紀律

光環, 法術, 範圍效果

等級: (1–20)

保留: 35% 魔力

冷卻時間: 1.20 秒

施放時間: 立即

範圍: 36

需求等級 (24–70), (58–155) 智慧

施放一個光環，使你與受光環影響友方獲得額外的能量護盾和增加能量護盾回復率。

+(0–1.9) 米範圍
你與附近的隊友獲得 (60–217) 額外能量護盾
你和附近友方獲得增加 30% 能量護盾充能率

來自品質的額外效果：

增加 (0–40)% 範圍效果

將其放置於物品上同樣顏色的插槽來獲得這項技能。點擊右鍵從插槽中取出。

Discipline

任務 /2

章節	任務	NPC	角色
3	迷失的愛情	任務獎勵	女巫
3	迷失的愛情	卡爾麗莎	貴族 · 暗影刺客 · 聖騎士 · 女巫

種類

瓦爾．紀律

紀律

等級效果 /40

固定
保留: 35% 你和附近友方獲得增加 30% 能量護盾充能率

等級	需求等級	智慧	你與附近的隊友獲得 60 額外能量護盾	# 米範圍	經驗值
1	24	58	60	0	118,383
2	27	64	69	0.1	175,816
3	30	71	76	0.2	254,061
4	33	77	85	0.3	359,090
5	36	83	94	0.4	498,508
6	39	90	103	0.5	682,057
7	42	96	114	0.6	921,777
8	45	102	124	0.7	1,727,879
9	48	109	136	0.8	1,138,877
10	50	113	143	0.9	1,368,233
11	52	117	147	1	1,638,338
12	54	121	156	1.1	1,956,648
13	56	125	165	1.2	3,655,184
14	58	130	171	1.3	3,017,327
15	60	134	179	1.4	7,793,914
16	62	138	185	1.5	15,206,031
17	64	142	192	1.6	26,185,582
18	66	146	200	1.7	62,755,923
19	68	151	205	1.8	211,877,683
20	70	155	217	1.9
21	72		221	2
22	74		231	2.1
23	76		238	2.2
24	78		250	2.3
25	80		262	2.4
26	82		269	2.5
27	84		284	2.6
28	86		294	2.7
29	88		304	2.8
30	90		314	2.9
31	91		314	2.9
32	92		323	3
33	93		323	3
34	94		332	3.1
35	95		332	3.1
36	96		340	3.2
37	97		340	3.2
38	98		348	3.3
39	99		348	3.3
40	100		356	3.4

屬性 /9

Key	Value
Cost	iLvl 1: 普通: 1x改造石
關鍵字	充能
DropLevel	24
BaseType	紀律
Class	技能寶石
TargetTypes	任何
Type	法術, 範圍, 增益, 消耗保留, 圖騰施放單獨, 圖騰技能, 光環, 立即, 範圍法術, 可祝福, InstantNoRepeatWhenHeld, InstantShiftAttackForLeftMouse, 冷卻
ItemType	Metadata/Items/Gems/SkillGemDiscipline
Reference	poe.ninja, Community Wiki

熔火冥獄武器 /3

比重	Desc
150 (T3, T4)	紀律增加 20% 光環效果紀律增加 25% 保留
150 (T3, T4)	紀律增加 25% 光環效果紀律增加 25% 保留
150 (T3, T4)	紀律增加 30% 光環效果紀律增加 25% 保留

