PoEDB, Path of Exile Wiki

Cadiro Topic /5
Cadiro FlavourText /288

Cadiro Topic /5

NPC	Nome
Cadiro Perandus	Meu nome é Cadiro Perandus, Senhor da Moeda e ex-ministro da Fazenda. Houve um tempo em que me senti imensamente confortável com minha riqueza e influência; mas, infelizmente, minhas fortunas foram arrebatadas pelas mãos cruéis do destino... escondidas em tesouros para escapar das mãos bisbilhoteiras de Voll, o Usurpador, e espalhadas de um lado para o outro durante aquele terrível Cataclismo. Tentei de tudo para recuperar os esconderijos perdidos da família Perandus, com um grau substancial de sucesso... felizmente, pois devo agradar o Senhor do Submundo para permanecer vivo.
Primeira Nevasca	Cadiro observou o jovem Chitus brincando na grama congelada, sem medo, feliz e sem o fardo da responsabilidade que o herdeiro de Perandus logo teria que carregar.
Alelopatia	"Nada é mais natural que competição. Um se alimenta, outro morre de fome. Um floresce, outro apodrece. E ninguém pode ver a luz brilhante do sol sem lançar uma sombra cruel." - Cadiro Perandus
Bolsa de Moedas de Cadiro
Cadiro Perandus

Cadiro FlavourText /288

name	flavour
CadiroIntroduction NPCTextAudio	Agora você possui a aparência de um perito, um apreciador educado de todas as coisas extraordinárias e perigosas. E eu, Cadiro, sou aquele que providencia tais agrados. Já fui um lorde de influência e opulência, mas agora sou apenas um simples vendedor tentando recuperar minha fortuna perdida. Moedas de ouro com a cunhagem de Perandus, muito bem escondidas em baús dourados para que fiquem longe do alcance daquele usurpador puritano, Voll de Thebrus. Talvez você tenha visto tais baús em suas viagens? Se sim, gostaria de lhe oferecer antiguidades de potência excepcional, apetrechos de perfeição mortal. Tudo que eu peço em troca é que me traga o conteúdo dos tais baús para a minha pessoa. Com sorte, eu tenho tal maravilha no estoque agora mesmo. Uma relíquia com dons formidáveis que me arrepiam só de pensar no que ela poderia fazer nas mãos da pessoa predisposta a usá-la. Por algumas moedas, essas mãos podem ser suas.
CadiroOnCoins NPCTextAudio	Sim, você está certo em questionar meu interesse por moedas obsoletas. Já foi a época onde minha sinfonia pessoa era composta, quase completamente, dos agradáveis tinidos das moedas. Hoje em dia, estou dançando na batida de outra pessoa. Veja bem, eu tenho um apoiador que generosamente ajuda minha liquidez contínua. Naturalmente, ele espera um bom retorno para o seu investimento e ele sente que apenas moedas da variedade dourada satisfará suas expectativas.
CadiroOnChitus NPCTextAudio	Chitus estava crescendo para ser o maior líder de todos desde Veruso. A taumatocracia gemante do meu sobrinho teria feito o Império realmente eterno, teria elevado o homem de um monte frágil de carne e osso. E as riquezas... ai, as riquezas que poderiam ter fluído pelas veias dos capitalistas do Império. Mas aí, um idiota de um Alto Templário tinha que chegar e arruinar tudo. Ele e seu "Deus da Pureza" e seu exército de fanáticos e bárbaros. Uma verdadeira horda de ignorância. Se Chitus tivesse vivido, o Império teria sobrevivido e imagina a vida maravilhosa e eterna que teríamos tido!
CadiroOnFamily NPCTextAudio	No mesmo dia que Veruso fincou sua bandeira no solo de Sarn, a família Perandus construiu sua primeira tenda de vendas. Aquela única tenda deu a luz a tantas outras que as pessoas começaram a chamar nosso comércio de {Mercados de Perandus}. Nunca fomos vaidosos o suficiente para oficializar o nome. Até Chitus tomar o trono, éramos um grupo muito modesto. Sim, nós ocasionalmente criamos a Irmandade do Silêncio para remover alguns obstáculos mais persistentes dos nossos esforços comerciais, mas na maioria das vezes nós tentávamos resolver os problemas com moedas e contratos em vez de arco e espada. Em retrospectiva, nós devíamos ter tomado os reinos de poder muito antes. Se tivessemos feito isso, então talvez eu poderia estar falando de Perandus no plural em vez do singular.
CadiroOnManor NPCTextAudio	Esse já foi o orgulho e felicidade do nome Perandus. Um monumento habitável à nossa potência mercantil. Bailes e banquetes lotavam estes salões com música e paixão. Conselhos e contratos decoravam nossos estudos e reuniões. Capital construiu nossas paredes e os lucros poliram nosso chão reluzente. Ai, aquilo que é brilhante, escurecerá. Aquilo que é grande, desmoronará. Essa é a dura realidade do materialismo. No entanto, esse lugar guarda uma certa "riqueza decrépita" que me lembra dos bons e velhos tempos e dos bons tempos que ainda podem vir.
CadiroOnCataclysm NPCTextAudio	Quando você tem o {bolso gordo} que nem eu você é inteligente em se assegurar contra ser cortado e esvaziado. Em frente a ridícula crusada do Voll em Highgate, pensei que seria muito prudente em melhorar minhas políticas de segurança. Foi no deus da nossa família, Prospero, que eu encontrei meu segurador ideal. Enquanto minhas relações pagavam o dizimo e orações ao Prospero o símbolo, Prospero o mito, eu escolhi cavar ainda mais fundo que isso. Para minha felicidade, transpareceu que não apenas nosso deus era real, mas de opinião parecida sobre o futuro próximo e incerto do Império. Eu e Prospero assinamos um contrato e mais de dois séculos carregaram a testemunha da nossa parceria de sucesso. O melhor negócio que eu já fiz.
CadiroOnProspero NPCTextAudio	O deu das almas perdidas e tesouros encontrados. Senhor do submundo e toda sua riqueza material. Gemas, metais preciosos, carvão... uma miríade de substâncias subterrâneas, exóticas e voláteis. Se tem valor e pode ser desenterrado com picareta e pá, isso cai nos interesses divinos de Prospero. Assim como todos que negociam neles. Prospero foi um deus dos nossos ancestrais, os Azmerianos. Conforme nós, Eternos, descendemos das montanhas, nossos deuses descenderam conosco. Às mentes mundanas eles são mitos, nada mais que histórias. Para aqueles com um pouco mais de imaginação, eles podem ser muito mais.
CadiroOnIzaro NPCTextAudio	Izaro Phrecius? Fora meus sentimentos pessoais em torno daquele homem, ele concedeu a nós, o povo Perandus, com uma oportunidade imprescindível. Durante os séculos, a família Phrecius impediu todas nossas tentativas de tomar o trono com base vergonhosa de que nosso sangue não era de qualidade imperial. Então, quando Izaro colocou em questão aquele fiasco de sangue puro com o seu Labirinto do Lorde, ele nos deu nossa única chance que teríamos na vida de alcançar soberania. Sem o Izaro, o nome Perandus podia nunca ter sido associado com o trono. Então, de uma maneira meio reservada, ele tem minha gratidão.
CadiroOnLabyrinth NPCTextAudio	Então, você derrotou o 'Labirinto do Lorde' do Izaro? Provou que tem o fervor da liderança imperial. Infelizmente, o Império não é mais o que era, mas você é mais do que bem-vindo para reformá-lo para nós.
