你好啊，陌生人！{别忘了，流放者，我能让你远离麻烦。}
我是浮士德，淑女玛莉琳号的船长。就当{我}是你在瓦尔克拉斯发大财的敲门砖吧。没有我够不着的市场。就让我来充当你最尊敬的中间人吧。当然，需要你出一笔小钱。
— 介绍 |
你好，陌生人！
我是浮士德，淑女玛莉琳号的船长。就当{我}是你在瓦尔克拉斯发大财的敲门砖吧。没有我够不着的市场。只要你有通货，他们也有通货，我就能充当你最尊敬的中间人。当然，需要你出一笔小钱。
— 介绍 |
“幸会”，卡古兰人都是这么说的。你面前的是这座古怪的新城镇里最为重要的盟友。我是浮士德，淑女玛莉琳号的船长。把{我}当成是你在瓦尔克拉斯发大财的敲门砖吧。没有我够不着的市场。只要你有通货，他们也有通货，我就能充当你最尊敬的中间人。当然，需要你出一笔小钱。
— 介绍 |
你是在邀请{我}与{你}合作？嗯，我确实应该找几个卑鄙一点儿的朋友。有何不可呢？就当是我……“入伙”了！
— 邀请至藏身处 |
我曾大驾光临过许多藏身处，这里算不上舒服，但还能凑合。毕竟我们是来赚钱的，别的都无所谓。
— 藏身处 |
嗯，根据我的理解，这里的卡古兰人……怎么才能说得好听一点……不是最上档次的那一种。有些人隶属于米登加德的官方行会，但大部分人都是异见分子、法外狂徒，以及疑似叛党。你是从奥瑞亚来的流放者，他们则是从卡古兰来的流放者。说是开拓者，看看处境你就明白了。
— 君锋镇 |
对，确实是个漂亮的环，嗯！纯金的，信不信由你，是祖上传给我的。
{你疯了吗？带着这种危险的问题，赶紧给我滚蛋！}
— 秘环 |
奥瑞亚人撤离之后，君锋镇或许就是瓦尔克拉斯仅存的文明痕迹之一了。噢，我{可以}和其他人一样，去跟卡鲁人一起过日子，但风并没有将我带上那一条路。
— 奥瑞亚 |
达诺死后，我就提拔自己做了提督。当然，正式的奥瑞亚海军早已不复存在……该死的奇拉克！……我就只能组建自己的海军了。{浮士德船团！}浮士德提督亲自掌舵、英勇指挥！对，没错，确实很风光，我懂的。
— 提督身份 |
你要多长几个心眼，流放者。情况有些不太对。日子一天天过去，我总感觉肩头笼罩的阴影越发邪恶了。
— 国王 |
又来了个新入行的小贼？这儿的人员周转……哦，是{你}呀！我倒是并不意外，你总会在这种地方现身。
— 介绍 |
今天真是风和日丽，你说呢，流放者？
— FaustusSettlersOrderFilled_Random |
今天真是风和日丽，你说呢，流放者？
— FaustusSettlersOrderFilled_2 |
今天真是风和日丽，你说呢，流放者？
— FaustusSettlersOrderFilled_3 |
照平民的说法，有生意送上门来了。
— FaustusSettlersOrderFilled_4 |
照平民的说法，有生意送上门来了。
— FaustusSettlersOrderFilled_5 |
照平民的说法，有生意送上门来了。
— FaustusSettlersOrderFilled_6 |
来了几件差事，可能需要你来打理。
— FaustusSettlersOrderFilled_7 |
来了几件差事，可能需要你来打理。
— FaustusSettlersOrderFilled_8 |
来了几件差事，可能需要你来打理。
— FaustusSettlersOrderFilled_9 |
有订单来了。这一趟虽然挺远的，但报酬足够好。
— FaustusSettlersOrderFilled_10 |
有订单来了。这一趟虽然挺远的，但报酬足够好。
— FaustusSettlersOrderFilled_11 |
有订单来了。这一趟虽然挺远的，但报酬足够好。
— FaustusSettlersOrderFilled_12 |
我会把消息传出去。
— FaustusSettlersPlaceOrder_Random |
嗯！我会把消息传出去。
— FaustusSettlersPlaceOrder_2 |
我会把消息传出去。
— FaustusSettlersPlaceOrder_3 |
一切顺利，到时候我会通知你。
— FaustusSettlersPlaceOrder_4 |
一切顺利，到时候我会通知你。
— FaustusSettlersPlaceOrder_5 |
一切顺利，到时候我会通知你。
— FaustusSettlersPlaceOrder_6 |
我们使命必达。
— FaustusSettlersPlaceOrder_7 |
我们使命必达。
— FaustusSettlersPlaceOrder_8 |
我们使命必达。
— FaustusSettlersPlaceOrder_9 |
嗯，我真该多收点钱的。
— FaustusSettlersPlaceOrder_10 |
呃，我真该多收点钱的。
— FaustusSettlersPlaceOrder_11 |
呃，我真该多收点钱的。
— FaustusSettlersPlaceOrder_12 |
{淑女玛莉琳号}即刻启航。
— FaustusSettlersGenericInteraction_Random |
{淑女玛莉琳号}即刻启航。
— FaustusSettlersGenericInteraction_2 |
{淑女玛莉琳号}即刻启航。
— FaustusSettlersGenericInteraction_3 |
航线已经确认。
— FaustusSettlersGenericInteraction_4 |
航线已经确认。
— FaustusSettlersGenericInteraction_5 |
航线已经确认。
— FaustusSettlersGenericInteraction_6 |
嗯，{不是凡品。}
— FaustusSettlersGambleMagic_Random |
嗯，{不是凡品。}
— FaustusSettlersGambleMagic_2 |
嗯，{不是凡品。}
— FaustusSettlersGambleMagic_3 |
{这种东西}我都卖不出去。
— FaustusSettlersGambleMagic_4 |
呃，{这种东西}我都卖不出去。
— FaustusSettlersGambleMagic_5 |
天啊，{这种东西}我都卖不出去。
— FaustusSettlersGambleMagic_6 |
哼。
— FaustusSettlersGambleMagic_7 |
呃。
— FaustusSettlersGambleMagic_8 |
啊。
— FaustusSettlersGambleMagic_9 |
喔……
— FaustusSettlersGambleMagic_10 |
糟糕……
— FaustusSettlersGambleMagic_11 |
呃，天啊。
— FaustusSettlersGambleMagic_12 |
不错，还不错。
— FaustusSettlersGambleRare_Random |
