Cadiro Topic /5
| NPC | Nombre |
|---|---|
| Cadiro Perandus | Mi nombre es Cadiro Perandus, Señor de la Moneda y antiguo Ministro de finanzas. Hace tiempo solía vivir realmente cómodo en mi opulencia e influencia; pero tristemente, mi fortuna me fue arrebatada por las crueles manos del destino… ocultada para evadir las entrometidas manos de Voll, el usurpador, y dispersadas por doquier durante el aterrador Cataclismo. Lo he dado todo de mí para recuperar los tesoros perdidos de la familia Perandus, con un éxito considerable... Y eso es una suerte, porque debo apaciguar al Dios del Inframundo para seguir con vida. |
| Primera nieve | Cadiro observaba al joven Chitus jugar en la hierba escarchada, sin preocupaciones, feliz, y sin el peso de la responsabilidad con la que el heredero de Perandus tendría que cargar dentro de poco. |
| Alelopatía | "No hay nada más natural que la competición. Uno come un festín, el otro pasa hambre. Uno florece, el otro se marchita. Y uno no puede atrapar los dorados rayos de sol sin proyectar una amarga sombra." -Cadiro Perandus |
| Monedero de Cadiro | |
| Cadiro Perandus |
Cadiro FlavourText /288
| name | flavour |
|---|---|
| CadiroIntroduction NPCTextAudio | Tienes el aspecto de un entendido, una persona instruida que aprecia todas las cosas exquisitas y peligrosas. Y yo, Cadiro, soy alguien que provee dichos placeres. Una vez fui un señor de influencia y opulencia, y ahora no soy más que un humilde vendedor que busca recuperar sus fortunas perdidas. Monedas de acuñación Perandus, escondidas en cofres dorados para escapar de la avariciosa mano de ese usurpador puritano, Voll de Thebrus. Quizás hayas visto tales cofres en tus viajes. Si es así, podría ofrecerte antigüedades de un potencial extraordinario, parafernalia de artesanía perniciosa. Lo único que pediría a cambio es el transporte de los contenidos de dichos cofres a mi persona. Por fortuna, incluso ahora tengo una de esas maravillas en mi poder. Una reliquia de tan formidable representación que me estremezco de pensar en qué podría lograr en las manos de alguien predispuesto a usarla. Por unas pocas monedas, esas manos podrían ser las tuyas. |
| CadiroOnCoins NPCTextAudio | Sí, tienes razón en preguntarme acerca de mi curiosa inclinación por una moneda obsoleta. Hubo una vez un tiempo en el que mi sinfonía personal estaba compuesta completamente por el placentero tintineo de las monedas. Hoy en día, bailo al son de la melodía de otro. Tengo un patrocinador, que me respalda generosamente con liquidez. Naturalmente, espera una buena rentabilidad de su inversión, y sucede que solo las monedas de variedad dorada saciarán esa expectativa. |
| CadiroOnChitus NPCTextAudio | Chitus iba camino a convertirse en el mayor líder desde Veruso. La taumatocracia gemita de mi sobrino habría convertido al Imperio en algo verdaderamente eterno, habría elevado a la humanidad desde su mugriento amasijo de carne y sangre. Y la riqueza… cuánta riqueza hubiese podido fluir a través de los capilares capitalistas del Imperio. Luego ese necio Alto Templario tuvo que venir y arruinarlo todo. Él y su “Dios de la Pureza” y su ejército de fanáticos y bárbaros. Una auténtica horda de ignorancia. Si Chitus hubiese vivido, el Imperio habría sobrevivido, ¡y qué vida eterna y maravillosa hubiese tenido! |
| CadiroOnFamily NPCTextAudio | El mismo día en el que Veruso plantó su estandarte en la tierra de Sarn, la familia Perandus construyó su primer puesto de mercado. Ese único puesto creó tantos otros puestos que la gente comenzó a llamar a nuestro emprendimiento los {Mercados Perandus}. Nunca llegamos a ser tan vanidosos como para hacer el nombre oficial. Hasta que Chitus tomó el trono, no éramos más que un consorcio humilde. Sí, de forma ocasional empleábamos a la Hermandad Silenciosa para eliminar los obstáculos más testarudos de nuestras iniciativas comerciales, pero resolvíamos la mayoría de nuestros problemas con moneda y contratos en vez de con flechas y espadas. En retrospectiva, deberíamos haber tomado las riendas del poder mucho antes. Si lo hubiéramos hecho, ahora podría estar hablando de Perandus en plural en vez de en singular. |