CadiroTrade1_1 NPCTextAudio	Você está conseguindo um belo negócio aqui.
CadiroTrade1_2 NPCTextAudio	Você está conseguindo um belo negócio aqui.
CadiroTrade1_3 NPCTextAudio	Você está conseguindo um belo negócio aqui.
CadiroTrade2_1 NPCTextAudio	Ah, e 'devolução' não está no meu vocabulário.
CadiroTrade2_2 NPCTextAudio	Ah, e 'devolução' não está no meu vocabulário.
CadiroTrade2_3 NPCTextAudio	Ah, e 'devolução' não está no meu vocabulário.
CadiroTrade3_1 NPCTextAudio	Que Prospero abençoe essa troca.
CadiroTrade3_2 NPCTextAudio	Que Prospero abençoe essa troca.
CadiroOnChaosOrb1 NPCTextAudio	Sabe… Pensei em negociar com o Caos, mas o preço era alto demais. Prospero é um mestre muito melhor.
CadiroOnChaosOrb2 NPCTextAudio	Já faz mais de um século desde que barganhei com a entidade conhecida como Caos.
CadiroOnDivineOrb1 NPCTextAudio	Vejo que você tem um Orbe Divino aí. Ah, ele seria uma ótima adição ao baú de Perandus…
CadiroOnDivineOrb2 NPCTextAudio	Vejo que você tem um Orbe Divino aí. Uma das moedas mais desejadas no reino, com certeza.
CadiroOnExaltedOrb1 NPCTextAudio	Um Orbe Exaltado? Eles já valeram muito mais, sabia?
CadiroOnExaltedOrb2 NPCTextAudio	Orbes Exaltados já foram venerados pelas pessoas de Wraeclast, celebrados em pura exaltação. Mas agora que as cerimônias terminaram, seu valor diminuiu.
CadiroOnSacredOrb1 NPCTextAudio	Um Orbe Sagrado? Um item monetário consideravelmente raro.
CadiroOnSacredOrb2 NPCTextAudio	Um Orbe Sagrado? Melhor deixá-lo para os mais experientes.
CadiroOnVaalOrb1 NPCTextAudio	Eu não lido com itens monetários que eu não entendo.
CadiroOnVaalOrb2 NPCTextAudio	Eu não conheço esse item monetário… e para ser sincero, ele me deixa meio nervoso.
CadiroOnMirrorOfKalandra1 NPCTextAudio	Os boatos dizem que Kalandra é um ser ancestral, eternamente aprisionado em um lago que existe fora de Wraeclast, possuindo o corpo de uma coruja e a cabeça de um humano. Soa meio ridículo para mim.
CadiroOnMirrorOfKalandra2 NPCTextAudio	Você tem um Espelho de Kalandra? Um item exepcionalmente raro. Até hoje só tinha visto um, e eu já vi de tudo.
CadiroOnRoguesMarker1 NPCTextAudio	Uma Insígnia de Renegados? Ela te levará diretamente para o covil de ladrões. Não posso dizer que me misturo com a plebe comum, mas conheço um olho atento quando vejo um.
CadiroOnRoguesMarker2 NPCTextAudio	Insígnia dos Renegados? Ouvi dizer que ele compram todo tipo de maldade no Porto dos Renegados.
CadiroOnSoulTaker1 NPCTextAudio	Ladrão de Almas… É dito que este machado toma as almas de suas vítimas.
CadiroOnSoulTaker2 NPCTextAudio	Ladrão de Almas… É dito que este machado congela as almas de suas vítimas.
CadiroOnActum NPCTextAudio	Você não é muito esperto, não é? Mas eu prefiro te ter como amigo enquanto estiver com… isso na mão.
CadiroOnKingmaker NPCTextAudio	Uma arma simboliza pura rebeldia. Eu teria cuidado com a lâmina, se fosse você. Pode ser que você acabe derrubando um império.
CadiroOnDoomfletch NPCTextAudio	É dito que as flechas que saem do Flecha da Ruína canalizam os próprios elementos primordiais em si.
CadiroOnIronCommander NPCTextAudio	Ah, me lembro quando legiões inteiras foram comandadas pelos Eterno que segurou esse arco…
CadiroOnTheGluttonousTide NPCTextAudio	Oh, nos perdemos vislumbrando as riquezas de um império decadente… Foi só quando entrei no serviço de Prospero que eu comecei a relaxar um pouco.
CadiroOnReachOfTheCouncil NPCTextAudio	Há um imenso poder na união. Nunca se esqueça disso. Um Imortal sozinho é um autômato sem cérebro, mas uma legião de Imortais é uma força sem igual.
CadiroOnWindripper NPCTextAudio	É dito que o Estripavento contém a própria essência das tempestades.
CadiroOnLawOfTheWilds NPCTextAudio	A Lei dos Selvagens… um processo de fortalecimento inevitável no qual os poderosos são recompensados, e os fracos são exterminados.
CadiroOnArakaalisFang NPCTextAudio	Não se engane, meus ancestrais Azmeri veneravam Arakaali muito antes dos Vaal, embora eu não tenha certeza do porquê. Ela não era exatamente uma deusa do amor ou da fertilidade; não, ela não passava de uma predadora, prendendo suas vítimas em seda e as sedando com veneno.
CadiroOnTheHiddenBlade NPCTextAudio	A Lâmina Oculta foi nomeada corretamente. Seus inimigos nem verão o que os atingiu.
CadiroOnSongOfTheSirens NPCTextAudio	A Canção das Sereias... quase tão sedutora quanto o tilintar de moedas de ouro no bolso de um nobre. E igualmente ilusório.
CadiroOnReefbane NPCTextAudio	Só um tolo vai à procura de uma fortuna no fundo de um lago.
CadiroOnMjolner NPCTextAudio	Uma maça gloriosa. Espero que seus inimigos aproveitem a calmaria antes da tempestade.
CadiroOnTrypanon NPCTextAudio	É um pouco estranho ver você empunhando o Trypanon, uma vez que seu lar já foi a fortaleza Perandus. Icius sempre tomou bastante cuidado com isso, por conta de, ahm, aplicações anteriores.
CadiroOnMarohiErqi NPCTextAudio	Ah, sim, Marohi Erqi. Uma vez caiu nas mãos da família Perandus durante uma excursão ao Arquipélago Karui.
CadiroOnAtzirisRule NPCTextAudio	Mandado de Atziri! Uma relíquia remanescente do Império Vaal. Um cajado tão formidável quanto a própria Rainha Vaal.
CadiroOnPledgeOfHands NPCTextAudio	É irônico que o conselheiro da rainha Atziri tenha dado tanto valor à formação de alianças, já que os súditos da rainha estavam sendo sacrificados para dar poder ao império Vaal...
CadiroOnVarunastra NPCTextAudio	Varunastra... Outra relíquia que esteve ao alcance de nossa família por um tempo. No entanto, agora você a brande, como se alheio ao seu real valor...
CadiroOnTheSaviour NPCTextAudio	A história nunca deixa claro quem é o salvador e quem é o tirano.
CadiroOnParadoxica NPCTextAudio	Ah sim, Paradoxica. Uma das muitas relíquias que a Ordem dos Djinn lutou para proteger. Eles pensavam que operavam em segredo, mas, eventualmente, a moeda Perandus revela todos os segredos.
