死境探險

守望號令 更新公告

• 導致符文怪物和箱子掉落勢力物品的詞綴從 35% 下調至 20%。

轉世災魘 更新公告

死境探險納入了遊戲本體。你可以從第六章開始進行死境探險，每張地圖遭遇死境探險隊的概率約為8%。

現在不再可以交易死境探險文物了。它現在有兩種關鍵效果，其一是當你完成死境探險就會自動收集它們，其二是現在所有角色都可以跟卡爾葛人商人打交道，所以玩家之間的文物交易不再是一個最佳解決方案。要不要讓關鍵道具可交易是一個非常艱難的決定，不過我們覺得從平衡性的角度來考慮，新方式可以從系統上解決好幾個問題。不過我要強調一句，此前重置商人背包的物品仍然是可以交易的。

現在探險日誌的最大區域等級為83。

現在探險日誌會在圖標上顯示區域等級。

現在新推出的死境探險聖甲蟲會取代普蘭德斯聖甲蟲。這會影響現有的聖甲蟲。

用卡爾葛培育器替換了墮落的培育器，該物品可以在裝備上添加一個詞綴，在殺死一定量的怪物後產出探險物品，該變化會影響現有的墮落的培育器。

用卡爾葛譫妄玉替換了墮落之譫妄玉，該物品會在地圖上添加探險物品獎勵類型。卡爾葛迷霧層數是卡爾葛譫妄玉的唯一來源，其他途徑均無法獲得

鍊魔遭遇戰現在可以掉落死境探險物品獎勵，替代原來的普蘭德斯獎勵。

重新調整了羅格的工藝制作價格，普通文物的價格不會再比其它兩種高了。

在探險遭遇戰中產生的怪物現在有35%更少的機率死亡時不在傳送門口

探險者通貨箱子現在比其他類型的箱子更常見。

符文怪物被復制的詞綴現在更罕見了。

在探險中的遺物詞綴“怪物和箱子有額外機率掉落地圖”現在是20%機率（之前是35%）。

在日誌中發現的詞綴“符文怪物和箱子有額外機會掉落武器、珠寶、寶石、護甲、武器物品”現在可以在所有級別的日誌中發現（之前是67級以上）。

增加了新的守望石詞綴，可以增加怪物掉落的探險物品數量。

前言

Expedition league is a challenge league. It will launch on July 23, 2021 (UTC), alongside the Version 3.15.0 patch.

This league introduces four NPC characters from the Kalguuran expedition, who came to Wraeclast to excavate their ancestor's lost settlements. Using explosives, the player sets them around the expedition site to unearth the monsters or treasure hiding underneath. After recovering artifact pieces from the expedition, you can barter or gamble with them for items. Kalguuran equipment have a special defense stat called Ward, which shields the user from damage on the next hit they take and replenishes after a delay.

聯盟機制

One of the four NPCs from the Kalguuran expedition will spawn in the area, surrounded by various markers. Approaching them will allow you to start placing explosives to excavate the area. Any marker within the explosives range will unearth monsters or chests. The explosives detonate in the order you've placed them, and there is a maximum range between explosives. There are also Remnants which add mods to monsters and chests spawned from the explosion and all subsequent explosions.

Remnant Mods

The top of Remnant shows its modifiers and it increases the difficulty of killing monsters. The bottom of Remnant shows its rewards.

Excavated Chest

Excavated Chest has three tiers: white, yellow, and red. Red Excavated Chest contains the most valuable items.

Opening an Excavated Chest has no risk. All you need to do is by placing the Chest into its circle.

Excavated Chest contains Expedition artifacts.

You can obtain more specific items by adding Excavated Chests Remnant Mods, such as 50% increased Quantity of Expedition Logbooks found in Excavated Chests.

Monsters

There are many different Expedition monsters, include normal Monster, Magic Monster, Rare Monster, Runic Monster, etc. The bigger the monster is, the more rewards you will get. You must firstly kill monsters, then loot their items. Different from Heist, if you die, you can play again and get their loots.

The monster rewards include Expedition Logbooks.

You can obtain more specific items by adding Monster Remnant Mods, such as 50% increased Quantity of Expedition Logbooks dropped by Runic Monsters.

How to Place Explosive

Firstly, check all the Excavated Chests, Monsters, and Remnant Mods. Then, decide how to place explosives.

The start explosive is near the NPC. The remaining number of Placement is shown at the bottom. You can undo Placement(Shift + V).

For the chest, always choose the red Excavated Chest.

Expedition Currency & NPCs

Any artifacts you find from the expedition will match the NPC that spawned. NPCs do not refresh their stock unless it is manually restocked, using specific currency items to do so.

• Gwennen - Sells unidentified equipment which reveals its rarity and mods when purchased. Takes Black Scythe Artifacts and Astragali for restocks.
• Tujen - Sells non-equipment items at the listed price, but they can be haggled down for lower. Tujen may make a counteroffer or even remove the item from sale. Takes Broken Circle Artifacts and Exotic Coinage for restocks.
• Rog - Sells identified rare equipment. Before taking the item, he will make an offer to modify it for more Artifacts at different prices. You cannot skip an offer twice in a row. Takes Order Artifacts and Scrap Metal for restocks.
• Dannig - Opens portals using Expedition Logbooks in the hideout. Sells Artifacts for the other three NPCs in exchange for Sun Artifacts. Restocking with Buried Medallion adds better artifact exchange rates and/or reroll items.

