我懷念那男孩，不過我更懷念卡爾麗莎。
我叫賀根。歡迎來到殘破不堪，人稱「機會之都」的薩恩：飛黃騰達或是狼狽而亡，一切取決於機會。
— 介紹 |
我們現在沒有什麼心情閒聊。我長話短說：卡爾麗莎和托曼這對情侶失蹤了。我最後看到他們的時候，發現他們往舊城區走去。
如果你願意幫我們這個忙，在路上就幫我們留意一下。我們希望他們小倆口平安回來，他們好歹也能為這個地方帶點溫暖。
— 關於卡爾麗莎 |
原來是你啊！你讓我在費歐普羅斯的競技場敗了不少錢。那時候，我以為這個年輕人為了決鬥，連命都不要了。所以呢，就把身家都賭在「你會慘敗」上，看來我錯了：即使是養尊處優的小孩子也是臥虎藏龍啊。
過去的事就算啦。決鬥者，我想你應該可以幫我們一個忙：卡爾麗莎和托爾曼這對情侶失蹤了。我最後看到他們往貧民窟走去，如果你真的要過去，最好罩子放亮點。
— 關於卡爾麗莎 |
聖騎士...成為流亡者？我真是大開眼界了。難道神主在把像我們這樣的人渣全都趕來這邊之後，還是嫌那邊的人太多嗎？
不管怎麼說，既然您都來了，應該不介意幫個忙吧：卡爾麗莎和托爾曼這對情侶失蹤了。我最後看到他們往貧民窟走去。
願你的道路充盈神的榮光，兄弟。
— 關於卡爾麗莎 |
我們商人都知道你們的行事作風，所以也都知道「永不失手的暗影刺客」。不過既然你會踏上這裡，就代表神主那兒一定有什麼厲害角色。
既然你都來到了這裡，應該不介意幫個忙吧：卡爾麗莎和托爾曼這對情侶失蹤了。我最後看到他們往貧民窟走去。我知道這跟你之前作的事情差了十萬八千里，不過我們非常希望他們能活著回來。
— 關於卡爾麗莎 |
可憐的孩子。雖然心地善良，但是腦袋不太靈光。卡爾麗莎還活著，所以也沒什麼好說的。請你看看她是不是被嚇壞了。
— 托爾曼 |
陌生人，你把其中一個戀人拐了回來？我只是開個玩笑，別太在意。現在還得找另一個回來，不然看不到他們成雙入對，也很讓人傷腦筋。
既然你要幫忙，就好人做到底，把托曼也帶回來吧。
— 托爾曼 |
我記得你這張臉！你這張臉害我在費歐普羅斯損失了大筆銀子。我將全部財產都賭了你這小鬼死亡。
結果你使用刀刃的技巧跟你的穿著一樣好。算了，至少你救回了卡爾麗莎，就用來抵銷一半你所欠我的吧。
但問題是，{one} 大眼愛人並不是對任何人而言都好，就像手套，通常都是成雙成對。托爾曼，這位青年就是現在迷失的手套。
幫我們將托爾曼找回來，如此一來我們之間就打平了。
— 托爾曼 |
一位聖騎士 … 流亡者？現在我真的是任何東西都看過了。神主一定是將所有誠懇的商人都消滅殆盡，終於輪到真正的犯罪者了。跟你開玩笑的。事實上，我很感激你幫我們將卡爾麗莎救了回來。
但現在問題是，{one} 大眼愛人並不是對任何人而言都好，就像手套，通常都是成雙成對。托爾曼，這位青年就是現在迷失的手套。
兄弟，希望在天之靈帶領你將托爾曼解救。
— 托爾曼 |
＂你無法捕捉到影子＂，這是一個誠懇的商人對我們形容你的話語。但現在你出現在我的面前讓我確定那句話是不實廣告。
不過至少你幫助我們救回了卡爾麗莎。這有助於你重新建立你那不實的名聲。
但現在問題是，{one} 大眼愛人並不是對任何人而言都好，就像手套，通常都是成雙成對。托爾曼，這位青年就是現在迷失的手套。
看看你是否能完成這項任務，找回托爾曼。雖然我知道這並沒有在你的任務條件中，但我們希望他是活著的，拜託了。
— 托爾曼 |
你和葛里戈見過面了嗎？正眼看過他了吧？派蒂把他搞得面目全非。總之，他想要跟你談談關於「寶石皇后」的事情。
— 葛里戈 |
你和我們城裡的詩人見過面了嗎？看來還沒，畢竟他喜歡一個人獨處。原因嘛...你遇到他就知道了。總之，他想要和你談談，他之前一直提到什麼「寶石皇后」。
— 葛里戈 |
還在奧瑞亞的時候，我自願當卡爾麗莎的「守護天使」。那時候我會幫她送餐，希望可以讓她注意到我。在這個地方，我已經盡可能不讓她面臨險境。不過，薩恩這個地方到處都是危機，但是她一直都是好奇寶寶。
— 關於卡爾麗莎 |
這馬拉莫...很迷人啊...我找不到比她更有女人味的女人了。她身上的刺青和表達的方式會讓人著迷。
不過，她的脾氣也很奇特呢...