CadiroOnCosprisMalice NPCTextAudio	Nunca antes encontrei uma arma que esfriasse o próprio ar ao seu redor. Se ao menos eu ainda estivesse na mansão, eu faria um dos criados acender uma fogueira...
CadiroOnStarforge NPCTextAudio	Você encontrou uma velha Forja Estelar, hmm? Dizem que esta lâmina foi forjada pela Ordem dos Djinn e dada aos Vigias da Decadência, que a usaram para selar o Ancião. Não tenho certeza de como você tomou posse dela, mas use-a com cuidado.
CadiroOnVoidBattery NPCTextAudio	Bateria do Vazio – um horrendo instrumento usado para uma variedade de fins desagradáveis. Era uma das ferramentas favoritas do Inquisidor Maligaro. Ele era um homem muito depravado.
CadiroOnGreedsEmbrace NPCTextAudio	Abraço da Ganância reflete seu brilho dourado mesmo à luz do entardecer, o que é apropriado, dada a riqueza que atrai. Nem preciso dizer o quanto gosto desse aqui.
CadiroOnVentorsGamble NPCTextAudio	Tenha em mente que mesmo as coisas mais arriscadas podem valer a pena, dependendo do nível de cálculo previamente feito.
CadiroOnLioneyesVision NPCTextAudio	Ah, você está usando a cota de malha daquele velho imbecil. As estratégias militares de Marceus Lioneye funcionava tanto quanto seus olhos, ou seja, quase nada. Ele perdeu a Vigília de Lioneye para um cerco de selvagens... Um fracasso colossal.
CadiroOnKaomsHeart NPCTextAudio	Coração de Kaom? Podre até a raiz. Eu realmente não consigo acreditar que aquele louco comandou um exército... governou através da barbárie e coerção, sem dúvida.
CadiroOnTabulaRasa NPCTextAudio	Você está usando um lençol branco? Oh, entendi. Você está vestindo a Tabula Rasa. Posso dizer, lhe cai bem. Você pode ser qualquer coisa.
CadiroOnDiallasMalefaction NPCTextAudio	Ah... Querida Dialla. Tão decidida a servir Malachai até o amargo fim. Era fora, há muito tempo, uma amante de Chitus, mas seu brilho não durou. Ele a entregou aos taumaturgos e, eventualmente, ela caiu nas mãos de Malachai – o que levou a todos aqueles terríveis implantes de gemas…
CadiroOnShavronnesWrappings NPCTextAudio	O que diabos você está vestindo? Que roupão espalhafatoso... Ah, na verdade ele é da Shavronne. Seu traje tornou-se mais sinistro e distorcido à medida que sua mente ficava mais corrompida.
CadiroOnDaressosDefiance NPCTextAudio	Desafio de Daresso... Uma bela peça de artesanato, embora não o tenha levado muito longe. Seu destino é um que eu não desejaria ao meu pior inimigo.
CadiroOnVollsProtector NPCTextAudio	Vejo que está usando o Protetor de Voll. Nem preciso dizer que não gosto muito do Voll. Ele liderou a revolução que derrubou o império do meu sobrinho. A Rebelião da Pureza culminou na morte de Chitus, e Voll é o maior culpado por isso.
CadiroOnGeofrisSanctuary NPCTextAudio	Ah, vejo que você pegou a cota de malha de Geofri. Aquele homem era um dos lacaios de Voll, sempre tramando ao lado dele. Mas ao menos eu tiro o chapéu pela sua contribuição na queda do Inquisidor Maligaro.
CadiroOnShroudOfTheLightless NPCTextAudio	A Mortalha do Obscuro é extremamente antiga, vem de um tempo no qual nada além dos Obscuros prevaleciam. Criaturas repugnantes que infestaram o domínio de Prospero com sua maldade.
CadiroOnFarrulsFur NPCTextAudio	Peles abençoadas por uma deusa Ezomita? Eu os lavaria antes de você usá-los. Os Ezomitas são uma raça primitiva, mas eles se imaginam como poetas românticos. Não se engane: o que lhes falta em eloquência, eles compensam com pura brutalidade.
CadiroOnTheSquire NPCTextAudio	Vejo que está usando um escudo como seu escudeiro. Você odeia pessoas tanto assim? Você deve ser adepto da misantropia... Afinal, você está enxarcado com o sangue dos seus inimigos.
CadiroOnLycosidae NPCTextAudio	Cuidado. Um predador alfa como você pode em breve se tornar a presa.
CadiroOnTukohamasFortress NPCTextAudio	Fortaleza de Tukohama... Dizem que esta é uma relíquia tirada das paredes de sua morada. Que tipo de brutamontes vandalizaria sua própria casa para fazer um escudo? Bem, imagino que não era exatamente uma mansão...
CadiroOnCrestOfPerandus NPCTextAudio	Aqui está um escuto que eu reconheço, estampado com o brasão da minha família. "Com piedade e justiça"... É uma pena que os delitos de Piety tenham permanentemente manchado este lema.
CadiroOnEmperorsVigilance NPCTextAudio	Um dos melhores escudos desse tipo que eu já tive o prazer de ver – e devidamente nomeado. O imperador Chitus estava sempre vigilante, assumindo apenas riscos calculados que ele sabia que fortaleceriam sua posição. Acho que deve ser de família, heh.
CadiroOnMahuxotlsMachination NPCTextAudio	Maquinário de Mahuxotl. Um escuto enigmático, com certeza, imbuído com a mais obscura das magias Vaal pelo próprio Arquiteto Banido.
CadiroOnAegisAurora NPCTextAudio	A Égide Aurora? É um belo escudo que você tem aí. Se Chitus tivesse um escudo desses, as coisas poderiam ter acabado de um jeito diferente.
CadiroOnMagnaEclipsis NPCTextAudio	Ah, Magna Eclipsis. Ouvi dizer que brilha mais forte durante um eclipse solar.
CadiroOnHeadhunter NPCTextAudio	Oho, um terrível Caçador de Cabeças! Estou {tão} impressionado. Tente desviar dos pedaços de cérebro quando eles voarem para todos os lados, você não vai querer sujar sua armadura.
CadiroOnMageblood NPCTextAudio	Quem precisa de Sangue Mágico quando se tem ouro líquido correndo pelas veias?
CadiroOnUmbilicusImmortalis NPCTextAudio	Umbilicus Immortalis. Icius gostava desse. Ele passou horas estudando isso, tentando determinar a origem de suas propriedades misteriosas. Ele não conseguia entender por que suas feridas parecem cicatrizar quando você o usa.
CadiroOnPerandusSignet NPCTextAudio	Ah, o Sinete Perandus! Como não reconhecer esta bela peça de artesanato? Eu sinto falta do querido Medici... ele era um conselheiro excepcional, e nós planejamos muitas coisas juntos para aumentar a riqueza do Tesouro.
CadiroOnKaomsSign NPCTextAudio	Dizem que Kaom viu esse anel como um sinal para ele levar seu povo a Wraeclast, embora eu gostaria que ele tivesse ficado longe.
CadiroOnMalachaisArtifice NPCTextAudio	Malachai era um bastardo traiçoeiro, mas certamente sabia como dominar a arte da taumaturgia. Dizem que este anel foi um dos muitos instrumentos que ele usou para manipular gemas virtuosas.
CadiroOnShavronnesRevelation NPCTextAudio	Revelação de Shavronne? Ha. Se Shavronne realmente tivesse alguma revelação, ela não teria sido morta tão facilmente.