Expedition Currency

NPC/ Currency	Gwennen	Tujen	Rog	Dannig
Refresh Inventory	骰子	異域幣鑄	廢金屬	埋葬獎章
Tier 1	低階破碎之環文物	低階黑暗血鐮文物	低階秩序文物	低階豔陽文物
Tier 2	高階破碎之環文物	高階黑暗血鐮文物	高階秩序文物	高階豔陽文物
Tier 3	宏偉破碎之環文物	宏偉黑暗血鐮文物	宏偉秩序文物	宏偉豔陽文物
Tier 4	卓越破碎之環文物	卓越黑暗血鐮文物	卓越秩序文物	卓越豔陽文物

小地圖

These new icons are introduced to the minimap:

這季有三種主要的物件，掉落的文物會和在場的NPC有關。正常來說都是先炸1-2個遺物，選擇增加文物掉落率，然後盡量選紅色箱子來取得最多的文物。或是略過遺物，直接炸箱子。

• 遺物: 有詞綴顯示，先炸的遺物會影響後續炸的物品，通常會先炸，增加掉落率。但是不會全選遺物，因為這樣子就沒有掉落。在探險日誌會持續累計。
• 箱子: 有紅(最多)/黃/白(最少)，掉落1-2文物，高階圖掉落1-4文物
• 骷髏頭: 出魔符怪物(Runic)，掉落探險日誌

終局: 探險日誌會出現四位探險頭目。

---

羅格的"移除最低詞綴階級的單個詞綴。"看的是該詞綴的等級，而不是階級，因此在戒指上的

1. T1, +(70–79) 最大生命, 詞綴44級
2. T2, 增加 (15–20)% 物品稀有度, 詞綴53級

羅格會移除 1. T1 生命，因為他的詞綴等級低

相同的 +1寶石等級 在武器上也是同樣的狀況。(遊戲內只顯示階級，不顯示等級)

發布會

死境探險聯盟(Expedition) 3.15.0

官方網站: Expedition, 台版官方網站: 死境探險

在《流亡黯道：死境探險》中，你將遇到卡爾葛探險隊，使用炸藥鏈挖掘他們丟失的遺物和不死亡靈，並與他們的商人易物、交易和賭博這些遺物。

我們 7 月的改版包含探險挑戰聯盟、4 個新 NPC 商人、19 顆新技能和輔助寶石、新的基礎類型和傳奇物品。我們還進行大量的平衡改動，使流亡黯道更具挑戰性，包括對藥劑系統進行全面重製。最後幾經等待的《流亡黯道：殺戮戰》即將回歸！

數百年前，我們的子民前往這片被詛咒的大陸
我們歸來，取回我們所遺失的文物…
...但瓦爾克拉斯緊抓不放它的祕密
我們必須將它們從它的手中奪走
你懂戰鬥，我們懂算計
取回我們的文物，讓我們來場交易
取回我們的文物，讓我們來場交易
發現他們未知的命運
他們籠罩在黑暗中等待
等待那個最終可與他們挑戰的人
財富和權力都將是你的
你能存活於...
我們的死境探險

發布會

(可選擇中文字幕)

Ziggyd QA

挖掘過往

卡爾葛正在使用炸藥在整個瓦爾克拉斯挖掘他們祖先的定居點。被他們發現的危險所嚇壞了，他們需要你的戰力協助。你必須有策略地放置一連串炸藥並引爆它們，擊敗復甦的亡靈。戰術規劃至關重要，因為你必須決定在挖掘中優先考慮什麼，仔細平衡你的誘因和能力。

你可以選擇挖掘裝滿珍貴獎勵的寶箱，或者復活卡爾葛探險者的亡者遺體和他們的寶藏。留意散佈在該地點附近的神秘卡爾葛定居遺跡是值得的。引爆後，它們的詞綴會明顯增加探險難度和獎勵。

很久以前，探險家卡爾葛來到瓦爾克拉斯，並希望在此進行殖民。瓦爾克拉斯做了它最擅長的事情，讓他們再也沒有歸來。

在探險聯盟中，你會遇到卡爾葛的團隊，他們正遠征尋找特殊古文物，並調查他們祖先的命運。

這些卡爾葛商人和他們的祖先一樣，低估了瓦爾克拉斯的危險。他們來尋求你的幫助，保護他們免受探險地探出的不死亡靈的侵害。

當你行走於瓦爾克拉斯時，你會在卡爾葛認為他們的祖先試圖在過去定居的點遇到他們。當你到達那時，他們會在該地點標出寶箱埋葬位置的標誌。指示他們祖先所在位置的柱子，並且可能會挖掘出過去卡爾葛人定居的一些遺物。

因瓦爾克拉斯的獨特性，卡爾葛人使用最有效率的炸藥來挖掘這些地點。

這就是你的切入點，你將在探險現場放置一連串炸藥，仔細規劃每次爆炸能挖掘出的東西。一旦你壓下引爆器，任何被爆炸釋放的不死亡靈都會從地面爬出並開始屠殺。

有些卡爾葛亡魂會比其他的更困難但有更多獎勵，並被特殊標記表示。

一旦你打敗了亡靈大軍，你可以自由打開所有挖掘出的寶箱並領取獎勵，由你決定放置炸藥鏈的位置以最大化你的收益。你有挖掘出許多怪物嗎？你有挖掘出更多特殊怪物嗎？或者你尋找寶箱並避免戰鬥？

古卡爾葛探險家在瓦爾克拉斯建造了建築物，你可能會在挖掘地點發現這些遺跡，這些遺跡上有各種詞綴，當它們被破壞時，會套用於爆炸後挖出的怪物和寶箱，遺跡會大大增加掉落率，但會有些非常困難的詞綴，例如“免疫物理傷害”，你需要非常謹慎地決定將炸藥連接到哪些遺跡上，因為它們會大大增加事件的難度和獎勵。

提到獎勵，這次會找到很多很酷的東西，除了有價值的裝備和貨幣外，還有卡爾葛的文物和日誌，這我們很快就會談到。

和卡爾葛交易

從探險地點取回古代符文文物後，你可以將它們交易給尋求收回它們的卡爾葛商人。每個人對不同種類的文物感興趣，並提供獨特的交易方案，像是利用：賭博、以物易物、追加銷售或交換。

賭徒關南不相信運氣，只相信好運只屬於那些相信足夠堅定的人。商人羅格是一個膽怯但認真的人，他只想做成交易。愛討價還價的圖貞願意談判，但脾氣暴躁。丹尼格是探險隊的嚮導，他希望促進你與他的同袍的交易。

卡爾葛商人為了恢復他們的符文文物，朝瓦爾克拉斯進行了這次探險。有許多不同類型的文物，每個卡爾葛人感興趣的文物都不相同。他們都希望以各自的方式和你交易。對於這次改版，我們想嘗試讓 NPC 以不同的方式與你進行交易，因此我們將他們的行為圍繞在賭博、以物易物、追加販售和交換的概念。

