Tukohama, notre Père de la guerre, et Valako, Père de l'orage, emmenèrent Kitava devant Hinekora, Mère des morts.
Ils lui demandèrent de tuer l'égoïste Kitava, car leur tribu était condamnée à mourir de faim si Kitava continuait de vivre parmi eux. Hinekora refusa, parce que la mort n'allait pas enseigner la leçon que Kitava devait apprendre.
Hinekora décida plutôt de flageller Kitava avec un fouet tressé à partir de ses propres cheveux. Pour Kitava, chaque coup faisait l'effet d'une brûlure cinglante ; ainsi porta-t-il sur son dos des milliers de lacérations ardentes alors qu'Hinekora l'emportait dans les recoins les plus noirs du monde souterrain. Elle le laissa là à souffrir, sans eau ni nourriture, pour l'éternité.
Kitava demeura dans les ténèbres nocturnes de l'îlot d'Hinekora pendant des milliers d'années. Il attendit dans la souffrance le jour où il pourrait revenir dans le monde de la lumière pour étancher sa soif brûlante et rassasier sa faim dévorante.
Raconté par l'esclave Utula
Transcrit par Irwen de Théopolis — Lire
