Los rumores dicen que Kalandra es un ser ancestral, atrapado eternamente en un lago que existe fuera de Wraeclast, que posee el cuerpo de un búho y la cabeza de un humano. Me parece un poco ridículo.

La primera vez que llegué a esta tierra, no había nada más que el lago. Era un reino árido, caluroso y sin vida que supuraba y bullía con magma. Cómo, entonces, ¿podía haber un lago? La curiosidad fue mi perdición.

Soy La Que Observa. Miro desde la distancia cómo las flores crecen y se marchitan, los árboles se yerguen y caen, y especies enteras de animales se reproducen y cambian. Se están volviendo más inteligentes, de alguna forma, y observar lo que hacen me mantiene cuerda. Un día, entenderán lo que significa estar vivo y se preguntarán por qué lo están. Yo los guiaré. Más allá de eso, no diré nada. Les evitaré el dolor de saber.

Han empezado a encontrar la forma de llegar a mí. Algunos piensan que son grandes héroes, otros son simplemente siervos de un señor, pero todos ellos llegan en su momento de mayor desesperación y necesidad. No puedo ayudarlos, pero hablamos, y marchan de aquí con un nuevo rumbo, desconocedores del precio que tendrán que pagar. Mi última conversación me ha dado mucho que pensar. El problema es de imagen, de una semejanza proyectada por la fe, de un reflejo dibujado por las creencias.

Lo que necesitas, mi pequeño ladronzuelo, es un espejo roto.

Tengo un plan… Escaparé de este lugar, sin importar el precio… Por ahora, solo debo aguardar mi momento… Antes o después, alguien vendrá, incluso a pesar de las barreras. Alguien encontrará la forma de llegar hasta mí y el plan se pondrá en marcha…

Before Solaris graced Wraeclast, a race of repulsive beings, fearful of light, populated the gloomy wastes. They were thought to be long dead, with few traces and no mentions in historical accounts. That is, until the earth itself was torn asunder.
For aeons, in the deepest, blackest reaches, they have festered and multiplied. Now, they're clawing their way back to the surface in unprecedented numbers; a hateful swarm of hungering horrors hellbent on reclaiming Wraeclast.

Hasta los muertos sirven a los Oscuros.

Huyendo de la destrucción de su hogar,
la Moldeadora de Arcilla buscó refugio en las nubes de ceniza del cielo.

Este objeto puede ser combinado con un anillo de Pradera y de Valle en un vendedor PNJ.

El río, una vez fértil y fresco,
que fluía con fuerza hacia el mar,
ahora estaba sucio y estancado.
Condenado por los muertos que lo coagulan.

Este objeto puede ser combinado con un anillo de Pradera y de Montaña en un vendedor PNJ.

Los fríos vientos arrasaron con lo poco que crecía en la superficie helada.
Los regalos de la tierra se escondían a mayor profundidad,
y solo la paciencia y la persistencia los liberaría.

Este objeto puede ser combinado con un anillo de Montaña y de Valle en un vendedor PNJ.

Vigiló sus tierras, verdes y llenas de vida,
observó con orgullo cómo sus esclavos extraían las mejores piedras para su fortaleza,
y agradeció a los cielos por sus muchas bendiciones.
Pero esta peregrinación a la cima iba a ser su última.

Este objeto puede ser combinado con un anillo de Pradera y de Valle en un vendedor PNJ.

Sin piedras con las que construir, cada tormenta causaba más estragos en el pueblo.
Las chozas se derrumbaron, sus ocupantes resultaron heridos o muertos.
Se dejaron cadáveres junto al río, para apaciguar a los dioses.
pero no se quedaron allí.

Este objeto puede ser combinado con un anillo de Pradera y de Montaña en un vendedor PNJ.