接下來介紹卡爾葛人。

圖貞是一個善變的商人，他會盡可能地保持正向思考，但如果你越界了，他也會馬上翻臉。圖貞以不合理的高價提供你商品，但他樂於討價還價，你可以以他提供的價格購買商品，如果你出更低的價格，他可能會接受還價，若他被你的低價冒犯則會完全取消該商品。他偶爾也會出售通貨，因此最好把他正在尋找的一些文物放在手邊，以防萬一。

羅格是個被推入瓦爾克拉斯危險之地的普通人。他樂於助人、憂慮但又有點膽小。他很高興你會打架，這樣他就可以安全地待在旁邊。他喜歡做交易並試圖向你追加銷售。

如果你購買羅格提供的商品，他會試著提供你更複雜的交易，透過工藝來優化該物品。如果你接受這筆交易，那他會一次又一次地向你追加銷售，直到最終你帶著商品離開。如果你負擔不起這些增量的升級，你可以先離開並之後再帶著足夠的符文文物回來支付，因為你不能為這個過程提供你自己的起始物品，並且必須從他提供的範圍中選擇一個保證物，因此他增量工藝升級的價格相當便宜。

關南是一個憤世嫉俗的賭徒，他宣稱運氣取決於你相信它的程度，所以你必須說服自己你一定會得到獵首。如果你不這樣做，那就是你的錯。

關南向你展示了一組有未知屬性的基礎類型物品，當你透過賭博購買時，你將隨機收到一個基礎類型物品，它高機率是無用的隨機魔法物品，但有時可能是非常有價值的稀有或傳奇物品。最好優先考慮下賭注在與你角色有關的基礎類型物品上，一旦你對所有物品都不感興趣時，可以使用特定的新通貨。將賭博頁面以你當前的等級刷新一組新物品，有時會出現比平常還要貴的基礎類型物品，且在此物品上賭博的期望值會比一般物品還要高，你將冒著它仍然可能是個垃圾的風險！

戰鬥詩人丹尼格是探險隊的核心人物，他是勇敢的領袖和學者，丹尼格對特定類型的符文文物感興趣，並希望從你那用各種方法來交易。例如讓你刷新商人背包，日誌的通貨或其他卡爾葛商人正在尋找的文物。

你可以在野外、城鎮或你的藏身處與商人對話，他們會讓你前往你的探險儲物箱（像劫盜鎖櫃，用來存放聯盟限定的物品），都可以從上述三的地方前往。我們會將相容性系統加入於這些保險箱上。

重新踏上他們的腳步

在探險期間，你可能會發現許多日誌。這些古老的書籍記載了卡爾葛過去造訪過的地方。找到日誌，像地圖一樣工藝它們，將它帶給丹尼格並為你的下次的探險選擇一個地點。這些探險比普通探險要大上許多，並且包含通向異域寶藏和遠古頭目的秘密通道。

在古卡爾葛人的眾多遺跡中，你可能會在他們的探險地點找到日誌。這些古老的書籍記載了他們祖先在探索瓦爾克拉斯時訪問過的地點，日誌物品可以骰出一組變動詞綴，例如終局的輿圖。日誌中的每個位置都有自己的固定詞綴，同時可以控制在那裡找到什麼類型的遺跡的主題。

與藏身處的丹尼格交談，給他一本你找到的日誌並前往它所描述的其中一個地點進行探險。這些地方都是流亡者從未去過的異國之地，就像凋落地圖沒有天然怪物的巨型凋落事件。

從日誌前往的探險行動是個巨大的探險任務，日誌中的探險不僅因為它們的巨大範圍而不同，還因為你可以使用炸藥與特殊的物件互動，例如，包含怪物或物品的樹木，揭露寶箱或頭目的通道等等。說到頭目，會有些強大的頭目等你發現，還有一些珍貴的新傳奇和基礎類型物品，這些都是死境探險限定的物品。

遙遠地區 異域珍寶

在日誌探險中規劃炸藥鏈時，你應該考慮引爆各種可破壞的目標。這些障礙可能會阻礙通往古老而可怕的頭目和其貴重寶藏的秘密通道。

這些寶藏包含傳奇和基礎類型物品，它們引進一種名為保護的新防禦機制。當你被擊中時，你的保護會完全耗盡，並減少對你所造成的傷害。幾秒鐘後，你的保護會自動回復，讓你免受下次攻擊。

卡爾葛人不是來自瓦爾克拉斯，因此他們的物品與我們的物品沒有相同的防禦屬性。他們的是保護，而不是護甲、閃避和能量護盾。這種新的基礎類型物品是一雙鞋子，可以給予保護並可以透過詞綴來優化它，保護的運作方式是你擁有一定數量的保護，該數量從你受到的第一個擊中時完全被扣除。接著你的保護會失效，需要5秒才能重新啟動，在這一點上，你下次受到的擊中將以相同的型式大大減輕，這是一種完全不同的防禦風格，並且與閃避、格擋或躲避等系統連動使用效果很好。

由於你在探險事件中發現的亡靈敵人是殞落的卡爾葛探險家，因此他們也有保護而非傳統防禦機制。

這件傳奇頭盔可讓你將保護孤注一擲作為你角色的防禦選項，它會使所有增加能量護盾改為影響你的守衛 給你一堆保護，並幫助它恢復更快。

這另一件傳奇頭盔也是一個新的基礎類型物品，它給予保護而不是其他防禦類型，但它的屬性不與保護相互作用。相反地，它會使你無法造成暴擊並給予戰法，此會增加等於你的主手武器傷害的法術傷害。

19顆新寶石

除了死境探險外，我們還透過加入許多新的遊戲風格和使用強大的新工具增強現有流派，兩種方法來重振流亡黯道的流派玩法。我們新增 19 顆新技能和輔助寶石，這些寶石都圍繞在每個昇華職業所設計。

很長一段時間以來，我們在流亡黯道改版中處理新技能的方式，是圍繞全新流派或大幅增強一些現有的寶石。最後通牒改版時的鮮血技能就是一個很好的例子，雖然這種方法在創建有趣的新流派方面很棒 但它並不總是影響遊戲內的每個角色。

