Oh, Johan et Dannig vous ont fait venir ? Ne vous en faites pas, je vais m’occuper dès que possible de toute la paperasse nécessaire. Je suis Raulf. Ma guilde, les Libres-marchands du Méridien, m’a envoyé ici afin que j’aide pour l’application de la licence. Je mets en relation les travailleurs et spécialistes avec ceux qui ont des postes à pourvoir et les moyens de le faire. J’ai entendu dire que vous allez prendre certaines décisions dans le coin, c’est pourquoi nous devrions faire affaire.
— Présentations |
Bienvenue à Marcheroi ! Je suis du genre sociable, c’est à dire que je gère notre vivier de talents ! Ma guilde, les Libres-marchands du Méridien, m’a envoyé ici afin que j’aide pour l’application de la licence. Je mets en relation les travailleurs et spécialistes avec ceux qui ont des postes à pourvoir et les moyens de le faire. J’ai entendu dire que vous allez prendre certaines décisions dans le coin, c’est pourquoi nous devrions faire affaire.
— Présentations |
{Ah, c’est donc vous « l’Exilé » dont j’ai tant entendu parler ! Les variations statistiques telles que vous n’apparaissent qu’une fois tous les mille ans. Il y aura à n’en pas douter des chants à propos de vos exploits ! Ma meilleure opportunité pour que l’on se souvienne de moi, c’est de soutenir un grand héros. Je vais également en recruter d’autres pour la cause. Dès que j’explique les bénéfices du travail à Marcheroi, beaucoup de gens deviennent ouverts à cette idée ! Il semblerait que le mot-clé, c’est « Or ».}{Ah, c’est donc vous « l’Exilée » dont j’ai tant entendu parler ! Les variations statistiques telles que vous n’apparaissent qu’une fois tous les mille ans. Il y aura à n’en pas douter des chants à propos de vos exploits ! Ma meilleure opportunité pour que l’on se souvienne de moi, c’est de soutenir une grande héroïne. Je vais également en recruter d’autres pour la cause. Dès que j’explique les bénéfices du travail à Marcheroi, beaucoup de gens deviennent ouverts à cette idée ! Il semblerait que le mot-clé, c’est « Or ».}
— RaulfIntroPostA4 |
Vous n’irez pas bien loin sans travailleurs. Nous devrions examiner les papiers officiels ensemble. Il y aura des frais symboliques à payer, bien entendu, mais je vous promets que cela en vaudra la peine.
— RaulfOfferRecruitment |
Le légendaire Chevalier noir est {ici ?} Sur ce continent perdu ? J’ai grandi en écoutant les récits de ses mystérieuses apparitions… cela fait soi-disant des siècles qu’il est en vie. Oh, il faut absolument que j’aille à sa rencontre. Si je réussis un tel recrutement, cela vaudra certainement une Rune d’Abondance sur le manteau de ma famille ! Mais quel travail serait assez prestigieux pour le {Chevalier noir ?} Certainement pas un travail de mineur ou de fermier. Fondeur ? Non. Désenchanteur ? Mmh… non. Je doute qu’il ait les compétences en ingénierie nécessaires. Peut-être recruteur ? Haha, non, attendez, ça c’est {mon} boulot ! Il faudrait qu’il garde nos routes commerciales. Oui, c’est ça ! Personne n’oserait interférer avec un navire de Marcheroi si le Chevalier noir lui-même était au large, en train d’écumer les mers ! Bon, reste à savoir ce qu’une célébrité comme lui demanderait comme paiement. Mmh… tout le monde a un prix…
— Le Chevalier noir |
C’est horrible, la manière dont se comporte Sasan. Il pourrait devenir bien plus riche en travaillant ici, pour nous ! J’ai pris contact, mais j’attends toujours une réponse. J’en suis à me demander s’il a ne serait-ce que lu l’une de mes lettres ! S’il l’a fait, il n’aurait pas manqué de comprendre mon explication impeccable de ses meilleures options. C’est tout simplement absurde de rester un bandit lorsqu’il y a tant d’opportunités ici, à Marcheroi !
— Sasan, le Seigneur des bandits |
Faustus insiste pour que je n’embauche pas l’Amiral Valérius. En temps normal, je me passerai de l’avis de quelqu’un qui n’est pas familier avec le recrutement, mais certaines des histoires qu’il m’a raconté m’ont glacé le sang. J’imagine donc que ce Valérius devra rester à son compte. Dommage pour lui.
— Amiral Valérius |
Ce n’est pas le bureau le plus encourageant dans lequel il m’ait été donné d’exercer, mais il me met sans conteste face à face avec les habitants de Marcheroi. Je considère ça comme une opportunité !
