Não chegue mais perto, a não ser que você deseje experimentar em primeira mão o conteúdo dos meus frascos. Eu sou Tāne, um homem liberto, e planejo permanecer assim.
— Introdução |
O que faz de você, você, e de mim, eu? Alguns dizem que é a alma, algo intangível que existe antes de nascermos e continua a existir após a morte. Mas eu vi almas que andam pelas terras aqui e não mostram nada que as diferencia dos ratos e rhoas.
É outra coisa. Algo que ninguém ainda descobriu. Um sussurro. Uma chama oscilante que queima por cada centímetro do nosso ser até que seja extinta. Mas e se pudermos capturá-la antes que ela queime por completo? Se pudermos engarrafá-la? Guardá-la e, talvez, até colocar um novo pavio para que queime outra vez?
Por aqui você não terá problemas em encontrar seres ferozes. Mate-os, corte de sua carne uma amostra, e traga as amostras para mim. Vamos descobrir a essência do ser.
— Quilo de Carne |
Essas amostras que você resgatou, apesar de serem grotescas, escondem nelas incontáveis segredos. Carne, sangue, ossos e tendões, são apenas um véu, uma máscara que esconde o que de fato nos move. Estou falando da Escuridão Intrínseca. Os desejos e instintos base contra os quais todos nós lutamos, ainda que raramente derrotamos. Essa Escuridão se esconde dentro de nós, esperando por um momento de fraqueza - um momento em que ela pode assumir o controle. Invisível e cruel, nos conduz como escravos.
Mas nós podemos dissuadí-la…
Meu mestre chamou de Água do Pecador. Uma mistura que ele passou boa parte de sua vida aperfeiçoando. Ele dava para seus filhos e tomava nota enquanto eles me batiam. Na verdade, eu não acho que a sua mistura funcionava, não mais do que seu elixir de imortalidade, mas ela não amenizava os golpes.
A sua fórmula estava errada, porém sua ideia era sólida. Minha fórmula funciona, como você verá.
Por favor, jogue as amostras na jarra e prepare suas armas. Você está prestes a testemunhar a escuridão que nos move.
— Quilo de Carne |
Agora você vê o que nós enfrentamos, Oriathiano? Era isso que dormia dentro das criaturas próximas. Que escuridão dorme dentro de mim? Ou dentro de você? E se nós podemos extrair essa escuridão, poderemos então extrair aquilo que nos fazem… nós?
Pense nisso, pois quando nos encontrarmos novamente, começaremos a buscar a resposta.
— Quilo de Carne |
Eu preparei outro teste de isolação da escuridão. Só precisamos das amostras. Separe-as dos corpos aos quais estão conectadas e poderemos começar.
— Criando um Metamorfo |
Você tem as amostras? Então por favor, coloque-as na jarra e prepare sua arma. Se a inoculação falhar, a escuridão se manifestará de forma rápida e violenta.
— Criando um Metamorfo |
Progresso lento ainda é progresso. Não perca o foco da direção em que trabalhamos.
— Criando um Metamorfo |
{Não se culpe, meu amigo. Nosso inimigo é muito mais forte e mais antigo do que você poderia imaginar. Teremos outras oportunidades de enfrentá-lo.}{Não se culpe, minha amiga. Nosso inimigo é muito mais forte e mais antigo do que você poderia imaginar. Teremos outras oportunidades de enfrentá-lo.}
— TaneOctaviusGenericMissionFailure |
Em Oriath eu servi a um homem chamado Lucan Octavius; um alquimista rico e de alto status. Eu o chamo de mestre, pois eu fui seu aprendiz e seu escravo. O trabalho de Lucan exigia a manipulação de materiais extremamente perigosos, e frequentemente muito quentes. Não é coisa de gente importante. Foi assim que um escravo como eu veio a aprender as nuances das artes alquímicas em primeira mão.
Quando ao Lucan, ele… não era o homem que demonstrava ser. Ele era mais perigoso, mais explosivo e mais instável do que qualquer outro material que eu tinha que manipular. Em público, ele era paternal e simpático. Em sua casa, era violento e lascivo.
Não me arrependo pelo que aconteceu com ele; apenas pelo papel que desempenhei.
