Lore
- 其他
- 巨人
-
經歷乾旱、祝融、洪水和霜凍
古代巨人屹立不搖
在最深、最黑暗的地底
他們仍持續往前 -
怪物似的約爾人同樣使用弓箭,
只是比較大把。 -
傳說中,只有巨人之力才能將弓的威力發揮至極致。
-
遠古巨人早已蕩然無存,
唯留千秋哀痛,萬世傷痕 -
巨人之血無法被訓服,
像森林大火般狂野。 - 大火
-
我們的先祖們盡情飲酒狂歡
毫不重視初代所留下的禮物
因此初代將天空佈滿了火焰 -
當火焰從山上濺出來時,初始之夜張開網
並將炎熱的風帶入夜晚。
雖然我們沒有辦法脫離危險的生活,但我們可以學會與它共存。 -
很久以前,海洋曾只是一潭池泱與一條金魚,
它照亮了海洋並讓水保持清澈。
當天空燃燒了起來,金魚便深深潛入水底,
永遠不再回來,讓水變得苦酸。 -
由北至南的火海
滾滾烈焰如浪襲來
每吞噬完一片土地
火就更高漲,更飢餓 -
當獄火遍佈整的大陸,
是初始之天詠唱他的飛羽
將烈焰止息。 -
在火焰從天而降,吞噬了整座城後,
剩下的,就像時間暫停似的,
已過去的回憶,撤銷作為的耳語。 -
淨化火炎燒夷,活物倖存無幾
終得生生不息…發生變異… -
大火之後,大地貧瘠
我們的先祖開始衰頹
迷霧之母憐憫著他們
因此賦予了水和穀物 -
但穀物開始扭曲,水開始變黑
而那些受迷霧之母恩賜的人們
生出了一群群的怪物
只能同類相食的可悲怪物們 -
天空,土地,人民被燒毀。
仍然站著的一切很快就面臨狂野的狂風暴雨。
冬天突然來了,住了一代人。
文明不僅被制止了,反而被消除了。 -
"大火一度席捲了大地,我們的領導人被化為灰燼。
骨灰盒完全包含你所認為的功能,並作為我們長期血統的證明。" - 巨蟒
-
貴族曾將巨蟒做為寵物。
這令牠們心中充滿了惡劣,
憎恨的強酸潰爛著,深入骨隨。 - 罪魂
-
...the spirits of tormented criminals that yield their ill-gotten gains when slain. Eager to protect their trove, these spirits flee when encountered and imbue nearby monsters with dangerous powers... It's also possible for spirits to possess rare and unique enemies, greatly increasing their threat (and value!) to treasure- seeking exiles.
--https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1111831
-
一個根深蒂固於衰敗,貪婪,和殘酷的年代
甚至殺人犯的墳墓上都鍍了金。
-
「想要取得招供的最好方法,
就是灑點滾燙的液化金屬在罪犯身上。」
- 典獄長布魯特斯 -
每個人的背後都藏著一份真實,
只要你挖的夠深。
坦白都藏於那真實的最深處。 - 軍團
-
I designed the Mutewind so I can offer a few of my behind-the-scenes intentions for them:
I always imagine the reason they're hostile to you is that to them you're no different from the Rogue Exiles - a dangerous criminal made even more so by embracing the dark powers of a corrupted land.
I also intended them to have a very merit-based heirarchy [sic]. Their headgear is made from beasts they've hunted, and if we had the 3D art to show it would probably be personalized for each member. This philosophy is reflected in their succession rite [Mutewind Seal Unset Ring].
The three highest ranking Mutewind members have the most distinctive headgear - each is the result of a legendary hunt.
They also talk about their 'bloodline' [Mutewind Whispersteps Serpentscale Boots] being free of corruption, but they aren't all blood relatives. I see it as meaning they consider each other family, in the "once you're in, you're one of us and you've forsaken all of your previous ties" sense.
Disclaimer: The fact this stuff isn't explicitly said in the game means it could be contradicted at a later date, but hopefully it's interesting on its own.--Dan_GGG, https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1659337
-
For Warbands, the flavour texts for each unique item told you something about the band. The shield was the motto, and the boots spoke of their motivation. The Ring told of their succession method.