— 關於馬拉莫 |
我無法想像葛里戈經歷過的事情，他還能保持理智算是福大命大。當然，在這過程中可能讓他內心受了不少創傷，不過跟他談談絕對不會吃虧。
— 葛里戈 |
往東走就是貧民窟。在幾百年前，那邊是帝國最骯髒的角落，而現在則是骯髒怪物的溫床。
— 關於貧民窟 |
不要沒頭沒腦跑到陰涼的地方，這些傢伙會要了你的小命。
— 不朽力量的障礙 |
格拉維奇是神主最有力、也是最為殘酷的手下，我一向都以為聖騎士的職責是彰顯人性的光明呢。哎，我這是在反諷他，不要反應那麼大。
我之前曾幫一個人偷偷溜出費歐普羅斯：這愛招蜂引蝶的傢伙搞上了格拉維奇的老婆。當時，每一條路、每一條街都有烏旗守衛在巡，所以我只好想個不得已的辦法，就是沿著下水道走，在我們聞到海風之前，從來沒有探出頭來。這根本就是賣命的工作，不過看在他付了那麼多錢的份上，也值得了。
你想要和格拉維奇決戰嗎？那麼，我想你也知道有時總得先「往下走」才能「往上爬」，不是嗎？
— 關於格拉維奇將軍 |
格拉維奇是神主最有力、也是最為殘酷的手下，我一向都以為聖騎士的職責是彰顯人性的光明呢。哎，我這是在反諷他，不要反應那麼大。
我之前曾幫一個人偷偷溜出費歐普羅斯：這愛招蜂引蝶的傢伙搞上了格拉維奇的老婆。當時，每一條路、每一條街都有烏旗守衛在巡，所以我只好想個不得已的辦法，就是沿著下水道走，在我們聞到海風之前，從來沒有探出頭來。這根本就是賣命的工作，不過看在他付了那麼多錢的份上，也值得了。
別懷疑，下水道是唯一突破那將軍防線的方法，不過想進下水道還得有把鑰匙。找卡爾麗莎問問看吧。
— 關於格拉維奇將軍 |
你解決了格拉維奇？早知道就跟那傢伙問問看他老婆在哪了，這可憐的寡婦需要一個可以安慰她的厚實肩膀了，嘖嘖。
— 關於格拉維奇將軍 |
派蒂終於被就地正法啦？如果可以的話，真想溜進去看看你們怎麼對決的。
— 關於派蒂 |
維多里奧原本是個詩人，後來成為反抗軍的領導者，企圖推翻切特斯大帝。我比較感興趣的是這位文質彬彬的書生也是個竊賊。他以蒼生為名，行打劫之實，擄走了百年來的珍寶：切特斯大帝為三名愛將斥資打造、三件製工精細的白金頭像。
維多里奧和他的手下們把戰利品都藏在下水道。既然你拿到了卡爾麗莎的鑰匙，應該不會介意幫我跑這一趟吧？
— 維多里奧 |
我不是什麼歷史專家，不過我知道席布魯斯的福爾在大概兩百五十多年前發起了「淨化叛亂」，推翻切特斯大帝的政權。福爾是不朽帝國之中，在位時間最短的統治者，後來就發生了「巨變」。
— 關於淨化叛亂 |
這座美麗的塑像...放在從維多里奧在貧民窟的秘密基地？既然你已經除掉裡面的怪物了，如果你不介意的話，我就過去看看有沒有什麼值錢的東西。幫我到市集和倉庫的秘密基地看看有沒有什麼好東西吧。
— 維多里奧的固定器 |
喔喔，你找到兩個塑像了，不過這種東西湊成三個一組才有價值。所以，得麻煩你到維多里奧的最後一個秘密基地走一趟。
— 維多里奧的固定器 |
這人民詩人可以讓切特斯為寶藏傷透腦筋，不過這對我們來說不算什麼問題，對吧？我就知道你很適合這份工作。我相信維多里奧的寶物已經讓你賺了不少錢，不過我還要給你一個東西。這是我從某位死者的床上拿到的。你問我為什麼？因為...我還蠻欣賞你的，嘿嘿。