— Mestre de Tane |
Meu mestre chamava de Alquimia a ciência de transformar homens instruídos em tolos. Qualquer meio-cérebro com um alambique tentaria transformar chumbo em ouro, ou criar um elixir para juventude eterna, e Mestre Lucan não era diferente. Porém homens como ele raramente viam a mágica da alquimia de perto - o borbulhar repentino de um líquido, o calor crescendo em suas mãos, as cores vibrantes e odores sórdidos. Perde-se muito conhecimento com a distância segura.
Na verdade, o poder da Alquimia não está em transformar uma coisa em outra, ou em criar milagres .Está em isolar e extrair. É sobre achar pureza dentro da confusão.
— Alquimia |
Quantos homens e mulheres inocentes você imagina que foram exilados? Estamos aqui porque somos violentos, porque infringimos as leis da terra.
— Exílio |
A tarefa que eu lhe dei é perigosa. Enfrentar a crueldade que mora dentro dos vivos, destilada e manifestada, não é uma tarefa que eu desejaria a ninguém. Ainda assim foi o que eu pedi de você. Então você deve estar pensando, que propósito eu busco em isolar essa escuridão?
Eu já pensei que fosse um sintoma da corrupção impregnada em Wraeclast, mas agora, agora eu acredito que seja algo mais primitivo e universal. Um elemento do nosso próprio ser até então desconhecido. Compreendê-la melhor é compreender melhor a vida como um todo. Não é o suficiente?
Muito bem. Há mais dessa história, mas pode levar algum tempo.
— Objetivos |
Para conjurar uma criatura da escuridão, usamos a carne dos mortos. Nós destruímos a carne e extraímos tudo de detestável que habita nela, dando forma a isso. A minha esperança é a de que, um dia, possamos fazer o oposto - destruir a escuridão deixando a carne ilesa.
Para esse fim, eu adquiri um icor raro - não há outro parecido no mundo. A própria essência de um humano; para todas as intenções e propósitos, é a alma. Esse indivíduo era cruel além da conta, eu ouvi dizer, ainda que não fosse incapaz de bondade. Esse icor é forte o suficiente para ser injetado em uma entidade de temperamento igualmente cruel, e receber nova vida.
Agora, imagine se nós pudéssemos então destruir a escuridão. Essa alma cruel poderia ser purificada? Poderia voltar, não apenas dos mortos, mas do precipício da condenação?
Esse é o meu verdadeiro objetivo.
— Visão |
{Bem vindo, Exilado. Esta mansão, e tudo dentro dela, pertenciam ao Mestre Lucan. Foi aqui, neste laboratório, que ele encontrou seu destino, e eu o meu.
Parece que após a ascensão de Kitava o resto da família não se saiu muito melhor. Perdoe-me por não lamentar pelo destino da família. Nossa relação era… complicada.
Se há um lado bom a ser encontrada na destruição de Oriath por Kitava, é que com acesso a esse laboratório nós podemos ser um pouco mais ambiciosos com nossos testes.
}{Bem vinda, Exilada. Esta mansão, e tudo dentro dela, pertenciam ao Mestre Lucan. Foi aqui, neste laboratório, que ele encontrou seu destino, e eu o meu.
Parece que após a ascensão de Kitava o resto da família não se saiu muito melhor. Perdoe-me por não lamentar pelo destino da família. Nossa relação era… complicada.
Se há um lado bom a ser encontrada na destruição de Oriath por Kitava, é que com acesso a esse laboratório nós podemos ser um pouco mais ambiciosos com nossos testes.
}
— Laboratório de Tane |
Ainda que haja muito mais a ser descoberto sobre os habitantes de Wraeclast e Oriath, eu gostaria de testar minha hipótese de que a escuridão não é apenas uma propriedade de onde moramos.
Eu ouvi boatos de que talvez haja um jeito de experimentar… outros lugares. Não sou especialista em tais assuntos, mas se você planeja tal jornada, eu peço que você continue a procurar amostras adequadas. E se você achar alguma que possua a escuridão em grande quantidade, melhor ainda.
Sem esse laboratório, eu ficaria preocupado em libertar tais entidades na natureza. Aqui, elas podem ser contidas, se não controladas.
— Amostras Maiores |
Eu não poderia estar mais feliz com as amostras que você encontrou. Pela segurança de nós dois e pela segurança daqueles a nossa volta, nós devemos executar essa extração aqui, no laboratório. Quando estiver pronto, coloque as amostras.