不错，嗯！还不错。
— FaustusSettlersGambleRare_2 |
不错，还不错。
— FaustusSettlersGambleRare_3 |
还不算太糟糕，流放者。
— FaustusSettlersGambleRare_4 |
还不算太糟糕，流放者。
— FaustusSettlersGambleRare_5 |
呃，呵！还不算太糟糕，流放者。
— FaustusSettlersGambleRare_6 |
这已经算赚到了。
— FaustusSettlersGambleRare_7 |
这已经算赚到了。
— FaustusSettlersGambleRare_8 |
这已经算赚到了。
— FaustusSettlersGambleRare_9 |
这已经算……赚到了！
— FaustusSettlersGambleRare_10 |
看来人人都有走运的日子！
— FaustusSettlersGambleUnique_Random |
看来人人都有走运的日子！
— FaustusSettlersGambleUnique_2 |
看来人人都有走运的日子！哈哈哈哈！
— FaustusSettlersGambleUnique_3 |
噢，看来人人都有走运的日子！哈哈！
— FaustusSettlersGambleUnique_4 |
哦，我真想把它留下啊。
— FaustusSettlersGambleUnique_5 |
我真想把它留下啊。
— FaustusSettlersGambleUnique_6 |
哦，我真想把它留下啊。
— FaustusSettlersGambleUnique_7 |
是鎏金的奇迹！
— FaustusSettlersGambleUnique_8 |
是鎏金的奇迹！
— FaustusSettlersGambleUnique_9 |
是……鎏金的奇迹！
— FaustusSettlersGambleUnique_10 |
是鎏金的奇迹！
— FaustusSettlersGambleUnique_11 |
出了问题，都能解决！
— FaustusSettlersOpenRespec_Random |
出了问题，都能解决！
— FaustusSettlersOpenRespec_2 |
哎呀，出了问题，都能解决！
— FaustusSettlersOpenRespec_3 |
没什么是无法改变的。
— FaustusSettlersOpenRespec_4 |
没什么是无法改变的。
— FaustusSettlersOpenRespec_5 |
没什么是无法改变的。
— FaustusSettlersOpenRespec_6 |
看看我们能做些什么吧。
— FaustusSettlersOpenRespec_7 |
看看我们能做些什么吧，啊？
— FaustusSettlersOpenRespec_8 |
看看我们能做些什么吧。
— FaustusSettlersOpenRespec_9 |
不知道的东西当然不会知道，现在你知道了吗，啊？
— FaustusSettlersOpenRespec_10 |
不知道的东西当然不会知道，现在你知道了吗？
— FaustusSettlersOpenRespec_11 |
不知道的东西当然不会知道，现在你知道了吗？
— FaustusSettlersOpenRespec_12 |
不知道的东西当然不会知道，现在你知道了吗？
— FaustusSettlersOpenRespec_13 |
哇，这地方有点冷。
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_Random |
这地方有点冷。
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_2 |
这地方有点冷，真冷……
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_3 |
我从没见过这么古怪的建筑……
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_4 |
我从没见过这么古怪的建筑……
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_5 |
我从没见过这么古怪的建筑……
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_6 |
他们怎么还能找到这种地方？
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_7 |
哦，他们怎么还能找到这种地方？
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_8 |
他们怎么还能找到这种地方？
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_9 |
我真该搬到特拉特斯去。
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_10 |
啊，我真该搬到特拉特斯去。
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_11 |
啊，我真该搬到特拉特斯去。
— FaustusSettlersWildHideoutIdle_12 |
约翰，你这样信守荣耀、光明正派的好人，怎么到这种地方来啦？
— FaustusSettlersConvoJohanOne |
噢，真没意思。
— FaustusSettlersConvoJohanTwo |
我在这里耽搁得太久了……
— FaustusSettlersWildTavernIdle_Random |
唉，我在这里耽搁得太久了……
— FaustusSettlersWildTavernIdle_2 |
我在这里耽搁得太久了……
— FaustusSettlersWildTavernIdle_3 |
{淑女玛莉琳号}应该扬帆出航，不该一直靠在港上！
— FaustusSettlersWildTavernIdle_4 |
{淑女玛莉琳号}应该扬帆出航，不该一直靠在港上！
— FaustusSettlersWildTavernIdle_5 |
{淑女玛莉琳号}应该扬帆出航，不该一直靠在港上！
— FaustusSettlersWildTavernIdle_6 |
得多找些该死的异国钱币来打点港务长……
— FaustusSettlersWildTavernIdle_7 |
得多找些该死的异国钱币来打点港务长……
— FaustusSettlersWildTavernIdle_8 |
得多找些该死的异国钱币来打点港务长……
— FaustusSettlersWildTavernIdle_9 |