— 維多里奧的固定器 |
看到你還在奮鬥，讓我們感覺放心多了。薩恩周圍滿布著神祇和恐怖生物，我不認為會有人敢四處閒晃。
— 歡迎到來 |
那對情侶看起來真恩愛啊？可是我真是他媽的受夠啦！
我之前還覺得她是這裡最正點的女人，但是現在像個活屍一樣整天魂不守舍。你只要賞她一個痛快，就再也不用聽到托曼這個名字了，你不覺得很好嗎？
— 卡爾麗莎和托爾曼 |
薩恩的麻煩就已經夠多了，現在下水道裡還出了個整天準備下咒的女妖！我很希望你先宰了她，為我的繼母報仇。不過，就我微薄的歷史認知，她也算大有來頭，她就是禁忌祭者德瑞。
我不知道她躲在什麼鬼地方，我們只能闖進下水道，想辦法對付她。雖然我講「我們」，這件事得靠你來辦，下水道可不是讓我這種平凡商人逛大街的地方。
幫我們個忙吧：帶下水道解決那個老妖怪。逼她現出自己的真面目，你應該比我還瞭解吧？
— 禁忌祭者德瑞 |
像德瑞這麼狡猾的傢伙...一旦發現你靠近，一定會把自己那醜陋的頭顱包起來！不過，我覺得死亡或許會讓人失去許多東西，像是基本常識之類的...
總之，謝謝你。現在下水道乾淨多了，不會再因為那個老妖怪出事了。
這次的清理工作幹得不錯，收下吧。
— 禁忌祭者德瑞 |
如果你想搞古董事業，得熟悉歷史啊。像是死亡花園和伊澤洛之類的。你聽過領主迷宮嗎？伊澤洛設計了死亡花園，用來測試他的「偉大創作」。
他把自己的花園改造成一座迷宮，擺上各式各樣的陷阱和野獸。落網的罪犯都可以選擇 死刑或進入死亡花園。雖然叫死亡花園，只要闖得過，他們的罪就受到赦免。不過，到目前為止似乎還沒人因此獲得赦免。
當人們的時間和財富太多的時候，就會發生這種事。
— 空中花園 |
提醒你：永生之符可能的確具有神奇的力量，但我可以確定維盧梭一定是基於什麼可怕的原因，把這東西收起來。我已經盡自己所能勸她了，但一牽扯到她男朋友，她就完全聽不進去。
— 永恆的安克 |
需要我幫忙折衝嗎？日耀神和月影神分別為不朽帝國前、中期的信仰。
據信日耀神象徵光，和君主的領導、引導和啟蒙有關。大多數皇帝顯得有點灰暗，不過歷史本來就不會完全照一定的規則走。
月影神為月亮和大地之神，也是夢境和靈感之母。或許她聽起來不像是個壞人，但當你發現夢境充滿夢魘、靈感和瘋狂只有一線之隔的時候，你就能理解了。
— 日耀神與月影神 |
我想向眾神道謝，不過看來你清理他們的速度有點太快。我沒有在抱怨喔！就我的經驗，搞神權政治對像我這樣的商人沒有好處，除非你幹的是聖物買賣。不過，這實在太狹隘、 太形式化了。我的事業需要一點混亂，這樣才有更多機會。
薩恩可以回到原本悲慘的狀態，我也可以繼續幹我的本行，對大家都好啊！
— 日耀神與月影神 |
這些寶珠帶有強烈的力量。這力量和阿茲莫里文化一樣歷史悠久，甚至更久。我查過相關書籍，其中提到日耀寶珠蘊藏著過去的一切，月影寶珠則映照的未來的一切。過去和未來都埋藏在以奇術製成的玻璃珠裡...想到一旦其中的事物放出來...實在令人不寒而慄。
— 日耀與月影之石 |
葛里戈沒對我說什麼就離開了...真是個無禮的傢伙。不過，我懷疑他那充滿詩意的靈魂回到了艾茲麥。這趟旅途會很遙遠，不過回到族人身邊的確可以讓一個人感覺回到真正的歸宿。當然，如果他家人看見他，一定會嚇一大跳吧。希望家人的愛可以克服這樣的障礙。