The Warband Cache's [sic] each talk about the homeland of the respective Warband.--Qarl, https://www.pathofexile.com/forum/view-thread/1659337
- 紅刃之
-
流血等同分享血液。
-
火山口飄散的腐蝕雲霧
最終殺死了下風處的所有生命。
然而紅刃只是變的瘋狂。
-
成為首領之路,紅刃霸主的小孩必須要將此環從父親滾燙的骨灰中拿出。
-
家園被我們自滿之山吞噬。現在必須滿足熔岩者對生命的飢渴來證明我們的價值。
- 啞風之
-
信奉白雪或被白雪掩埋。
-
幾乎無人能活著穿過乾枯之地
到達山腳之下。
山裡的居民更確保著無人能夠到達山頂。
-
殞落首領被送去殯葬之峰時,渴望權利者必須隨行而上。
一位將會帶著輝紋返回,其他將再也無法返回。 -
汙染散遍此地,我們的血族確保持清澈。這是我們的職責。
- 布琳洛特
-
海之領主不向任何人低頭。
-
世世代代以來,波地安溫柔的潮汐
藏匿著盜賊、走私、殺人犯,
使他們的人口和怨恨逐漸繁榮。
-
每次都給予最資深的船隊隊長,每次又很快的連著手指被沖刷至岸邊。
-
費歐普羅斯的胖貓們懸賞我們的首級。讓我們看看他們自己的首級值多少。
-
海上流亡?簡直笑話。
我得到了前所未有的自由。
- 船長.威廉 "爛牙" 黑峰上的羅斯 -
「讓那些鼠輩嚇得屁滾尿流、轉身便逃,
讓我們的刀刃尾隨而至、殺個精光!」
- 「落嘴齒」的戰吼 - 混沌軍團
-
光采,不奪目。
-
像是被神聖之繩牽繫著,
強大的力量被強大的力量吸引,
打破任何道德和法律的阻礙。
-
一個不斷轉換忠誠的人,很快就會失去忠誠。
-
在敵人的領地作戰是個重大的失策。
將領地占為己有,那麼失策的就是敵人了。 - 神諭
-
千年的停戰已經動搖了,因為那些無法捉摸的人已經監禁了他們的上帝。
如果他們再次入侵,將不會發出警告。 -
遙遠之地上的勇士,你踏上了一段你可能無法回頭的旅程,但此旅程將使我們更好。
-
<
>< >< >< >< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< >< >< >< > -
<
>< >< >< >< >
<>< >< >< >
<>< >< >< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< >< >< >< > -
<
>< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< > -
<
>< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< >< >< >< >< >< >< >< > -
<
>< >< >< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< >< >
<>< >< >< >< >< >< >
<>< >< >< >< > -
<
>< >< >< >< >< >< >
<>< >< >< > - 巨靈教團
- 成員與研究
-
你的幻視引導你的部落至這個被瓦爾遺棄的世界,
年輕的伊格林,他們將你驅逐,但巨靈教團張開雙臂歡迎你。 -
不潔真理的演講者,暗星相鄰之伊格林。
我們詛咒你的靈魂在這虛空中發瘋的回響! -
封印之劍的贗造者,暗星相鄰之伊格林,