— La Taverne |
Les choses marchent de façon assez décontractée ici, mais à la maison, presque toutes les affaires officielles sont faites à travers une ou plusieurs guildes. Eh, par exemple, vous ne pouvez pas simplement ouvrir une boutique et commencer à vendre des marchandises. Tous les emplacements dédiés aux échoppes s’obtiennent à travers un processus. Il y en a un nombre défini, et ils sont actuellement tous loués à des marchands de haut rang. Toutes les quelques années, une nouvelle licence est créée, avant d’être vendue aux enchères à ceux qu’elle intéresse. Ceux qui n’ont pas une fortune familiale pour « se lancer dans le jeu », façon de parler, peuvent envisager de voyager à travers le monde vers de nouvelles terres, où les règles ne sont pas aussi strictes. C’est le meilleur argument en faveur d’un déménagement à Marcheroi. Amenez votre famille et démarrez une nouvelle vie !
— Les Guildes |
Here is our initial batch of potential recruits. Let me know who you'd like to hire.
— RaulfWildOfferRecruitment |
Great! It's that simple. Now, you can assign them to the role you'd like them to fill.
— RaulfWildReactToRecruitment |
Here's a list of workers who are interested in a new life in Kingsmarch!
— RaulfWildShowRecruits_Random |
Here's a list of workers who are already interested!
— RaulfWildShowRecruits_2 |
Here's a list of workers who are already interested!
— RaulfWildShowRecruits_3 |
I've got quite the list of workers already eager to sign up!
— RaulfWildUnlockRecruitment |
With investments in my outreach, I'm certain we'll start attracting new talent!
— RaulfWildRecruitUpgradeSmeltingAndFarming |
Housing is crucial to making Kingsmarch a desirable place to work and live.
— RaulfWildRecruitUpgradeMaxVillagersOne |
Oh, how I do love paperwork!
— RaulfWildRecruitUpgradeNumberOne |
Maybe we can get some specialists in for Rog.
— RaulfWildRecruitUpgradeDisenchanting |
At what point do I upgrade our designation from an 'outpost' to a 'town'?
— RaulfWildRecruitUpgradeMaxVillagersTwo |
The boldest and the brightest would be fools to work anywhere else!
— RaulfWildRecruitUpgradeMapRunning |
Ah, more paperwork... not to worry! I can handle it.
— RaulfWildRecruitUpgradeNumberTwo |
Forget 'town,' soon I can call this place a 'city'!
— RaulfWildRecruitUpgradeMaxVillagersThree |
We have enough investment here to attract the best of the best.
— RaulfWildRecruitUpgradeRank |
We've got labourers and specialists practically banging our door down. We're the talk of Wraeclast!
— RaulfWildRecruitUpgradeReducedReroll |
I'll get right on that paperwork!
— RaulfWildOnRecruit_Random |
I'll get right on that paperwork!
— RaulfWildOnRecruit_2 |
They can start immediately, and I'll get everything filled out later.
— RaulfWildOnRecruit_3 |
They can start immediately, and I'll get everything filled out later.
— RaulfWildOnRecruit_4 |
Our team continues to grow!
— RaulfWildOnRecruit_5 |
Our team continues to grow!
— RaulfWildOnRecruit_6 |
Great choice!
— RaulfWildOnRecruit_7 |
Great choice!
— RaulfWildOnRecruit_8 |
One more for Kingsmarch!
— RaulfWildOnRecruit_9 |
One more for Kingsmarch!
— RaulfWildOnRecruit_10 |
Promising pick!
— RaulfWildOnRecruit_11 |
Promising pick!
— RaulfWildOnRecruit_12 |
Couldn't have chosen better myself!
— RaulfWildOnRecruit_13 |
Couldn't have chosen better myself!
— RaulfWildOnRecruit_14 |
Oh, okay... yes, that'll work!
— RaulfWildOnRecruit_15 |
Oh, okay... yes, that'll work!
— RaulfWildOnRecruit_16 |
I'll handle their induction right away!
— RaulfWildOnRecruit_17 |
I'll handle their induction right away!
— RaulfWildOnRecruit_18 |
I'll give them the tour.
— RaulfWildOnRecruit_19 |
I'll give them the tour.
— RaulfWildOnRecruit_20 |
We've got a promising list of picks.
— RaulfWildOpenRecruitWindow_Random |
We've got a promising list of picks.
— RaulfWildOpenRecruitWindow_2 |
We've got a promising list of picks.
— RaulfWildOpenRecruitWindow_3 |
Who would you like to hire?
— RaulfWildOpenRecruitWindow_4 |
Who would you like to hire?
— RaulfWildOpenRecruitWindow_5 |
Who would you like to hire?
— RaulfWildOpenRecruitWindow_6 |
It's a cornucopia of talent!
— RaulfWildOpenRecruitWindow_7 |
It's a cornucopia of talent!
— RaulfWildOpenRecruitWindow_8 |
I've got plenty more eager to sign up!
— RaulfWildRerollRecruitWindow_Random |
I've got plenty more eager to sign up!
— RaulfWildRerollRecruitWindow_2 |
I've got plenty more eager to sign up!
— RaulfWildRerollRecruitWindow_3 |
Here's the next set!
— RaulfWildRerollRecruitWindow_4 |
Here's the next set!
— RaulfWildRerollRecruitWindow_5 |
Here's the next set!
— RaulfWildRerollRecruitWindow_6 |
Let me just grab the next few applications...
