Azmeri Topic /10
| NPC | 名字 |
|---|---|
| 暗雷 | 「西里烏斯超越狂風，力振光輝雙翼 穿越沉靜思緒， 在他挑戰凌駕黑暗之際， 那暗影總是無所不在，四處遷移。」 - 阿茲莫里傳說 |
| 虹耀之月 | 「熾烈的陽光點燃大地， 朦朧的月影以淚填起那四方之隙， 維里迪蝸居其中，只為尋找果腹殘食和蔽體薄衣。」 - 阿茲莫里《創生之紀》 |
| 潛能防護 | 阿茲莫里苦行者學會擺脫肉體的常見慾念。 |
| 先祖力量 | "切勿干擾大地， 它將為你守密。" -阿茲莫里諺語 |
| 漢恩的遺產 | "這源頭不是來自卡魯、阿茲莫里甚至瓦爾， 但有一件事很明顯。它非常非常古老。" - 伊席厄斯．普蘭德斯，古物收藏家，物品編號 46 |
| 禁忌軍帽 | 阿茲莫里絕對不能觸摸眾神之淚，以免維里迪哭泣。 |
| 贗品．禁忌軍帽 | “我相信我完全理解原型 #112，直到擁有阿茲莫里血統的 測試對象將其戴上為止。我一生的結果 都會困擾我。" - 研究員格雷文 |
| 維里迪的薄紗 | "她的姐妹們為在天空中閃閃發亮的頂點而 進行了永恆的戰鬥，但是維里迪卻發現自己謙卑。 - 阿茲莫里《創生之紀》 |
| 古斯特的項鍊 | 「面對野獸的男孩將迎接成年的頂戴， 他將盡一切所能，以對方的鮮血作為頂天立地的憑證。」 - 阿茲莫里諺語 |
| 月影神封印 | "我懷疑傳說中的馬拉克斯絲克瑪．倫達拉與 阿茲莫里和永恆女神月影神是同一歷史人物。封印可能證明了這一點。" |
Azmeri FlavourText /69
| name | flavour |
|---|---|
| 古斯特的項鍊 BaseItemTypes | 「面對野獸的男孩將迎接成年的頂戴， 他將盡一切所能，以對方的鮮血作為頂天立地的憑證。」 - 阿茲莫里諺語 |
| 月影神封印 BaseItemTypes | "我懷疑傳說中的馬拉克斯絲克瑪．倫達拉與 阿茲莫里和永恆女神月影神是同一歷史人物。封印可能證明了這一點。" |
| Templar104 CharacterTextAudio | 阿茲莫里避難所淪陷！我必須另闢蹊徑。 |
| Duelist98 CharacterTextAudio | 看來阿茲莫里人被土匪掠奪家園了！ |
| ScionMetRyslatha CharacterTextAudio | 我開始明白。她曾是阿茲莫里女神，代表母親，但隨著時間推移，她走向了極端... |
| ScionNoAzmeri CharacterTextAudio | 阿茲莫里都消失了！發生了什麼事？ |
| RangerAzmeriGone CharacterTextAudio | 阿茲莫里在哪裡？是誰奪走了他們的營地？ |
| WitchSeesAzmeriGone CharacterTextAudio | 那不是阿茲莫里！他們消失了！ |
| EramirOnAzmeri NPCTextAudio | 阿茲莫里人在很久之前從阿茲莫里山脈來到平地，建立起不朽帝國。這些人對於自己的祖先已經沒有什麼印象了：他們的歷史和身分都在浩劫中毀於一旦。 阿茲莫里人接納了我這個遭到奧瑞亞遺棄的孩子，提供我衣食與庇護，而我也因此留下以報答這群逝往帝國的遺民。 |
| GreustOnAzmeri NPCTextAudio | 我們是阿茲莫里人，你和艾米爾都不是。以前只有阿茲莫里人的時候，生活多麼美好。 |
| SilkOnEramir NPCTextAudio | 很多流亡者來到這個地方，艾米爾和他們還有你不太一樣。 這老人和我們分享很多故事，不會說什麼艱深難懂的大道理：他說阿茲莫里人要堅強，不過是要意志堅定，而不是像古斯特一樣只有四肢特別發達。 |
