VillageShippingSanctumArchnemesisExpeditionDetonatorUltimatumAltarRitualRuneHeistSumgglersCacheHarvestPortalAfflictionInitiatorBlightCoreLegionInitiatorBetrayalSymbolCatarinaDelveMineralVeinIncursionCraftingBenchBestiaryRareMonsterAbyssBreachEssenceVaalSideAreaStrongboxShrine
Zarokh, le Temporel Text Audio /97
Nom
Vous vous immiscez dans des événements que vous ne comprenez pas ! Tout ce que vous avez fait, c'est endommager mon corps et me retarder, mais mon supplice, et le vôtre, vont bientôt continuer. Le Maître des Profondeurs fait rage dans l'obscurité, et ses serviteurs recherchent l'étincelle divine de Kulemak en ce moment même. Je suis le {seul} en Wraeclast à comprendre la véritable nature de la nécromancie. Préférez-vous voir votre monde dominé par des créatures de mort impitoyables qui n'ont jamais connu la vie, ou par un homme qui était, à tout le moins, autrefois humain ? Imbécile !
Appel à la logique
Vous devez cesser d'interférer ! Nous {devons} libérer Zarokh. Je ne peux pas faire... ce que je dois faire... piégé dans cette enveloppe difforme ! Les Afaruds m'ont enlevé après qu'Orbala m'ait donné une mort de guerrier. J'étais prêt à mourir. {Je l'étais}. Ma vie n'avait pas été si glorieuse que je souhaitais qu'elle dure éternellement... mais mes fidèles n'étaient pas prêts à me laisser partir, et un rituel {djinn} était le seul moyen qu'ils connaissaient pour tromper la mort. Pouvez-vous comprendre l'horreur de ce qu'ils ont fait ? Je ne suis ni mort, ni mort-vivant. Une âme à moitié liée à une {barya}, à moitié liée à un objet - pas un totem, ni un tableau, mais un {cadavre}. Je {ressens} chaque morceau fondant de chair en décomposition éternelle... pensez à ce que j'endure la prochaine fois que vous chercherez à vous interposer !
Appel à l'empathie
Qui servez-vous, mortel ? {Varashta ?} La croyez-vous impartiale et sincère ? Dites-moi, avez-vous déjà rencontré Zarokh ? Lui avez-vous déjà parlé ? Quels méfaits a-t-il commis à Wraeclast ? Ni {vous} ni moi n'en avons jamais entendu parler. Alors pourquoi persistez-vous à nous déranger, moi et mes Afaruds ? Si je vous avais rencontré en premier, m'aideriez-vous {moi} contre {elle ?} Ne vous en mêlez pas !
Calomnies
Misérable imbécile. Tapis dans l'ombre, j'ai vu le sable envahir toute la Vastiri, génération après génération... J'ai épuisé toutes les tentatives pour échapper à cette prison semi-spectrale. Je ne peux ni dormir, ni manger, ni boire, ni me reposer, ni mourir. Le temps est devenu mon ennemi mortel. Chaque instant fait traîner des chaînes hérissées de pointes dans ma conscience incessante. Il n'y a qu'un seul être qui, à ma connaissance, pourrait me libérer du supplice du temps, et lui aussi nourrit une rancune contre les Marakeths... C'est la véritable raison pour laquelle je cherche à libérer Zarokh... Je combattrais les Abyssaux, s'il le fallait, je ne mentais pas... Mais ici et maintenant, je veux juste mourir. Je vous en prie. Arrêtez, je vous en supplie. Laissez-moi partir.
La vérité
J'aurai mon repos, quoi qu'il en coûte.
Saresh_Idle_Head_Random
J'aurai mon repos, quoi qu'il en coûte.
Saresh_Idle_Head_2
Il semblerait que j'aie commis quelques erreurs.
Saresh_Idle_Head_3
Il semblerait que j'aie commis quelques erreurs.
Saresh_Idle_Head_4
Alors… et maintenant ? Vous comptez… rester longtemps ?
Saresh_Idle_Head_5
Euh... vous êtes toujours là.
Saresh_Idle_Head_6
Euh... vous êtes toujours là.
Saresh_Idle_Head_7
Partez !
Saresh_Idle_Head_8
Partez !
Saresh_Idle_Head_9
J'aurais dû accepter l'offre d'Amanamu...
Saresh_Idle_Head_10
J'aurais dû accepter l'offre d'Amanamu...
Saresh_Idle_Head_11
Ils l'ont toujours été, et ils le seront toujours.
Zarokh_Mirage_Anomaly_Random
Ils l'ont toujours été, et ils le seront toujours.
Zarokh_Mirage_Anomaly_2
Ils l'ont toujours été, et ils le seront toujours.
Zarokh_Mirage_Anomaly_3
Ils l'ont toujours été, et ils le seront toujours.
