流亡編年史, Path of Exile Wiki

#	名字
1	幫塔恩蒐集樣本塔恩希望你可以擊殺怪物來搜集他們的樣本。你需要 5 種不同的樣本。擊殺怪物直到幫塔恩蒐集足夠的樣本
2	向塔恩展示樣本向塔恩展示你依照他的需求所搜集的樣本。向塔恩展示你所蒐集的樣本 NPC: 塔恩．奧克塔維斯肉塊: 你帶來的這些樣本，雖然有點噁心，但其中隱藏著無數的秘密。血與肉、筋與骨，這一切都只是表象，是覆在那真正驅使我們的真理之上的假面。我說的是內在的黑暗。那些我們所有人都在奮鬥但卻很少有人能克服的－－最原始的本能與渴望。深藏在你我之中的深層黑暗，不斷覬覦著一個虛弱的瞬間－－一個它們能夠趁勢操弄一切的的瞬間。殘忍且無形的心魔。但我們可以把它挖出來... 吾師稱其為罪人之源。一個他花了大半輩子時間提鍊出的調和物。他會將其給予他的孩子們，並在他們攻擊我時製作筆記。講真的，我不認為他那調和物會比他的永生靈藥更有效用，但這並沒有讓他們的傷害力減輕。他的公式是錯誤的，但他的想法是正確的。而我的公式，才是正確的。將會如你所見。請，把樣本放進罐子裡，然後拿好你的武器。你即將見證那驅使我們的黑暗。
3	把樣本放入器皿中將你搜集的樣本放置在塔恩的器皿中。放置樣本於塔恩的器皿
4	擊敗怪物你的樣本已經鍊成魔物！擊敗他。擊敗從你樣本培養的怪物
5	與塔恩交談與塔恩詢問有關你擊敗怪物的事。與塔恩詢問有關怪物的事 NPC: 塔恩．奧克塔維斯鍊金術: 吾師稱鍊金術為「將學識淵博的人變成傻子」的科學。每個對鍊金一知半解的傢伙總是想把鉛給鍊成金子或是煉製長生不老藥，而盧肯大師也是如此。但像他那樣的人很少能近距離觀測到鍊金術的魔術－－液體突然地起泡、手中突然增長的熱量、混濁的鮮豔色彩與汙濁的惡臭。躲在安全距離外，你會損失掉許多真正的知識。實際上，鍊金術的力量並不是將一個東西轉變為另一個東西，或創造什麼狗屁奇蹟。而是提取和淬鍊。是在一片混亂之中尋求純淨。塔恩．奧克塔維斯鍊金術: 吾師稱鍊金術為「將學識淵博的人變成傻子」的科學。每個對鍊金一知半解的傢伙總是想把鉛給鍊成金子或是煉製長生不老藥，而盧肯大師也是如此。但像他那樣的人很少能近距離觀測到鍊金術的魔術－－液體突然地起泡、手中突然增長的熱量、混濁的鮮豔色彩與汙濁的惡臭。躲在安全距離外，你會損失掉許多真正的知識。實際上，鍊金術的力量並不是將一個東西轉變為另一個東西，或創造什麼狗屁奇蹟。而是提取和淬鍊。是在一片混亂之中尋求純淨。塔恩．奧克塔維斯肉塊: 你看到我們現在面對的是什麼了嗎，奧瑞亞人？那個就是這附近的生物之中所沉睡著的東西。那麼又有什麼樣的黑暗深眠於我之中？或你之中？若果我們能夠抽取出那樣的黑暗，那麼我們是不是能夠抽取出那個讓我們成為我們的東西呢？思考一下，下次我們見面時，我們將開始探詢真理。塔恩．奧克塔維斯製造鍊魔: 我已經準備好再一次進行黑暗隔離實驗了。現在只缺一點樣本。將他們從相連的軀體中分離出來，我們就可以接著開始了。塔恩．奧克塔維斯製造鍊魔: 進度緩慢仍是有所進展。別忘了我們的初衷。塔恩．奧克塔維斯製造鍊魔: 你有樣本？那就請，放進罐子裡並武裝你自己。如果接種失敗，黑暗將會迅速且劇烈地顯現出來。塔恩．奧克塔維斯目標: 我給你的任務非常危險。面對深藏在生物之中的殘酷，提鍊並展示他們，這是一個我無法指望任何人的任務。但這就是我所給予你的任務。因此你可能會想問，我追尋隔離這些黑暗的目的是什麼？我曾經認為這只是一種遍佈在瓦爾克拉斯上的腐化病徵，但現在－－現在我相信這是更加原始更加普遍的東西。一個迄今為止仍未有人知的屬於我們的元素。越是理解它便越能完整的理解生命。這還不夠嗎？非常好。這個故事還長得很，需要花更多一些時間。塔恩．奧克塔維斯目標: 我給你的任務非常危險。