| HelenaPiety2 NPCTextAudio | 派蒂正在找馬雷葛蘿創造的邪影寶石。那東西就在附近，千萬別讓派蒂那個失心瘋的婆娘拿到。 請找出那顆寶石，然後到河畔的阿茲莫里村莊和我見面。我已經跟烏旗軍團斷絕關係了！ |
| HelenaPiety1 NPCTextAudio | 派蒂正在找馬雷葛蘿創造的邪影寶石。那東西就在附近，千萬別讓派蒂那個失心瘋的婆娘拿到。 你已經拿到了嗎？感謝善的神威恩典！ 把它帶回河畔的阿茲莫里村莊吧。我會在那邊和你見面，我已經跟烏旗軍團斷絕關係了！ |
| MalachaiLetterSceptre NPCTextAudio | 親愛的切特斯 帝國原先處於恐懼和無知之下。我們的阿茲莫里祖先自大的違抗起瓦爾。 在你面前的帝國缺乏勇氣、遠見，懦弱的生存著。 你不像是那些帝王。你是偉大的切特斯，讓這個帝國了解什麼才是永恆。 我們要一起建立這奇蹟，帝王。 忠誠於你的僕人 瑪拉凱 |
| LibraryMilitary4 NPCTextAudio | {第四冊：阿茲莫里人的崛起} 倒下一杯阿茲莫里茶，然後從葉片中尋覓你的未來─ 你會發現瓦爾語竟然派上用場！不用感到驚訝：我們的文學是阿茲莫里和瓦爾兩大文化聯姻的產物。 在約莫兩千五百年前，阿茲莫里文化與瓦爾族第一次接觸。在這之前，阿茲莫里的一切事物均以口耳相傳。在這之後，阿茲莫里人的文學蓬勃成長，而阿茲莫里文化的各個層面也都因此一飛沖天。當第一批瓦爾大使踏上阿茲莫里人山腰上的家園時，瓦爾族讓原始的阿茲莫里人轉變為擁有凝聚力的務農民族。 對於瓦爾族十分慷慨地散播他們的知識和信仰，但他們對於「眾神之淚」、也就是我們今天所稱的「古靈寶石」始終三緘其口。經過長年的調查之後，目前還是沒找到阿茲莫里人在古早使用寶石的記載。雖然他們提到瓦爾人的肉體裡帶著閃閃發亮的水晶，先祖們也從未奢望寶石內潛藏的力量。 這種關係一直持續到第一批瓦爾難民在五百年後上門求助為止。 - 圖書館長 特里尼安 |
| LibraryMilitary5 NPCTextAudio | {第五冊：覆亡之紀} 瓦爾族繁盛了數千年後，在熾烈的烈陽下消逝。阿茲莫里人和殘餘的瓦爾族訴說著他們的同情和恐懼：支離破碎的家庭、步履蹣跚的雙腳，以及所剩無幾的財產和理智。阿茲莫里人親切地招呼、照顧瓦爾遺孤，但後者無法解釋 為什麼繁盛的民族會在如此短的時間內遭遇這樣的厄難，後人稱之為「覆亡之紀」。 在阿茲莫里人歷史中，「三千一百二十六」是一個永不磨滅的數字：三千一百二十六名 瓦爾遺族最後歸化阿茲莫里人。 那是為數百萬的龐大民族最後的三千一百二十六人... - 圖書館長 特里尼安 |
| LibraryMilitary6 NPCTextAudio | {第六冊：恆曆} 塔庫斯．維盧梭率領著八萬族人踏上阿札拉瓦爾那已覆亡的家園。他在阿茲里的陵墓插上旗幟，建立起偉大的不朽帝國。旗幟上寫著： 「瓦爾族不願正視付出血肉的代價，招致覆滅的命運。阿茲莫里目睹瓦爾的災難，將保障子民的平安。」 維盧梭在阿札拉瓦爾的殘骸上建起一座名為「薩恩」的新城，維盧梭號召第一波軍團征服聖山下方的土地，清除覆亡之紀所留下的奇異創造物和怪物。 誠如維盧梭所言，他保障子民的平安：他封起了瓦爾古老的教學和權力中心，對奇術創下禁令，讓學習瓦爾秘術者成為烈火的祭品。他考量到摧毀眾神之淚可能會帶來無法想像的後果，因此全數運往統治者之殿，埋入深山後加以密封，而古靈寶石就這樣受世人所遺忘。 這是一個消滅歷史的卓越手段，但在敝人眼中，這不過是原始部族自認為征服敗者的激進手段。 - 圖書館長 特里尼安 |