— RaulfWildRerollRecruitWindow_7 |
Let me just grab the next few applications...
— RaulfWildRerollRecruitWindow_8 |
Let me just grab the next few applications...
— RaulfWildRerollRecruitWindow_9 |
Death is unfortunate, but inevitable. I'll handle the paperwork, and inform the families.
— RaulfWildHirelingDies_Random |
Death is unfortunate, but inevitable. I'll handle the paperwork, and inform the families.
— RaulfWildHirelingDies_2 |
Please do try to keep the workers alive. We hold ourselves to certain standards here.
— RaulfWildHirelingDies_3 |
Please do try to keep the workers alive. We hold ourselves to certain standards here.
— RaulfWildHirelingDies_4 |
We're going to need some replacements. There's been... some misfortune.
— RaulfWildHirelingDies_5 |
We're going to need some replacements. There's been... some misfortune.
— RaulfWildHirelingDies_6 |
It's all about {marketing...}
— RaulfWildConvoToHimself_Random |
It's all about {marketing...}
— RaulfWildConvoToHimself_2 |
It's all about {marketing...}
— RaulfWildConvoToHimself_3 |
'March with us in Kingsmarch!' No no...
— RaulfWildConvoToHimself_4 |
'March with us in Kingsmarch!' Oh, no no...
— RaulfWildConvoToHimself_5 |
'March with us in Kingsmarch!' Oh, no. No...
— RaulfWildConvoToHimself_6 |
'At the edge of the world, where even the King might not hear you'... hmm, no, too risky...
— RaulfWildConvoToHimself_7 |
'At the edge of the world, where even the King might not hear you'... hmm, no, too risky...
— RaulfWildConvoToHimself_8 |
'Are you an exile without a home? Kingsmarch is waiting... Kingsmarch is open...' no, no...
— RaulfWildConvoToHimself_9 |
I'm afraid I don't drink, Captain.
— RaulfWildConvoFaustus |
This Wraeclast is a strange continent. Full of extremely talented people who despise authority and cooperation. They seek only their own enrichment.
— RaulfWildConvoJohanOne |
I suppose I have a higher-minded ideal.
— RaulfWildConvoJohanTwo |
How did you lose the leg?
— RaulfWildConvoTujen |
It's RA-ULF!
— RaulfWildConvoIsla |
Come in!
— RaulfWildOnApproach_Random |
Ahh, come in!
— RaulfWildOnApproach_2 |
Come in!
— RaulfWildOnApproach_3 |
Come in!
— RaulfWildOnApproach_4 |
Yes, yes, enter!
— RaulfWildOnApproach_5 |
Yes, yes, enter!
— RaulfWildOnApproach_6 |
Yes, yes, enter!
— RaulfWildOnApproach_7 |
Yes, yes, enter!
— RaulfWildOnApproach_8 |
Oh, hello!
— RaulfWildOnApproach_9 |
Oh, hello!
— RaulfWildOnApproach_10 |
Oh, hello!
— RaulfWildOnApproach_11 |
Ahh, hello!
— RaulfWildOnApproach_12 |
I'll be right with you!
— RaulfWildOnApproach_13 |
I'll be right with you!
— RaulfWildOnApproach_14 |
I'll be right with you!
— RaulfWildOnApproach_15 |
I'll be right with you!
— RaulfWildOnApproach_16 |
I will not be your secret ear in Kingsmarch, nor would I aid those you call enemies. I will uphold the integrity of my profession over all other causes. Thank you for your inquiry, and good day.
Kindly, Raulf of the Meridian Free Traders
— Refus cryptique |
— Raulf_Greeting_01_01.ogg |
— Raulf_Greeting_01_02.ogg |
— Raulf_Greeting_01_03.ogg |
— Raulf_Greeting_01_04.ogg |
— Raulf_Greeting_02_01.ogg |
— Raulf_Greeting_02_02.ogg |
— Raulf_Greeting_02_03.ogg |
— Raulf_Greeting_02_04.ogg |
— Raulf_Greeting_03_01.ogg |
— Raulf_Greeting_03_02.ogg |
— Raulf_Greeting_03_03.ogg |
— Raulf_Greeting_03_04.ogg |
— Raulf_Greeting_04_01.ogg |
— Raulf_Greeting_04_02.ogg |
— Raulf_Greeting_04_03.ogg |
— Raulf_Greeting_04_04.ogg |
— Raulf_Farewell_01_01.ogg |
— Raulf_Farewell_01_02.ogg |
— Raulf_Farewell_01_03.ogg |
— Raulf_Farewell_01_04.ogg |
— Raulf_Farewell_02_01.ogg |
— Raulf_Farewell_02_02.ogg |
— Raulf_Farewell_02_03.ogg |
— Raulf_Farewell_02_04.ogg |
— Raulf_Farewell_03_01.ogg |
— Raulf_Farewell_03_02.ogg |
— Raulf_Farewell_03_03.ogg |
— Raulf_Farewell_03_04.ogg |
— Raulf_Farewell_04_01.ogg |
— Raulf_Farewell_04_02.ogg |
— Raulf_Farewell_04_03.ogg |
