besser. Hinekora hat seinen Untergang vorausgesehen und wir haben seinen Tod schon vor langer Zeit betrauert. Hinekora hat nichts getan, um diese Ereignisse zu verhindern, weil sie eintreten mussten, damit die Zukunft auf einen bestimmten Weg geleitet werden konnte. So, wie sie es uns in einer schmerzvollen Trance mitteilte, musste Kitavas Grinsen bis auf die Knochen entblößt werden, sollte Wraeclast überleben. |
| NavaliGossipTheTrials NPCTextAudio | Die Seelen unseres Volkes standen vor lauter Isolation und Langeweile am Rande des Wahnsinns, bis die Prüfungen eingeführt wurden. Vor dem Schlaf der Götter hat sich Hinekora diesen Scheinkrieg ausgedacht, um uns zu beschäftigen, und das ist ihr auch gelungen. Die Hallen der Toten waren noch nie so voller ...Leben. Wir wissen, dass die Spiele irgendwann ihren Reiz verlieren werden, aber die Ewigkeit ist nicht ewig. Wir müssen uns nur solange beschäftigen, bis die Zeit endet. |
| WardenGossipTheWildwood NPCTextAudio | Irgendwann in den tiefen Nebeln der Geschichte hat die Draíocht diesen Wald für uns erschaffen, ein Akt, befeuert durch unsere Hingabe. Wir Maji wurden als die Stärksten auserwählt, um diesen Platz für die andern unseres Volkes vorzubereiten. Der Finsterwald sollte uns Zuflucht gewähren vor einem endlosen Winter, und vor einem Land voller Gefahren. Unglücklicherweise ist etwas anderes ebenfalls hierher gelangt - von der {anderen} Seite, die unsichtbare Spiegelung gegenüber der sterblichen Welt. Schattenhafte Kreaturen konnten durch einen dunklen Spalt schlüpfen... und es gibt einen, vornehmlich, der auf aggressive Weise versucht, seine dunkle und bösartige Religion zu verbreiten. Die Maji haben seit unzähligen Generationen einen kalten und bitteren Krieg gegen den König in den Nebeln geführt. Nach dem Tod meiner Eltern verblieben nur zwei von uns in der Nähe der Grenze zu Eurem Reich... und der andere meiner Art hat seinen Eid vor langer Zeit gebrochen. Die übrigen Maji befinden sich viel tiefer im Finsterwald und ich weiß nicht, wie es ihnen ergeht, denn ich muss auf meinem Posten bleiben. |
| WardenTellsHerName NPCTextAudio | Jetzt, da Ihr ein vollwertiger Wächter der Maji seid, kann ich Euch wahrhaftig begegnen. Meine Leute nennen mich Grünauge. Grünauge Ryann. Ich freue mich darauf, an Eurer Seite zu kämpfen. |
| BreakerGiveQuestOne NPCTextAudio | Eure erste Aufgabe soll ein einfaches Ausmerzen sein. Der König in den Nebeln hat eine Religion erschaffen, um Leute, die durch den Finsterwald reisen, in seinen Bann zu ziehen. Diese unbedarften Reisenden sind zu seinen fanatischen Anhängern geworden und ihr Glaube treibt seine Pläne voran. Bremst sie, indem Ihr seine Kultisten vernichtet. Kehrt zu mir zurück, wenn Ihr die blutige Arbeit vollbracht habt und wir werden uns über Euren Unterricht unterhalten. |
| BreakerGiveQuestTwo NPCTextAudio | Es ist an der Zeit, unsere Kampagne gegen den König in den Nebeln zu erweitern. Die Schlüssel zu seinem Plan sind die zahllosen Ritual-Altäre, die er im ganzen Wald errichtet hat. Diese Altäre sind Nägel, gehämmert durch drei Ebenen von Bedeutung: Eure Welt, der Finsterwald und die Leere der Namenlosen. Es ist Zeit, einen dieser Nägel zu verbiegen. Ich beauftrage Euch damit, den König in den Nebeln bei einem seiner Rituale zu finden. Richtet soviel Schaden an, wie Ihr nur könnt. Ein unterbrochenes Ritual kann viel mehr Schaden verursachen, als zunächst zu sehen ist... Kehrt nach dem vollendeten Chaos zu mir zurück und ich werde Euch weiter unterrichten. |