| LibraryMilitary7 NPCTextAudio | {第七冊：費西亞的聖火} 五年之後，卡斯皮羅大帝也隨著父親的腳步告別這個世界。雖然他的詳細死因眾說紛紜，但都確認了一點：卡斯皮羅遭到來自某種黑暗型體的魔爪。 阿拉諾．費西亞起軍為大帝復仇，並且成功驅散籠罩的黑暗，而這個地區在未來成為帝國的中心地帶。雖然歸咎於一部分帝國領土內陷入不詳之夜是一件可笑的事情，但當年的阿茲莫里史家都敘說著這段經歷─這不可能是一場巧合。這可能是一種特異的天氣，或是源自覆亡之紀後殘餘的奇術力量。對於此，敝人對任何可能都感到不安。 阿拉諾於恆曆35年盧里西第一聖戒日寫道：「英勇的我軍將黑暗逐入那殘破巢穴，並將罪惡永遠封印其中。」 聖山山腳和公理山脈重見天日之後，阿拉諾．費西亞便帶著榮耀返回薩恩。由於維盧梭並未清楚指示王位繼承者，阿拉諾便登基為大帝，而帝國中心地帶便以他的姓氏為名，藉此紀念他的事蹟。 阿茲莫里最終在瓦爾的故土定居。費西亞一族成為不朽帝國的正宗且從未間斷，守護著帝國的和平與繁盛。 「守護帝國子民的平安！」─ 這是聖堂教團聖宗加冕為永恆大帝時，必須宣讀的誓詞。 - 圖書館長 特里尼安 |
| LabyrinthGlyph0 NPCTextAudio | "正義女神高居在人們頭上。帝國的未來掌握在她的雙手之中。" 帝王的迷宮，恆曆 1317 年第二次疾馳日，由帝王伊澤洛．瑞希亞斯所開啟 |
| LabyrinthGlyph1 NPCTextAudio | "在我年幼時的統治時，我被鼓勵著相信身在我血液中高貴的血脈。那些庸俗的家臣們總是平淡得稱之為「神聖之酒」。 不幸的是，我的神聖之酒卻拒絕了傳下到另一個杯子。儘管我不斷地與年輕忠誠的妻子嘗試，我神聖的種子卻無法散播。 到底該選擇誰來做我的繼承人呢？手中最優秀的候選人也頂多是中等程度，最差的簡直是神經病一般。我感到十分的困擾。 正當此時，命運帶領著我來到了薩恩圖書館中最寂靜的角落裡被人遺忘的書架前。這上面被世人遺忘的書卷寫著「古阿茲莫里族的昇華」。 而剩下的，人們稱其為「歷史」。" - 帝王伊澤洛．瑞希亞斯 |
| LabyrinthGlyph2 NPCTextAudio | "阿茲莫里族人是歷史上第一個透過力量、智慧，和心靈的試煉來篩選其酋長的民族。 第一次帝王的試煉是個充滿野生動物和危險陷阱的粗糙迷宮。它的目的就是測試阿茲莫里酋長的身心靈。 為了攻克迷宮種種的難題，真正的戰士必須證明他無比的抗壓能力，才能成為酋長。 第一次的試煉是個單純的陷阱試煉。隨著阿茲莫里的技術成長，試煉的複雜性也跟著提高了，從狡猾的迷宮成為了讓人無法理解的巨大迷宮。 然而，當時大臣相維盧梭所經歷的試煉卻沒有留下任何關於試煉的記載或證據。我想那可能是個無法想像的困難試煉。" - 帝王伊澤洛．瑞希亞斯 |
| LabyrinthGlyph3 NPCTextAudio | "阿茲莫里族是個傑出的存活者。他們應當如此。他們曾定居在瓦爾克拉斯最不適合人類居住的群山之中。 然而不幸的是，我不相信這些人們所說的。我認為那是與生俱來的。也因為身為子孫的我們。 因此他們打造了帝王的試煉一點也不奇怪。在如此艱困環境下出生的他們，無時無刻都在擔憂著生存的本能已經是天生的了。 強大的領導者能消彌存在和滅亡之間的裂縫。而差勁的領導者則會帶領整個部落墮入那樣的裂縫之中。 當阿茲莫里的人們從山上來到瓦爾克拉斯中心肥沃的大地時，他們便在溫和的氣候下迅速的開始成長茁壯。 而教會我們如何成長的絕不是貧困。" - 帝王伊澤洛．瑞希亞斯 |