这地方钱来钱往，却都不是我的钱……
— FaustusSettlersWildTavernIdle_10 |
唉，这地方钱来钱往，却都不是我的钱……
— FaustusSettlersWildTavernIdle_11 |
这地方钱来钱往，却都不是我的钱……
— FaustusSettlersWildTavernIdle_12 |
劳尔夫，来陪我喝一杯。
— FaustusSettlersConvoRaulfOne |
那简直……那简直是疯了。
— FaustusSettlersConvoRaulfTwo |
不，我的好朋友，当然不会啦。
— FaustusSettlersConvoJohanThree |
我不向{外国势力}纳税，我连自家人的税都不付呢。
— FaustusSettlersConvoJohanFour |
对，公海……人都找不到，收什么税款。
— FaustusSettlersConvoJohanFive |
要长见识，可得花钱。
— FaustusSettlersConvoTujenOne |
不用这么客气……我们才刚刚认识！
— FaustusSettlersConvoIslaOne |
就是{现在}才认识的！
— FaustusSettlersConvoIslaTwo |
啊，瞧瞧是谁来了！
— FaustusSettlersWildEnterTavern_Random |
啊，瞧瞧是谁来了。
— FaustusSettlersWildEnterTavern_2 |
啊，瞧瞧是谁来了。
— FaustusSettlersWildEnterTavern_3 |
啊，瞧瞧是谁来了。
— FaustusSettlersWildEnterTavern_4 |
那是我监视的流放者吗？
— FaustusSettlersWildEnterTavern_5 |
那是我监视的流放者吗？
— FaustusSettlersWildEnterTavern_6 |
那是我监视的流放者吗？
— FaustusSettlersWildEnterTavern_7 |
那是我监视的流放者吗？
— FaustusSettlersWildEnterTavern_8 |
该死的，再来一杯！
— FaustusSettlersWildEnterTavern_9 |
该死的，再来一杯！
— FaustusSettlersWildEnterTavern_10 |
该死的，再来一杯！
— FaustusSettlersWildEnterTavern_11 |
该死的，再来一杯！
— FaustusSettlersWildEnterTavern_12 |
天气不错！
— FaustusSettlersWildEnterTavern_13 |
天气不错！
— FaustusSettlersWildEnterTavern_14 |
天气不错！
— FaustusSettlersWildEnterTavern_15 |
天气不错！
— FaustusSettlersWildEnterTavern_16 |
希望你能理解，我也抱有同样的担忧。我们暂时先顺势而为。我们目前的状况最适合等待与观望。这个文明之地的阴暗面中，隐藏着权威所无法蒙蔽的真理。不管承不承认，他们都惊恐万分。我不敢将相关话题写在纸上，我们可以当面详谈。
— 不祥的回应 |
但愿会有人感兴趣。
— Faustus_Async_ListItem_Random |
但愿会有人感兴趣。
— Faustus_Async_ListItem_2 |
但愿会有人感兴趣。
— Faustus_Async_ListItem_3 |
这东西……我觉得能卖掉。
— Faustus_Async_ListItem_4 |
这东西……我觉得能卖掉。
— Faustus_Async_ListItem_5 |
这东西……我觉得能卖掉。
— Faustus_Async_ListItem_6 |
我会通知你的。
— Faustus_Async_ListItem_7 |
我会通知你的。
— Faustus_Async_ListItem_8 |
我会通知你的。
— Faustus_Async_ListItem_9 |
嗯，当真？
— Faustus_Async_ListItem_10 |
嗯，当真？
— Faustus_Async_ListItem_11 |
嗯，当真？
— Faustus_Async_ListItem_12 |
就这个价？
— Faustus_Async_ListItem_13 |
就这个价？
— Faustus_Async_ListItem_14 |
就这个价？
— Faustus_Async_ListItem_15 |
行吧。
— Faustus_Async_PriceLower_Random |
行吧。
— Faustus_Async_PriceLower_2 |
行吧。
— Faustus_Async_PriceLower_3 |
反正也卖不掉，是吧？
— Faustus_Async_PriceLower_4 |
反正也卖不掉，是吧？
— Faustus_Async_PriceLower_5 |
反正也卖不掉，是吧？
— Faustus_Async_PriceLower_6 |
我记下了。
— Faustus_Async_PriceLower_7 |
我记下了。
— Faustus_Async_PriceLower_8 |
我记下了。
— Faustus_Async_PriceLower_9 |
我就知道。
— Faustus_Async_PriceLower_10 |
我就知道。
— Faustus_Async_PriceLower_11 |
我就知道。
— Faustus_Async_PriceLower_12 |
总会找到买家的。
— Faustus_Async_PriceLower_13 |
总会找到买家的。
— Faustus_Async_PriceLower_14 |
总会找到买家的。
— Faustus_Async_PriceLower_15 |
何不再抬高点？
— Faustus_Async_PriceHigher_Random |
何不再抬高点？
— Faustus_Async_PriceHigher_2 |
何不再抬高点？
— Faustus_Async_PriceHigher_3 |
有道理。
— Faustus_Async_PriceHigher_4 |
有道理。
— Faustus_Async_PriceHigher_5 |
有道理。
— Faustus_Async_PriceHigher_6 |
要我说，不宰白不宰。
— Faustus_Async_PriceHigher_7 |
要我说，不宰白不宰。
— Faustus_Async_PriceHigher_8 |
要我说，不宰白不宰。
— Faustus_Async_PriceHigher_9 |
知道了。