CadiroOnKaomsSpirit NPCTextAudio	A Tradição Karui prega uma série de falácias, todas devidamente sustentadas por seus seguidores ignorantes. Kaom foi, sem dúvidas, seu mais convicto defensor... mas se ele realmente fosse um tradicionalista, ele não teria assassinado seu próprio exército.
CadiroOnAnglersPlait NPCTextAudio	Prefiro não falar sobre este...
CadiroOnRomirasBanquet NPCTextAudio	Banquete de Romira? Ugh. Romira Phrecian, um completo selvagem; serviu os dois filhos de sua esposa para ela naquele famoso banquete. Foi um ato de vingança, porque seus filhos eram, na verdade, filhos de sangue de seu irmão.
CadiroOnTriumvirateAuthority NPCTextAudio	Dizem que Autoridade do Triunvirato está impregnado com a marca do deus Yaomac – o pastor das almas Vaal e o árbitro do equilíbrio das estações. Três bênçãos únicas são conferidas por cada uma das três cabeças de serpente de Yaomac.
CadiroOnBadgeOfTheBrotherhood NPCTextAudio	É estranho ver você usando um Distintivo da Irmandade. A família Perandus é bem íntima da Irmandade do Silêncio. Na verdade, contratamos seus serviços diversas vezes...
CadiroOnHyrrisTruth NPCTextAudio	Verdade de Hyrri? Suas flechas eram certeiras, mas ela lutava pela causa errada.
CadiroOnStoneOfLazhwar NPCTextAudio	Ah, a Pedra de Lazhwar. Lazhwar foi um gênio do nosso tempo. De fato, muitas de suas ideias foram roubadas por Malachai e usadas para construir o Laboratório Eterno. É uma pena que Malachai tenha ajudado a derrubá-lo.
CadiroOnAtzirisFoible NPCTextAudio	Vejo que está usando o Ponto Fraco de Atziri. Até os conselheiros da rainha podiam reconhecer sua loucura. Não tem como forçar seu povo a se sacrificar sem que haja consequências.
CadiroOnDaressosSalute NPCTextAudio	Ah sim, Saudação de Daresso. Um amuleto carregado de história. Daresso usou isso na arena muitas vezes durante seus dias de glória.
CadiroOnShapersSeed NPCTextAudio	A Semente do Criador é um dos amuletos mais antigos de todos os tempos, vindo de um lugar primitivo e sem forma.
CadiroOnVictariosAcuity NPCTextAudio	Acuidade de Victario? Ele era inteligente, mas não foi perspicaz o suficiente para fugir do Cataclismo.
CadiroOnEyeOfChayula NPCTextAudio	Você está usando o Olho de Chayula? Uma entidade realmente horrível. Ele observa os sonhos dos imprudentes, e dos bem dispostos...
CadiroOnUulNetolsVow NPCTextAudio	Voto de Uul-Netol? Não faço ideia do que ela jurou, mas sem dúvida foi algo terrível.
CadiroOnMaligarosCruelty NPCTextAudio	Maligaro era de fato cruel. Nunca sentir amor, ou remorso, ou pensar nas consequências... Este foi o Maligaro. Não gosto nem de pensar nas atrocidades que ele cometeria se ainda estivesse vivo.
CadiroOnStarOfWraeclast NPCTextAudio	Ah, A Estrela de Wraeclast. Daresso deu esse colar a Merveil como prova de seu amor, e a voz dela tornou-se melódica e agradável. Mal sabia ele que isso traria transtornos à mente e ao corpo de Merveil, até enfim transformá-la por completo em uma sereia horrenda – e então Daresso a deixou, e ela ficou a ansiar pelo amor que ela havia perdido, usando marinheiros de alimento para sua prole.
CadiroOnVollsDevotion NPCTextAudio	Devoção de Voll? Bah! Ele se dedicou a uma causa que não era tão pura quanto os escritos de Victario dão a entender.
CadiroOnHinekorasSight NPCTextAudio	Visão de Hinekora, hein? Dizem que todos são bem-vindos no lar eterno de Hinekora, mas eu sinceramente não tenho vontade nenhuma de visitá-la.
CadiroOnAulsUprising NPCTextAudio	Ah, Insurreição de Aul. Meu sobrinho era um bom líder, mas poderia ter aprendido uma ou duas coisas com Aul. Dizem que Aul, o Rei de Cristal, já foi um escravo que extraía pedras e ascendeu ao poder através de sua capacidade de liderança. Conquistou o respeito do povo. Chitus poderia ter se esforçado mais para fazer isso.
CadiroOnEyeOfInnocence NPCTextAudio	O Olho de Innocence, hein? Não é um nome tão apropriado, já que seu olhar incinerou um grupo de pessoas da cidade. Nada de inocente nisso.
CadiroOnLeadershipsPrice NPCTextAudio	Chitus conhecia o preço da liderança melhor do que ninguém. Ele prontamente fez uso de sua diplomacia, astúcia e todos os recursos à sua disposição. Mas, infelizmente, não foi o suficiente para salvar sua vida.
CadiroOnTheAscetic NPCTextAudio	Como que a abstinência pode trazer mais riqueza? Isso não faz sentido!
CadiroOnBiscosCollar NPCTextAudio	Ter a lealdade de um cão é quase tão valioso quanto ouro. Quase, mas não exatamente.
CadiroOnEmpiresGrasp NPCTextAudio	Ah, a garra do império! Meu sobrinho, Chitus, usava isso em combate. Ele era um bom espadachim e um inimigo formidável.
CadiroOnAtzirisAcuity NPCTextAudio	Acuidade de Atziri? Ela não tinha exatamente uma abundância disso. Em seu narcisismo e busca da eterna juventude, inúmeras vidas foram perdidas... e ela não conseguiu escapar do Cataclismo que provavelmente foi causado por ela mesma.
CadiroOnDoryanisFist NPCTextAudio	Punho de Doryani, hmm? Esta arma parece tecer seu caminho para dentro e fora da história...
CadiroOnVerusosBatteringRams NPCTextAudio	Ah, Aríetes de Veruso. Eu gosto bastante do velho Tarcus – que ele descanse em paz. Ele fundou nossa cidade natal, Sarn, onde a família Perandus estabeleceu sua presença no mercado.
CadiroOnMaligarosVirtuosity NPCTextAudio	Virtuosidade de Maligaro? Ele não era o mais virtuoso dos indivíduos, embora eu suponha que as luvas tenham esse nome por conta de suas habilidades com gemas virtuosas. Ele era sem dúvidas um mestre da taumaturgia.
CadiroOnKalisasGrace NPCTextAudio	É um par de luvas bastante elegante. Graça de Kalisa se não me engano. Kalisa Maas, a Prima Donna de Sarn, foi a melhor cantora de ópera de toda Wraeclast, em parte devido à gema corrompida que fora implantada em sua garganta. Essa mesma gema foi posteriormente colocada na Estrela de Wraeclast – o colar que transformou Merveil em um monstro.
CadiroOnGripOfTheCouncil NPCTextAudio	Eu não acredito que alguém realmente saia do Conselho Pálido, nem mesmo depois da morte. Eles têm meios de prolongar a vida para muito além do natural.
CadiroOnDoedresMalevolence NPCTextAudio	Malevolência de Doedre... Um par de luvas apropriadamente nomeado, pois sua malevolência não tinha limites. Mesmo depois de ter sua língua removida por Maligaro, ela ainda conseguia encontrar novos métodos de conjuração para continuar torturando seus súditos.