| LabyrinthGlyph4 NPCTextAudio | 「帝王試煉的習俗始自帝國創建之年。維盧梭的繼任者卡斯皮羅出生於低賤的軍團，他是試煉迷宮中唯一的生還者。所有其他有著高貴生世的挑戰著，包含維盧梭的獨生子皆殞於迷宮中。 卡斯皮羅統治時證明了他在任何地方皆不亞於維盧梭。 唉，帝王試煉迷宮被那些認為他們的血統比帝國更珍貴的虛榮者給汙衊。自私的血液滋生了自私的時光。而帝國則付出了帝國的血液為代價，隨著千緞之夜，隨著最為富豪的食人族，皇后羅米拉。 不能再如此下去。我，伊澤洛．瑞希亞斯，應當返還正義。我將建立阿茲莫里史上最偉大的帝王試煉迷宮，而我的繼任者應當由女神來選擇。 只有當帝王試煉迷宮被那些自私的血液浸濕之後，才會出現真正的領袖繼承皇位。」 - 皇帝伊澤洛．瑞希亞斯 |
| CadiroOnProspero NPCTextAudio | 迷失的靈魂和財寶之神，掌管著下層世界和它物質的賞金。寶石、珍貴的金屬、煤炭… 大量的地下財產，異國且多變。 任何只要有價值、能夠用鍬和鏟開採的，都落於普洛斯彼羅的管轄範圍。包括那些用它們做交易的人。 普洛斯彼羅曾是我們先祖之神，阿茲莫里人。當我們從那些山上下降於此時，我們的神也隨著我們隨之下降。 對於駑鈍之人，認為這是個迷思，只是傳說故事。但對於有點想像力的人就不是這麼一回事了。 |
| BestelOnBrineKing NPCTextAudio | 每位水手在出港之前，都會對海洋之王獻上一段默禱。事實上，在滿月的日子，比較迷信的船長甚至會把奴隸或是不適用的水手當祭品，希望可以討好特索勾斯。 噢，那不是什麼打噴嚏的聲音，那是阿茲莫里語對海洋之神的稱呼。不過在上船的時候提到他真是掃興，也對他很不敬啊。 |
| SinRyslathaReward NPCTextAudio | 阿茲莫里人相信總有一天，凡人的世界會因為無法承載瑞斯拉薩子民的重量而崩塌。這個想法想起來令人直打哆嗦，還好這個預言從來沒有實現。 |
| YeenaFireflyQuest NPCTextAudio | 你發現艾爾卡莉的藏身處了？元靈告訴我們，如果沒有人幫忙，我們不可能有機會靠近她。她的蛛網由信念和恐懼交織而成，一般方法完全無法處理這種東西。 不過，還是有一種古老的阿茲莫里藥劑，名叫「烈炎精華」。這東西可以燒出一條通往蛛網中心的通道。當然，我可以幫你製作這藥劑，不過光靠我自己搞不定其中一種材料，炙火之血必須從火蠅取得，它在最險惡的叢林裡。 我應該到艾爾卡莉的居所前，等你帶來七份火焰。你帶來之後，我會幫你製作烈火精華，然後我們就可以看看斯克的眼光有多差。 |
| YeenaFireflyQuest2 NPCTextAudio | 她的蛛網由信念和恐懼交織而成，一般方法完全無法處理這種東西。 不過，還是有一種古老的阿茲莫里藥劑，名叫「烈炎精華」。這東西可以燒出一條通往蛛網中心的通道。當然，我可以幫你製作這藥劑，不過光靠我自己搞不定其中一種材料，炙火之血必須從火蠅取得，它在最險惡的叢林裡。 請帶來七份火焰。你帶來之後，我會幫你製作烈火精華，然後我們就可以看看斯克的眼光有多差。 |
| EramirOnRalakesh NPCTextAudio | 說到這多面神芮勒蓋許...我還在管理費歐普羅斯博物館的時候，我曾讀到關於這個神的書。書中提到他統治慾極強，且特別喜好以動物本能控制人類。他的影響力遍及某一座瓦爾城市的市民...只是啊，我忘了那座城市的名字了。 不過，我還記得他的實驗讓市民們瀕臨滅絕，被迫從當時仍屬於原始部落的阿茲莫里抓來許多人，希望可以讓城市重返繁榮。 我認為芮勒蓋許可能又打算幹同樣的事，光想到就讓我直打哆嗦... |
| HelenaOnTrading NPCTextAudio | 我發現你和古斯特在他...遭遇不幸前，有些交易上的往來。依據阿茲莫里習俗，古斯特的所有物現在歸我所有。我的戰鬥技巧完全無法和他相提並論，但我還是瞭解基本打鬥技巧。 至少我可以緬懷他的榮耀，也讓我不要太在意身外物。 |
