ああ、ヨハンとダニグが連れてきたのかい？心配はいらない、すぐに必要な書類を渡そう。私はラウルフ。私のギルド、メリディアン・フリー・トレーダーズが勅許の執行を手伝うために私をここへ送ったのだ。私は労働者や専門家と、仕事を依頼したい金持ちの橋渡しをしている。君がここで色々なことを決めることになるかもしれないと聞いていたから、是非君と商談をしたい。
— 自己紹介 |
キングスマーチへようこそ！私は人間担当だ。つまり、人材の割り当てを行っているのさ！私のギルド、メリディアン・フリー・トレーダーズが勅許の執行を手伝うために私をここへ送ったのだ。私は労働者や専門家と、仕事を依頼したい金持ちの橋渡しをしている。君がここで色々なことを決めることになるかもしれないと聞いていたから、是非君と商談をしたい。
— 自己紹介 |
ああ、君が例の『エグザイル』か！君の話は色々と聞いているよ。君のような統計的な外れ値は千年に一人ほどしか現れない。君の偉業はきっと歌になるだろう！私が人々の記憶に残るための最大のチャンスは、ここで英雄をサポートすることだ。他の者たちにもそのように声をかけておこう。キングスマーチで働くことの利点を説明してやると、多くの者は乗ってくれるんだ！キーワードは『金』だな。
— RaulfIntroPostA4 |
労働者がいなきゃ、大したことはできない。一緒に書類を見てみよう。多少の金はかかるだろうが、絶対にそれだけの価値があることを保証するよ。
— RaulfOfferRecruitment |
ここに伝説の黒騎士がいるだって？この見捨てられた大陸に？私は子供の頃からその不思議な出現の物語を聞いて育ったんだ……何百年も前から存在しているらしい。ううむ、なんとしても接触してみなければ。そんな存在が雇用ができれば、家紋に恵みのルーンを刻印したも同然だ！だがどんな名誉ある仕事なら黒騎士は引き受けてくれるだろうか？鉱夫や農夫では駄目だろう。製錬工？違う。解呪師？うーん……違うな。技師としての技術は持ってはいないだろう。人事担当？ははは、いやいや、それは私の仕事だった！航路を守らせよう。それだ！あの黒騎士が海を守っているとなれば、キングスマーチの輸送を邪魔しようとする者はいないだろう！さて、そのような存在は対価として何を要求するだろうか？ふむ……誰にでも欲しいものはある……
— 黒騎士 |
ササンの態度は酷すぎる。ここで私たちと働けば今よりも遥かに稼げるのに！声はかけてみたんだが、まだ返事は来ない。手紙を読んでくれているのかどうかすら怪しい！もし読んでくれていたなら、私が完璧に説明してやった自分の最も正しい選択肢を理解するはずだ。キングスマーチがこれだけの機会に溢れているというのに、山賊業を続けるなどありえないだろう！
— 山賊の長、ササン |
ヴァレリウス提督は雇うなとファースタスがしつこいんだ。私はいつもは人事を専門とする者以外からのアドバイスは聞かないのだが、彼から聞いた話のいくつかにはぞっとさせられたよ。というわけで、そのヴァレリウスという人物にはかわいそうだが、彼にはフリーランスのままでいてもらうしかない。
— ヴァレリウス提督 |
私が働いたことのある中では最も良い事務室とは言えないが、ここならキングスマーチの人々と直接顔を合わせることができるのは間違いない。これはチャンスだよ！
— 酒場 |
ここは結構緩く回っているが、私の故郷では正規の仕事はほぼ必ず一つ以上のギルドを通して行われていた。そう、例えば、単純に店を開いて物を売るなんてことはできないんだ。店を出すために定められた場所には全て決められた手順がある。決まった数があり、現在それら全ての認可は大手の商人たちが持っている。数年ごとに新しい認可が出て、欲しい者同士で競りを行うんだ。所謂『参加費』を払うだけの財産を持たない者は、そこまで規制が厳しくない場所を求め世界の反対側へ行くことを考慮するかもしれない。キングスマーチへの移動を説くのに最も説得力のある理由だよ。家族を連れてきて、新しい人生を始めるんだ！
— ギルド |
これが最初の採用候補者だ。誰を雇いたいか教えてくれ。
— RaulfWildOfferRecruitment |
よし！簡単だったろ。次は、与えたい役割を割り当ててくれ。
— RaulfWildReactToRecruitment |
キングスマーチで新しい人生を始めたがっている者たちだ！
— RaulfWildShowRecruits_Random |
ここで働くことに関心を持っている者たちだ！
— RaulfWildShowRecruits_2 |
ここで働くことに関心を持っている者たちだ！
— RaulfWildShowRecruits_3 |
既に仲間になりたがっている労働者たちのリストがかなり長くなっているよ！
— RaulfWildUnlockRecruitment |
私の人事に投資してくれたのなら、すぐに新しい才能が寄ってくるさ！
— RaulfWildRecruitUpgradeSmeltingAndFarming |
キングスマーチを働いて生活するのに魅力的な場所にするには住宅の供給は必須だ。
— RaulfWildRecruitUpgradeMaxVillagersOne |
ああ、書類仕事は大好きだ！
— RaulfWildRecruitUpgradeNumberOne |
ログのために専門家を集められるかもしれない。
— RaulfWildRecruitUpgradeDisenchanting |
この場所を『開拓地』から『町』に変えていいのはどこからだろうな？
— RaulfWildRecruitUpgradeMaxVillagersTwo |