為了實現這次大型的遊戲玩法改造，我們在死境探險改版中提出了一個瘋狂的想法：一次添加大量新寶石，並在盡可能散播更多不同的遊玩風格。當然，這些寶石都可以被許多不同的職業使用，但是在規劃這些寶石時，我們使用 19 個昇華職業作為靈感。

我們的目標是，無論你正在玩什麼流派，都會有新的寶石可以增加到你的角色中，讓我們一起來看看這 19 個新技能和輔助寶石吧！

靈體旋武是受昇華使徒啟發的新技能，它會拋出一個從你以螺旋式向外發射的武器的靈體。

靈體旋武投擲你的近戰武器的靈體複製體，從你身上向外迴旋，對其穿過的任何敵人造成傷害。這個技能的設計實現了我們一直希望瓦爾靈體投擲的效果，我們認為這是一個非常有趣的技能點子，但由於瓦爾技能的靈魂需求所造成限制，無法將瓦爾．靈體投擲用作主要技能。現在靈體旋武可以達到這個目的，我們也重新設計了瓦爾．靈體投擲，我們將在更接近改版時展示它。瓦爾．靈體投擲的其它問題是 它在室內區域效果不佳，但靈體旋武對此進行了改進，因為向外迴旋的投射物也可以從牆壁反彈並繼續攻擊敵人，而不是輕易地在碰撞中消失。

戰鬥張力

受到野蠻人的勇士、暴突和酋長職業啟發，我們新創了碎骨和盛怒漩渦技能寶石，和地破輔助寶石。碎骨用強力一擊打擊敵人。若此攻擊暈眩敵人，則會根據暈眩時間釋放強大的衝擊波。盛怒漩渦會消耗盛怒來釋放迴旋漩渦，並持續對範圍內的敵人造成傷害。地破輔助會召喚先祖圖騰，並使用被輔助的重擊技能。

碎骨用強力一擊打擊你的敵人，如果敵人被此攻擊暈眩，則會釋放強大的衝擊波。衝擊波的影響範圍取決於造成的眩暈持續時間。每次你使用碎骨對抗敵人時，你會受到物理傷害和獲得創傷疊層，你有越多創傷疊層，碎骨對你和敵人造成的傷害也就越多。這種自殘機制使勇士成為該技能的理想職業，因為他們可以輕鬆獲得大量護甲以減輕副作用。此外，勇士的昇華天賦可以增加眩暈持續時間，這有助於讓衝擊波的影響力最大化。

盛怒漩渦是個消耗你盛怒的新手段：釋放旋轉的漩渦，迅速擊中範圍內的敵人。它根據犧牲的盛怒來獲得傷害和影響範圍。當敵人被它擊中存活時，漩渦會減慢速度，使其對堅強的目標造成猛烈的傷害。但你同時只能有一個盛怒漩渦。像是暴徒可以快速產生很多盛怒的角色，會發現這是增加傷害輸出的絕佳方法。

地破輔助寶石可以和任何重擊技能串聯，使用時它會召喚先祖圖騰使用你的重擊。此案例中，我們創造一個召喚多個先祖圖騰的流派，每個圖騰都會揮舞破體之擊。如你所見，這個流派可以造成大範圍灼燒死亡，且可以讓你遠離紛爭。這對於酋長來說是個強勢的選擇，特別是因為他們的昇華天賦樹上提供了許多圖騰加成。幹練的玩家也會想知道地破輔助是否可以創造躍擊圖騰，答案是...肯定的，與其他先祖圖騰一樣，地破輔助也提供一個增益效果，使你可以的近戰技能增加些效果範圍。

競賽冠軍

受到決鬥者的冠軍、衛士和處刑者昇華職業啟發，我們推出反抗之旗和重盾粉碎，和斬首輔助寶石。反抗之旗是新的防禦手段，可以增加你的護甲和閃避，並同時減少附近敵人的暴擊率。重盾粉碎會朝前方敵人揮舞你的盾牌並根據你盾牌的數值發出強力的衝擊波。斬首只能輔助打擊技能，並像小型的獵首。當你的被輔助打擊技能擊殺稀有敵人時，你會偷取它其中一個詞綴 20 秒。

反抗之旗是個新的純防禦型的鬥旗技能，當你背著反抗之旗時，會減少附近敵人的暴擊率，並且增加附近友方的護甲和閃避。背著他靠近敵人時會獲得疊層，並且可以放置於地面來增強他的效果。當反抗之旗被放下時，它會根據背著它時所獲得的疊層來嘲諷敵人一段時間，被此嘲諷影響的敵人同時對所有目標造成更少傷害。

重盾粉碎將你的盾牌揮向你的敵人，並根據你的盾牌數值釋放強大的傷害波。這些傷害波一次最多對敵人進行兩次射擊。重盾粉碎對群怪很有效，但同時它對單一目標也很有效。並且可以與重盾衝鋒和盾靈投擲一起使用，我們優化了這兩個技能，使整體的攻擊型盾牌流派更加強大。

斬首輔助寶石儘可以輔助重擊技能，並根本上像個小型的獵首。當被輔助的重擊技能擊殺稀有敵人時，你會偷取他其中一個詞綴，當然這顆寶石不會像正常獵首有那樣的瘋狂遊戲體驗，因此它有一些限制。被偷取的詞綴只會持續 20 秒，殺死另一個稀有敵人將替換你現有的詞綴。斬首輔助寶石還能讓你對貧血的敵人造成更多傷害，與處刑者的神話災難昇華天賦相結合，這個加成效果真的蘊含了斬首主題。