| HelenaNecklaceQuest NPCTextAudio | 北部森林那有座阿茲莫里神廟。古斯特曾經帶我去那個地方，還告訴我...那是緬懷先人、讓他們安息的地方，他希望自己死後也能和自己的先人同葬。他的遺體...想起來實在難過，但是應該已經沒辦法全屍入殮了吧...不過，還是有辦法的。他在不久前、應該是芮勒蓋許事件前，把他的成人禮、一條尖牙項鍊交給我保管...說不定他早就知道自己會如此。 麻煩你，幫我把這條項鍊送到神廟、讓古斯特安息好嗎？我很想自己跑這一趟，但通往北方森林的路早已經不像之前那樣安全了。我想你也知道...這片土地已經變了，而且也不是變得很友善。 |
| SinOnRalakeshQuest NPCTextAudio | 走，打獵啦！這個營地的遺跡...你應該很熟悉吧，阿茲莫里人之前以這裡為家。 芮勒蓋許啊...他既冷血殘暴，但又狡詐多端。不過，他有個明顯的弱點：他對於失去自己手中的東西感到無比恐懼。 他所擁有的太多，深怕自己無法掌握。這使得他暴躁易怒，也成為了他的弱點。 |
| SinArakaaliReward NPCTextAudio | 許多阿茲莫里的藝術家崇拜這位蛛神。只是他們的作品都被她的外在蒙蔽了，你看穿了背後的真相。她現在正獨自在地底下沉眠著。 她其實也逃不出我的手掌心，你就準備收拾他吧。 |
| ClarissaAnkhQuestTown NPCTextAudio | 流亡者...你之前幫過我，我相信你會再幫我一次吧？我的希望就在東方、在奎阿的一座神廟裡：永生之符。帝國建立時，帝國首席學者維盧梭親自把這東西在放在那邊。如果傳說屬實，只要搭配阿茲莫里的儀式...永生之符擁有控制生死的力量。 我已經學會了那個儀式，我現在只需要永生之符，就可以讓托曼回到身邊。 這次絕對不會有問題。 你可以幫我們拿聖物回來嗎？我曾經試過...但我還不想賭上自己的命。 托曼，我會讓你回來的... 我已經在奎埃設立儀式祭壇。請帶著永生之符到那邊和我們會合，我要和自己的愛人...團圓。 |
| ClarissaAnkhQuestQuay NPCTextAudio | 流亡者…你過去曾幫助過我。你可以再幫我一次，對吧？ 永生之符。倘若傳說屬實…再配合正確的阿茲莫里部族儀式，永生之符便可操縱生死。我學過那個儀式，如今萬事俱備，只欠永生之符，我一定能讓托爾曼起死回生。 你能幫我們取回那個聖物嗎？ |
| HarganOnSunMoonOrbs NPCTextAudio | 這些寶珠帶有強烈的力量。這力量和阿茲莫里文化一樣歷史悠久，甚至更久。我查過相關書籍，其中提到日耀寶珠蘊藏著過去的一切，月影寶珠則映照的未來的一切。過去和未來都埋藏在以奇術製成的玻璃珠裡...想到一旦其中的事物放出來...實在令人不寒而慄。 |
| SinOnLunarisOrigin NPCTextAudio | 其中一位統治了遠古時代裡，人口最多、勢力也最強盛的阿茲莫里部族。人們相信日耀神以金縷導引著太陽的行動，而月影神會以純銀的鐮刀控制月亮的盈缺。 在詭計之神湯馬祖來到之前，姐妹倆還相安無事。姐妹倆對立後，他始終隱藏著引起紛爭的原因，任上千上萬的人們死於非命。 不用對月影神感到憐憫。她是個冷酷無情的蠢貨，完全沒有身為神祇的智慧。 |
| SolarisGlyph1 NPCTextAudio | 日耀與月影姐妹曾攜手統治萬物， 分別指引白天和黑夜，讓子民獲得無微不至的祝福。 有一天，日耀在太陽升起而甦醒時，發現自己的視線變得矇矓。 她的火焰不再熾烈、生命不再剛強，熱情也不再劇烈、威猛。 她大聲怒喝：「是誰這樣折磨我，讓我沒辦法支配光明？」 她的擄獲者露出猙獰的微笑，那副面具下透出毫無血色的灰影。 - 阿茲莫里詩篇：1:20-23 |