CadiroOnHandsOfTheHighTemplar NPCTextAudio	Os Templários se consideram homens de fé, mas mesmo os mais devotos dos homens se rendem ao dinheiro quando os convém. Já negociei com alguns no passado...
CadiroOnOndarsClasp NPCTextAudio	Ondar! Aquele bastardo traidor e traiçoeiro! Como você se atreve a andar por aqui usando as luvas do homem que assassinou o Imperador!
CadiroOnMalachaisMark NPCTextAudio	Malachai certamente deixou sua marca em Wraeclast. Ainda há resquícios de seu mal assolando o continente. Talvez nunca conheçamos verdadeiramente uma terra intocada pelo Cataclismo.
CadiroOnSevenLeagueStep NPCTextAudio	Ah, eu reconheço essas botas velhas. Passo das Sete Léguas... Eu costumava correr atrás do Chitus pela mansão quando ele era pequeno, mas quando ele colocou aquelas botas, foi ele quem começou a correr atrás de {mim}.
CadiroOnDoryanisDelusion NPCTextAudio	Icius tinha muito a dizer sobre Doryani. Doryani era uma figura fria e calculista, motivado apenas pelo desejo de salvar seu povo... para sempre. Entenda esta sinistra colocação como quiser. Uma pena que nunca conseguimos escavar Utzaal.
CadiroOnKaomsRoots NPCTextAudio	Oh, você está usando essa coisa velha e barulhenta? Raízes de Kaom... Ele se considerava um grande guerreiro, mas essas grevas enferrujadas não puderam salvar ele, no final das contas.
CadiroOnVictariosFlight NPCTextAudio	Voo de Victario, eh? Ele ficou famoso por denegrir o meu sobrinho e plantar as sementes da discórdia entre a população. Ele não conseguiu voar para muito longe. Que bom que ele teve um final trágico.
CadiroOnAtzirisStep NPCTextAudio	Passo de Atziri? Bah! Cada movimento dela levava Wraeclast para mais perto da ruína.
CadiroOnShavronnesGambit NPCTextAudio	Como todos os alunos de Malachai, Shavronne era brilhante e adepta da arte do engano.
CadiroOnShavronnesPace NPCTextAudio	Se você conseguir acompanhar o ritmo das realizações de Shavronne, estará no caminho certo para o sucesso.
CadiroOnLioneyesPaws NPCTextAudio	É uma pena que Marceus não tenha conseguido arrancar os Karui de onde eles estavam.
CadiroOnRalakeshsImpatience NPCTextAudio	Os deuses Vaal eram mestres cruéis - eu não gostaria de testar a paciência de Ralakesh.
CadiroOnAurseize NPCTextAudio	Aurseize são luvas bem promissoras, de fato. São umas das minhas favoritas.
CadiroOnUsupersPenance NPCTextAudio	Não creio que muitos usurpadores façam penitência. Eles estão ocupados demais colhendo recompensas por terem derrubado seus mestres.
CadiroOnFairgravesTricorne NPCTextAudio	Parece ser um bom chapéu de pesca. É bom para se proteger do sol, sabe. A Mansão Perandus sempre teve todo tipo de peixe exótico...
CadiroOnWreathOfPhrecia NPCTextAudio	Agradeço aos Phrecianos por criatem aquele labirinto, afinal meu sobrinho se beneficiou dele. Mas eles foram péssimos governantes.
CadiroOnDoedresScorn NPCTextAudio	Ah, eu reconheço essa tiara. Pertencia a Doedre Línguapodre... aquela bruxa perversa. Ela tinha uma mente mais depravada até do que Malachai.
CadiroOnChitusApex NPCTextAudio	Oh... eu vejo que você está usando o Ápice de Chitus. Você poderia ter mais respeito, sabe... Ele era meu sobrinho, afinal de contas.
CadiroOnKitavasThirst NPCTextAudio	Sede de Kitava, eh? Tenho pouco respeito pelos Karui, e menos ainda por Kitava... Fah! Tolo ganancioso.
CadiroOnGeofrisCrest NPCTextAudio	Bah, tire esse maldito elmo da minha frente! Ele pertenceu ao Phreciano nojento que trabalhou ao lado de Voll para derrubar tudo que eu amava.
CadiroOnCrownOfTheTyrant NPCTextAudio	A Coroa do Tirano, hmm? Vejo que tem grandes aspirações. Só figo uma coisa, é bom garantir que as pessoas gostem de você antes de tomar as rédeas do poder.
CadiroOnGeofrisLegacy NPCTextAudio	Legado de Geofri? Bah! Tudo o que ele deixou para trás foram as ruínas esfarrapadas de um império e uma visão primitiva para o futuro. Ele odiava a taumaturgia, mas você pode imaginar um mundo sem gemas virtuosas? Pense em todos os lucros perdidos...
CadiroOnMalachaisVision NPCTextAudio	Visão de Malachai, eh? Você pode estar usando a coroa dele, mas duvido que veja as coisas da mesma maneira que ele.
CadiroOnVollsVision NPCTextAudio	Honestamente, estou surpreso que você esteja usando a Visão de Voll. É uma das provas dos atos de traição que deixaram Wraeclast caótica.
CadiroOnMalachaisSimula NPCTextAudio	Estamos todos melhor agora que Malachai se foi, mas não dá pra negar que ele era um bastardo inteligente.
CadiroOnMalachaisAwakening NPCTextAudio	O Despertar de Malachai, eh? Que ele durma eternamente. Apesar de que, se eu tivesse uma mera fração do poder que ele tinha, eu seria ainda mais rico do que sou agora.
CadiroOnZerphisLastBreath NPCTextAudio	Ah, esse frasco fazia parte da minha coleção. O Último Suspiro de Zerphi, se não me engano. Ele era um serial killer; possivelmente sugava a vida de suas vítimas, já que viveu até o auge de seus 168 anos.
CadiroOnTheWrithingJar NPCTextAudio	Ha! O Jarro Contorcido. O Alto Templário Voll detestava este frasco, apesar dele mesmo ser um verme...
CadiroOnSoulCatcher NPCTextAudio	Dizem que o Apanhador de Almas aprisiona as almas daqueles mortos por Imbiber, e lhes concede maior poder.
CadiroOnSoulRipper NPCTextAudio	Dizem que o Colhedor de Almas foi usado por sacerdotes Vaal em seus rituais sombrios, para ajudar em suas práticas de sacrifício humano.
CadiroOnOlrothsResolve NPCTextAudio	Ah sim, Decisão de Olroth. Ele era decidido demais para o meu gosto, se é que me entende...
CadiroOnCinderswallowUrn NPCTextAudio	A Urna Come-Cinzas. Me lembra dos dias em que Janus Perandus, bisneto de Chitus, se juntou à Ordem dos Djinn. De alguma forma, a maior parte da Ordem acabou sendo despachada, o que permitiu que Catarina roubasse os Chifres de Kulemak do Cofre Proibido. Catarina então usou os Chifres para ressuscitar os mortos - sem que eles se tornassem Imortais - e estabeleceu o Sindicato Imortal. Janus, é claro, juntou-se aos nobres do Sindicato Imortal. Sinto um pouco de inveja, para ser sincero.
CadiroOnDyingSun NPCTextAudio	Ah... Sol Moribundi. Imagino que isso deva queimar a garganta com mais força do que um bom whiskey.
CadiroOnGrandSpectrum NPCTextAudio	Você roubou aquela joia dos cofres do Izaro?