迅捷狩獵

暴風雷雨是個新的弓技能，會發射插入地面的箭矢。這些箭矢會定期發射脈衝造成閃電傷害，並射向附近的箭矢。此技能對多重投射物非常有效，因為你可以快速布置大片閃死。

爆裂物是個相當新穎的技能，它引入了幾個先前技能都沒有探索過的新概念。在這裡你可以看到追獵者向怪物投擲爆炸投射物。首先，你會注意到這個追獵者沒有裝備任何武器，這是因為爆裂物 是第一個可以（並且必須）空手使用的遠程技能，這也是第一個與藥劑效果有直接互動的技能。當你投擲爆裂物至目標區域，它會造成火焰傷害，並消耗來自你的紅玉、藍玉和黃玉藥劑可使用充能。 根據消耗藥劑的充能來獲得加成效果，即使你沒有合適的藥劑或消耗充能，該技能仍然有作用，但正確配置你的藥劑可以大大增強此技能的威力。我們真正喜歡這顆寶石的點在於，它讓將藥劑扔向敵人並使它們爆炸的想法化作現實，結合追獵者昇華天賦提供以藥劑為主的加成，我們很期待看到這個寶石開啟哪些新的遊戲玩法。

現有流亡黯道的砲塔技能會自己選擇目標，像哨兵槍一樣，他們會立即射擊，且通常會瞄準最近的敵人。雖然這種模式通常還不錯，但有時你希望精確控制砲塔的射擊目標。專注砲塔輔助使你的砲塔 選擇跟你相同的目標，並且只有在你發射遠程武器時它們才會發射。它還使砲塔射擊比其他方式快得多 這個輔助寶石可以讓你有效地將火力集中在特定的敵人身上，像是頭目。

靈巧暗影

受到暗影刺客的刺客、破壞者和詐欺師昇華職業啟發，推出了伏擊、刀鋒陷阱和魔痕爆發技能寶石。伏擊是個新的閃現技能，可以將你傳送至敵人並致盲他們，且會竭盡你下個單手近戰攻擊。當你使用刀鋒陷阱時，你會投擲一個機械裝置，上面附有你武器的兩個複製體。 這些刀片會快速旋轉一定次數，對穿過的任何物體造成傷害。魔痕爆發給予一個倒計時到零的增益效果，在你附近觸發一道閃電傷害，其中一部分傷害轉化為混沌傷害。被你的魔痕爆發殺死的敵人也會爆炸，根據他們的最大生命在他們附近造成混沌傷害。

伏擊技能會將你傳送到敵人身後，使他們致盲並竭盡你下次單手近戰攻擊，此竭盡攻擊有很高的暴擊率和加成，除了幫助你暗殺外，還可以透過伏擊跳躍至頭目後方來迅速逃離頭目的技能。

當你使用刀鋒陷阱時，你投擲一個機械裝置，上面附有你武器的兩個複製體，這些刀片會快速旋轉一定次數，對穿過的任何物體造成傷害。雙持武器時，陷阱旋轉得更快，但會根據兩種武器造成傷害。因為它是一個陷阱，刀鋒陷阱的模式與其他攻擊技能略有不同，它獨立於你的攻擊速度，這意味著你會有些有趣的選擇。可以更多地關注在傷害詞綴上，而不是傳統上最大化攻擊速度。

魔痕爆發給予一個倒計時到零的增益效果，在你附近觸發一道閃電傷害，其中一部分傷害轉化為混沌傷害，被你的魔痕爆發殺死的敵人也會爆炸，根據他們的最大生命在他們附近造成混沌傷害。你可以同時在自己身上疊加許多魔痕爆發，考慮使用持續時間詞綴來調整爆炸的時間，這樣你就可以從安全的地方施放技能，然後在它爆炸之前移動到另一個戰略位置。

黑暗之力

圍繞著女巫的秘術家、元素史和死靈師昇華職業，我們新創了禁忌儀式、凜冬之眼和召喚奪魂鐮技能寶石。禁忌儀式會發射一個會爆炸的混沌投射物至目標區域，並同時對你造成傷害。凜冬之眼是個大型投射物，在飛行時會以螺旋形式發射一連串冰冷投射物。召喚奪魂鐮是新的終極召喚物，它以你其它的召喚物為食(就是字面上的意思)。它會對敵人造成流血並可以指揮它攻擊指定的位置。

禁忌儀式是個強大的新法術技能，發射一個會爆炸的混沌投射物至目標區域，它還針對玩家附近區域的敵人，並向他們發射投射物。但要小心，施放禁忌儀式時也會對你造成傷害，如果你能找到巧妙的方法來減輕這副作用，那麼你將擁有觸手可及的毀滅和大範圍的毀滅性傷害。

凜冬之眼是個大型投射物，它在飛行時會以螺旋的形式發射連續的冰冷投射物，當它到達最大距離或與地形碰撞時會爆炸，以螺旋形發射更多的投射物，這種技能是我們這段時間以來一直想帶進流亡黯道的技能，我們覺得這次新技能合集是展示它的完美時機點。

召喚奪魂鐮創造一個強大的召喚物，使用快速的近戰物理攻擊並造成流血。當奪魂鐮啟動時，你可以再次使用技能來引導它至指定位置，並對路徑上的敵人造成強大的攻擊。奪魂鐮想要成為你唯一的召喚物，它會減少你旗它召喚物的生命和傷害，且會消耗它們來治療它自己，並獲得傷害和速度加成。在為死靈師設計這項新技能時，我們想探索有一個終極召喚物的想法，雖然之前有一些方法可以實現這點，但奪魂鐮的能力和與其他召喚物的互動大不相同，它感覺更加活躍且直接在你的指揮下。簡短提點一下… 若你不夠小心，你的幻化守衛可能會被奪魂鐮吃掉。

公正戰鬥

受到聖堂武僧的聖宗、守護者和判官昇華職業啟發，新創了魔能束縛、赦免和戰法戰吼技能。魔能束縛會製造一個爆炸的符文，根據你魔力池的狀況來決定造成更多傷害或是更多範圍效果。當赦免的衝擊波擊殺敵人，他會製造赦免哨兵，哨兵也會使用它們的衝擊波。戰法戰吼會嘲諷附近的敵人並竭盡接下來的攻擊，使你接下來的近戰擊中觸發相連的法術。