| SolarisGlyph2 NPCTextAudio | 在往後的日子裡，太陽因為沒有指引方向的那雙手而無止盡地蹉跎， 冷冽的月亮高掛空中，月影獨佔了女王的寶座。 日耀在地底痛苦地悲鳴， 悽厲如利刃，足以撕裂任何接近的生命。 在偶然的喘息中，鉗誠的寇里克前來 解開她的束縛、包紮她的傷口，讓她從痛楚中感受到解放和信賴。 日耀從一座山坡上重新站起，並設下了一道陷阱， 她把自己的姐妹困在火炎之網裡帶回審問庭。 她發誓自己將以德報怨， 但她的利刃還是不慎奪去了姐妹的雙眼。 - 阿茲莫里詩篇：2:10-14 |
| SolarisGlyph3 NPCTextAudio | 日耀現身於水平線上，眺望著月亮， 雙方集結大軍，在正午決戰。 她對於日耀逃出生天無動於衷， 接著感到憤怒、恐懼和哀慟。 月影引領著大軍前進時，日耀卻不感到威脅。 日耀的內心混雜著愛與恨，喊道：「親愛的姐妹，妳絕對不可能統領這個世界。」 - 阿茲莫里詩篇：5:19-21 |
| LunarisGlyph1 NPCTextAudio | 烈火照戰帖， 寂空墜明月； 大位埋冤恨， 干戈無止歇。 月影因為日耀的背叛，淚水溢出雙眼， 她的跟隨者們在猛烈的攻勢無力回天。 戰敗的月影成為階下囚、打入地底。 日耀雖對姐妹處刑，但內心依舊充滿憐惜。 - 阿茲莫里詩篇：3:1-4 |
| LunarisGlyph2 NPCTextAudio | 她的心靈變得脆弱， 苦痛籠罩著，彷彿毫無破口的網羅， 日耀重拾親情和關愛， 她向姐妹傾訴，衷心期望原有的信賴歸來， 月影對眼前陌生的身影不發一語， 認為她實為騎馬找驢。 一位陌生人後來讓月影重獲自由， 庫里那這位追隨者的名號將永垂不朽。」 - 阿茲莫里詩篇：3:9-13 |
| LunarisGlyph3 NPCTextAudio | 躲藏在刺骨冰雪中， 月影休養生息，重整旗鼓。她知道日耀已經喪失理智，只對自己是否會失去王位感到驚恐。 什麼東西讓她如此恐懼、願意部顧親情？ 在庫里那的鼓吹下，她決定重響號角，並對姐妹的內心一探究竟。 月影不再對日耀感到畏懼， 「王位終將歸於我。」這樣的想法讓她變得不急不徐。 太陽受到適當的控制時，發出的光芒最為宜人， 她隨著手下踏上戰場，佈下那明月陣。 她渴望著正義和日耀的終結，由她一人制霸四方。 - 阿茲莫里詩篇：3:20-25 |
| ZanaOnWatchersOfDecay NPCTextAudio | 流亡者，我相信你和我一樣已經注意到了。你、我、和我的父親，我們並不是第一個踏入這個世界的人，到處都存有尊師的受害者相關的跡象以及反對尊師人們的回憶。 腐朽的看守者。我們也許可以從他們學到很多東西。當你忙於剔除可憎之物的時候，我花了一些時間去探索父親的實驗室，尋找他可能收集到的有關這些“看守”的參考資料。雖然現下我不能確定任何有關他們事蹟，在地板下卻隱藏了許多相關的捲軸，描述著他們曾經存在歷史的迷霧中。 當瓦爾克拉斯的其中一位無名之神賦予了一位阿茲莫里母親尊師的存在時，守望者們即存在。在那之前幾個月，她失去了她的男孩，她渴望報復。不知何故，此神決定幫助她。也許祂憐惜她？或者祂認為知道這樣的一件事其實是一個詛咒？ |
| HelenaFirstHideout NPCTextAudio | 烏旗永遠不會停止追殺被他們視為叛徒的人。我會危害到周遭的人，若我不盡快找到藏身處，我將不久於世了。根據阿茲莫里告訴我有關這個地區，驚魂樹洞謠傳是個細思極恐得荒野地帶。烏旗覺對不會搜索那邊。我們分開行動避免被偵查到，我會在那與你碰面。 |
| ZanaSynthMemoryArchivesC NPCTextAudio | 我從來沒見過這個人，但我想我知道這個是誰的記憶。他是赫蓮娜提過的那個人：艾米爾。我相信他現在和阿茲莫里人住在一起。 |