| BreakerGiveKingQuest NPCTextAudio | Ihr seid bereit, mein Lehrling. Wir müssen unseren größten Schritt wagen. Findet den König der Nebel höchstselbst und greift ihn direkt an. Ihr müsst seine physische Gestalt im Kampf besiegen, das 'wie' bleibt Euch überlassen. Es wird ihn nicht endgültig vernichten, aber es wird ihn für eine Weile verbannen... und das wird mir die Gelegenheit geben, den Strom der Hingabe, der von seinen Altären fließt, anzuzapfen. Geht, schließt diese letzte Aufgabe an und ich werde Euch zu einem vollwertigen Hexenmeister machen. |
| BreakerGossipOathbreaker NPCTextAudio | Mein Orden hat vergessene Jahrhunderte damit verbracht, gegen den König in den Nebeln zu kämpfen. Ganze Generationen von Maji haben ihr gesamtes Leben dem Ziel verschrieben, seine mysteriöse Macht zu erodieren. Es war eine beeindruckende Anstrengung von ansonsten wenig bemerkenswerten sterblichen Männern und Frauen, aber ich habe kein Verlangen danach, mich an ihren vergeblichen Mühen zu beteiligen. Es muss immer das Böse gegenüber dem Guten geben. Das gehört zur grundlegenden Balance in diesem Finsterwald und vielleicht sogar zu der der Welt selbst. Dieses Gleichgewicht bedeutet, dass wir uns niemals vollständig von dem Bösen befreien können. Daher weiß ich, was ich zu tun habe. Ich werde den König in den Nebeln nicht vernichten... Ich werde an seine Stelle treten. |
| BreakerGossipSacredHumors NPCTextAudio | Die vollständige Bedeutung der Heiligen Säfte habe ich noch nicht verstanden. Auf irgendeine Art sind sie auf das Engste mit dem Verstand und dem Herzen verbunden. Was Ihr denkt, an was Ihr glaubt, nach was Ihr Euch sehnt... ist, auf einer Ebene, eine Flüssigkeit und die Menge, die Euch entströmt, entspricht euren Leidenschaften. Ich glaube inzwischen, dass die Draíocht das Fließen der Heiligen Sekrete ist, oder ihren Willen enthält. Ich wage sogar zu behaupten, dass die Geheimnisse des Finsterwalds selbst mit der wahren Natur der Heiligen Säfte gleichzusetzen sind. Wir werden das alles zu gegebener Zeit aufdecken. |
| PrimalistGossipTheSun NPCTextAudio | Über Eurem Reich hängt eine riesige Kugel aus Feuer? Mir wurde diese Geschichte bereits zuvor erzählt, nur dass die Wanderer in den frühen Jahreszeiten davon redeten, dass das Feuer hinter einer Art... undurchdringlichem Schleier aus Asche und Nebel, der Euren 'Himmel' verdeckt hat, verborgen war... Noch so eine fantasievolle Absurdität, die in Euren Überlieferungen häufig vorkommt. Dieser Ort war einst für sie eine Zuflucht in den Zeiten eines kalten und bitteren Kampfes, sagten sie. Sie aßen von den Früchten und wuschen sich in den Flüssen, glücklich darüber, am Leben zu sein für die kurze Zeit, die sie bleiben konnten. |
| PrimalistGossipTheSky NPCTextAudio | Ich kann mir das einfach nicht vorstellen! Manchmal behaupten Eure Leute, der Himmel sei eine riesige blaue Kuppel, aber manchmal sagen sie, er wäre dunkel und dann kommt es wieder vor, dass er voller bunter Farben ist, die durch die 'Sonne' verursacht werden? Und es gibt da oben auch eine silberne Kugel, die das Gegenteil der feurigen ist. Die Sonne und der Mond... irgendwie habe ich das Gefühl, dass sie sich nicht leiden können... So verschieden, aber sie teilen dieselbe Höhen, dasselbe Licht und die gleiche Verehrung... das lässt mir eine traurige Träne ins Auge steigen, auch wenn ich nicht weiß, warum. Diese Nähe sollte Liebe und Zusammenarbeit begründen, nicht Hass und Eifersucht... Jetzt spinne ich mir schon meine eigenen Geschichten zusammen. Ihr müsst mir diesen Abstecher ins Reich vergeben. Solche Vorstellungen sind im Finsterwald gefährlich. |