Patchnotes /14

Title	描述
Crucible	紀律增加 25% 魔力保留效用
20211028 版本 3.16.0	殘酷的紀律核心天賦：現在有20%機率避免暈眩狀態（之前是10%）。自制力紀律的保留效率提高80%(之前是減少30%保留)。現在有增加25%魔力回復速度(之前是15%)。殘酷的紀律核心天賦額外增加8%你技能的非詛咒光環效果(之前是10%).
20210729 版本 3.15.0	殘酷的紀律永恆珠寶不再提供顯著天賦點效果“提高8%非傳奇藥劑效果”，取代它的是使用藥劑時有25%的機率獲得煉金術天才
20210121 版本 3.13.0	現在每 1% 寶石品質，異常紀律就使你和附近友方在滿能量護盾時的傷害提高 0.25%（原 1% 的品質提高 0.5%）。現在每 1% 技能寶石品質，分歧紀律就使你和附近友方的能量護盾恢復率提高 0.5%（原每 1% 技能寶石品質就提高 2%），還使你和附近友方開始恢復能量護盾的時間延緩 0.5%（原每 1% 技能寶石品質延緩 1.5%）。星團珠寶強力天賦 — 堅定指揮官：現在使堅定、優雅、紀律的光環效果提高 20%（原 30%）。
20200924 版本 3.12.0	邪法宗師天賦群：被移動到天賦樹左端，靠近「禁忌紀律」。現在該關鍵天賦前有三個小天賦。其中入門天賦使你的詛咒效果增加 5%。其餘兩個則使厄運獲取率增加 50%。該關鍵天賦現在只適用於咒術技能。看守之眼：現在被紀律影響時，可以使能量護盾回復速度加快 15%（原 20% 到 30%）。現在被清晰影響時，可以將 6% 到 10% 最大魔力視為額外最大能量護盾（原 12% 到 18%）。現在被清晰影響時，可以使魔力回復速度加快 15%（原 20% 到 30%）。現在被活力影響時，可以使生命回復速度加快 15%（原 20% 到 30%）。現在被活力影響時，可以將 0.8% 到 1.2% 的傷害偷取為生命（原 1% 到 1.5%）。現在被惡意影響時，可以使生命和魔力回復速度加快 8% 到 12%（原 15% 到 20%）。現在被精準影響時，可以 +20% 到 30% 暴擊加成（原 30% 到 50%）。現存物品可以用神聖石升級。新版物品被活力影響時每秒回復 1% 到 1.5% 的生命（不再每秒回復 100 到 140 點生命）。具有相同詞綴的現存物品不受影響。
20200623 版本 3.11.0	星團珠寶提供的天賦技能做了大量平衡性改變。這一改動會使所有具有如下天賦的星團珠寶發生變動：破魔者、邪眼、禁咒、非凡、宏偉設計、破壞專精、惡毒之咬、神聖征服、機動哨兵、龐大屍堆、冷血殺手、火焰包覆、火焰曲調、冬眠、容器、補充光環、抗毒、非易燃、抗凍、絕緣、準備就緒、獵龍幻士、節能、彈回、頑固學生、液態啟發、腎上腺素、混沌中的平靜、符紋學、紀律、純粹苦痛、果斷的神諭、終焉使者、恐懼大師、加害人、閉鎖遺忘、邪惡棺木、破壞之意、噬菌體、無感不死藥、尖刺混物、無眠哨兵、抹除、精確復仇、碎骨者、精確指揮官、殘暴應對、精確專注、自我實現預言、驚喜破壞、暴民心理、狼嚎、鬼魅呼嘯、模範領導、挑唆者、預警呼喚、慌亂吼叫等
20190912 版本 3.8.0	新增下列天賦群和核心天賦：禁忌紀律、魔像指揮官、完美浪子、神幻壁壘、灼熱、詛咒混物、頑固軍隊、持久合作、萃取精華、貪婪之徒、連續爆破、悲慘折磨、水性催化劑、恐怖之力、秘能容器、爆炸浪潮、結盟之魂、高能炸彈。殘酷的紀律：不再使「你身上的藥劑效果增加 8%」，改為「你身上的非傳奇藥劑效果增加 8%」。該物品所有版本都會變動。
20190626 版本 3.7.2	修正傳奇永恆珠寶殘酷的紀律無法在永恆鬥爭之域掉落的狀況。
20181211 版本 3.5.0	瓦爾．迅捷、瓦爾．優雅、瓦爾．清晰、瓦爾．紀律、瓦爾．不淨之火、瓦爾．不淨之雷、瓦爾．不淨之冰、瓦爾．熔岩護盾、瓦爾．正義之火和元素之癒現在皆為立即施放，並且有短暫的冷卻時間。
20180904 版本 3.4.0	下列技能調整為立即施放，因此現在可以邊移動邊施放：鮮血狂怒、正義之火、熔岩護盾、迅捷、活力、紀律、優雅、堅定、憤怒、憎恨、雷霆、清晰、妒忌、極地裝甲、火焰淨化、冰霜淨化、閃電淨化、元素淨化、號召、灰燼之捷、冰霜之捷、閃電之捷、暗影迷蹤、傲貓祝福、飛羽祝福、毒蛛祝福、蟹將祝福。
20180125 版本 3.1.2	修正優雅和紀律光環不會因昇華天賦不動信念而獲得生命回復效果的狀況。
20170808 版本 3.0.0	紀律現在 2 等以後獲得較少的能量護盾。2 等時獲得 69 額外能量護盾，20 等時獲得 217 額外能量護盾。現在紀律增加 30% 能量護盾回復率。
20160421 版本 2.2.2	降低技能「紀律」的魔力保留附魔詞綴變更為 14%，使其與其他降低光環魔力保留的附魔詞綴一致。
20141113 版本	瓦爾．紀律