| OshabiIntroduction NPCTextAudio | 我是奧莎比。我在這片土地成長茁壯。我一生都在這片大地上生活。而我也將在這片大地上長眠。而當時日到來時，在這片土地的祝福之下，我只希望我能保持死亡。 我們阿茲莫里人人數不多，但當這片大地的低語逐漸沉靜時，我的兄弟姐妹們卻拋棄了我。在這點，流亡者，我們頗為相似。 |
| OshabiOnGrove NPCTextAudio | 很漂亮，是吧？我相信這比不朽帝國還要古老。比瓦爾還古老？我不太確定。但這不像是他們的傑作。我比較相信這是我那阿茲莫里先祖們的創物。銘刻這片大地並奉獻這片大地，等量的感念與贖罪。 我曾有幸與這片大地有著深厚的連結。它會和我說話，並培養著我。但這個連結被中斷了。為此，我的部落也切斷了和我的聯繫。我孤身一人。迷失。這片大地再也不和我對話...直到我找到這個地方。 密園恢復了和我的連結。甚至加強了連結。我聽見的不再是耳語，而是歌頌。 我希望能透過充分利用這個地方來榮耀此處。並且我希望你能加入我的行列。 |
| OshabiOnCorruption NPCTextAudio | 我之前從沒聽說過腐化或瑪拉凱。若是可以避免的話，阿茲莫里人會避免談起不朽帝國的人。讓我震驚的是，瑪拉凱所追求的和我們並沒有太大的區別。只不過他的處理方式就跟那些殘忍的不朽帝國人相同。 我無法忽視腐化和生靈之力的相似程度。但你已經除去了腐化的根源，但生靈之力卻仍在萬物之間躍動，就像這片大地已經深深的浸滿其精髓一般。 或許它們是相同的，或許它們是不相同的。或許它們是一體兩面。但只要生靈之力還持續在瓦爾克拉斯上所有生或死物上閃耀，這一切就都不重要了。我們將從瑪拉凱的錯誤之中學習。這便是密園所教給我們的。 |
| OshabiOnExile NPCTextAudio | 他們聽不見耳語。除了我以外的阿茲莫里人對這片大地的呼喊充耳不聞。他們無法理解為什麼我會帶走小孩子，為什麼我會將她獻給大地。我感受到這片土地冀望著犧牲。當他們出手阻止，便是土地衰退的開始。他們並不相信這是必要的。孩童的鮮血將使無以計數的生靈受惠於肥沃的祝福。 阿茲莫里人將我流亡。我的名字成為禁忌。在這之後，我一無所有。沒有部落，沒有耳語。 但這一切都是為了指引我到聖殿密園來。 |
| OshabiHighLevelIntroduction NPCTextAudio | 我是奧莎比，阿茲莫里之子。我生在瓦爾克拉斯，且一生都在瓦爾克拉斯上生活，而我也將在瓦爾克拉斯上長眠。而當時日到來時，在這片土地的祝福之下，我只希望我能保持死亡。 我們阿茲莫里人人數不多，但當這片大地的低語逐漸沉靜時，我的兄弟姐妹們卻拋棄了我。在這點，流亡者，我們頗為相似。 我一直在尋找像你這樣的人。你強大、具備足夠的力量。或許你可能不缺工作，但我這裡有一份不錯的差事很需要你這樣的人才。 在你的旅途中，你可能會遇到地上長著泡泡，其中埋藏著一些種子。蒐集這些種子，而我會想辦法找到你的。 |
| NilesContractTwoStart NPCTextAudio | 正如我們共同學習的那樣，審訊是一種有缺陷的藝術，但是現在我知道了一種更好的方法來證明神性是錯誤的。 我了解了著名的阿茲莫里文物，維里迪的手指的位置。 據推測，它使巨大的植物幾乎可以在任何土壤中生長。 一旦擁有了它，我們就可以一勞永逸地證明維里迪的手指是假貨，並揭露撒謊者的真實身份。 流亡者，做好準備！ |
| NilesTheTruth NPCTextAudio | 似乎只有我知道這個世界的真相。 天真不存在，罪不存在，聖殿騎士的信仰是謊言。 你可以告訴他們我是這樣說的。 我會大聲喊叫！ 卡魯和馬拉克斯神可能也是假的。 這都是騙局。 一個方便的信念系統，可以防止混亂。 卡魯方式，馬拉克斯的傳統，聖殿騎士的好戰信仰和阿茲莫里-嗯，他們實際上還不錯。 沒問題。但是，你不會抓住我住在森林裡的。 |