CadiroOnMegalomaniac NPCTextAudio	Uma jóia adequada para alguém como você, eh?
CadiroOnVoices NPCTextAudio	Dizem que os próprios deuses sussurram para quem domina o poder dessa joia...
CadiroMultipleUniques1A NPCTextAudio	Agradeço gentilmente por adicionar à minha coleção.
CadiroMultipleUniques1B NPCTextAudio	Agradeço gentilmente por adicionar à minha coleção.
CadiroMultipleUniques1C NPCTextAudio	Agradeço gentilmente por adicionar à minha coleção.
CadiroMultipleUniques1D NPCTextAudio	Agradeço gentilmente por adicionar à minha coleção.
CadiroMultipleUniques2A NPCTextAudio	Serão adicções excelentes aos baús Perandus.
CadiroMultipleUniques2B NPCTextAudio	Serão adicções excelentes aos baús Perandus.
CadiroMultipleUniques2C NPCTextAudio	Serão adicções excelentes aos baús Perandus.
CadiroMultipleUniques2D NPCTextAudio	Serão adicções excelentes aos baús Perandus.
CadiroMultipleUniques3A NPCTextAudio	Acho que vou até colocar esses em exibição.
CadiroMultipleUniques3B NPCTextAudio	Acho que vou até colocar esses em exibição.
CadiroMultipleUniques3C NPCTextAudio	Acho que vou até colocar esses em exibição.
CadiroMultipleUniques3D NPCTextAudio	Acho que vou até colocar esses em exibição.
CadiroMultipleItemVendorRecipe1A NPCTextAudio	Deixe-me ver o que posso fazer com isso.
CadiroMultipleItemVendorRecipe1B NPCTextAudio	Deixe-me ver o que posso fazer com isso.
CadiroMultipleItemVendorRecipe1C NPCTextAudio	Deixe-me ver o que posso fazer com isso.
CadiroMultipleItemVendorRecipe1D NPCTextAudio	Deixe-me ver o que posso fazer com isso.
CadiroMultipleItemVendorRecipe2A NPCTextAudio	Eu já sei o que fazer com esses.
CadiroMultipleItemVendorRecipe2B NPCTextAudio	Eu já sei o que fazer com esses.
CadiroMultipleItemVendorRecipe2C NPCTextAudio	Eu já sei o que fazer com esses.
CadiroMultipleItemVendorRecipe2D NPCTextAudio	Eu já sei o que fazer com esses.
CadiroMultipleItemVendorRecipe3A NPCTextAudio	Você quer que eu faça o que?
CadiroMultipleItemVendorRecipe3B NPCTextAudio	Você quer que eu faça o que?
CadiroMultipleItemVendorRecipe3C NPCTextAudio	Você quer que eu faça o que?
CadiroMultipleItemVendorRecipe3D NPCTextAudio	Você quer que eu faça o que?
CadiroVendorRecipesItemModifier1A NPCTextAudio	Eu sou um banqueiro, não um ferreiro!
CadiroVendorRecipesItemModifier1B NPCTextAudio	Eu sou um banqueiro, não um ferreiro!
CadiroVendorRecipesItemModifier1C NPCTextAudio	Eu sou um banqueiro, não um ferreiro!
CadiroVendorRecipesItemModifier1D NPCTextAudio	Eu sou um banqueiro, não um ferreiro!
CadiroVendorRecipesItemModifier2A NPCTextAudio	Você realmente espera que eu, um homem honrado e influente, faça isso? Oh, imagino...
CadiroVendorRecipesItemModifier2B NPCTextAudio	Você realmente espera que eu, um homem honrado e influente, faça isso? Oh, imagino...
CadiroVendorRecipesItemModifier2C NPCTextAudio	Você realmente espera que eu, um homem honrado e influente, faça isso? Oh, imagino...
CadiroVendorRecipesItemModifier2D NPCTextAudio	Você realmente espera que eu, um homem honrado e influente, faça isso? Oh, imagino...
CadiroVendorRecipesItemModifier3A NPCTextAudio	Você quer que eu faça o que? Bah, contanto que você me pague.
CadiroVendorRecipesItemModifier3B NPCTextAudio	Você quer que eu faça o que? Bah, contanto que você me pague.
CadiroVendorRecipesItemModifier3C NPCTextAudio	Você quer que eu faça o que? Bah, contanto que você me pague.
CadiroVendorRecipesItemModifier3D NPCTextAudio	Você quer que eu faça o que? Bah, contanto que você me pague.
CadiroDivinationCardStack1A NPCTextAudio	Você fez isso de propósito? Sem reembolso, lembre-se!
CadiroDivinationCardStack1B NPCTextAudio	Você fez isso de propósito? Sem reembolso, lembre-se!
CadiroDivinationCardStack1C NPCTextAudio	Você fez isso de propósito? Sem reembolso, lembre-se!
CadiroDivinationCardStack1D NPCTextAudio	Você fez isso de propósito? Sem reembolso, lembre-se!
CadiroDivinationCardStack2A NPCTextAudio	Tem certeza de que é isso que você queria fazer?
CadiroDivinationCardStack2B NPCTextAudio	Tem certeza de que é isso que você queria fazer?
CadiroDivinationCardStack2C NPCTextAudio	Tem certeza de que é isso que você queria fazer?
CadiroDivinationCardStack2D NPCTextAudio	Tem certeza de que é isso que você queria fazer?
CadiroDivinationCardStack3A NPCTextAudio	Opa!
CadiroDivinationCardStack3B NPCTextAudio	Opa!
CadiroDivinationCardStack3C NPCTextAudio	Opa!
CadiroDivinationCardStack3D NPCTextAudio	Opa!
CadiroMultipleNormalRarityItems1A NPCTextAudio	Ah, olha só o que veio... dos esgotos da favela, sem dúvida.
CadiroMultipleNormalRarityItems1B NPCTextAudio	Ah, olha só o que veio... dos esgotos da favela, sem dúvida.
CadiroMultipleNormalRarityItems1C NPCTextAudio	Ah, olha só o que veio... dos esgotos da favela, sem dúvida.
CadiroMultipleNormalRarityItems1D NPCTextAudio	Ah, olha só o que veio... dos esgotos da favela, sem dúvida.
CadiroMultipleNormalRarityItems2A NPCTextAudio	Você quer me vender... isso? Espero que não queira muito em troca...
CadiroMultipleNormalRarityItems2B NPCTextAudio	Você quer me vender... isso? Espero que não queira muito em troca...
CadiroMultipleNormalRarityItems2C NPCTextAudio	Você quer me vender... isso? Espero que não queira muito em troca...
CadiroMultipleNormalRarityItems2D NPCTextAudio	Você quer me vender... isso? Espero que não queira muito em troca...
CadiroMultipleNormalRarityItems3A NPCTextAudio	Ah sim, tem um caixote no porão perfeito para deixar isso aqui apodrecer.
CadiroMultipleNormalRarityItems3B NPCTextAudio	Ah sim, tem um caixote no porão perfeito para deixar isso aqui apodrecer.
CadiroMultipleNormalRarityItems3C NPCTextAudio	Ah sim, tem um caixote no porão perfeito para deixar isso aqui apodrecer.
CadiroMultipleNormalRarityItems3D NPCTextAudio	Ah sim, tem um caixote no porão perfeito para deixar isso aqui apodrecer.
CadiroChaosOrbRecipe1A NPCTextAudio	Sinto-me estranhamente compelido a dar-lhe um preço melhor do que o habitual para estes.