— Amostras Maiores |
{Dessa vez, meu amigo, nós devemos adicionar uma amostra extra - uma que eu venho guardando para esta ocasião. }{Dessa vez, minha amiga, nós devemos adicionar uma amostra extra - uma que eu venho guardando para esta ocasião. }
— TaneOctaviusLabFightTwo |
Sua vitória foi um grande alívio. Eu devo admitir, tive meus momentos de dúvida. Infelizmente, a patética poça de fluidos no chão, tudo o que resta, é a amostra que eu adicionei, e parece que não foi afetada. Eu vou limpar isso e nós podemos tentar novamente com outras amostras.
— Amostras Maiores |
Aproxime-se com cautela!
— TaneOctaviusWildGreeting1 |
{Aqui, meu amigo!}{Aqui, minha amiga!}
— TaneOctaviusWildGreeting2 |
{Com cuidado, Exilado!}{Com cuidado, Exilada!}
— TaneOctaviusWildGreeting3 |
Bom dia.
— TaneOctaviusGreeting1 |
{Tala, exilado.}{Tala, exilada.}
— TaneOctaviusGreeting2 |
Fique em paz.
— TaneOctaviusGreeting3 |
Saudações.
— TaneOctaviusFarewells1 |
Bom dia.
— TaneOctaviusFarewells2 |
Que a escuridão lhe poupe.
— TaneOctaviusFarewells3 |
Na alquimia, algumas mudanças são quase instantâneas, ao passo que outras precisam de paciência. Provavelmente não é surpresa que uma profissão que persegue objetivos tão fantásticos como a alquimia não atrai pessoas muito pacientes. Assim sendo, temos a descoberta do catalisador - um aditivo que acelera a transformação sem influenciá-la.
Você vai achar tal aditivo útil na busca de, por exemplo. propriedade latentes específicas em certos materiais. O tipo de coisa que normalmente poderia levar vários anos.
— Catalisadores |
Meu mestre não era alheio às maquinações da elite dos Templários como ela. Eu sinto uma certa familiaridade com ela. Nós dois deixamos nossos nomes, ainda que ela tenha o feito de forma voluntária. Nós dois buscamos fazer algo por nós mesmos. Nossa familiaridade acabou quando ela fez seu nome ser reconhecido. Eu posso apreciar o desejo por conhecimento, mas eu jamais posso perdoar os métodos usados para adquirí-lo.
Se é verdade que, no momento de sua morte, ela buscou redenção, joga uma luz interessante na nossa exploração da escuridão. Talvez seja a nossa própria mortalidade que nos leva a fazer o bem, a reprimir nossos impulsos primitivos… Afinal de contas, ossas ações continuam a viver após a nossa morte.
— Piety |
Então o imperador louco continua a vagar pelo seu Labirinto, um morto falante dentro de uma grande máquina. Por um acaso ele liberou alguma essência líquida quando você esmagou seu corpo? Não? Hmm. Que pena. Por um momento estava certo de que -
Não. Não importa. Não acredito que queremos o tipo de imortalidade dele...
— TaneOctaviusIzaro |
Apesar de saber pouco sobre a minha herança natural, eu sei o suficiente para entender as implicações de sua vitória contra o Deus Kariu da Guerra. O seu longo sono o enfraqueceu, ou os deuses foram exageradamente engrandecidos ao longo da evolução dos mitos? Seja qual for o caso, isso significa que sem dúvida alguma não vamos ter ajuda divina contra a escuridão intrínseca. Eles não são os protetores da humanidade como tantos acreditavam ser.
— Tukohama |
{Mantenha-se longe dela, exilado. Em uma noite horrorosa, meu mestre teve um ataque raivoso e quase me bateu até a morte. Por um momento, eu vi a mim mesmo andando através de estranhos corredores cinzentos.
Ela estava lá, me observando, sem piscar, um arauto para algo muito maior…
Ela estava lá. Ela falou. Ela disse que não era o meu destino se juntar ao Hall dos Mortos naquela noite, mas que nós nos encontraríamos novamente. Essas são as memórias desvanecidas de uma criança assustada e traumatizada, talvez não mais que um pesadelo tolo, mas não consigo deixar de tremer quando ela vira seus olhos roxos para mim… porque eu sei que ela me reconhece.
}{Mantenha-se longe dela, exilada. Em uma noite horrorosa, meu mestre teve um ataque raivoso e quase me bateu até a morte. Por um momento, eu vi a mim mesmo andando através de estranhos corredores cinzentos.