いかに勇敢で賢い者でもここ以外で働くことを選ぶなら愚者だろう！
— RaulfWildRecruitUpgradeMapRunning |
ほう、追加の書類仕事か……大丈夫！私なら問題ない。
— RaulfWildRecruitUpgradeNumberTwo |
『町』どころか、ここはすぐに『都市』と呼べるほどになるぞ！
— RaulfWildRecruitUpgradeMaxVillagersThree |
これだけの投資があれば、最高の中でも最高の者たちを集められる。
— RaulfWildRecruitUpgradeRank |
労働者や専門家たちが扉を蹴破る勢いで集まってきている。レイクラスト中の噂になっているぞ！
— RaulfWildRecruitUpgradeReducedReroll |
すぐに書類仕事に取り掛かろう！
— RaulfWildOnRecruit_Random |
すぐに書類仕事に取り掛かろう！
— RaulfWildOnRecruit_2 |
もう始めてもらって大丈夫だ、書類は私が後でやっておこう。
— RaulfWildOnRecruit_3 |
もう始めてもらって大丈夫だ、書類は私が後でやっておこう。
— RaulfWildOnRecruit_4 |
仲間が増えているな！
— RaulfWildOnRecruit_5 |
仲間が増えているな！
— RaulfWildOnRecruit_6 |
いい選択だ！
— RaulfWildOnRecruit_7 |
いい選択だ！
— RaulfWildOnRecruit_8 |
キングスマーチにもう一人！
— RaulfWildOnRecruit_9 |
キングスマーチにもう一人！
— RaulfWildOnRecruit_10 |
見込みがありそうだ！
— RaulfWildOnRecruit_11 |
見込みがありそうだ！
— RaulfWildOnRecruit_12 |
私でもそれを超える者は選べなかったろう！
— RaulfWildOnRecruit_13 |
私でもそれを超える者は選べなかったろう！
— RaulfWildOnRecruit_14 |
ふむ、そうか……ああ、いいだろう！
— RaulfWildOnRecruit_15 |
ふむ、そうか……ああ、いいだろう！
— RaulfWildOnRecruit_16 |
すぐに加入の手続きをしよう！
— RaulfWildOnRecruit_17 |
すぐに加入の手続きをしよう！
— RaulfWildOnRecruit_18 |
私が案内をしよう。
— RaulfWildOnRecruit_19 |
私が案内をしよう。
— RaulfWildOnRecruit_20 |
なかなか見込みのありそうな者たちだよ。
— RaulfWildOpenRecruitWindow_Random |
なかなか見込みのありそうな者たちだよ。
— RaulfWildOpenRecruitWindow_2 |
なかなか見込みのありそうな者たちだよ。
— RaulfWildOpenRecruitWindow_3 |
誰を雇いたい？
— RaulfWildOpenRecruitWindow_4 |
誰を雇いたい？
— RaulfWildOpenRecruitWindow_5 |
誰を雇いたい？
— RaulfWildOpenRecruitWindow_6 |
才能の宝庫だ！
— RaulfWildOpenRecruitWindow_7 |
才能の宝庫だ！
— RaulfWildOpenRecruitWindow_8 |
仲間になりたい者たちはまだまだいるぞ！
— RaulfWildRerollRecruitWindow_Random |
仲間になりたい者たちはまだまだいるぞ！
— RaulfWildRerollRecruitWindow_2 |
仲間になりたい者たちはまだまだいるぞ！
— RaulfWildRerollRecruitWindow_3 |
次の候補者たちだ！
— RaulfWildRerollRecruitWindow_4 |
次の候補者たちだ！
— RaulfWildRerollRecruitWindow_5 |
次の候補者たちだ！
— RaulfWildRerollRecruitWindow_6 |
次の応募書類を何枚か出そう……
— RaulfWildRerollRecruitWindow_7 |
次の応募書類を何枚か出そう……
— RaulfWildRerollRecruitWindow_8 |
次の応募書類を何枚か出そう……
— RaulfWildRerollRecruitWindow_9 |
死は不運なことだが、避けられない。書類仕事と遺族への連絡は私がしておこう。
— RaulfWildHirelingDies_Random |
死は不運なことだが、避けられない。書類仕事と遺族への連絡は私がしておこう。
— RaulfWildHirelingDies_2 |
なるべく労働者たちを死なせないでくれよ。守りたい水準というものがある。
— RaulfWildHirelingDies_3 |
なるべく労働者たちを死なせないでくれよ。守りたい水準というものがある。
— RaulfWildHirelingDies_4 |
人員の補充が必要だ。……不幸なことが起こった。
— RaulfWildHirelingDies_5 |
人員の補充が必要だ。……不幸なことが起こった。
— RaulfWildHirelingDies_6 |