| PrimalistGossipWildwoodsOrigin NPCTextAudio | Es ist jetzt schon so lange her, die Erinnerungen sind verschleiert, so wie die Nebel, an die ich mich zuerst erinnern konnte. Ich bin schon immer durch diesen Wald gestreift, sogar schon, bevor es Pfade gab. Vielleicht habe ich sogar viele dieser Pfade selbst angelegt, mit den immer gleichen Schritten während des zeitlosen Kreislaufs der Jahreszeiten. Damals war der Wald jung und ich war es ebenso. Es gab auch viel mehr von den Maji, falls man einen von ihnen getroffen hat. In gewisser Weise hat die Draíocht dieses Reich liebevoll für sie geschaffen. In gewisser Weise haben die Maji diese Reich für die Draíocht aus liebevoller Hingabe erbaut. Vielleicht war es diese Hingabe, die den König in den Nebeln hierher gelockt hat... Der Glaube ist die einzige Macht der ganzen Schöpfung die real werden lassen kann, was nicht ist. |
| PrimalistGossipThePorcelainQueen NPCTextAudio | Der König in den Nebeln war nicht der erste, der aus dem Reich des namenlosen Nichts entkommen ist. Vor vielen, vielen Jahreszeiten wanderte ein neugieriger junger Mann durch den Finsterwald, auf dem Weg zu einem anderen Ort. Er blieb an einem Wasserfall stehen und ließ seiner Fantasie freien Lauf – er stellte sich Kreaturen vor, die ungesehen zwischen den Bäumen leben könnten und gab ihnen Namen. Zufälligerweise stellte er sich eine mächtige Mutter aus dem Schattenreich vor und in seiner Dummheit gab er ihr einen Namen - und er ist nicht 'Die Porzellankönigin', falls Ihr das denkt. Das ist nur ein Titel, ein paar sichere Wörter, um über sie auf Umwegen sprechen zu können. Der Reisende wanderte weiter, aber {sie} erschien und brachte ihre unzähligen Kinder mit sich. Dieser junge Mann war nicht wichtig und er ist mit Sicherheit schon vor langer Zeit gestorben, aber sein fantasievoller Zeitvertreib und das beiläufige Benennen haben zu einer Geschichte voll unermesslicher Tragik und Schmerz geführt, die nach wie vor weitergeht. Wenn Euch die Bewohner des Finsterwalds ermahnen, keine Wahren Namen zu benutzen, dann meinen sie es auch so. |
| WildwoodEtchingFive NPCTextAudio | Ich werde nie wieder schlafen. Meine Mitreisenden liegen auf dem Pfad, gekrümmt, ihre Gesichter für die Ewigkeit ein Ausdruck blasser, stummer Schreie. Sie hat geschrien... sie hat geschrien! Ich habe es gefühlt, in meiner Seele! Meine Gefährten... sie sind qualvoll gestorben... aber ich hatte einen kleinen Dolch und ich... ich habe das einzige getan, das ich konnte, damit ich dieses Totengeläut nicht mehr hören musste... Ich habe sie dort gelassen. Ich kann nicht zurückkehren. Vergebt mir, meine Brüder. Vergebt mir... |
| Schmerzvolle Einstimmung PassiveSkills | Lasst Euch vom Schmerz umfangen, saugt ihn auf. Eure Feinde werden die zehnfache Pein erleiden. |
| Streifhieb PassiveSkills | Vollkommenes Vertrauen in die eigene Verteidigung entfesselt unbändiges Potenzial. |