— Faustus_Async_PriceHigher_10 |
知道了。
— Faustus_Async_PriceHigher_11 |
知道了。
— Faustus_Async_PriceHigher_12 |
水涨船高。
— Faustus_Async_PriceHigher_13 |
水涨船高。
— Faustus_Async_PriceHigher_14 |
水涨船高。
— Faustus_Async_PriceHigher_15 |
生意谈成了！
— Faustus_Async_SoldInZone_Random |
生意谈成了！
— Faustus_Async_SoldInZone_2 |
生意谈成了！
— Faustus_Async_SoldInZone_3 |
就这么定了！成交！
— Faustus_Async_SoldInZone_4 |
就这么定了！成交！
— Faustus_Async_SoldInZone_5 |
就这么定了！成交！
— Faustus_Async_SoldInZone_6 |
交易完成！
— Faustus_Async_SoldInZone_7 |
交易完成！
— Faustus_Async_SoldInZone_8 |
交易完成！
— Faustus_Async_SoldInZone_9 |
又一位客官满意而归。
— Faustus_Async_SoldInZone_10 |
又一位客官满意而归。
— Faustus_Async_SoldInZone_11 |
我们的商业版图又扩大了！
— Faustus_Async_SoldInZone_12 |
我们的商业版图又扩大了！
— Faustus_Async_SoldInZone_13 |
我们的商业版图又扩大了！
— Faustus_Async_SoldInZone_14 |
你有东西卖出去了，流亡者。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_Random |
你有东西卖出去了，流亡者。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_2 |
你有东西卖出去了，流亡者。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_3 |
你不在时成交了一笔。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_4 |
你不在时成交了一笔。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_5 |
你不在时成交了一笔。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_6 |
我这儿赚了一笔。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_7 |
我这儿赚了一笔。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_8 |
我们做成了一笔买卖。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_9 |
我们做成了一笔买卖。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_10 |
我们做成了一笔买卖。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_11 |
有空时找我聊聊。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_12 |
有空时找我聊聊。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_13 |
有空时找我聊聊。
— Faustus_Async_SoldOutOfZone_14 |
搞定。
— Faustus_Async_Buy_Random |
搞定。
— Faustus_Async_Buy_2 |
搞定。
— Faustus_Async_Buy_3 |
恕不退还。
— Faustus_Async_Buy_4 |
恕不退还。
— Faustus_Async_Buy_5 |
恕不退还。
— Faustus_Async_Buy_6 |
真的？好吧。
— Faustus_Async_Buy_7 |
真的？好吧。
— Faustus_Async_Buy_8 |
真的？好吧。
— Faustus_Async_Buy_9 |
呵。
— Faustus_Async_Buy_10 |
呵。
— Faustus_Async_Buy_11 |
呵。
— Faustus_Async_Buy_12 |
好好享受吧。
— Faustus_Async_Buy_13 |
好好享受吧。
— Faustus_Async_Buy_14 |
好好享受吧。
— Faustus_Async_Buy_15 |
好吧。
— Faustus_Async_Delist_Random |
好吧。
— Faustus_Async_Delist_2 |
好吧。
— Faustus_Async_Delist_3 |
反正那东西也卖不掉。
— Faustus_Async_Delist_4 |
反正那东西也卖不掉。
— Faustus_Async_Delist_5 |
反正那东西也卖不掉。
— Faustus_Async_Delist_6 |
改主意了，嗯？
— Faustus_Async_Delist_7 |
改主意了，嗯？
— Faustus_Async_Delist_8 |
改主意了，嗯？
— Faustus_Async_Delist_9 |
什么？你确定？
— Faustus_Async_Delist_10 |
什么？你确定？
— Faustus_Async_Delist_11 |
什么？你确定。
— Faustus_Async_Delist_12 |
行。行。
— Faustus_Async_Delist_13 |
行。行。
— Faustus_Async_Delist_14 |
行。行。
— Faustus_Async_Delist_15 |
{藏身处？} 我可是很多年没干过普通小蟊贼的勾当了。成交！回头在那儿见。
— Faustus_InviteToHideout |
这就是第二个家？有个避风港总是好的……
— Faustus_CommentInHideout |
作为我这日益壮大的小帝国的一部分，我也得做些正规生意撑撑门面。{淑女玛丽琳号} 无处不去，所以，如果有货物想买卖……尽管找我。运输联络全包在我身上。看在你干着如此要事的份上，我甚至会考虑给你点折扣。
— 交易 |