面對深藏在生物之中的殘酷，提鍊並展示他們，這是一個我無法指望任何人的任務。但這就是我所給予你的任務。因此你可能會想問，我追尋隔離這些黑暗的目的是什麼？我曾經認為這只是一種遍佈在瓦爾克拉斯上的腐化病徵，但現在－－現在我相信這是更加原始更加普遍的東西。一個迄今為止仍未有人知的屬於我們的元素。越是理解它便越能完整的理解生命。這還不夠嗎？非常好。這個故事還長得很，需要花更多一些時間。塔恩．奧克塔維斯塔恩的老師: 在奧瑞亞，我服侍於一位名為盧肯．奧克塔維斯的人；一個地位崇高的鍊金術師。我拜他為師，而我既是他的學徒，亦是他的奴隸。盧肯的作業需要處理極度危險－－通常是非常滾燙－－的素材。不是那種只有四肢發達的傢伙做得來的。如此一來，像我這樣的奴隸便能夠直接從中學到一些鍊金術的眉角。至於盧肯，他...並不像他所描繪的那個自己。他比所有我處理過的素材還要更加危險、更加易爆、更加不穩定。在外，他表現的一副充滿父愛且和藹的樣子。但在家裡，他只剩下暴力與色慾。對於他身上發生的事情我並不後悔；我只對於我所扮演的角色感到後悔。塔恩．奧克塔維斯塔恩的老師: 在奧瑞亞，我服侍於一位名為盧肯．奧克塔維斯的人；一個地位崇高的鍊金術師。我拜他為師，而我既是他的學徒，亦是他的奴隸。盧肯的作業需要處理極度危險－－通常是非常滾燙－－的素材。不是那種只有四肢發達的傢伙做得來的。如此一來，像我這樣的奴隸便能夠直接從中學到一些鍊金術的眉角。至於盧肯，他...並不像他所描繪的那個自己。他比所有我處理過的素材還要更加危險、更加易爆、更加不穩定。在外，他表現的一副充滿父愛且和藹的樣子。但在家裡，他只剩下暴力與色慾。對於他身上發生的事情我並不後悔；我只對於我所扮演的角色感到後悔。
6	任務完成任務完成 - 你已製造並且擊敗一隻鍊魔生物。

Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.

#	名字
1	幫塔恩蒐集樣本塔恩希望你可以擊殺怪物來搜集他們的樣本。你需要 5 種不同的樣本。擊殺怪物直到幫塔恩蒐集足夠的樣本
2	向塔恩展示樣本向塔恩展示你依照他的需求所搜集的樣本。向塔恩展示你所蒐集的樣本 NPC: 塔恩．奧克塔維斯肉塊: 你帶來的這些樣本，雖然有點噁心，但其中隱藏著無數的秘密。血與肉、筋與骨，這一切都只是表象，是覆在那真正驅使我們的真理之上的假面。我說的是內在的黑暗。那些我們所有人都在奮鬥但卻很少有人能克服的－－最原始的本能與渴望。深藏在你我之中的深層黑暗，不斷覬覦著一個虛弱的瞬間－－一個它們能夠趁勢操弄一切的的瞬間。殘忍且無形的心魔。但我們可以把它挖出來... 吾師稱其為罪人之源。一個他花了大半輩子時間提鍊出的調和物。他會將其給予他的孩子們，並在他們攻擊我時製作筆記。講真的，我不認為他那調和物會比他的永生靈藥更有效用，但這並沒有讓他們的傷害力減輕。他的公式是錯誤的，但他的想法是正確的。而我的公式，才是正確的。將會如你所見。請，把樣本放進罐子裡，然後拿好你的武器。你即將見證那驅使我們的黑暗。
3	把樣本放入器皿中將你搜集的樣本放置在塔恩的器皿中。放置樣本於塔恩的器皿
4	擊敗怪物你的樣本已經鍊成魔物！擊敗他。擊敗從你樣本培養的怪物