マーケティングが全てだ……
— RaulfWildConvoToHimself_Random |
マーケティングが全てだ……
— RaulfWildConvoToHimself_2 |
マーケティングが全てだ……
— RaulfWildConvoToHimself_3 |
『キングスマーチで僕らとマーチ！』違うな……
— RaulfWildConvoToHimself_4 |
『キングスマーチで僕らとマーチ！』駄目だ駄目だ……
— RaulfWildConvoToHimself_5 |
『キングスマーチで僕らとマーチ！』駄目だ駄目だ……
— RaulfWildConvoToHimself_6 |
『世界の果てで起こったことは、王の耳にも届かない』……ふーむ、いや、ちょっと危ないな……
— RaulfWildConvoToHimself_7 |
『世界の果てで起こったことは、王の耳にも届かない』……ふーむ、いや、ちょっと危ないな……
— RaulfWildConvoToHimself_8 |
『故郷を失った追放者へ。キングスマーチは待っている……キングスマーチは開いている……』うーん、違うな……
— RaulfWildConvoToHimself_9 |
すまないが、私は酒はやらないんだ、船長。
— RaulfWildConvoFaustus |
このレイクラストは奇妙な大陸だ。非常に才能を持っているが権威と協力が大嫌いな者たちの集まりだ。彼らは自らの富を増やすことにしか興味がない。
— RaulfWildConvoJohanOne |
もっと高尚な理想があるのかな。
— RaulfWildConvoJohanTwo |
その脚はどうやって失ったんだ？
— RaulfWildConvoTujen |
ラ、ウルフだ！
— RaulfWildConvoIsla |
どうぞ！
— RaulfWildOnApproach_Random |
おお、どうぞ！
— RaulfWildOnApproach_2 |
どうぞ！
— RaulfWildOnApproach_3 |
どうぞ！
— RaulfWildOnApproach_4 |
どうぞ入って！
— RaulfWildOnApproach_5 |
どうぞ入って！
— RaulfWildOnApproach_6 |
どうぞ入って！
— RaulfWildOnApproach_7 |
どうぞ入って！
— RaulfWildOnApproach_8 |
おや、こんにちは！
— RaulfWildOnApproach_9 |
おや、こんにちは！
— RaulfWildOnApproach_10 |
おや、こんにちは！
— RaulfWildOnApproach_11 |
おお、こんにちは！
— RaulfWildOnApproach_12 |
すぐ行くよ！
— RaulfWildOnApproach_13 |
すぐ行くよ！
— RaulfWildOnApproach_14 |
すぐ行くよ！
— RaulfWildOnApproach_15 |
すぐ行くよ！
— RaulfWildOnApproach_16 |
私はキングスマーチにおけるあなたの秘密の耳となるつもりはありませんし、あなたが敵と呼ぶ者と手を組むつもりもありません。私は自分の職務を誠実にこなすことを全てに優先します。お問い合わせありがとうございます、良い一日を。
メリディアン・フリー・トレーダーズのラウルフより
— 不可解な拒否 |
— Raulf_Greeting_01_01.ogg |
— Raulf_Greeting_01_02.ogg |
— Raulf_Greeting_01_03.ogg |
— Raulf_Greeting_01_04.ogg |
— Raulf_Greeting_02_01.ogg |
— Raulf_Greeting_02_02.ogg |
— Raulf_Greeting_02_03.ogg |
— Raulf_Greeting_02_04.ogg |
— Raulf_Greeting_03_01.ogg |
— Raulf_Greeting_03_02.ogg |
— Raulf_Greeting_03_03.ogg |
— Raulf_Greeting_03_04.ogg |
— Raulf_Greeting_04_01.ogg |
— Raulf_Greeting_04_02.ogg |
— Raulf_Greeting_04_03.ogg |
— Raulf_Greeting_04_04.ogg |
— Raulf_Farewell_01_01.ogg |
— Raulf_Farewell_01_02.ogg |
— Raulf_Farewell_01_03.ogg |
— Raulf_Farewell_01_04.ogg |
— Raulf_Farewell_02_01.ogg |
— Raulf_Farewell_02_02.ogg |
— Raulf_Farewell_02_03.ogg |
— Raulf_Farewell_02_04.ogg |
— Raulf_Farewell_03_01.ogg |
— Raulf_Farewell_03_02.ogg |
— Raulf_Farewell_03_03.ogg |
— Raulf_Farewell_03_04.ogg |
— Raulf_Farewell_04_01.ogg |
— Raulf_Farewell_04_02.ogg |
— Raulf_Farewell_04_03.ogg |