Zarokh_Mirage_Anomaly_4
Vous luttez contre un vaste océan à mains nues.
Zarokh_Mirage_Anomaly_5
Vous luttez contre un vaste océan à mains nues.
Zarokh_Mirage_Anomaly_6
Vous luttez contre un vaste océan à mains nues.
Zarokh_Mirage_Anomaly_7
Oui... diffusez ma volonté !
Zarokh_Mirage_Anomaly_8
Oui... diffusez ma volonté !
Zarokh_Mirage_Anomaly_9
Oui... diffusez ma volonté !
Zarokh_Mirage_Anomaly_10
J'ai toute l'éternité pour vous broyer.
Zarokh_Mirage_Anomaly_11
J'ai toute l'éternité pour vous broyer.
Zarokh_Mirage_Anomaly_12
J'ai toute l'éternité pour vous broyer.
Zarokh_Mirage_Anomaly_13
Je n'ai jamais vu le soleil de mes propres yeux, mais je le verrai bientôt.
Zarokh_Mirage_Anomaly_14
Je n'ai jamais vu le soleil de mes propres yeux, mais je le verrai bientôt.
Zarokh_Mirage_Anomaly_15
Je n'ai jamais vu le soleil de mes propres yeux, mais je le verrai bientôt.
Zarokh_Mirage_Anomaly_16
J'en ai assez. Détruisez-les !
Zarokh_Mirage_Anomaly_17
J'en ai assez. Détruisez-les !
Zarokh_Mirage_Anomaly_18
J'en ai assez. Détruisez-les !
Zarokh_Mirage_Anomaly_19
Ne laissez aucun survivant !
Zarokh_Mirage_Anomaly_20
Ne laissez aucun survivant !
Zarokh_Mirage_Anomaly_21
Ne laissez aucun survivant !
Zarokh_Mirage_Anomaly_22
Ne laissez aucun survivant !
Zarokh_Mirage_Anomaly_23
Le temps n'est qu'une fenêtre par laquelle je m'échapperai.
Zarokh_Mirage_Anomaly_24
Le temps n'est qu'une fenêtre par laquelle je m'échapperai.
Zarokh_Mirage_Anomaly_25
Le temps n'est qu'une fenêtre par laquelle je m'échapperai.
Zarokh_Mirage_Anomaly_26
La mort n'est qu'une porte. Franchissez-la et voyez.
Zarokh_Mirage_Anomaly_27
La mort n'est qu'une porte. Franchissez-la et voyez.
Zarokh_Mirage_Anomaly_28
La mort n'est qu'une porte. Franchissez-la et voyez.
Zarokh_Mirage_Anomaly_29
Protégez le Mirage !
Zarokh_Mirage_Anomaly_30
Protégez le Mirage !
Zarokh_Mirage_Anomaly_31
Protégez le Mirage !
Zarokh_Mirage_Anomaly_32
Varashta intervient. Détruisez son pion !
Zarokh_Mirage_Anomaly_33
Varashta intervient. Détruisez son pion !
Zarokh_Mirage_Anomaly_34
Varashta intervient. Détruisez son pion !
Zarokh_Mirage_Anomaly_35
Imbécile ! Vous n'avez aucune idée de ce que vous faites !
Zarokh_Mirage_Rescue_Random
Imbécile ! Vous n'avez aucune idée de ce que vous faites !
Zarokh_Mirage_Rescue_2
Imbécile ! Vous n'avez aucune idée de ce que vous faites !
Zarokh_Mirage_Rescue_3
Vous n'êtes qu'un pion !
Zarokh_Mirage_Rescue_4
Vous n'êtes qu'un pion !
Zarokh_Mirage_Rescue_5
Vous n'êtes qu'un pion !
Zarokh_Mirage_Rescue_6
Pourquoi aidez-vous cette criminelle enchaînée ?
Zarokh_Mirage_Rescue_7
Pourquoi aidez-vous cette criminelle enchaînée ?
Zarokh_Mirage_Rescue_8
Pourquoi aidez-vous cette criminelle enchaînée ?
Zarokh_Mirage_Rescue_9
Vous n'accomplissez rien !
Zarokh_Mirage_Rescue_10
Vous n'accomplissez rien !
Zarokh_Mirage_Rescue_11
Vous n'accomplissez rien !
Zarokh_Mirage_Rescue_12
Devez-vous constamment intervenir ?
Zarokh_Mirage_Rescue_13
Devez-vous constamment intervenir ?
Zarokh_Mirage_Rescue_14
Devez-vous constamment intervenir ?
Zarokh_Mirage_Rescue_15
Tout ce que j'ai à faire, c'est attendre, et tôt ou tard, vous mourrez. Pas moi.