5	與塔恩交談與塔恩詢問有關你擊敗怪物的事。與塔恩詢問有關怪物的事 NPC: 塔恩．奧克塔維斯鍊金術: 吾師稱鍊金術為「將學識淵博的人變成傻子」的科學。每個對鍊金一知半解的傢伙總是想把鉛給鍊成金子或是煉製長生不老藥，而盧肯大師也是如此。但像他那樣的人很少能近距離觀測到鍊金術的魔術－－液體突然地起泡、手中突然增長的熱量、混濁的鮮豔色彩與汙濁的惡臭。躲在安全距離外，你會損失掉許多真正的知識。實際上，鍊金術的力量並不是將一個東西轉變為另一個東西，或創造什麼狗屁奇蹟。而是提取和淬鍊。是在一片混亂之中尋求純淨。塔恩．奧克塔維斯鍊金術: 吾師稱鍊金術為「將學識淵博的人變成傻子」的科學。每個對鍊金一知半解的傢伙總是想把鉛給鍊成金子或是煉製長生不老藥，而盧肯大師也是如此。但像他那樣的人很少能近距離觀測到鍊金術的魔術－－液體突然地起泡、手中突然增長的熱量、混濁的鮮豔色彩與汙濁的惡臭。躲在安全距離外，你會損失掉許多真正的知識。實際上，鍊金術的力量並不是將一個東西轉變為另一個東西，或創造什麼狗屁奇蹟。而是提取和淬鍊。是在一片混亂之中尋求純淨。塔恩．奧克塔維斯肉塊: 你看到我們現在面對的是什麼了嗎，奧瑞亞人？那個就是這附近的生物之中所沉睡著的東西。那麼又有什麼樣的黑暗深眠於我之中？或你之中？若果我們能夠抽取出那樣的黑暗，那麼我們是不是能夠抽取出那個讓我們成為我們的東西呢？思考一下，下次我們見面時，我們將開始探詢真理。塔恩．奧克塔維斯製造鍊魔: 我已經準備好再一次進行黑暗隔離實驗了。現在只缺一點樣本。將他們從相連的軀體中分離出來，我們就可以接著開始了。塔恩．奧克塔維斯製造鍊魔: 進度緩慢仍是有所進展。別忘了我們的初衷。塔恩．奧克塔維斯製造鍊魔: 你有樣本？那就請，放進罐子裡並武裝你自己。如果接種失敗，黑暗將會迅速且劇烈地顯現出來。塔恩．奧克塔維斯目標: 我給你的任務非常危險。面對深藏在生物之中的殘酷，提鍊並展示他們，這是一個我無法指望任何人的任務。但這就是我所給予你的任務。因此你可能會想問，我追尋隔離這些黑暗的目的是什麼？我曾經認為這只是一種遍佈在瓦爾克拉斯上的腐化病徵，但現在－－現在我相信這是更加原始更加普遍的東西。一個迄今為止仍未有人知的屬於我們的元素。越是理解它便越能完整的理解生命。這還不夠嗎？非常好。這個故事還長得很，需要花更多一些時間。塔恩．奧克塔維斯目標: 我給你的任務非常危險。面對深藏在生物之中的殘酷，提鍊並展示他們，這是一個我無法指望任何人的任務。但這就是我所給予你的任務。因此你可能會想問，我追尋隔離這些黑暗的目的是什麼？我曾經認為這只是一種遍佈在瓦爾克拉斯上的腐化病徵，但現在－－現在我相信這是更加原始更加普遍的東西。一個迄今為止仍未有人知的屬於我們的元素。越是理解它便越能完整的理解生命。這還不夠嗎？非常好。這個故事還長得很，需要花更多一些時間。塔恩．奧克塔維斯塔恩的老師: 在奧瑞亞，我服侍於一位名為盧肯．奧克塔維斯的人；一個地位崇高的鍊金術師。我拜他為師，而我既是他的學徒，亦是他的奴隸。盧肯的作業需要處理極度危險－－通常是非常滾燙－－的素材。不是那種只有四肢發達的傢伙做得來的。如此一來，像我這樣的奴隸便能夠直接從中學到一些鍊金術的眉角。至於盧肯，他...並不像他所描繪的那個自己。他比所有我處理過的素材還要更加危險、更加易爆、更加不穩定。在外，他表現的一副充滿父愛且和藹的樣子。但在家裡，他只剩下暴力與色慾。對於他身上發生的事情我並不後悔；我只對於我所扮演的角色感到後悔。塔恩．奧克塔維斯塔恩的老師: 在奧瑞亞，我服侍於一位名為盧肯．奧克塔維斯的人；一個地位崇高的鍊金術師。我拜他為師，而我既是他的學徒，亦是他的奴隸。盧肯的作業需要處理極度危險－－通常是非常滾燙－－的素材。不是那種只有四肢發達的傢伙做得來的。如此一來，像我這樣的奴隸便能夠直接從中學到一些鍊金術的眉角。至於盧肯，他...並不像他所描繪的那個自己。他比所有我處理過的素材還要更加危險、更加易爆、更加不穩定。在外，他表現的一副充滿父愛且和藹的樣子。但在家裡，他只剩下暴力與色慾。對於他身上發生的事情我並不後悔；我只對於我所扮演的角色感到後悔。
6	任務完成任務完成 - 你已製造並且擊敗一隻鍊魔生物。