魔能束縛是有點不尋常的寶石，因為它的力量來源依賴於你當前的魔力。使用時，它會製造一個符文，並在你瞄準的位置爆炸，這種爆炸可以造成更多傷害或覆蓋更大的範圍，此取決於你的魔力狀態。 你的魔力池中遺失的魔力越多，魔能束縛造成的傷害就越大，因為它會將你遺失魔力的一部分轉化為額外的閃電傷害。你的魔力池越滿，爆炸覆蓋的範圍就越大。這意味著對擅長魔力管理的你變得非常有利。例如，在刷圖時稍微高一點的魔力可以提供更快的清除速度，但是在與更強大的敵人戰鬥時，較低的當前魔力會更好。

赦免專為守護者而設計，作為法術版的霸氣之擊，赦免會對目標區域造成破壞性衝擊波，當它殺死敵人時，會召喚一個赦免哨兵，它也會自己施放赦免來造成傷害，哨兵還會在冷卻時間內規律的施放更大版本的赦免。雖然哨兵版本的赦免不能召喚更多的召喚物，但他們仍是支強大的軍隊。

判官正使用新的戰法戰吼技能，可以嘲諷附近的敵人並竭盡你接下來的攻擊，使它們接下來的近戰擊中觸發串聯的法術。這裡你可以看到玩家使用戰法戰吼嘲諷敵人，並使用奉獻之路傳送到敵人身邊。重擊會竭盡，並觸發烈炎風暴向那些敵人傾瀉而下。為了幫助提升攻擊和法術傷害，此戰吼提供的增益讓你的法術傷害套用於你的攻擊，此屬性通常只會出現在法杖和特定傳奇物品上。

讓流亡黯道更具挑戰性

死境探險是流亡黯道封測以來第 30 次大改版。在幾乎每一次改版中，我們都會提供新的方法來改善角色，更有效的技能使用和工藝更好、更強大物品的方法。自發布以來，流亡黯道終局的角色強度水平增加了十倍。從這次改版開始，我們正在努力恢復流亡黯道眾所皆知挑戰難度。

除了大量的藥劑重製外，我們還降低了純傷害型輔助寶石的強度，使觸發型技能消耗魔力，調整最強的位移技能並使流亡黯道第一章的敵人更加危險。提高流亡黯道難度的工作將在後續改版中繼續進行。

過去幾年，《流亡黯道》確實受到玩家強度膨脹的影響，作為嘗試製作「吸引人的內容」的結果，每次推出的版本都給予了玩家們更多提升角色強度的利器，更多強力的技能，或是打造更強且更好裝備的方法。

自封閉測試開始到現在，死境探險將會是《流亡黯道》釋出後第 30 個版本更新，每個版本的強度膨脹程度都不同，像是昇華這樣的系統一次大概會增加多少，20？ 30？ 還是 40% 的強度膨脹， 就像複利一樣，從新道具、工藝製作、角色系統、獲取道具的機會和新技能中。

每次的改版只需要增加 8% 的強度，自推出時累積至今的強度膨脹就會達到十倍之多，而十倍的強度膨脹還只是我們粗略的計算而已，我們在每一次更新中可能會削弱一些最失控的狀況，但實際上我們只是將其削弱到接近當前版本的新基礎線上而已。

平均來說《流亡黯道》的角色變得越來越強大，雖然我們有時會添加適合當前頂級角色強度的新遊戲終局挑戰，但遊戲的其餘部分相對變得更加容易，有些遊戲是通過無止盡且指數級第增加怪物的傷害與血量來解決強度膨脹的問題，最終會使得數字變得太大反而需要另外去壓縮那些數字，這是一個相當取巧的手段，讓遊戲就像一台跑步機，而開發人員在提升玩家力量時只要轉動把手讓你永遠待在同一個位置就好，我們並不想這樣對待《流亡黯道》，因此我們採用更複雜的解決方式。

同時，其中一個問題是玩家們總是會選擇與任何遊戲系統互動中最強的遊玩方式，儘管這樣的套路玩起來並不有趣，這導致了一些行為像是：藥劑鋼琴師或是每個人都只選擇純粹增加傷害的輔助寶石。作為遊戲設計師，我們有責任確保最強大的行為同時也是最有趣的內容，考慮到這點，死境探險中的平衡改動將影響深遠並且幾乎影響到所有角色，我們的目標不只是削弱特定的流派，而是增進遊戲及其挑戰性並且確保各位想要選擇有趣的選擇。

任何 9 年前自《流亡黯道》封閉測試遊玩以來的玩家，都能夠證明過去的活動有多具挑戰性，早期的怪物是相當危險且可怕的，能夠在僅僅幾秒的疏忽之中殺死一個角色。玩家害怕進入魅影船墓因為那些用閃現打擊飛來飛去的鬼魂。玩家在應對恐喙鳥時會格外謹慎，因為輕輕一兩下不幸的衝鋒就可能會擊殺他們。試圖擊殺帶有熔岩護盾的羊人術師則是個糟透的主意。

然而，如今的遊戲內容要簡單得多，我們在不增加任何遊戲難度的狀況下增加了等級 2 和等級 4 的輔助寶石，當今的聯盟機制從早期階段就提供玩家稀有道具，且我們沒有提升遊戲難度作為應對。事實上，將聯盟內容和基礎遊戲內容進行比較是相當有趣的。幾年來我們一直推出困難的聯盟內容，其中的怪物生命和傷害數值，遠高於一般內容中的怪物。

玩家們享受聯盟內容是因為其具有挑戰性，而這也告訴我們他們確實享受《流亡黯道嘉年華》中的《流亡黯道2》演示，而它在難度方面被調整為幾乎是懲罰性的。從建構那個演示中我們學到的是，某些怪物跑得比玩家快 20-40% 是可行的。在《流亡黯道1》的第一章中，沒有任何怪物的移動速度是比玩家的基本移動速度還要快的，我們正在重新平衡劇情章節使其更具挑戰性。

到目前為止，我們主要專注於第一章，但隨著每個即將到來的新版本，我們的計劃是在一年左右的時間內，我們將審查或觸及遊戲中的每一個怪物，雖然這些額外的挑戰可能不會阻止那些最熟練的玩家輕鬆地通關劇情章節，或快速通關以抵達輿圖階段，但這意味著參與內容的玩家會發現挑戰聯盟內容和常規內容之間的難度級別是一致的，值得注意的是，這些怪物的行為和平衡變化肯定會影響它們的地圖版本。

