PoEDB, Path of Exile Wiki

NPC	名前
依頼書：ヤマンラーの休息	「他の古代の英雄が生き返ったように、もしヤンマラーが復活したら、彼を説得して立ち上がらせ、もう一度ファリドゥンを団結させられるかもしれないわ！」
ファリドゥンのトカゲペット
ファルードの骨壷	「ファリダンは空の埋葬を勝ち取ることはできない。彼らには死者を保存する別の方法がある」
ヤマンラーの本	「ヤンマラーの存在を証明できれば、ファリドゥンはマラケスに戻れるかもしれない。私は、両親に会いたいわ。たくさん質問があるの...」

NPC

名前

依頼書：ヤマンラーの休息

「他の古代の英雄が生き返ったように、もしヤンマラーが復活したら、彼を説得して立ち上がらせ、もう一度ファリドゥンを団結させられるかもしれないわ！」

ファリドゥンのトカゲペット

ファルードの骨壷

「ファリダンは空の埋葬を勝ち取ることはできない。
彼らには死者を保存する別の方法がある」

ヤマンラーの本

「ヤンマラーの存在を証明できれば、ファリドゥンはマラケスに戻れるかもしれない。私は、両親に会いたいわ。たくさん質問があるの...」

name	flavour
ファルードの骨壷 BaseItemTypes	「ファリダンは空の埋葬を勝ち取ることはできない。彼らには死者を保存する別の方法がある」
ヤマンラーの本 BaseItemTypes	「ヤンマラーの存在を証明できれば、ファリドゥンはマラケスに戻れるかもしれない。私は、両親に会いたいわ。たくさん質問があるの...」
AdiyahGossipAboutNenet NPCTextAudio	ネネットは自分たちのことをファリドゥンと呼んでいる部族の出身よ。彼らは私達が拒絶した人たちよ。私達マラケスが、価値がないとか問題があるとして子供の頃に砂漠に置き去りにして殺した人々。私はネネットのことを悪く思ってはないのよ。私は彼女のことをまったく気にしてない。私は残酷ではないの、エグザイル。ただ砂漠を彷徨う、散り散りの亡者の群れは世界になんの影響も与えないわ。彼女がこの悪漢の中に切望している故郷を見出すことはないでしょうね。
ExitBanterAdiyahToNenet NPCTextAudio	なぜ自分の顔を隠してるの、ファリドゥン？
NenetContractOneStart NPCTextAudio	光栄よ、エグザイル。あなたほどの強さの方が私を助けてくれるどころか、話しかけてくれるなんて。私は追放された身であり、その身分が私をこの任務に駆り立てるの。私が望むことを行うための資源とパートナーを見つけるために何年もの間、遠くまで旅をしてきたわ。そうして今、この場、あなたの前にたどり着いたわ。私の出身地であるヴァスティリ平原では、マラケス族は弱き者や役立たずとされたものたちに憐れみをかけてはくれない。他の追放者が私を見つけ育ててくれた。私たちの暮らしは厳しいけど、私たち自身の文化があるの。私たちは自らをファリドゥンと名乗っているわ。マラケスは私たちを無価値で欠陥があると信じている。でも私はそれが真実でないと証明できると確信してる。私の民族には何千年も前に、散らばったファリドゥン達を統一しようとした大胆な戦士の伝説があるの。彼の名前はヤマンラー。彼は我々を統一し民族として独立することだけを願った。ヤマンラーの書を見つけることで彼の存在を証明できれば、マラケス族にファリドゥン族の戦士の価値を試す儀式を要求できるかもしれない。もし私たちがそれに通れば、本当だったら享受できていたはずの生活に私たちを戻してくれるに違いないわ！故郷を取り戻すのを手伝ってくれる、エグザイル？
NenetContractOneEnd NPCTextAudio	ヤマンラーは存在したのね、エグザイル... そして殺されたんだ。セケマはファリドゥンを国家として承認するかを議論するために彼と会うことに同意した。でも、それは罠だった。彼らは彼を毒殺した。名誉ある高貴なマラケスが偉大な指導者を毒殺したのね。この残酷な世界では何も期待すべきでないのでしょうね、エグザイル。希望は幻想に過ぎないし、自らのために何かを手に入れるには純粋な力を使うしかないということはあなたも私もよく知ってるわね。どちらにせよ、助けてくれたことには感謝するわ。
NenetContractTwoStart NPCTextAudio	私はとある結論に達したの、エグザイル。マラケスが私たちに進んで家を与えるとは思えないし、自分たちの家を作らせてくれるとも思えない。あなたが探してくれた本には、ヤマンラーの物語が書かれていた。でも、それ以上のものがあったの。彼の最後の安息の地について書かれていたのよ。私が何をしたいかもうわかるわよね？死者が蘇り、伝説の人物が戻ってくるこの狂気の土地で、ヤマンラーを見つけ彼を墓から解放できると考えるのは合理的でしょう。マラケスが我々の平和的な嘆願に耳を貸さないのであれば、我々ファリドゥンはヴァスティリ平原に我々の家を鋭い剣の刃で切り開くことになるでしょう。ヤマンラーは何千年も前に始めたことを終わらせることができるし、もし彼が今回、穢れによって力を得たのなら、臆病な毒では彼を止めることはできないでしょうね。ヤマンラーの墓を探し出し、我々の大義を導くよう説得するのを手伝って、エグザイル！
SelectionBanterNilesToNenet NPCTextAudio	ああ、ファリドゥン。
SelectionBanterNilesToNenetTwo NPCTextAudio	好奇心からなんじゃが、社会ののけ者よ、ファリドゥンは神を信仰しておるのか？
EntryBanterNenetNilesReply NPCTextAudio	お主たちの神話では、死後、ファリドゥンはどうなるんじゃ？
依頼書：ヤマンラーの休息 UniqueItems	「他の古代の英雄が生き返ったように、もしヤンマラーが復活したら、彼を説得して立ち上がらせ、もう一度ファリドゥンを団結させられるかもしれないわ！」

