MirageVillageShippingSanctumArchnemesisExpeditionDetonatorUltimatumAltarRitualRuneHeistSumgglersCacheHarvestPortalAfflictionInitiatorBlightCoreLegionInitiatorBetrayalSymbolCatarinaDelveMineralVeinIncursionCraftingBenchBestiaryRareMonsterAbyssBreachEssenceStrongboxShrine
Version_3.29.0

Old: chuanhsing#2097 2026-10-01 08:21:24

New: chuanhsing#2097 2026-10-04 14:22:13

OldNewDifferences
1-## 版本更新 3.29.0 — 流亡黯道：亡焰咒海
1+## 版本更新 3.29.0 — 亡焰咒海
22
33 ![](https://web.poecdn.com/public/news/2026-07-17/CurseoftheAllflame_Content.png)
44
761761 - 在女巫起始位置北方新增核心天賦「[[Bitter Frost]]」。苦寒提供「被你的擊中冰緩的敵人，其承受傷害增加，增幅等同冰緩效果」、「位於你的冰緩區域內的敵人，其承受傷害增加，增幅等同冰緩效果」，以及「無法造成非冰冷傷害」。
762762 - 在女巫起始位置北方新增核心天賦「[[Roiling Tempest]]」。翻騰風暴提供 25% 更多最大閃電傷害、50% 更少最小閃電傷害，以及「無法造成非閃電傷害」。
763763 - 在女巫起始位置北方新增核心天賦「[[Voracious Flame]]」。貪噬烈焰提供「你可對每個敵人額外造成 1 次點燃」、「點燃的基礎持續時間為 1 秒」、「點燃造成 25% 更少傷害」，以及「無法造成非火焰傷害」。
764-- [[Bane]]：現在於寶石等級 1 至 20 時擁有 2.4 至 2.7 公尺的基礎範圍半徑（原為 2.1 至 2.4 公尺），每施加一個詛咒便增加 100% 減益持續時間（原為 50%），並於寶石等級 20 時每秒造成 1243.4 點基礎混沌傷害（原為 1075.5）。
765-- [[Bane of Condemnation]]：現在擁有 1.2 公尺的基礎範圍半徑（原為 0.8 公尺），每施加一個詛咒便造成 100% 更多傷害（原為 60%），並於寶石等級 20 時每秒造成 1685.3 點基礎混沌傷害（原為 1341.7）。
764+- [[災厄]]：現在於寶石等級 1 至 20 時擁有 2.4 至 2.7 公尺的基礎範圍半徑（原為 2.1 至 2.4 公尺），每施加一個詛咒便增加 100% 減益持續時間（原為 50%），並於寶石等級 20 時每秒造成 1243.4 點基礎混沌傷害（原為 1075.5）。
765+- [[災厄．譴責]]：現在擁有 1.2 公尺的基礎範圍半徑（原為 0.8 公尺），每施加一個詛咒便造成 100% 更多傷害（原為 60%），並於寶石等級 20 時每秒造成 1685.3 點基礎混沌傷害（原為 1341.7）。
766766 - [[Blight]]：所有寶石等級的基礎範圍半徑皆 +0.2 公尺，並於寶石等級 20 時每秒造成 469 點基礎混沌傷害（原為 421.5）。
767767 - [[Blight of Atrophy]]：所有寶石等級的基礎範圍半徑皆 +0.2 公尺，施放時間改為 0.2 秒（原為 0.25 秒），並於寶石等級 20 時每秒造成 469 點基礎混沌傷害（原為 421.5）。
768768 - [[Blight of Contagion]]：所有寶石等級的基礎範圍半徑皆 +0.2 公尺，並於寶石等級 20 時每秒造成 950.5 點基礎混沌傷害（原為 837.6）。
791791 - [[Vaal Reap]]：現在可儲存 2 次使用次數（原為 1 次），靈魂獲得停止時間改為 6 秒（原為 8 秒），沸血效果現在會殘留 4 秒（原為 2 秒）。現在於寶石等級 20 時每秒造成 4950.3 點基礎物理傷害（原為 3881.5）。
792792 - [[冰寒之繫輔助]]：傷害及冰緩效果現在會殘留，基礎持續時間為 3 秒（原為 2 秒），並於寶石等級 20 時每秒造成 4335.8 點基礎冰冷傷害（原為 3566.4）。
793793 - [[煉獄軍團輔助]]：所有寶石等級的基礎燃燒範圍半徑皆增加 0.4 公尺，並於寶石等級 20 時每秒造成 2486.6 點基礎火焰傷害（原為 2096.6）。
