亡焰咒海

向你介绍薇洛里，一位危险的海盗船长，她需要你的协助，从瓦尔克拉斯冰冷深海中，寻回那些早已被遗忘的宝藏。

在瓦尔克拉斯各地寻找散落的海图，登上君王号，扬帆启航！

潜入深海

潜入深海，那里有灌注著不灭之火力量的灯笼，它将会守护你免受滔天巨浪的重压。趁著还来得及，尽情探索并夺取一切你能取得的东西！失落的黄金、珍贵的宝箱，以及潜伏的威胁，正等著你……

当灯笼开始闪烁并逐渐熄灭时，你必须尽快赶回潜水球的安全范围，逃离那些憎恶你所带来光明、伸出利爪的生物。

规划你的航程

一旦你绘制完足够数量的区域，将它们相互连接，即可打造出一趟航程□□一场横跨整片海底的壮阔远征。重新造访每一张海图以再次领取奖励，同时还能以多种不同方式强化这些奖励。

你所绘制的每一个区域，都会揭露一项在航程中生效的词缀。航程看板的边缘也具有随机效果，会在每次航程中影响相邻的海图，带来额外奖励。

规划一趟奖励丰厚的航程，运用能通往位於海底的丰厚奖励地点的特殊海图：从装满宝藏的宝箱、沉没的深渊坑洞，到等待被发掘并带回水面的古老遗物，应有尽有。

不灭之火工艺

前往甲板下方，你会发现这艘船的核心正在运作著。喂给它一件物品，它便会分裂成多种幽灵般的结果，你可以从中挑选一项收为己有。

在海底寻找珍贵的达克特，并用它们以数个世纪以来未曾见过的方式，扭曲并改造物品。

在黑潮中求生

在你於瓦尔克拉斯各地旅行时，请留意特殊类型的海图！你甚至可能会找到某些海图，将你引导至……格外不受欢迎的水域。

佣兵回归

特拉特斯佣兵再度游荡於瓦尔克拉斯，寻找挑战者。在决斗中击败他们，即可夺取其身上携带的强力物品，并招募他们成为该区域内的盟友。

在地图中，若你不喜欢某位佣兵的装备，你可以要求取得契约书，这能在未来的地图中召唤出该名佣兵，其技能相同，但装备物品会重新生成。

一如我们过去加入核心的任何联盟，我们已为佣兵新增完整的舆图天赋树与圣甲虫支援。

辉耀使徒升华职业

在《亡焰咒海》中，贵族将迎来一个全新升华□□辉耀使徒。

成为辉耀使徒后，你可以永久雇用一名佣兵作为战斗中的常驻盟友。与一般佣兵不同，辉耀使徒所雇用的佣兵可以更换装备，从而解锁无数全新的流派可能性。

深渊重制

《亡焰咒海》对深渊机制进行了大幅重制。深渊裂缝现在会直接开启，向周围区域涌出能量，影响附近的敌人。击杀这些敌人可引来从深处涌出的深渊大军，将你撕成碎片。

There is now much more visceral feedback in the moment-to-moment gameplay of Abyss with audio and visual cues drawing you along. You can gain Abyssal Jewels and Stygian Vises through the Abyss, and this mechanic has also received a complete refresh of Scarabs and passive tree investment.

晶化你的力量

Legion has received a major reward overhaul. Use the new Enshrouding Crystals on your Unique Armours, then place them in a crystal within the Domain of Timeless Conflict to create a Vestigial Unique Item with powerful modifiers transferred from the Unique you've selected. Vestigial Unique Items are exclusive to Legion and replace Incubators.

舆图异常

在这部资料片中，舆图上会开始出现奇异的地点。当你完成受虚空石影响的地图后，舆图上便有机率会出现异常现象。

异常现象是可执行一次的区域，可能授予强大的奖励。范例包括「卡迪罗普兰德斯」，一位神秘商人，愿意用你的金币交换奇特珍品；或是一段已完全揭露的劫盗蓝图。还有许多异常现象等待你去发掘，每一个都与特定的舆图象限相关联。

插槽颜色系统重制

插槽颜色将不再限制你可以放入哪些主动技能与辅助技能宝石，现在任何宝石不论颜色为何都能直接插置。红色、蓝色与绿色插槽仍有其特殊用途：当插置相同颜色的宝石时，它们会赋予该宝石额外的品质。

施法者平衡改动

Spellcasters have received major improvements across the board, particularly for those that cast Spells themselves. We've rebalanced over one hundred existing spells, trying to add more points of difference for spells of different damage types.

刺客、判官、秘术家与死灵师等升华职业中，都获得了全新或重制的施法者核心天赋。

我们也改善了施法者的物品选择（特别是长杖），增加了协助施法者解决魔力问题的新途径，加强了数件施法者传奇物品，并加入了一个全新的关键天赋以及更多丰富内容。

全新法术技能

在这部资料片中，我们新增了一组全新的卓越技能宝石，称为「誓约」，可从超越头目与禁忌圣域中的利希亚处取得。与强大的超越恶魔立下契约，以自身承受痛苦为代价，来强化你的法术。 已采用「禁忌圣域」取代「禁忌圣所」为 Forbidden Sanctum 的定译。

In addition we've added a new reservation skill for spellcasters using staves called Mana-Infused Staff, as well as several new Transfigured Skill Gems.

---

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.