紀律怪物 /6 ⍟

名字	詞綴	幽魂
伊格娜．鳳凰	承受的混沌傷害不會無視能量護盾狂熱誓言 monster base type attack cast speed +% and damage -% final [33] 獲得等同 100% 最大生命值的額外能量護盾	Y
伊格娜．鳳凰	承受的混沌傷害不會無視能量護盾狂熱誓言 monster base type attack cast speed +% and damage -% final [33] 獲得等同 100% 最大生命值的額外能量護盾增加 100% 最大生命增加 100% 範圍效果增加 80% 角色體型	Y
伊格娜．鳳凰	怪物增加 100% 經驗值增加 15000% 物品掉落稀有度承受的混沌傷害不會無視能量護盾狂熱誓言 monster base type attack cast speed +% and damage -% final [33] 獲得等同 100% 最大生命值的額外能量護盾 cannot be stunned for ms after stun finished [2000] cannot be stunned while stunned [1]	Y
海妖墩座蘇薩拉	同時最多可以放置 12 個額外陷阱陷阱投擲後 +4 秒不會被傷害地雷投擲後 +4 秒不會被傷害 kill traps mines and totems on death [1] 怪物增加 100% 經驗值增加 15000% 物品掉落稀有度 cannot be stunned for ms after stun finished [2000] cannot be stunned while stunned [1]	Y
「腐母」露西蘿絲	20% 法術傷害格擋率你承受 10% 來自格擋擊中的傷害怪物增加 100% 經驗值增加 15000% 物品掉落稀有度 cannot be stunned for ms after stun finished [2000] cannot be stunned while stunned [1]	Y
完美審判之魂		Y