藥劑系統重製

我們大幅重製流亡黯道的藥劑系統，目的是減少藥劑帶給玩家永久的強度水準，並促進深思熟慮藥劑的選擇，以激發遊戲的互動。 新的滴注石可以讓你調整你的藥劑，以便它們可以在特定條件下觸發。 點燃石讓你的功能型藥劑提供加成效果，代價是在它們啟動時無法獲得充能。我們還重新設計了許多藥劑並引進新的黃金和金剛藥劑。

長久以來，流亡黯道的玩家們和開發者都持續關注於藥劑系統的重製。在終局內容中，藥劑在使用後的數秒內會提供非常強大的增益效果，這些增益效果可以讓玩家快速擊殺怪物，同時將藥劑充能填滿，並在這些藥劑效果結束後能夠立即再次使用。裝備五個藥劑後，正確的行為是不斷重複點擊 1-5 的按鍵，以保持所有藥劑效果不間斷地持續作用，這種藥劑鋼琴玩法相當流行，以至於玩家們都像演奏琴鍵般地一次按下所有的按鍵。

瘋狂重複敲擊相同的按鍵來獲得一組強大的增益效果，其效果甚至比起你整套裝備的能力還要強大實在不是一個有趣的遊戲機制。這相當不平衡並且對玩家的手腕來說也不太好，這讓我們無法為那些不太常猛敲鍵盤的玩家們好好平衡遊戲，同時也限制了我們對於藥劑的設計空間。此外，特定的獨特藥劑在輸出提升上完全優於其他藥劑，我們很清楚，如果我們能對藥劑認真地實施一些改動，以確保藥劑的益處是有趣的而不是單純盲目亂按，那麼流亡黯道會變得更好一些。

大部分功能藥劑和傳奇藥劑將被重新平衡，預計藥劑將獲得較少的常駐能力，提供防禦和傷害的藥劑大幅削弱，部分強度低於水平或是較不受歡迎的藥劑被選擇性地強化了一些。

在死境探險中，將有三種使用藥劑的方法，你可以繼續使用平衡過傳統方法，或是你可以在藥劑上使用兩種全新通貨道具的其中一種。滴注石和點燃石，將作為常規怪物與寶箱中的常規掉落物。

滴注石會使藥劑在達成特定條件時自動使用，例如：當藥劑充能全滿時，或是當你受到點燃影響時，這表示之前想要在某個特定時機使用藥劑的狀況，現在可以通過這點達成自動使用，唯一需要權衡的是這可能會在某些不想使用的時候發生消耗的情形，有許多不同的條件並且不同的條件都可以通過使用。

點燃石來賦予或覆蓋在你的藥劑上，點燃石將在功能藥劑啟動時阻止獲取藥劑充能，但可以大幅提升其效果、持續時間或各種其他與充能互動的效果，有許多不同種類的效果提升，你可以使用更多點燃石來骰出你想要的。

當藥劑移除詛咒時，將不再提供一段時間的詛咒免疫。移除異常狀態的藥劑現在只在確實移除異常狀態的情況下，才會提供對應的異常免疫。因此當你被點燃時，使用澆熄之藥劑可以移除點燃狀態並接著獲得短暫的免疫點燃效果。現在在你被點燃之前無法再靠著胡亂連按藥劑來維持免疫點燃了，若你想要常駐性地減緩異常狀態，則需要尋找其他的選擇。請注意整體上我們已經重新平衡異常狀態減緩，因此現在不再會有只有少數幾個選擇遠優於其他選擇的狀況。

流亡黯道中的怪物密度將隨著遊戲進行逐漸變高，十年前我們平衡藥劑充能獲取時，我們並沒有預測到 2021 年的怪物密集度會成長至此。第六章到第十章的怪物現在將提供較少的藥劑充能，而輿圖中的怪物將提供更少的藥劑充能，因此現在使用藥劑將具有更多的策略要素。藥劑不再獲得那麼多的充能，因此瘋狂連按將變得有點困難，並且藥劑不是設計來提供如此強大的常態增益效果的。但你將可以掌控藥劑要獲得比之前更多的基本效果，或是在特定條件下自動觸發來作為你流派的一部分。

我們也重製了現有的藥劑，例如石化藥劑和海藍藥劑。並加入全新的金剛藥劑和黃金藥劑。

輔助寶石平衡

我們一直以來都在關注輔助寶石之間的強度差距，有些寶石提供了巨量的傷害倍增效益，而有些寶石則提供了一堆玩家們並不太在意的效果，當你建構一個角色流派時，至今的正確選擇，就是單純的把一堆可以倍增傷害的寶石疊加在一起，而忽略了一切有趣的功能性寶石，因為他們的機會成本實在太高了。

我們降低了那些完全只關乎提供大量傷害的輔助寶石上的傷害加乘，並試圖在他們上增加有效且適當的副作用。舉例來說：精準破壞輔助寶石的暴擊率懲罰將會是乘算的。整體而言，這總共會降低 20% 左右的傷害。而對一個六連技能完全只使用傷害輔助寶石的角色來說，則可能降低達 40% 的傷害 對於使用功能性輔助寶石，或是沒有六連組合的角色來說影響相對較小。

這讓我們實現了兩個目標。首先，「好的」與「不好的」輔助寶石之間的差距縮短了，創造了更多有趣流派的機會。其次，終局遊戲中玩家的傷害降低了，這也是本次平衡的目標。值得澄清的是這次的平衡改動中我們尚未增強閒置的功能輔助寶石，這完全是有意為之，為了降低最糟部分的強度。

觸發技能

當我們為流亡黯道設計技能時，技能的魔力消耗是一個代價機制允許玩家擁有強力的影響效果，越是強大的技能就應該消耗越多的魔力。

不幸的是，這整個機制目前可以通過觸發技能不會消耗魔力而被跳過，這基本上也意味著我們無法設計真正強大的法術。

在 3.15 中，通過輔助寶石支援的觸發技能將需要支付魔力消耗，事實上，有時甚至會消耗比原本手動施放還要來得多的魔力。值得慶幸的是，這對於建構良好的角色來說並不會太過困難。