用你超乎預期的犧牲贖回你的名聲吧。 -
年輕的貝蒂西亞,不再覺得自己是個永恆的孤兒。
巨靈教團現在是你的家人。 -
衷心的貝蒂西亞,為了你多年的忠誠和勇氣,我們很自豪地把這個
徵用的夢幻藝品放在你的巧手中。 -
封印之刃的受難者,貝蒂西亞,巨靈教團
因你的犧牲得以存活,但會因你的受損而永遠負傷。 -
年輕的琴嘉,山峰居民視你為不純淨者,但
巨靈教團因你的獨特性將你視為強者。 -
眾星琴嘉,勇敢的夢想者絢麗星空冷如她!這些,
和其他的頭銜,我們賜予我們之中靈魂與不可言說之物交談。 -
眾星琴嘉,封印之刃的救贖者給我們的盟友了腐朽的守望者,走吧,
讓你半夢想的生活成為天堂並且不再受到飢餓的噩夢所困擾。 -
守望者一直保持沉默,但他們仍在尖叫。
我們夢寐以求的東西潛伏在門口,
用久違朋友的聲音正低語著... -
長生者那魯莫阿,你是冷寫卡魯鬥爭下的受難者,
教團治癒你的傷痛。現在你與我們被你自己的原則緊緊纏繞著。 -
那魯莫阿,雖然你的同儕都畏懼你,但長老們認為你千里眼的能力
是的不錯的人選來處理所有試圖破壞命運的文物。 -
那魯莫阿,你數個世紀的服侍對我們來說是無價的。現在
回歸悉妮蔻拉,在亡魂之殿加入你古代的至親。 -
悉妮蔻拉向世界發出了另一個先驅,但是這頭仇恨走了另一條路。
我們被蒙蔽了雙眼,並遭受命運的變幻莫測。 -
年輕的休美,馬拉克斯放你獨自一人在沙漠等死,但
我們看見你的潛力。巨靈教團現在是你的血脈了。 -
忠心的休美,作為我們最優秀的知識學家,現在由你來調查
文物神祕複製體的力量。 -
知識學家休美,你現在去休息吧。教團會一直
守護你最後幾年所承受的可怕祕密。 -
書被燒掉了,文士自焚。
他們會如何發現如此可怕的秘密?
儘管已經過去了幾個世紀,但我們自己必須為此進行調查。 -
年輕的艾格納,世仇艾茲麥屠殺你的親人,但我們讓你
遠離戰火。巨靈教團現在是你的家族了。 -
忠心的艾格納,我們之中沒有人比你更了解這個世界的野獸。
你將會揭開這野性聖物的神秘之處。 -
野獸專家艾格納,教團過去是你的家族,但初始者喚回
他們最喜愛的兒子。他們幻視的天賦將會轉移至其它人。 -
在沒有有經驗的野獸大師幫他們找尋新的地域,
初始者肆虐般的狩獵使他們離戰爭破滅越來越近了 -
餘燼居民想要把你獻祭給他們的火山神,年輕的歐米德,
我們會抓住你。現在巨靈教團是你的兄弟姊妹。 -
忠心的歐米德,我們交付你任務來調查這神秘的索伏
和關於我們世界交界裂痕的聖物。 -
研究大師,歐米德,他在死去時留下最後遺言:
絕不能公諸於世。 -
首席研究員的最後誡命失敗了。
聖宗看見了我們處境的真相,
他的恐懼將摧毀世界。 -
年輕的札克斯,你是一個被背叛且被遺忘的孩子,倒落在
在特拉特斯的一個屍坑,但是教團發現並淨化了你。 -
札克斯,你飽受折磨的靈魂,使你被你的同儕孤立,但也吸引了
新的志同道合的同類。你的任務是安撫這些痛苦的精神。 -
雖然你被自己的黑暗所吞噬,但你也拯救無數的其他人
免於萬劫不復的苦難,年輕的札克斯。你擔心,你不是一無是處。 -
沒有替死者發聲的人,無數痛苦的靈魂只會增加。
他們沒有聲音,也沒有希望。太陽一年比一年黑。 -
你的族人不再在這片大陸上行走了,年輕的蕾芙娜,
但巨靈教團會給你一個新家。 -
當你深入探索這個世界的奧秘時,學徒蕾芙娜,
記住要從過去吸取教訓,不要被它吞噬。 -
我們讓你安息在森林深處,符文匠蕾芙娜,這樣你
就可以永遠遠離那些在你最後的日子裡讓你害怕的星星。