| Der Aufspießer PassiveSkills | Straft Eure Feinde mit der vollen Härte eines Tyrannen und verschwendet anschließend keinen Gedanken mehr an sie. |
| Zauberbann PassiveSkills | Zur Abwehr eines mystischen Angriffs muss man vollkommen still sein. |
| Alle Hände voll PassiveSkills | Der Feind steht vor den Toren. Jeder einzelne Soldat, den wir haben, ist vielleicht noch nicht genug ... |
| Geheimnisvolle Pforte PassiveSkills | Gedanken können nicht ohne Erinnerungen existieren. |
| Geheimnisvolle Pforte PassiveSkills | Erinnerungen können nicht ohne Gedanken existieren. |
| Auf der Lauer Prophecies | Eine Truhe voller Schätze verbirgt viele Gefahren. Eine jedoch bleibt selbst dem Weisesten verborgen. |
| Ein Meister braucht Hilfe Prophecies | Eine Welt mit vollem Ehrgeiz ins Gleichgewicht zu bringen, sucht eine Meisterin der Verhüllung nach Hilfe. |
| Übermäßiger Reichtum Prophecies | Ein voller Beutel, abgeschnitten, springt auf wie eine aufgezogene Feder. |
| Die Piratenhöhle Prophecies | Der Piratenfürst, der sich tief in feuchten Traumtunneln versteckt, wird Euch zu einer Insel voller Schätze führen. |
| Tage des Opferfestes III Prophecies | Die uralte rote Armee eröffnet einen machtvollen Pfad vor der untergehenden Sonne. |
| Lektion des Jägers Prophecies | Ein Widersacher, erschlagen, lebt kurze Zeit in seinem Vollstrecker weiter. |
| Lebhafte Wandlung Prophecies | Blaue Ranken umhüllen, hauchen Leben in die wundervolle Trägheit. |
| Ein Riss in der Zeit Prophecies | Die Kluft ist weit aufgerissen, und in der Spanne vollzieht sich eine Wende. |
| Volls Hingabe UniqueItems | "Wir sind die Soldaten des Glaubens, Hingabe ist unsere Waffe. Lasst die Sünder kommen, denn wir Reinen werden überdauern!" – Voll von Thebrus bei der Brückenschlacht |
| Perandus' Siegel UniqueItems | "Unsere Lager bersten. Unsere Gewölbe sind voll. Doch unser Verstand ist unersättlich." – Medici Perandus, Präfekt des Schatzamtes |
| Volls Protektor UniqueItems | War er im Krieg noch ein großer Anführer, hatte sich Voll in Friedenszeiten als Unheilbringer erwiesen. |
| Leerenbringer UniqueItems | Absolute Verderbtheit führt zu absoluter Vollmacht. |
| Wanderfalke UniqueItems | Wir ziehen umher, um uns die Zeit zu vertreiben. Wir reisen, um etwas zu vollbringen. |
| Voltaxische Kluft UniqueItems | Ein unheimlicher Sturm war über uns gekommen und blutunterlaufene Blitze krachten hernieder. Metall verwelkte, und Fleisch schmolz unter seiner geheimnisvollen Macht. Es gab kein Entrinnen, keine Zuflucht. Es blieb nur Verzweiflung. |
| Goldschnabel UniqueItems | "Ich weiß sehr wohl, was 'schneller' und 'angreifen' in der Sprache der Karui, Maraketh und Ezomyten heißt." – Voll von Thebrus |
| Die betrogene Göttin UniqueItems | Der Schwur wart vollzogen, erfüllt war ihr Zweck. Der letzte getötete Dämon hatte ihr Lächeln mit Rost befleckt. Erloschene Glut, auf ihren Lippen ein hoffnungsvolles Glimmen: "Alte Flamme, neu und rein, wirst unser Geleit in der Finsternis sein!" |
| Stechender Frost UniqueItems | Das Antlitz starr, ein Leben voll Leid. Das Herz aus Eis, durch Schmerz entzweit. |
| Cherubs Schädlichkeit UniqueItems | "Die Gemahlin des Chaos stieg herab, flink, brutal, kunstvoll. Verschlang die Lebenden und hinterließ nichts als eine erblühende Rose, um das Gemetzel zu zelebrieren." – Blass, Forscher, Jäger, Abenteurer |
| Geschmack des Hasses UniqueItems | Ein Schlückchen kühlt Eure Lippen, ein ganzer Schluck vereist Euer Herz, ein volles Glas raubt Euch die Seele. |