Ela estava lá, me observando, sem piscar, um arauto para algo muito maior…
Ela estava lá. Ela falou. Ela disse que não era o meu destino se juntar ao Hall dos Mortos naquela noite, mas que nós nos encontraríamos novamente. Essas são as memórias desvanecidas de uma criança assustada e traumatizada, talvez não mais que um pesadelo tolo, mas não consigo deixar de tremer quando ela vira seus olhos roxos para mim… porque eu sei que ela me reconhece.
}
— TaneOctaviusNavali |
{Você deu uma lição na Maven, mas ela ainda não foi derrotada, se é que podemos derrotar uma entidade como ela. Não sei nem se conseguimos nos comunicar com ela de forma significativa, mas precisamos manter a esperança. Continue jogando os joguinhos dela, Exilado. Talvez um dia ela o reconhecerá como um igual, e aí talvez poderemos pedir que ela nos devolva Baran.}{Você deu uma lição na Maven, mas ela ainda não foi derrotada, se é que podemos derrotar uma entidade como ela. Não sei nem se conseguimos nos comunicar com ela de forma significativa, mas precisamos manter a esperança. Continue jogando os joguinhos dela, Exilada. Talvez um dia ela a reconhecerá como um igual, e aí talvez poderemos pedir que ela nos devolva Baran.}
— TaneOnEnoughParts1 |
Caeserius me disse que Sirus está a ponto de completar um dispositivo de mapa. Deveríamos ter pensado nisso quando impedimos os Conquistadores de interferir uns com os outros.
A energia crescente do dispositivo mostrou a localização de uma cidadela secreta escondida dentro de uma tremenda tempestade. Caeserius pode nos colocar lá dentro e, ao rastrear seus encontros com Sirus, pude saber que atualmente ele não está lá. Se pudermos chegar até seu dispositivo de mapa e destruí-lo antes que ele possa usar, poderemos acabar com isso antes mesmo que comece.
O mundo está novamente em risco. Que se dane o perigo! Ambos iremos com você. Se esta for a última vez que nos falamos, foi uma honra.
— TaneOnEnoughParts2 |
Sirus está {vivo}? Imagino que Caeserius esteja pulando de alegria, a não ser que ele seja tão louco quanto o resto dos Conquistadores. Continuarei rastreando seus encontros com ele. Talvez conseguiremos descobrir onde ele se esconde.
— TaneOnEnoughParts3 |
Se meu irmão gastou suas últimas palavras nos avisanso sobre Sirus, então ele deve mesmo ser uma enorme ameaça. Eu nem tinha pensado no que suas tempestades podiam fazer à humanidade se elas estivessem devastando Wraeclast ao invés do Atlas.
— TaneOnEnoughParts4 |
{Tem algo acontecendo com o Atlas, Exilado. Quando você alocou a quarta Pedra Sentinela em uma Cidadela, algo respondeu. Uma tempestade no horizonte... Um riacho se tornou um rio... Não sou um homem de metáforas, mas não sei outra forma de descrever a sensação crepitante de poder no vento. Se o Atlas é um gigante adormecido, nossa força desconhecida está lá, fazeno com que ele desperte aos poucos.}{Tem algo acontecendo com o Atlas, Exilada. Quando você alocou a quarta Pedra Sentinela em uma Cidadela, algo respondeu. Uma tempestade no horizonte... Um riacho se tornou um rio... Não sou um homem de metáforas, mas não sei outra forma de descrever a sensação crepitante de poder no vento. Se o Atlas é um gigante adormecido, nossa força desconhecida está lá, fazeno com que ele desperte aos poucos.}
— TaneOnAllParts1 |
Enquanto você estava rastreando os Conquistadores, eu notei trilhas de devastação deixada por uma força desconhecida. A terra se remodela e acorda com um poder turbulento depois, então pensei que poderia ser apenas uma propriedade do Atlas, mas agora vejo um padrão: uma tempestade. Em algum lugar por aí há uma tempestade, maior do que qualquer coisa que já vimos, e rugindo com força suficiente para desintegrar qualquer coisa em seu caminho. Aquela tempestade... Aposto meu olho que encontraremos nosso Despertador enigmático bem no centro dela.
— TaneOnAllParts2 |
Ele era um homem mau? Penso nisso quando tento dormir à noite, porque a ferida que ele me deu parece nunca cicatrizar completamente. Coça, como moscas raivosas, uma maldita desintegração latente me corroendo na mesma velocidade em que a pele naturalmente cresce de volta...