name

flavour

ファルードの骨壷

BaseItemTypes

「ファリダンは空の埋葬を勝ち取ることはできない。
彼らには死者を保存する別の方法がある」

ヤマンラーの本

BaseItemTypes

「ヤンマラーの存在を証明できれば、ファリドゥンはマラケスに戻れるかもしれない。私は、両親に会いたいわ。たくさん質問があるの...」

AdiyahGossipAboutNenet

NPCTextAudio

ネネットは自分たちのことをファリドゥンと呼んでいる部族の出身よ。彼らは私達が拒絶した人たちよ。私達マラケスが、価値がないとか問題があるとして子供の頃に砂漠に置き去りにして殺した人々。私はネネットのことを悪く思ってはないのよ。私は彼女のことをまったく気にしてない。

私は残酷ではないの、エグザイル。ただ砂漠を彷徨う、散り散りの亡者の群れは世界になんの影響も与えないわ。彼女がこの悪漢の中に切望している故郷を見出すことはないでしょうね。

ExitBanterAdiyahToNenet

NPCTextAudio

なぜ自分の顔を隠してるの、ファリドゥン？

NenetContractOneStart

NPCTextAudio

光栄よ、エグザイル。あなたほどの強さの方が私を助けてくれるどころか、話しかけてくれるなんて。私は追放された身であり、その身分が私をこの任務に駆り立てるの。私が望むことを行うための資源とパートナーを見つけるために何年もの間、遠くまで旅をしてきたわ。そうして今、この場、あなたの前にたどり着いたわ。

私の出身地であるヴァスティリ平原では、マラケス族は弱き者や役立たずとされたものたちに憐れみをかけてはくれない。他の追放者が私を見つけ育ててくれた。私たちの暮らしは厳しいけど、私たち自身の文化があるの。私たちは自らをファリドゥンと名乗っているわ。マラケスは私たちを無価値で欠陥があると信じている。でも私はそれが真実でないと証明できると確信してる。

私の民族には何千年も前に、散らばったファリドゥン達を統一しようとした大胆な戦士の伝説があるの。彼の名前はヤマンラー。彼は我々を統一し民族として独立することだけを願った。ヤマンラーの書を見つけることで彼の存在を証明できれば、マラケス族にファリドゥン族の戦士の価値を試す儀式を要求できるかもしれない。もし私たちがそれに通れば、本当だったら享受できていたはずの生活に私たちを戻してくれるに違いないわ！故郷を取り戻すのを手伝ってくれる、エグザイル？

NenetContractOneEnd

NPCTextAudio

ヤマンラーは存在したのね、エグザイル... そして殺されたんだ。セケマはファリドゥンを国家として承認するかを議論するために彼と会うことに同意した。でも、それは罠だった。彼らは彼を毒殺した。名誉ある高貴なマラケスが偉大な指導者を毒殺したのね。

この残酷な世界では何も期待すべきでないのでしょうね、エグザイル。希望は幻想に過ぎないし、自らのために何かを手に入れるには純粋な力を使うしかないということはあなたも私もよく知ってるわね。どちらにせよ、助けてくれたことには感謝するわ。

NenetContractTwoStart

NPCTextAudio

私はとある結論に達したの、エグザイル。マラケスが私たちに進んで家を与えるとは思えないし、自分たちの家を作らせてくれるとも思えない。あなたが探してくれた本には、ヤマンラーの物語が書かれていた。でも、それ以上のものがあったの。彼の最後の安息の地について書かれていたのよ。私が何をしたいかもうわかるわよね？死者が蘇り、伝説の人物が戻ってくるこの狂気の土地で、ヤマンラーを見つけ彼を墓から解放できると考えるのは合理的でしょう。

マラケスが我々の平和的な嘆願に耳を貸さないのであれば、我々ファリドゥンはヴァスティリ平原に我々の家を鋭い剣の刃で切り開くことになるでしょう。ヤマンラーは何千年も前に始めたことを終わらせることができるし、もし彼が今回、穢れによって力を得たのなら、臆病な毒では彼を止めることはできないでしょうね。

ヤマンラーの墓を探し出し、我々の大義を導くよう説得するのを手伝って、エグザイル！

SelectionBanterNilesToNenet

NPCTextAudio

ああ、ファリドゥン。

SelectionBanterNilesToNenetTwo

NPCTextAudio

好奇心からなんじゃが、社会ののけ者よ、ファリドゥンは神を信仰しておるのか？

EntryBanterNenetNilesReply

NPCTextAudio

お主たちの神話では、死後、ファリドゥンはどうなるんじゃ？

依頼書：ヤマンラーの休息

UniqueItems