CadiroChaosOrbRecipe1B NPCTextAudio	Sinto-me estranhamente compelido a dar-lhe um preço melhor do que o habitual para estes.
CadiroChaosOrbRecipe1C NPCTextAudio	Sinto-me estranhamente compelido a dar-lhe um preço melhor do que o habitual para estes.
CadiroChaosOrbRecipe1D NPCTextAudio	Sinto-me estranhamente compelido a dar-lhe um preço melhor do que o habitual para estes.
CadiroChaosOrbRecipe2A NPCTextAudio	Vejo que você busca um favor do Caos. Uma tentativa arriscada.
CadiroChaosOrbRecipe2B NPCTextAudio	Vejo que você busca um favor do Caos. Uma tentativa arriscada.
CadiroChaosOrbRecipe2C NPCTextAudio	Vejo que você busca um favor do Caos. Uma tentativa arriscada.
CadiroChaosOrbRecipe2D NPCTextAudio	Vejo que você busca um favor do Caos. Uma tentativa arriscada.
CadiroChaosOrbRecipe3A NPCTextAudio	Que coleção interessante! Acho que posso abrir um espaço para ela.
CadiroChaosOrbRecipe3B NPCTextAudio	Que coleção interessante! Acho que posso abrir um espaço para ela.
CadiroChaosOrbRecipe3C NPCTextAudio	Que coleção interessante! Acho que posso abrir um espaço para ela.
CadiroChaosOrbRecipe3D NPCTextAudio	Que coleção interessante! Acho que posso abrir um espaço para ela.
CadiroMultipleFlasks1A NPCTextAudio	Isso pode ser bebida demais, até mesmo para mim.
CadiroMultipleFlasks1B NPCTextAudio	Isso pode ser bebida demais, até mesmo para mim.
CadiroMultipleFlasks1C NPCTextAudio	Isso pode ser bebida demais, até mesmo para mim.
CadiroMultipleFlasks1D NPCTextAudio	Isso pode ser bebida demais, até mesmo para mim.
CadiroMultipleFlasks2A NPCTextAudio	Duvido que serei capaz de engolir tudo isso.
CadiroMultipleFlasks2B NPCTextAudio	Duvido que serei capaz de engolir tudo isso.
CadiroMultipleFlasks2C NPCTextAudio	Duvido que serei capaz de engolir tudo isso.
CadiroMultipleFlasks2D NPCTextAudio	Duvido que serei capaz de engolir tudo isso.
CadiroMultipleFlasks3A NPCTextAudio	Você está tentando me embebedar, exilado?
CadiroMultipleFlasks3B NPCTextAudio	Você está tentando me embebedar, exilado?
CadiroMultipleFlasks3C NPCTextAudio	Você está tentando me embebedar, exilado?
CadiroMultipleFlasks3D NPCTextAudio	Você está tentando me embebedar, exilado?
CadiroSkillGems1A NPCTextAudio	Há rumores de que gemas de habilidade são basicamente corrupção cristalizada – fragmentos da pele da Besta que se quebraram à medida que a pele crescia. Também dizem que elas são alimentados pela força de vontade do usuário.
CadiroSkillGems1B NPCTextAudio	Há rumores de que gemas de habilidade são basicamente corrupção cristalizada – fragmentos da pele da Besta que se quebraram à medida que a pele crescia. Também dizem que elas são alimentados pela força de vontade do usuário.
CadiroSkillGems1C NPCTextAudio	Há rumores de que gemas de habilidade são basicamente corrupção cristalizada – fragmentos da pele da Besta que se quebraram à medida que a pele crescia. Também dizem que elas são alimentados pela força de vontade do usuário.
CadiroSkillGems1D NPCTextAudio	Há rumores de que gemas de habilidade são basicamente corrupção cristalizada – fragmentos da pele da Besta que se quebraram à medida que a pele crescia. Também dizem que elas são alimentados pela força de vontade do usuário.
CadiroUnidentifiedItems1A NPCTextAudio	Não tenho certeza do que é isso... Tentando me fazer adivinhar, é?
CadiroUnidentifiedItems1B NPCTextAudio	Não tenho certeza do que é isso... Tentando me fazer adivinhar, é?
CadiroUnidentifiedItems1C NPCTextAudio	Não tenho certeza do que é isso... Tentando me fazer adivinhar, é?
CadiroUnidentifiedItems1D NPCTextAudio	Não tenho certeza do que é isso... Tentando me fazer adivinhar, é?
CadiroUnidentifiedItems2A NPCTextAudio	Pelo amor de Prospero, o que você está tentando me vender?
CadiroUnidentifiedItems2B NPCTextAudio	Pelo amor de Prospero, o que você está tentando me vender?
CadiroUnidentifiedItems2C NPCTextAudio	Pelo amor de Prospero, o que você está tentando me vender?
CadiroUnidentifiedItems2D NPCTextAudio	Pelo amor de Prospero, o que você está tentando me vender?
CadiroUnidentifiedItems3A NPCTextAudio	Vender mercadorias que você sequer entende demonstra uma notória falta de sabedoria.
CadiroUnidentifiedItems3B NPCTextAudio	Vender mercadorias que você sequer entende demonstra uma notória falta de sabedoria.
CadiroUnidentifiedItems3C NPCTextAudio	Vender mercadorias que você sequer entende demonstra uma notória falta de sabedoria.
CadiroUnidentifiedItems3D NPCTextAudio	Vender mercadorias que você sequer entende demonstra uma notória falta de sabedoria.
CadiroNonUniqueFishingRod1A NPCTextAudio	Mande meus cumprimentos a Krillson, caso encontre com ele.
CadiroNonUniqueFishingRod1B NPCTextAudio	Mande meus cumprimentos a Krillson, caso encontre com ele.
CadiroNonUniqueFishingRod1C NPCTextAudio	Mande meus cumprimentos a Krillson, caso encontre com ele.
CadiroNonUniqueFishingRod1D NPCTextAudio	Mande meus cumprimentos a Krillson, caso encontre com ele.
CadiroNonUniqueFishingRod2A NPCTextAudio	Procurando tesouros, não é?
CadiroNonUniqueFishingRod2B NPCTextAudio	Procurando tesouros, não é?
CadiroNonUniqueFishingRod2C NPCTextAudio	Procurando tesouros, não é?
CadiroNonUniqueFishingRod2D NPCTextAudio	Procurando tesouros, não é?
CadiroSellingItemsForScrollsOfWisdom1A NPCTextAudio	Será que você é meio desprovido de sabedoria? Talvez você devesse estudar um pouco esses fragmentos de pergaminho.
CadiroSellingItemsForScrollsOfWisdom1B NPCTextAudio	Será que você é meio desprovido de sabedoria? Talvez você devesse estudar um pouco esses fragmentos de pergaminho.
CadiroSellingItemsForScrollsOfWisdom1C NPCTextAudio	Será que você é meio desprovido de sabedoria? Talvez você devesse estudar um pouco esses fragmentos de pergaminho.
CadiroSellingItemsForScrollsOfWisdom1D NPCTextAudio	Será que você é meio desprovido de sabedoria? Talvez você devesse estudar um pouco esses fragmentos de pergaminho.
CadiroDemigodUnique1A NPCTextAudio	O valor disso aqui é inestimável! Por que você está penhorando isso para mim?
CadiroDemigodUnique1B NPCTextAudio	O valor disso aqui é inestimável! Por que você está penhorando isso para mim?