| CadiroOnArakaalisFang NPCTextAudio | 不會有錯，我的阿茲莫里祖先早在瓦爾人之前就已經崇拜艾爾卡莉了，儘管我不完全確定是為什麼。她根本不是愛或生育女神；不，她只是一個掠食者，用絲綢誘捕她的受害者並用毒液鎮靜他們。 |
| KahuGossipOnTheVaal NPCTextAudio | 噢...瓦爾人都已經{滅亡了嗎}？全部都？在我所知的時代，他們可是一個龐大的帝國...這...讓人不安...好吧，至少我們的朋友，阿茲默利人，現在可以從山區下來，建立自己的帝國了。 |
| KahuGossipOnTheEternalEmpire NPCTextAudio | 噢...阿茲默利人{建立了一個帝國}，然後{他們也死了嗎}？山區發生了什麼事情？！我猜想，他們驅逐到奧瑞斯的那個金色教派現在可能要掌控整個世界了！ |
| MaataGossipTheVaal NPCTextAudio | 「我的卡魯同胞從來不想面對殘酷的現實：如果瓦爾人想要消滅我們，他們本來可以做到。他們甚至不需要侵略我們，我們所誇耀的力量將毫無用處。他們的帝國是建立在墮落之上，那些阿茲默利人稱之為瑪吉之淚的寶石。墮落有一種讓卡魯感染一種...血之瘋狂的傾向。這就是我們的信仰禁止使用瑪吉之淚的真正原因。 在我的一生中，有幾個卡魯人試圖將這些寶石植入他們的肉體。他們變得充滿了憤怒和超自然的力量，我們不得不消滅他們...然後焚燒他們的屍體。他們的近距離接觸也讓其他人感到不適，所以對於每個違反規定的戰士，就有五個其他人犧牲自己來保護我們其他人。為了消滅我們，瓦爾人本可以簡單地傳播血之瘋狂。我的和平使命、讓步和條約都源於這種脆弱，我很高興我走上了這樣的道路。瓦爾帝國最終被它自己的疾病所征服，而我們倖存了下來。」 |
| AzmeriWardenTest NPCTextAudio | [DNT] |
| AzmeriShamanTest NPCTextAudio | [DNT] |
| AzmeriPrimalistTest NPCTextAudio | [DNT] |
| WildwoodMajiProclamationTwo NPCTextAudio | 我們，聖賢，將這片土地標記為阿茲莫里的未來之家。我們的人民將在這裡安居樂業。 |
| 暗雷 UniqueItems | 「西里烏斯超越狂風，力振光輝雙翼 穿越沉靜思緒， 在他挑戰凌駕黑暗之際， 那暗影總是無所不在，四處遷移。」 - 阿茲莫里傳說 |
| 虹耀之月 UniqueItems | 「熾烈的陽光點燃大地， 朦朧的月影以淚填起那四方之隙， 維里迪蝸居其中，只為尋找果腹殘食和蔽體薄衣。」 - 阿茲莫里《創生之紀》 |
| 潛能防護 UniqueItems | 阿茲莫里苦行者學會擺脫肉體的常見慾念。 |
| 先祖力量 UniqueItems | "切勿干擾大地， 它將為你守密。" -阿茲莫里諺語 |
| 漢恩的遺產 UniqueItems | "這源頭不是來自卡魯、阿茲莫里甚至瓦爾， 但有一件事很明顯。它非常非常古老。" - 伊席厄斯．普蘭德斯，古物收藏家，物品編號 46 |
| 禁忌軍帽 UniqueItems | 阿茲莫里絕對不能觸摸眾神之淚，以免維里迪哭泣。 |
| 贗品．禁忌軍帽 UniqueItems | “我相信我完全理解原型 #112，直到擁有阿茲莫里血統的 測試對象將其戴上為止。我一生的結果 都會困擾我。" - 研究員格雷文 |
| 維里迪的薄紗 UniqueItems | "她的姐妹們為在天空中閃閃發亮的頂點而 進行了永恆的戰鬥，但是維里迪卻發現自己謙卑。 - 阿茲莫里《創生之紀》 |