商城道具 /72 ⍟

隱藏特效效果

移除玩家極地裝甲、暴風之盾、鮮血狂怒、熔岩護盾、迷蹤、石化之血、光環、病疫之難、凋零之步、詛咒和捷光環的視覺特效。

光環效果．信念力場

你的光環特效替換為力場防護罩。

光環效果．雷電亡顱

你的光環特效替換為一個閃耀著電光的骷髏。

光環效果．獄火亡顱

你的光環特效替還為一個被地獄之火圍繞的骷髏。

光環效果．極地亡顱

你的光環特效替換為一個充滿寒氣的骷髏。

光環效果．藍靈

將技能「清晰」的光環特效替換為環繞著流亡者旋轉的藍色靈魂。

光環效果．翠魔

你的光環特效替換為環繞著流亡者旋轉的翡翠魔影。

光環效果．血棘

你的光環特效替換為環繞著流亡者旋轉的血色荊棘。

光環效果．三項之力

你的光環特效替換為環繞著流亡者旋轉的三項之矛。

你的光環注入統治者之力。

你的光環特效替換為秘境邪巫。

你的光環特效替換為怨靈海盜。

你的光環特效替換為密教反叛。

你的光環特效替換為赤灼熔岩。

你的光環特效替換為冥河。

你的光環特效替換為絢麗眾星。

你的光環特效替換為絢麗眾星。

你的光環特效替換為絢麗眾星。

你的光環特效替換為絢麗眾星。

你的光環特效替換為牽魂瘋帽。

你的光環特效替換為荒野狩獵。

你的光環特效替換為極盛之尊。

你的光環特效替換為幕府將軍。

你的光環特效替換為靛藍之龍。

你的光環特效替換為雙龍齊祥。

你的光環特效替換為荒野狂徒。

你的光環特效替換為邊境牧者。

你的光環特效替換為神幻術士。

你的光環特效替換為永恆石陣。

你的光環特效替換為災難妖巫。

你的光環特效替換為猛獸馴師。

你的光環特效替換為狂歡小丑。

你的光環特效替換為虛空帝王。

你的光環特效替換為太極．陰邪。

你的光環特效替換為太極．正陽。

你的光環特效替換為獵龍幻士。

你的光環特效替換為異變怪人。

你的光環特效替換為科技學家。

你的光環特效替換為野火。

你的光環特效替換為黑魔法。

你的光環特效替換為綺麗天使。

你的光環特效替換為凶兆惡魔。

你的光環特效替換為霜寒維京。

你的光環特效替換為輝蘊朝陽。

你的光環特效替換為暮黑夜色。

你的光環特效替換為殘暴．乙太工藝。

你的光環特效替換為狂怒．乙太工藝。

你的光環特效替換為鎮靜．乙太工藝。

你的光環特效替換為混沌．乙太工藝。

你的光環特效替換為不朽烏木。

你的光環特效替換為高照豔陽。

你的光環特效替換為苦行罪靈。

你的光環特效替換為磨難孽魂。

你的光環特效替換為雷霆先鋒。

你的光環特效替換為幽暗碎魂。

你的光環特效替換為大盤商。

將技能「光環」的特效替換為屠殺清夫。

將技能「光環」的特效替換為無私總督。

你的光環特效替換為魑魅海妖。

你的光環特效替換為幽冥深海。

你的光環特效替換為世代傳承。

你的光環特效替換為異種分歧。

你的光環特效替換為幻影。

你的光環特效替換為眾星噴發。

你的光環特效替換為眾星噴發。

你的光環特效替換為眾星噴發。

[DNT]

[DNT]

[DNT]

[DNT]

[DNT]

將技能「紀律」的特效替換為生猛野獸。

帝王迷宮附魔 helmet /4 ⍟

等級	名字	詞綴	比重
無情帝王迷宮	Enchantment Discipline Mana Reservation 1	紀律增加 28% 魔力保留效用
永恆帝王迷宮	Enchantment Discipline Mana Reservation 2	紀律增加 40% 魔力保留效用
無情帝王迷宮	Enchantment Discipline Mana Reservation 1	紀律增加 30% 魔力保留效用	100
永恆帝王迷宮	Enchantment Discipline Mana Reservation 2	紀律增加 45% 魔力保留效用	100

被輔助 /11 ⍟

主動類型: 法術, 範圍, 增益, 消耗保留, 圖騰施放單獨, 圖騰技能, 光環, 立即, 範圍法術, 可祝福, InstantNoRepeatWhenHeld, InstantShiftAttackForLeftMouse, 冷卻

圖示	名字
	增加範圍輔助輔助任何範圍效果的技能。
	集中效應輔助輔助任何範圍效果的技能，不管技能是否造成傷害。
	傲慢輔助輔助任何有保留的非祝福技能。
	法術圖騰輔助輔助非觸發型的法術技能。不再使用技能而是召喚一個圖騰使用技能。
	和善輔助輔助影響你和友方的光環技能，增加光環對友方的效果，但光環不再對你產生效果。不能輔助詛咒光環或其他可對敵人造成效果的光環。不能輔助被圖騰使用的技能。不能調整召喚物技能。
	覺醒．和善輔助輔助影響你和友方的光環技能，增加光環對友方的效果，但光環不再對你產生效果。不能輔助詛咒光環或其他可對敵人造成效果的光環。不能輔助被圖騰使用的技能。不能調整召喚物技能。
	覺醒．增加範圍效果輔助輔助任何範圍效果的技能。
	恢復輔助輔助有冷卻時間的技能。不能輔助觸發型技能。
	神聖祝福輔助輔助在你附近製造永久光環的光環技能，使它們的保留改變為消耗並且為暫時的。不能輔助鬥旗和姿態技能。
	永恆祝福輔助輔助保留生命或魔力再你附近製造光環的光環技能。
	守護者的祝福輔助必須同時輔助可以創造召喚物且召喚物可被傷害，和在你附近創造永久光環的技能。不能輔助觸發型技能、鬥旗技能或姿態技能。