願你帶進墳墓的秘密從你的負擔中解脫出來。 -
黑暗在過去的陰影中湧動。古老的邪惡在攪動。星星
注視著,永遠冷漠,永遠來勢洶洶。沒有人知道秘密,
所以我們在未知面前毫無防備。 -
做為第一個加入教團的布琳洛特,你有相當多可以證明,
年輕的瑞森。我們很信任你會成功的。 -
駕馭且受控的雷電之力,你,瑞森,
現在開始負責研究可以用此新能量。 -
不要稱呼他為背叛者瑞森。他的發現太重要
以至於不能被隱藏。不管好與壞,現在已經落入人民的手中了。 -
瘋狂以機器形式前進。
充滿了閃電、冷酷的面孔和殘酷的野心。
文明將消滅自己。 -
年輕的萊恩維克,當他們的突襲擊敗時,你的法外陣營就拋棄你了。
既然你知道我們存在,我們就不能讓你離開。你有兩個選擇。 -
萊恩維克,你的人民叛變了,但你已經證明你的忠誠。
你將帶領我們的征戰對進行軍事防禦。 -
大戰士萊恩維克獨自落到了一個對手手上:衰老。
只有最偉大的戰士才能這樣說。 -
在沒有強大的軍事存在的情況下,叛軍再次崛起。
他們的毒藥威脅著土地。 -
你的信仰和我們的教團不是反對的,年輕的猶圖克斯。
讓這成為合作新時代的開始。 -
教執猶圖克斯,身為議會的一員,我們授權你,
前往我們缺乏資訊的領域探索。 -
鑑於教執猶圖克斯和大主教桑特斯瓦克斯之下人的命運,
不要讓任何人敢於這個領域,以免他們過於飢餓永恆。 -
隨著瓦爾克拉斯通往超越時間束縛之地的通道被扯開,
我們站在永恆之戰爭的危險之境。
沒有人可以再阻擋我們了。 -
年輕的賽琳娜.提圖庫斯,你的祖先受到歷史的嚴重汙衊,
但是對於巨靈教團來說,你重獲新生。 -
尊敬的賽琳娜,為了破譯那些難以理解的語言,
我們要求你調查他們在我們土地上的意圖。 -
賽琳娜.提圖庫斯,你在大門外的英勇行為,我們用第一隻鍍金聖甲蟲
榮耀你,即使他的宿主仍活著。 保持警惕。 -
千年的停戰已經動搖了,因為那些無法捉摸的人已經監禁了他們的上帝。
如果他們再次入侵,將不會發出警告。 -
們把你從洶湧的大海中拉了出來,年輕的杜南,
但是我們無法將你送回破石堡。 巨靈教團
為你提供了瓦爾克拉斯上的一席之地。 -
尊敬的杜南因使用家園的技術
來控制真菌災,您將領導這場戰爭以消除它,
並結束世紀的侵擾。 -
在你家遙遠的海岸上,休息吧,凋零大師杜南。
這是一次危險的探險,但對他獻出生命來
清洗狂暴者來說,這是值得的。 -
黴菌瘟疫回來了,其根源已經適應。
杜南理論化的未被發現的枯萎之心
必須仍然存在於某個地方,
但沒有一個人擁有看到其毀滅的能力。 -
即使被法里頓的流放者拒絕,年輕的薩雷許,你也被詛咒要在
白色沙灘上行走,直到我們找到你為止。巨靈命令你馬上懺悔。 -
當你探索人類黑暗的浩劫時,我們的亡靈巫醫薩雷許,
切記,代價有時會超過知識的價值。 -
有一個人類骸骨,腐爛的肉和哭泣的黑人,但他的名字,他的
知識不清,他在巨靈中的任務應從記憶中刪除。 -
雖然哭泣的黑人死靈法師從卡洛翰之手墜落於沙漠中,
他那笨拙的軍團仍然散佈在整個瓦爾克拉斯,沒有主人能遏制他們的飢餓。 - 永生密教
- 鍊獄幻魔
-
你帶來的這些樣本,雖然有點噁心,但其中隱藏著無數的秘密。血與肉、筋與骨,這一切都只是表象,是覆在那真正驅使我們的真理之上的假面。我說的是內在的黑暗。那些我們所有人都在奮鬥但卻很少有人能克服的--最原始的本能與渴望。深藏在你我之中的深層黑暗,不斷覬覦著一個虛弱的瞬間--一個它們能夠趁勢操弄一切的的瞬間。殘忍且無形的心魔。
但我們可以把它挖出來...