| Doryanis Faust UniqueItems | Doryanis Einfallsreichtum bescherte dem Kaiserreich der Vaal eine ungeahnte Macht. Doch seine Wissbegierde verwandelte es in Ruinen voller Knochen. |
| Ventors Glücksspiel UniqueItems | Eine prachtvolle Anomalie, allen Gegebenheiten zum Trotz. So begegnete die "unsterbliche" Bestie dem Göttlichen – und Ventor seiner neuesten Trophäe. |
| Die Nachtwache UniqueItems | Als Voll den Thron bestieg, schwor er, mit wachsamen Augen das Kaiserreich zu hüten. So setzte er alles daran, sein Volk zu erlösen. Blind gegenüber der Verdammnis, die in seinen Händen lag. |
| Salvenfeuer UniqueItems | Löwenauges Männer standen an den Mauern und beäugten die Wilden unten am Strand. Ein einziges Wort und tausend Körper, gespickt mit zehntausend Pfeilen, würden den Sand bedecken. |
| Gewicht des Reichs UniqueItems | Ondar hatte nicht nur seinen Kaiser, sondern auch seinen Freund betrogen. Und als er im Sterben lag, sorgte Chitus dafür, dass Ondar seine Schuld in vollem Maße sühnen würde. |
| Das Wurmglas UniqueItems | Für den Preis der Göttlichkeit, sagten sie sich von allen Geschenken Gottes los. Sterblichkeit, Mitgefühl und sogar der Heiligkeit des Fleisches. – Hoher Templer Voll |
| Varunastra UniqueItems | "Qualvoller Selbstmord aus der Sicht eines Narren, kreativer Tod aus der Sicht eines Meisters." – Icius Perandus, Antiquitätensammlung, Gegenstand 2992 |
| Überfließender Kelch UniqueItems | Ein leerer Kelch voller Versprechungen. |
| Der weise Stein UniqueItems | Jeder Tod ist eine wertvolle Lektion, doch was nützt das größte Wissen, wenn es nicht zur Anwendung kommt? |
| Wut des Unterlegenen UniqueItems | Je kleiner die Zähne, desto schmerzvoller der Biss. |
| Volls Vision UniqueItems | Die Gottesfürchtigen dürsten nach Tugend, wie junge Welpen nach Aufmerksamkeit. |
| Die vollendete Form UniqueItems | Wir teilen uns einen Raum, sprechen mit einer Stimme, handeln mit einem Körper. Ein makelloser Kristall. Spröde. |
| Kampf ums Überleben UniqueItems | Der Winter, der auf die Katastrophe folgte, war besonders brutal. Wraeclasts Handvoll Überlebende machten sich selbst die letzten Brotstückchen bis zum Tode streitig. |
| Überwältigende Unterlegenheit UniqueItems | Selbst als sich das Blatt wendete und ein Sieg ungreifbar wurde, standen die Legionäre von Löwenauges Wacht ihren Mann und kämpften bis zum erbitterten Ende. Auch der letzte Mann starb einen qualvollen, aber ehrenhaften Tod. |
| Unumgänglichkeit UniqueItems | Izaro ebnete Chitus den Weg. Chitus ebnete Voll den Weg. Niemand konnte ahnen, wie es enden würde. Niemand konnte es aufhalten. |
| Mordhau UniqueItems | Schwer wie Schuld. Schön wie Versuchung. Schmerzvoll wie Verrat. |
| Prosperos Gewölbe UniqueItems | Die Piraten von Pondium wissen um die Sinkbarkeit voller Taschen. |
| Kranz des Redners UniqueItems | Ein kraftvolles Beinpaar vermag Euch ein weites Stück zu bringen, doch eine gewiefte Zunge und ein paar Schläger an Eurer Seite bringen Euch möglicherweise bis ans Ende dieser Welt. |
| Aus Staub UniqueItems | "Würdet Ihr einen Obstgarten voller Äpfel ungeerntet verrotten lassen? Ein Friedhof ist nicht anders." – Kadavrus, Chirurg der Umbra |