794-- 傳奇長杖「[[熾炎之使]]」現在具有「[[Voracious Flame]]」，並提供 20% 至 40% 施放速度增加（原為 10%）。
795-- 傳奇盾牌「[[The Squire]]」不再具有「所有插槽皆為白色」。此改動不影響現存版本的「侍從」。
796-- 穢生傳奇盾牌「[[The Squire]]」骰出「插槽中寶石無視能力值需求」時，現在會取代原本的「+3% 至 +5% 格擋率」詞綴。
794+- 傳奇長杖「[[熾炎之使]]」現在具有「[[貪婪惡火]]」，並提供 20% 至 40% 施放速度增加（原為 10%）。
795+- 傳奇盾牌「[[大地主]]」不再具有「所有插槽皆為白色」。此改動不影響現存版本的「侍從」。
796+- 穢生傳奇盾牌「[[大地主]]」骰出「插槽中寶石無視能力值需求」時，現在會取代原本的「+3% 至 +5% 格擋率」詞綴。
797797 - 命運卡「[[不完美的回憶]]」已重新啟用，現在會獎勵一件隨機的 [[Astrolabe]]。
798798 - （殘暴模式限定）鬥士的顯著天賦「[[堅毅生存者]]」現在使你從已裝備盾牌獲得 40% 格擋率，而非使用盾牌本身的數值（原為 50%）。
799799 - （殘暴模式限定）鬥士的顯著天賦「[[超越技巧]]」現在也會使攻擊傷害及法術傷害的最大格擋率 -5%。
800800 - 修正等級低於 83 的地圖區域中，灼烙總督符文不會造成傷害的問題。
801801 - 修正臨時召喚物在非戰鬥區域之間切換時可能持續存在的問題。
802-- 新增顯著天賦「[[Unhallowed Rite]]」，需要先配置「[[Vile Bastion]]」或「[[禁忌力量]]」。Unhallowed Rite 使你在引導法術時，每秒獲得一層靈魂灌注。每層靈魂灌注提供「能量護盾充能開始速度加快 30%」、「引導法術造成 10% 更多傷害」，以及「引導法術的消耗總增 20%」。最多可擁有 5 層。若你在過去 4 秒內未獲得層數，則每 0.5 秒失去一層。
803-- [[Cold Snap]]：現在有 25% 機率冰凍，暴擊率改為 7.5%（原為 6%），施放時間改為 0.8 秒（原為 0.85 秒）。現在於寶石等級 20 時每秒造成 2736.4 點基礎冰冷傷害（原為 2259.5）。
804-- [[Creeping Frost]]：暴擊率改為 7.5%（原為 6%），寶石等級 20 時的附加傷害效用改為 90%（原為 130%），並於寶石等級 1 至 20 時擁有 1.8 至 2.2 公尺的次要範圍基礎半徑（原為所有寶石等級皆為 1.8 公尺）。現在於寶石等級 20 時每秒造成 2530.5 點基礎冰冷傷害（原為 2225.7），並造成 356 至 532 點冰冷傷害（原為 568 至 847）。
805-- [[Creeping Frost of Floes]]：暴擊率改為 7.5%（原為 6%），寶石等級 20 時的附加傷害效用改為 65%（原為 80%），並於寶石等級 1 至 20 時擁有 2.2 至 2.6 公尺的次要範圍基礎半徑（原為所有寶石等級皆為 2.2 公尺）。現在於寶石等級 20 時每秒造成 3035.2 點基礎冰冷傷害（原為 2669.1），並造成 248 至 372 點冰冷傷害（原為 395 至 592）。
806-- [[Flame Dash]]：暴擊率改為 5%（原為 6%），寶石等級 20 時的附加傷害效用改為 170%（原為 140%）。現在於寶石等級 20 時每秒造成 1999.3 點基礎火焰傷害（原為 1738.6）。
807-- 由傳奇長杖「[[The Whispering Ice]]」賦予的 [[Icestorm]]：可同時存在的 Icestorm 數量上限改為 8 個（原為 5 個），暴擊率改為 7.5%（原為 6%）。
808-- [[Lightning Warp]]：施放時間改為 0.6 秒（原為 0.7 秒），所有寶石等級的基礎魔力消耗皆提高了 25%。暴擊率改為 6%（原為 5%）。
809-- [[Vortex]]：施放時間改為 0.6 秒（原為 0.75 秒），暴擊率改為 7.5%（原為 6%），並有 25% 機率冰凍。所有寶石等級的基礎魔力消耗皆降低了 20%。基礎範圍半徑及次要範圍半徑皆改為 2.3 公尺（原為 2 公尺），並於寶石等級 20 時每秒造成 3245.7 點基礎冰冷傷害（原為 2772.8）。