看守之眼詞綴 /7 ⍟

描述
被紀律影響時，每秒回復 (1.5–2.5)% 最大能量護盾防禦
被紀律影響時 +(5–8)% 法術傷害格擋率
被紀律影響時，提前 (30–40)% 開始充能能量護盾防禦
被紀律影響時，每擊中一個敵人獲得 (20–30) 能量護盾防禦
被紀律影響時增加 (10–15)% 能量護盾恢復率防禦
來自你技能的光環增加 (20–40)% 你身上的效果被紀律影響時，+1 最大暴擊球除了紀律外的光環技能都失效
被紀律影響時，每秒回復 (1.2–2.2)% 最大能量護盾防禦

Community Wiki

Edit

Discipline

Discipline is an aura that grants energy shield to the caster and their allies.

Skill Functions and Interactions

See the aura page for more details.

Version history

Version	Changes
3.13.0	Anomalous Discipline now grants you and nearby allies 0.25% increased damage while on full energy shield per 1% gem quality (from 0.5% per 1% gem quality). Divergent Discipline now grants you and nearby allies 0.5% increased energy shield recharge rate per 1% gem quality (from 2% per 1% gem quality), and also causes you and nearby allies to have 0.5% slower start of Energy Shield Recharge per 1% gem quality (from 1.5% per 1% gem quality).
3.12.0	Now has alternative quality: Anomalous and Divergent.
3.4.0	Now instant by default and can therefore be used while moving. All instant skills now have cooldown 1 second or less. Instant skills cannot be supported by Spell Echo and will not be cast a second time by similar effects (such as from the Echoing Shrine).
3.0.0	Discipline now grants less Energy Shield from gem level 2 onwards. At level 2, Discipline grants 69 additional Energy Shield (down from 70). At gem level 20, Discipline grants 217 additional Energy Shield (down from 303). Discipline now also grants 30% increased Energy Shield Recharge Rate.
2.0.0	The costs on all aura skills with reservation costs has been reduced.
1.0.0	Mana reserved standardized to 60%. Energy Shield granted has been increased.
0.10.0	Mana cost increased by 40. Energy Shield granted significantly reduced.
0.9.8	Fixed a server crash related to Discipline and Eldritch Battery.
0.9.7	Discipline has been added to the game.

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.

圖示	名字
	增加範圍輔助輔助任何範圍效果的技能。
	集中效應輔助輔助任何範圍效果的技能，不管技能是否造成傷害。
	傲慢輔助輔助任何有保留的非祝福技能。
	法術圖騰輔助輔助非觸發型的法術技能。不再使用技能而是召喚一個圖騰使用技能。
	和善輔助輔助影響你和友方的光環技能，增加光環對友方的效果，但光環不再對你產生效果。不能輔助詛咒光環或其他可對敵人造成效果的光環。不能輔助被圖騰使用的技能。不能調整召喚物技能。
	覺醒．和善輔助輔助影響你和友方的光環技能，增加光環對友方的效果，但光環不再對你產生效果。不能輔助詛咒光環或其他可對敵人造成效果的光環。不能輔助被圖騰使用的技能。不能調整召喚物技能。
	覺醒．增加範圍效果輔助輔助任何範圍效果的技能。
	恢復輔助輔助有冷卻時間的技能。不能輔助觸發型技能。
	神聖祝福輔助輔助在你附近製造永久光環的光環技能，使它們的保留改變為消耗並且為暫時的。不能輔助鬥旗和姿態技能。
	永恆祝福輔助輔助保留生命或魔力再你附近製造光環的光環技能。
	守護者的祝福輔助必須同時輔助可以創造召喚物且召喚物可被傷害，和在你附近創造永久光環的技能。不能輔助觸發型技能、鬥旗技能或姿態技能。

任務 /2

種類

等級效果 /40

屬性 /9

紀律

熔火冥獄 武器 /3

Patchnotes /14

紀律 怪物 /6 ⍟

商城道具 /72 ⍟

帝王迷宮 附魔 helmet /4 ⍟

被輔助 /11 ⍟

看守之眼 詞綴 /7 ⍟

Community Wiki

Discipline

Skill Functions and Interactions

Version history

熔火冥獄武器 /3

紀律怪物 /6 ⍟

帝王迷宮附魔 helmet /4 ⍟

看守之眼詞綴 /7 ⍟