| Oni-Goroshi UniqueItems | "Dein Name ist Dämonenschlächter? Für wahr? Guter Name für einen Rachenputzer." Sie sprach: Ich bevorzuge "Die Göttin der Schwerter". Viel würdevoller. Und auch passend. "Dämonenschlächter, der Billige und Fiese soll es dann sein. Brennt auf dem Weg nach unten und brennt auf dem Weg nach oben?" Sie sprach: Jedes einzige Mal, Charan. Und doch wirst du mich baden, und du wirst meine Liebe trinken. Bis du es nicht mehr vermagst. |
| Ehrenfeste UniqueItems | "Lasst einen Menschen glauben, dass er eine gute Tat vollbringt, und er wird alles für Euch tun." – Malachai, der Seelenlose |
| Schicksal der Vaal UniqueItems | Doryani verspricht Unsterblichkeit, und doch erbauen wir Tempel und meißeln prachtvolle Kunstwerke in Stein, sodass ein Teil von uns darin weiterlebt. Handlungen als Sinnbild des verlorenen Glaubens. |
| Tunnelblick UniqueItems | Voll stand vor den Toren Sarns und ein Volk stand hinter ihm. Er dachte an die Gerechtigkeit seiner Sache, und an den Ruhm, den er dem Königreich bringen, das er bald anführen würde. Doch als Chitus und seine Gemmlinge voranschritten, kreisten seine Gedanken nur um den Kampf. |
| Ahkelis Tal UniqueItems | Einst brachte der Fluss Ertrag und Frische, mündete mit voller Kraft ins Meer. Jetzt steht er still und ist abgestanden. Gestaut durch den angesammelten Klumpen aus Tod. |
| Fessel des Opfers UniqueItems | Die, die allen Göttern opfern, erflehen die volle Gunst von keinem. |
| Auge der Bosheit UniqueItems | Durch eine Vision, die von brennender Wut und eisigem Hass geprägt ist, blickt ein Besucher aus einem Reich hinein, das voller böser Absichten steckt. |
| Standhafte Kämpfer UniqueItems | Sie kamen, voller Elan und Tatenkraft, um das zu nehmen, was ihnen nicht gehörte. Sie schlugen und zerschellten wie Wellen gegen Felsen, und wurden zurück ins Meer hinausgetragen. |
| Unheilvolle Visionen UniqueItems | "So sehr ich es auch versuchte, aber ich konnte nicht entkommen. Als ich meine Augen schloss, grinste mir nur der Tod entgegen. Jeder Atemzug war mit dem Geruch von verbranntem und schwelendem Fleisch durchzogen, und jeder Laut mit Bitten um Gnade verstärkt." |
| Replik: Die vollendete Form UniqueItems | "Das ist es, was ich Euch zu sagen versuche. Dieser Prototyp war vorher anders. Jetzt ist er schon immer so gewesen!" – Forscher Graven |
| Schmachvolles Schicksal UniqueItems | Sie haben untereinander und mit benachbarten Völkern zusammengearbeitet, zunächst um zu teilen, um zu lehren... und dann, um zu herrschen. |
| Die göttliche Stunde UniqueItems | "Sie stiegen gemeinsam auf, einer widerwillig. Der Geschmähte schwärzte wie Kohle, der Gelobte vergoldete hingegen. Nach einem Leben voller Ehrgeiz hatte er endlich seinen Herzenswunsch erfüllt. Der Preis? Sein Bruder." – Lycia, die Ketzerin |
| Witwenhagel UniqueItems | "Ich schoss eine Salve von Pfeilen in das Herz des Mannes, der meinen Geliebten tötete. Es gab keine Genugtuung, keine Heilung, keine Rache. Es gab nur ... Leere." – Häuptlingstochter Ahuana vom Stamm der Ramako |
| Tanu Ahi UniqueItems | Es gibt keinen größeren Nervenkitzel, als sich in den Kampf zu stürzen und voller Leidenschaft zuzuschlagen. |
| Ehrenvolle Allianz UniqueItems | Der Respekt der Karui-Krieger ist schwer zu verdienen, aber er hält ein Leben lang ... und darüber hinaus. |
| Die unvollkommene Zuflucht UniqueItems | Der Finsterwald war ein Geschenk, gedacht als Zuflucht vor dem Weltenwinter. |
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.