Zarokh_Mirage_Rescue_16
Tout ce que j'ai à faire, c'est attendre, et tôt ou tard, vous mourrez. Pas moi.
Zarokh_Mirage_Rescue_17
Tout ce que j'ai à faire, c'est attendre, et tôt ou tard, vous mourrez. Pas moi.
Zarokh_Mirage_Rescue_18
Tout ce que j'ai à faire, c'est attendre, et tôt ou tard, vous mourrez. Pas moi.
Zarokh_Mirage_Rescue_19
Vous croyez encore aux mensonges de Varashta ?
Zarokh_Mirage_Rescue_20
Vous croyez encore aux mensonges de Varashta ?
Zarokh_Mirage_Rescue_21
Vous croyez encore aux mensonges de Varashta ?
Zarokh_Mirage_Rescue_22
{L'heure est plus tardive que vous ne le pensez, mortel.}{L'heure est plus tardive que vous ne le pensez, mortelle.}
Zarokh_Mirage_Rescue_23
{L'heure est plus tardive que vous ne le pensez, mortel.}{L'heure est plus tardive que vous ne le pensez, mortelle.}
Zarokh_Mirage_Rescue_24
{L'heure est plus tardive que vous ne le pensez, mortel.}{L'heure est plus tardive que vous ne le pensez, mortelle.}
Zarokh_Mirage_Rescue_25
Ces misérables {djinns} ne méritent pas d'être sauvés !
Zarokh_Mirage_Rescue_26
Ces misérables {djinns} ne méritent pas d'être sauvés !
Zarokh_Mirage_Rescue_27
Ces misérables {djinns} ne méritent pas d'être sauvés !
Zarokh_Mirage_Rescue_28
{Saresh est un homme imparfait, guidé par ses émotions et ses désirs. Il menace, dispute et supplie. Moi, Zarokh, je ne suis pas aussi dénué de fondement. Sachez ceci : je suis allé jusqu'au bout du temps et j'en suis revenu. Le Maître des Profondeurs approche. Je dois être libéré de ma prison avant la Tombée de la Nuit, sinon ma vision de l'avenir se réalisera : les mondes des hommes seront comme des déserts, mais là où les dunes devraient onduler et caresser la vue, il n'y aura que du sang, et les cieux seront comme des os. Un œil hagard et haineux observe, à moitié au-dessus de la voûte céleste, et il contemple avec haine le passé, notre présent, le dernier refuge de la vie. Continuez à vous immiscer dans mes plans, et je vous accorderai l'immortalité... afin que vous et moi puissions partager cet enfer ensemble pour l'éternité. Souhaitez-vous être mon compagnon, mortel ? Alors continuez à faire ce que vous faites.}{Saresh est un homme imparfait, guidé par ses émotions et ses désirs. Il menace, dispute et supplie. Moi, Zarokh, je ne suis pas aussi dénué de fondement. Sachez ceci : je suis allé jusqu'au bout du temps et j'en suis revenu. Le Maître des Profondeurs approche. Je dois être libéré de ma prison avant la Tombée de la Nuit, sinon ma vision de l'avenir se réalisera : les mondes des hommes seront comme des déserts, mais là où les dunes devraient onduler et caresser la vue, il n'y aura que du sang, et les cieux seront comme des os. Un œil hagard et haineux observe, à moitié au-dessus de la voûte céleste, et il contemple avec haine le passé, notre présent, le dernier refuge de la vie. Continuez à vous immiscer dans mes plans, et je vous accorderai l'immortalité... afin que vous et moi puissions partager cet enfer ensemble pour l'éternité. Souhaitez-vous être mon compagnon, mortelle ? Alors continuez à faire ce que vous faites.}
La tombée de la nuit
Ne laissez pas le pion de Varashta intervenir !
Zarokh_Mirage_Emerge_SareshOne_Random
Ne laissez pas le pion de Varashta intervenir !
Zarokh_Mirage_Emerge_SareshOne_2
Ne laissez pas le pion de Varashta intervenir !
Zarokh_Mirage_Emerge_SareshOne_3
Mettez-y un terme.
Zarokh_Mirage_Emerge_SareshTwo_Random
Mettez-y un terme.
Zarokh_Mirage_Emerge_SareshTwo_2
Mettez-y un terme.
Zarokh_Mirage_Emerge_SareshTwo_3
Soyez mon Héraut !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_Random
Soyez mon Héraut !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_2
Soyez mon Héraut !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_3
Anéantissez-les !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_4
Anéantissez-les !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_5
Anéantissez-les !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_6
Écrasez l'ennemi !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_7
Écrasez l'ennemi !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_8
Écrasez l'ennemi !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_9
Tranchez leur âme !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_10
Tranchez leur âme !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_11
Tranchez leur âme !
Zarokh_Mirage_SareshSkills_12
Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.