CadiroDemigodUnique1C NPCTextAudio	O valor disso aqui é inestimável! Por que você está penhorando isso para mim?
CadiroDemigodUnique1D NPCTextAudio	O valor disso aqui é inestimável! Por que você está penhorando isso para mim?
CadiroDemigodUnique2A NPCTextAudio	Vender isso para mim deve ser a coisa mais idiota que já vi alguém fazer. Este tesouro terá sua própria vitrine na mansão Perandus.
CadiroDemigodUnique2B NPCTextAudio	Vender isso para mim deve ser a coisa mais idiota que já vi alguém fazer. Este tesouro terá sua própria vitrine na mansão Perandus.
CadiroDemigodUnique2C NPCTextAudio	Vender isso para mim deve ser a coisa mais idiota que já vi alguém fazer. Este tesouro terá sua própria vitrine na mansão Perandus.
CadiroDemigodUnique2D NPCTextAudio	Vender isso para mim deve ser a coisa mais idiota que já vi alguém fazer. Este tesouro terá sua própria vitrine na mansão Perandus.
CadiroNewIntroduction NPCTextAudio	Meu nome é Cadiro Perandus, Senhor da Moeda e ex-ministro da Fazenda. Houve um tempo em que me senti imensamente confortável com minha riqueza e influência; mas, infelizmente, minhas fortunas foram arrebatadas pelas mãos cruéis do destino... escondidas em tesouros para escapar das mãos bisbilhoteiras de Voll, o Usurpador, e espalhadas de um lado para o outro durante aquele terrível Cataclismo. Tentei de tudo para recuperar os esconderijos perdidos da família Perandus, com um grau substancial de sucesso... felizmente, pois devo agradar o Senhor do Submundo para permanecer vivo.
CadiroNewOnProspero NPCTextAudio	Já se passaram mais de duzentos anos desde que assinei um contrato com Prospero – um acordo que prolongou consideravelmente minha disputada existência. Ele era o deus da nossa moradia, e nossa família prestava homenagens a ele de maneira simbólica. Uma coisa é fazer uma oferta aqui e ali ou pagar o dízimo, mas outra bem diferente é dedicar-se totalmente à sua causa. Não consigo imaginar uma vida sem uma parceria com ele. De fato, minha vida não existiria. E estou bem feliz com isso... embora eu tenha que pagar um preço.
CadiroOnPerandusFamily NPCTextAudio	No passado, a Família Perandus presidia a cidade de Sarn. Nossa presença em Sarn começou com barraquinhas de camelô. Éramos uma família com influência e rapidamente acumulamos riquezas, mas mal sabíamos que nossa influência um dia se expandiria para um Império... embora Chitus estivesse de olho no trono desde muito cedo. E atrevo-me a dizer que ele não poderia ter ascendido ao poder sem a minha ajuda.
CadiroOnEmperorChitus NPCTextAudio	Eu cuidei daquele pestinha desde o dia que nasceu, até o dia que morreu. Eu era mais próximo dele do que seus pais. Nunca senti tanto orgulho como quando ele assumiu o trono... exceto, talvez, pelo dia em que ele atravessou com sucesso no Labirinto do Lorde. Ele foi a primeira pessoa a conseguir isso também. E eu fui indispensável para o seu sucesso.
CadiroOnNiko NPCTextAudio	É uma pena como o sulfito corroeu o cérebro dele de forma tão irreparável. Temos uma ou duas coisas em comum, já que ele mora nas minas, que fazem parte do domínio de Prospero. Será que ele já encontrou com o deus?
CadiroDuelistIntroduction NPCTextAudio	Ah, eu tinha esperanças de que Prospero me mandaria você para negociar comigo! Ele apenas mencionou um Duelista, mas não disse que eu estaria lidando com o melhor dos melhores, o maior espetáculo de Oriath! Fiz uma fortuna agenciando apostas em você. Não em suas lutas, mas veja, mas qual seria a próxima nobre a ir para a sua cama, e quando você seria finalmente exilado. Considere-me seu maior fã.
CadiroShadowIntroduction NPCTextAudio	Faz muitos anos desde que negociei com um membro da Irmandade do Silêncio. Oh, toquei na ferida? Este esconderijo não parece exatamente tão luxuoso quanto aquelas antigas tocas, então suponho que você tenha brigado com seus companheiros. Mas este lugar irá servir, contanto que nossos negócios sigam lucrativos.
CadiroMarauderIntroduction NPCTextAudio	Raramente negociei com um Karui. Seu povo e o meu não tiveram encontros... exatamente diplomáticos. Pessoalmente, acredito que cada homem deve ser livre para buscar lucro por mérito próprio. Eu me estabeleço aqui de bom grado para apoiar suas buscas.
CadiroWitchIntroduction NPCTextAudio	Não sei que acordo você fez com Prospero para conseguir me trazer até aqui, Bruxa, mas fique sabendo que seus poderes sombrios não funcionarão em mim. Meus preços não estão abertos a pechincha ou negociação, independente dos seus... encantos. Ahem.
CadiroRangerIntroduction NPCTextAudio	Prospero me enviou para negociar com você, Caçadora? Você não parece ser uma pessoa interessada em parcerias de negócios civilizadas. Oh bem, tesouros são tesouros. Vamos fazer acordos.
CadiroTemplarIntroduction NPCTextAudio	Isso deve ser uma piada cruel de Prospero, me enviar aqui para negociar com um Templário! Foi a sua gente que puniu a minha linhagem com a miséria e trouxe o fim do Império até então 'Eterno'. Apesar de que, já que você foi exilado, não deve apoiar aqueles que imitariam Malachai... talvez possamos nos tratar com cordialidade, apesar de tudo.
CadiroScionIntroduction NPCTextAudio	Uma mulher talentosa e de berço nobre como você, exilada? Simplesmente impensável. Fico feliz de me estabelecer aqui e negociar com você, minha senhora. Sinto que vamos nos dar muito bem.
CadiroOnAlva NPCTextAudio	Essa mulher tem um desejo por ouro que se compara até mesmo com o meu. Uma pena termos uma diferença de idade de séculos. Ela seria digna de ser uma esposa Perandus.
CadiroNewOnEinhar NPCTextAudio	Como você conhece o Peregrino Ezomita? Aquele homem estranho roubou alguns animais exóticos das propriedades Perandus. Nossos soldados nunca conseguiram localizá-lo. Eventualmente, eu simplesmente desisti e aceitei o prejuízo. Fico surpreso de saber que ele ainda caça...
CadiroOnTane NPCTextAudio	Pobre tolo. Um raro Karui sábio, mas ainda tão equivocado. Há apenas uma Escuridão Intrínseca no coração do homem, exilado, e você e eu sabemos bem o que é... Ganância.
CadiroOnJun NPCTextAudio	Ela é uma inimiga da família Perandus. Não quero falar sobre ela.
CadiroOnZana NPCTextAudio	Eu também faço negócios com ela, mas ela me pediu para manter esses negócios em sigilo por enquanto...
Primeira Nevasca UniqueItems	Cadiro observou o jovem Chitus brincando na grama congelada, sem medo, feliz e sem o fardo da responsabilidade que o herdeiro de Perandus logo teria que carregar.
Alelopatia UniqueItems	"Nada é mais natural que competição. Um se alimenta, outro morre de fome. Um floresce, outro apodrece. E ninguém pode ver a luz brilhante do sol sem lançar uma sombra cruel." - Cadiro Perandus