某些原本無法支援被觸發技能的輔助寶石，像是秘能波動，現在可以輔助它們了。

流亡黯道中，使用觸發技能的流派是許多有趣角色玩法之一，而且也通常是我們的角色客製系統的瘋狂自由度的最好展現，我們確信這些流派仍然和以前一樣強大，但現在我們能夠擁有更多有趣的設計空間來探索未來的技能。

位移技能

現在讓我們來談談位移技能。

如你們所知，大多數和怪物的互動行為，基本上都可以通過使用非常有效的移動技能來繞開。如果你已經深入專研客製化該技能的話是沒有什麼問題的，但目前對於任何角色的基本配置都是使用烈焰衝刺，煙霧地雷或幻步而無需進一步投資，這些技能已經被重新平衡，使其與其他移動技能更加一致。這並不是一些巨大的數值削弱，但確實意味著可以通過深入投資來提高這些技能的表現。

3.15 中還有許多其他的平衡改動，你可以在下週的平衡改動公告和完整改版內容中確認。老實說，會有許多的削弱，我們完全理解這種程度的改變會讓一些人感到緊張，但現在是我們開始積極對抗強度膨脹，並修復沒有按照我們預期方式運作的遊戲系統了。

我認為死境探險的主流流派將會相當迷人，整體玩家強度降低，加上新技能和藥劑改動所帶來的所有可能性，應該能創造出我們以前從未見過的全新流派組合。玩家們總是能驚艷我們，而我們已經迫不及待地想見證玩家的創意發想了。

流亡黯道：殺戮戰

幾年前，我們推出了一個粗略但可玩的大逃殺模式作為愚人節玩笑。雖然我們希望它是短期活動，但流亡黯道社群強力要求它能再次推出。今天我們推出了新的和優化版《流亡黯道：殺戮戰》，它有許多新功能，並與流亡黯道的核心遊戲分開平衡。

此模式現在僅可進行兩天，並於探險聯盟期間的週末可再次進行。在此期間，我們將繼續對其平衡進行調整，在每週遊玩區間發布更新。

官方網站: Royale, 殺戮戰 生存指南

早在 2018 年初
幾乎所有的線上遊戲都相繼推出了大逃殺模式
並且大多都獲得了不錯的評價
我們在辦公室裡開玩笑地說：我們的開發速度滿快的
所以我們或許可以在開發週期中把大逃殺模式加入流亡黯道之中
隨著愚人節的到來，我們決定嘗試看看
我們召集了一些開發人員並要求他們每人
不花超過一個工作日的時間來打造這個模式
2018年4月1日，我們推出了《流亡黯道：屠戮戰》模式
金縷帽。耶，兄DEI！
這是個快速且簡陋的成品，因此這個模式我們只開啟了幾天的時間
考慮到這並沒有進行任何平衡適配來說，其實還算運行的滿順利的
老天鵝啊！我被打敗了！
在4月1日後，我們關閉了這個模式並將其遺忘
但社群並沒有忘記
事實上社群一直不斷地熱衷於回憶那個模式，並催促我們重新開放
但這並不容易，因為要讓它真正能夠有正經的遊戲體驗，需要大量的特製平衡
測試與功能優化
幾個月前，我們決定這麼做了
《流亡黯道：殺戮戰》即將回歸，就在今天
事實上，就在待會的直播問答部分結束之後
我們將在本周末開放並作為一次測試
並且在死境探險推出厚的一週後開始，接下來的一段時間內，每個周末都會開啟
我們將在周末之間進行平衡調整
並且如果這個模式能夠保持長時間的熱門度，則會提供新功能
我們不知道這種遊戲模式的長期可行性如何
所以我們將在這個聯盟運行一次，並評估其狀況
2018 年的屠戮戰初始版本使用了流亡黯道的預設天賦樹
對於很少到達 10 等的角色來說並沒有什麼有趣的選項
同時也採用了原本的技能寶石和傳奇裝備
許多有趣的內容對於超低等級的角色來說
有著太高的等級需求
我們製作了一個全新的鬼島活下去專用技能樹
包含了一切所需，能使你的角色適應高節奏 PVP 戰鬥
它具有大約 90 個全新特製核心天賦
一個新的特殊靠左視窗，讓你在配置天賦點數石仍可以保持對周遭的警戒
並且每提升一級可以獲得兩點的天賦點數
你還可以從任何天賦樹起點開始配置天賦點數
無論你選擇了哪個角色開始遊戲
我們打造了約 50 個標誌性技能寶石
20 個輔助寶石和大約 70 件傳奇道具的低等級版本
這些屠戮戰特化的道具適合低等級遊玩
並包含了相當多在核心遊戲中
通常需要較高等級角色才能使用的道具
整座島嶼地圖獲得了改進
我們讓地形變得更加多樣和有趣
因此戰鬥的感覺將會隨著地型的不同而產生變化
你將會遇到藥劑珍寶
它會為你的藥劑提供充能。這些珍寶會定期自動補充，因此可以預期會有許多的戰鬥圍繞著它
當你遊玩屠戮戰時，你還會注意到許多其他的小改進
像是優化過的旁觀者模式、優化過的記分板
和能夠通過一個特殊的介面
來掠奪其他玩家的物品，而不再是胡亂的散落一地
你無需為了每場遊戲刪除並重新建立角色
因為你可以重複使用舊有的角色來遊玩，這些角色會自動重至回等級 1
在屠戮戰中的第一名獎品是全新的「裝飾物：喙喙鳥聖宴」
這有點類似挑戰聯盟圖騰，隨著你拿下更多場比賽，它將變得更加華麗

殺戮戰優化

殺戮戰有自己專屬的天賦樹，讓你可以專注於低等 PvP 戰鬥中最重要的事情。我們還重新平衡了整個遊戲的一系列技能和指標性的傳奇物品，使其適合殺戮戰。優化了旁觀者模式、排行榜和許多其他新功能。如果你能殺死你區間中的所有其他玩家，你將贏得新的裝飾物：恐喙鳥盛宴，該裝飾會隨著你贏得更多比賽而升級。點擊此以獲得更多《流亡黯道：殺戮戰》的資訊！

贊助包

官方網站: 購買

---

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.