Oh, mas Sirus. Não consigo imaginar ser abandonado na escuridão por uma entidade subjetiva. Também não consigo imaginar me tornar tão vazio ao ponto de atacar pessoas que amo. Acho que, no final, não importa. Fizemos o que era necessário... e faremos novamente, quano chegar a hora.
— TaneOnAllParts3 |
Ele é leal, mas instável para o dever, por motivos óbvios. Às vezes eu mesmo queria ter um chapéu iluminado. Tendo a tropeçar à noite no caminho para a latrina. Mas talvez seja melhor não arriscar meu único olho bom com uma chama acesa.
— TaneOnAreaTransition1 |
Navali está morta, até onde eu sei. Ou em algum lugar entre a vida e a morte. Perguntei a ela se Hinekora poderia salvar Baran fazendo o mesmo por ele, e Navali... Ela falou com ódio pela primeira e única vez que ouvi. Uma palavra: {tolo!}.
Nunca parei para pensar que sua eterna vida morta possa ser... dolorosa.
— TaneOnAreaTransition2 |
Aquela ali é cheia de raiva. Conheci uns bons homens que sofreram coisas parecidas. Quando certas coisas acontecem com um soldado em uma campanha, ele volta para casa diferente. Civis nunca entenderão. Deixe que ela lide com sua dor e sua vingança antes de pedirmos a ela ajuda com os Conquistadores.
— TaneOnAreaTransition3 |
Nunca na minha vida confiei na Guarda Negra. Convertido ou não. Nunca confiei, nunca confiarei. Aquele maldito Gravicius e sua discípula psicótica, Cameria... Mas acho que não deveria culpar Helena por isso. É só que ainda me irrita saber que ele ainda está com meu olho.
— TaneLeftAloneLab1 |
Sendo um rastreador, a caça não é algo novo para mim, mas ele - ele encorpora a caça, e nada mais. Tentei pedir a ajuda dele para perseguir os Conquistadores, mas foi impossível conseguir uma resposta direta dele. Eu tive a distinta impressão de que ele os encontra regularmente quando passa pelas florestas. Ele os... {admira muito}... até o Sirus. Não consigo nem imaginar o que os dois teriam a dizer um para o outro.
— TaneLeftAloneLab2 |
Ela é linda - eu tenho um olho só, mas não sou cego - mas ela é intensa {demais}. Trabalhei com ela uma vez, tangencialmente, quando estava em uma campanha pelos Templários. Não que ela se lembre. Envolvida demais com seu Deus e seu trabalho. Nós, soldados, fizemos o trbalho, e ela deu o crédito ao divino. Queria tirar as malditas músicas dela da minha cabeça.
— TaneLeftAloneLab3 |
{O rastro esfriou, exilado. Os Conquistadores buscam as Pedras Sentinelas, mas nós defendemos alguns territórios bem demais. Tente colocar algumas Pedras Sentinelas em regiões que investigamos menos a fundo para atraí-los. Use seu propósito contra eles.}{O rastro esfriou, exilada. Os Conquistadores buscam as Pedras Sentinelas, mas nós defendemos alguns territórios bem demais. Tente colocar algumas Pedras Sentinelas em regiões que investigamos menos a fundo para atraí-los. Use seu propósito contra eles.}
— TaneLeftAloneLab4 |
Para atrairmos nossas presas, precisamos tentá-los com uma isca. Os Conquistadores buscam as Pedras Sentinelas, então vamos dar a eles a oportunidade de pegar o que querem. Coloque algumas Pedras Sentinelas em uma Cidadela aberta para chamar a atenção deles. Quando eles saírem do esconderijo, pegaremos o seus rastros.
— TaneWhenInterrupted1 |
{Não sabemos muito sobre aquela região, Exilado. Vamos explorar um pouco.}{Não sabemos muito sobre aquela região, Exilada. Vamos explorar um pouco.}
— TaneWhenInterrupted2 |
Precisaremos de pelo menos uma Pedra Sentinela na Cidadela daquela região para atrair um Conquistador.
— TaneWhenInterrupted3 |
Eles suspeitam da gente. Precisaremos de pelo menos duas Pedras Sentinelas na Cidadela daquela região para atrair um Conquistador.
— TaneWhenInterrupted4 |
Eles descobriram sobre a caçada. Precisaremos de pelo menos três Pedras Sentinelas na Cidadela daquela região para que seja tentador para que um dos Conquistadores saia do esconderijo.
— Oriath |