葛里戈一定有很精采的故事可以告訴他們。既然神主已經殞落了，艾茲麥一定可以從葛里戈的故事學到一些事情，甚至考慮入侵瓦爾克拉斯的首善之都。不過，我希望他們可以先瞭解薩恩周圍有哪些危險。
— 葛里戈 |
提圖休斯將軍生來就泯滅人性，不過他擁有過人的力量。他甚至要求瑪拉凱為他的關節裝上古靈寶石...根本就是個瘋子。在這之後，切特斯大帝授予他處理馬拉克斯的任務，他非常樂在其中。
— 赫克特．提圖瑟 |
我聽說有位名叫伊果的古老瓦爾學者。他執行這些令人作嘔的實驗，目的是追求人類所恐懼的知識。他甚至對孩子進行這些實驗，把他們嚇破膽，還用充滿奇術鏡的廳廊使恐懼產生共鳴。
當然，整個故事可能都是一個幌子，但這也讓事情變得更難懂。我想伊果發現恐懼足以讓整群瓦爾人崇拜他們。
有些人會為了追求心靈沉澱，願意崇拜任何東西。
— 伊果 |
又跟那個學者有關？那傢伙就是有病。啊，反正他都死了，希望你確實讓他好好體驗那些孩子們承受的苦痛。我會把弄得像烤乳豬一樣，然後在他嘴巴塞顆蘋果。
感謝你讓我們擺脫這個世界不必要的神...收下你的獎勵吧。
— 伊果 |
來，你願意幫賀根老頭辦事嗎？不會虧待你的。你聽過瓦斯特里之翼嗎？這不是什麼神器，而是馬拉克斯最高統治者的標記。根據史書記載，瓦斯特里之翼的最後持有者是「黃金」絲克瑪艾塞納絲...她後來在和赫克特‧提圖休斯交戰時送命。
現在，唯一問題是提圖休斯又醒了過來，陣守自己的寶物。不過，如果你從把瓦斯特里之翼帶回來，我相信可以用不錯的價錢賣給馬拉克斯人。這是一個文化的象徵，它的價值來自民族的情感。
你說什麼？
— 瓦斯提里之翼 |
你真的找到了！？一定不好搞吧？赫克特看起來怎麼樣？不過，跟你交手過後，他也好不起來了吧？我應該把這東西打磨一下，然後等我認識的馬拉克斯朋友帶來...贖金...不，只是跑腿費啦。
那麼，請選擇一些東西當你的酬勞吧。
— 瓦斯提里之翼 |
我可以跟你確定的是，這些東西是用真金打造的。不過，我相信你在意的不是這方面的事情。
這雙翼是馬拉克斯人的文化遺產。當時各部族停止相互征戰，攜手與不朽帝國對抗，而這對雙翼就是他們團結的象徵。黃金絲克瑪率領馬拉克斯全族進攻的時候，就戴著這對雙翼？艾塞納絲是馬拉克斯人的希望。
赫克特‧提圖休斯毀滅了他們的希望和絲克瑪。
— 瓦斯提里之翼 |
— H14a.ogg |
— H14b.ogg |
— H14c.ogg |
— H14d.ogg |
— H14e.ogg |
— H14f.ogg |
— H14g.ogg |
— H14h.ogg |
— H14i.ogg |
— H14j.ogg |
— H14k.ogg |
— H14l.ogg |
— H27b.ogg |
— H15_Bye_01.ogg |
— H15_Bye_02.ogg |
— H15_Bye_03.ogg |
— H15_Bye_04.ogg |
— H15_Bye_05.ogg |
— H15_Bye_06.ogg |
— H15_Bye_07.ogg |
— H15_Bye_08.ogg |
— H15_Bye_09.ogg |