— FaustusSettlers_Greeting_01_01.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_01_02.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_01_03.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_01_04.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_02_01.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_02_02.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_02_03.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_02_04.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_03_01.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_03_02.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_03_03.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_03_04.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_04_01.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_04_02.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_04_03.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_04_04.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_05_01.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_05_02.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_05_03.ogg |
— FaustusSettlers_Greeting_05_04.ogg |
— Faustus_GreetingHideout_01_01.ogg |
— Faustus_GreetingHideout_01_02.ogg |
— Faustus_GreetingHideout_01_03.ogg |
— Faustus_GreetingHideout_02_01.ogg |
— Faustus_GreetingHideout_02_02.ogg |
— Faustus_GreetingHideout_02_03.ogg |
— Faustus_GreetingHideout_03_01.ogg |
— Faustus_GreetingHideout_03_02.ogg |
— Faustus_GreetingHideout_03_03.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_01_01.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_01_02.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_01_03.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_01_04.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_02_01.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_02_02.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_02_03.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_02_04.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_03_01.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_03_02.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_03_03.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_03_04.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_04_01.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_04_02.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_04_03.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_04_04.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_05_01.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_05_02.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_05_03.ogg |
— FaustusSettlers_Farewell_05_04.ogg |
— Faustus_FarewellHideout_01_01.ogg |
— Faustus_FarewellHideout_01_02.ogg |
— Faustus_FarewellHideout_01_03.ogg |
— Faustus_FarewellHideout_02_01.ogg |
— Faustus_FarewellHideout_02_02.ogg |
— Faustus_FarewellHideout_02_03.ogg |
— Faustus_FarewellHideout_04_01.ogg |
— Faustus_FarewellHideout_04_02.ogg |
— Faustus_FarewellHideout_04_03.ogg |