810-- [[Vortex of Projection]]：施放時間改為 0.6 秒（原為 0.75 秒），暴擊率改為 7.5%（原為 6%），基礎範圍及次要範圍半徑皆改為 2.2 公尺（原為 2 公尺）。現在有 25% 機率冰凍，且所有寶石等級的基礎魔力消耗皆降低了 20%。現在於寶石等級 20 時每秒造成 2112 點基礎冰冷傷害（原為 1386.4）。
811-- [[Vaal Cold Snap]]：現在可儲存 2 次使用次數（原為 1 次），每次使用所需靈魂改為 25（原為 35），靈魂獲得停止時間改為 5 秒（原為 6 秒）。施放時間改為 0.8 秒（原為 0.85 秒），暴擊率改為 7.5%（原為 6%），並於寶石等級 20 時每秒造成 3626.1 點基礎冰冷傷害（原為 2924.2）。
802+- 新增顯著天賦「[[惡邪儀式]]」，需要先配置「[[殘劣壁壘]]」或「[[禁忌力量]]」。Unhallowed Rite 使你在引導法術時，每秒獲得一層靈魂灌注。每層靈魂灌注提供「能量護盾充能開始速度加快 30%」、「引導法術造成 10% 更多傷害」，以及「引導法術的消耗總增 20%」。最多可擁有 5 層。若你在過去 4 秒內未獲得層數，則每 0.5 秒失去一層。
803+- [[霜暴]]：現在有 25% 機率冰凍，暴擊率改為 7.5%（原為 6%），施放時間改為 0.8 秒（原為 0.85 秒）。現在於寶石等級 20 時每秒造成 2736.4 點基礎冰冷傷害（原為 2259.5）。
804+- [[寒霜滲透]]：暴擊率改為 7.5%（原為 6%），寶石等級 20 時的附加傷害效用改為 90%（原為 130%），並於寶石等級 1 至 20 時擁有 1.8 至 2.2 公尺的次要範圍基礎半徑（原為所有寶石等級皆為 1.8 公尺）。現在於寶石等級 20 時每秒造成 2530.5 點基礎冰冷傷害（原為 2225.7），並造成 356 至 532 點冰冷傷害（原為 568 至 847）。
805+- [[寒霜滲透．浮冰]]：暴擊率改為 7.5%（原為 6%），寶石等級 20 時的附加傷害效用改為 65%（原為 80%），並於寶石等級 1 至 20 時擁有 2.2 至 2.6 公尺的次要範圍基礎半徑（原為所有寶石等級皆為 2.2 公尺）。現在於寶石等級 20 時每秒造成 3035.2 點基礎冰冷傷害（原為 2669.1），並造成 248 至 372 點冰冷傷害（原為 395 至 592）。
806+- [[烈焰衝刺]]：暴擊率改為 5%（原為 6%），寶石等級 20 時的附加傷害效用改為 170%（原為 140%）。現在於寶石等級 20 時每秒造成 1999.3 點基礎火焰傷害（原為 1738.6）。
807+- 由傳奇長杖「[[冰點低語]]」賦予的 [[Icestorm]]：可同時存在的 Icestorm 數量上限改為 8 個（原為 5 個），暴擊率改為 7.5%（原為 6%）。
808+- [[閃電傳送]]：施放時間改為 0.6 秒（原為 0.7 秒），所有寶石等級的基礎魔力消耗皆提高了 25%。暴擊率改為 6%（原為 5%）。
809+- [[漩渦]]：施放時間改為 0.6 秒（原為 0.75 秒），暴擊率改為 7.5%（原為 6%），並有 25% 機率冰凍。所有寶石等級的基礎魔力消耗皆降低了 20%。基礎範圍半徑及次要範圍半徑皆改為 2.3 公尺（原為 2 公尺），並於寶石等級 20 時每秒造成 3245.7 點基礎冰冷傷害（原為 2772.8）。
810+- [[漩渦．投射]]：施放時間改為 0.6 秒（原為 0.75 秒），暴擊率改為 7.5%（原為 6%），基礎範圍及次要範圍半徑皆改為 2.2 公尺（原為 2 公尺）。現在有 25% 機率冰凍，且所有寶石等級的基礎魔力消耗皆降低了 20%。現在於寶石等級 20 時每秒造成 2112 點基礎冰冷傷害（原為 1386.4）。
811+- [[瓦爾．霜暴]]：現在可儲存 2 次使用次數（原為 1 次），每次使用所需靈魂改為 25（原為 35），靈魂獲得停止時間改為 5 秒（原為 6 秒）。施放時間改為 0.8 秒（原為 0.85 秒），暴擊率改為 7.5%（原為 6%），並於寶石等級 20 時每秒造成 3626.1 點基礎冰冷傷害（原為 2924.2）。
812812 - 傳奇長杖「[[塔林的顫慄之語]]」不再具有「增加 50% 至 60% 法術傷害」，並改為具有「[[苦寒]]」。它現在使所有冰冷法術技能寶石等級 +2 至 +4（原為 +2），增加 80% 至 140% 冰冷傷害（原為 40% 至 50%），並有 25% 至 50% 機率冰凍（原為 8%）。現存物品可使用神聖石更新為新數值。
813813