吾師稱其為罪人之源。一個他花了大半輩子時間提鍊出的調和物。他會將其給予他的孩子們,並在他們攻擊我時製作筆記。講真的,我不認為他那調和物會比他的永生靈藥更有效用,但這並沒有讓他們的傷害力減輕。
他的公式是錯誤的,但他的想法是正確的。而我的公式,才是正確的。將會如你所見。
請,把樣本放進罐子裡,然後拿好你的武器。你即將見證那驅使我們的黑暗。 -
防腐液的進一步優化
4 份純淨且精良的古靈寶石粉末
4 份查爾森硫酸,去除多餘的水分
2 份蒸餾液化的烏姆布拉
2 份晶體化的托麥迪克亞硫酸
1 份魔暴硫酸,將它浸置於冰水中一晚
1 份鮮血 (未凝固)
1 份善祝福之水
把托麥迪克亞硫酸和古靈粉末慢慢謹慎的攪拌,一次加入一沙丁的查爾森硫酸,直到硫酸呈現混濁的綠色。等待粉末完全熔解。
同時加入液化的烏姆布拉和鮮血。請確認鮮血為現採的。上次就因為血是凝固的而失敗,那個男孩也為此付出代價。快速的攪拌防止烏姆布拉和鮮血分離。膿水會冒出噁心的泡泡。
緩慢的加入魔暴硫酸,避免皮膚的接觸。攪拌出不純淨的部位並將它從頭去除。
加入祝福之水並快速喝下。
有一些單獨的筆記
受事者拒絕張開嘴。我已經派人去取鎖鏈。這個延遲希望不會搞砸混合物,它對時間是相當敏感的。
結果:
此頁從未完成皺紙條, "閱讀"
- 貝雷克與抗馴者
-
「她乞求土靈留下孩子,
母愛感天動地,土靈答應饒他不死。
其他元素之靈卻感到不受重視,
於是策畫詭計,謀害其子。」
- 貝雷克及抗馴者 -
「貝雷克凌駕風暴之巔,
懷抱一般人只敢遠觀的雪線;
踏遍冰河、放眼杳無人煙,
深夜狂風惡夢無限,
他竟睡得香甜。」
- 貝雷克及抗馴者 -
「貝雷克佇立冰封之道,
對自己征服此地得意逍遙。
那烈炎發出尖嘯,
貝雷克卻能躲過火燒
以及冷酷的撕咬。」
- 貝雷克及抗馴者 -
「災禍的火焰就在腳下翻滾,
貝雷克卻充耳不聞;
接著,他感受到雨水劃過風暴之後的餘溫,
於是打起精神,
卻感嘆自己無法
浴火新生。」
- 貝雷克及抗馴者 -
「貝雷克擁有無比機智,
從他和抗馴者之間的纏鬥便可得知。
他讓那三種元素互相角力,
直到它們露出敗跡,
接著一鼓作氣
讓自己和惡夢遠離。」
- 貝雷克及抗馴者 - 女王
-
貴族逆反,謀奪王權。
平民領旨,奪其家園。
平民起義,覬覦王位。
將士領旨,斬殺逆賊。
將士叛變,欲斬女王。
王座垂淚,王自哀傷。 -
士兵攻破她的皇室大廳。
衛兵將它們抵擋於海灣。
民眾擊潰了衛兵。
貴族付出生命為代價。
貴族奪取了她的王位,
而她朝叢林中逃竄。 -
他人撫慰,僅得苦痛暫緩,
回歸自然,方是永恆終站。 - 女神
-
她為貢品撒上讓人不安的光輝:
蒼白蔑笑,傷痕累累。
她想以詭計欺瞞,祭袍一揮:
「放眼天下,捨我其誰?」 -
她已達成目標,信守神聖誓言。
即使殺盡惡魔,無法再展笑顏。
餘燼漸漸暗去,口中喃喃希望:
「新炎已焉燃起,我等就此消亡!」 -
年少為奴,飽受箝制束縛;今為老嫗,吞忍奚落侮辱
不見自由承諾,徒聞百般嘲弄
難道老天還嫌我不夠苦?...罷也,如今韶華已逝,年邁將死
且讓我扶持你,栽培你,守護你那絕美焰火。
安靜,親愛的,什麼都別說。
我曾遭人遺棄出賣…如今終獲關愛。
我終成第三人。