| CadiroOnManor NPCTextAudio | Este sitio fue una vez el orgullo y el regocijo del nombre Perandus. Un monumento habitable de nuestro poder mercantil. Bailes y banquetes llenaban estas salas con música e intriga. Asesoramientos y contratos adornaban nuestros estudios y salas de reuniones. El capital construyó nuestras paredes y los beneficios pulieron nuestros relucientes suelos. Pero desgraciadamente, aquello que es brillante se apagará. Aquello que es grande se derrumbará. Así es la dura realidad del materialismo. Sin embargo, este sitio mantiene una cierta “opulencia decrépita” que me recuerda a los buenos tiempos pasados, y los buenos tiempos que aún podrían ser. |
| CadiroOnCataclysm NPCTextAudio | Cuando eres un {pez gordo} como yo, eres lo suficientemente prudente como para asegurarte contra la posibilidad de ser pescado y vaciado. Ante la ridícula cruzada de Voll contra Atalaya, pensé que era prudente reforzar mis pólizas de seguro. Fue a través de nuestro dios familiar, Próspero, de la forma en la que encontré a mi asegurador ideal. Mientras que mis contactos le pagaban con diezmos y palabrería al símbolo de Próspero, al mito de Próspero, yo elegí ahondar un poco más que eso. Para mi satisfacción, se reveló que nuestro dios no solamente era real, sino que también tenía una opinión similar acerca del incierto futuro cercano del Imperio. Firmamos un contrato, Próspero y yo, y más de dos siglos han sido testigos de nuestra satisfactoria asociación. El mejor trato que he hecho jamás. |
| CadiroOnProspero NPCTextAudio | El dios de almas perdidas y tesoros olvidados. Señor del inframundo y todo su botín material. Gemas, metales preciosos, carbón… una miríada de sustancias subterráneas, exóticas y volátiles. Si tiene valor y puede ser desenterrado con pico y pala, pasa a formar parte de las preocupaciones divinas de Próspero. Al igual que todos los que comercian con él. Próspero era un dios de nuestros ancestros, los Azmeri. Así como nosotros los Eternos descendimos de esas montañas, nuestros dioses descendieron con nosotros. A ojos de la mente terrenal solo son mitos, nada más que historias. Para aquellos que tienen un poco más de imaginación, pueden ser mucho más. |
| CadiroOnIzaro NPCTextAudio | ¿Izaro Phrecius? A pesar de mis sentimientos personales respecto de ese hombre, él nos proporcionó a los Perandus una oportunidad sin precedentes. A través de los siglos, la familia Phrecius ha bloqueado todos nuestros intentos de conseguir el trono basándose, escandalosamente, en que nuestra sangre no era de calidad imperial. Así que cuando Izaro puso en tela de juicio ese fiasco de sangre con su Señor del Laberinto, nos dio la única oportunidad que tendríamos jamás de conseguir la soberanía. Sin Izaro, el nombre Perandus nunca hubiese llegado a ser asociado con el trono. Así que de alguna forma, tiene mi gratitud. |
| CadiroOnLabyrinth NPCTextAudio | ¿Así que has completado el “Laberinto del Señor” de Izaro? Eso demuestra que tienes la astucia para ser un líder imperial. Desgraciadamente, el Imperio ya no es lo que era, pero eres más que bienvenido a devolverlo a su forma para nosotros A pesar de mis sentimientos personales respecto de Izaro Phrecius, él nos proporcionó a los Perandus una oportunidad sin precedentes. A través de los siglos, la familia Phrecius ha bloqueado todos nuestros intentos de conseguir el trono basándose, escandalosamente, en que nuestra sangre no era de calidad imperial. Así que cuando Izaro puso en tela de juicio ese fiasco de sangre con su Señor del Laberinto, nos dio la única oportunidad que tendríamos jamás de conseguir la soberanía. Sin Izaro, el nombre Perandus nunca hubiese llegado a ser asociado con el trono. Así que de alguna forma, tiene mi gratitud. |
| CadiroTrade1_1 NPCTextAudio | Estás consiguiendo un trato bastante bueno. |
| CadiroTrade1_2 NPCTextAudio | Estás consiguiendo un trato bastante bueno. |
| CadiroTrade1_3 NPCTextAudio | Estás consiguiendo un trato bastante bueno. |
| CadiroTrade2_1 NPCTextAudio | Ah, por cierto, "devolución no se encuentra en mi vocabulario. |
| CadiroTrade2_2 NPCTextAudio | Ah, por cierto, "devolución no se encuentra en mi vocabulario. |
| CadiroTrade2_3 NPCTextAudio | Ah, por cierto, "devolución no se encuentra en mi vocabulario. |
| CadiroTrade3_1 NPCTextAudio | Que Próspero bendiga este intercambio. |
| CadiroTrade3_2 NPCTextAudio | Que Próspero bendiga este intercambio. |
| CadiroOnChaosOrb1 NPCTextAudio | ¿Sabes? Pensé en hacer un trato con Caos, pero el precio era demasiado elevado. Próspero es un mucho mejor maestro. |
| CadiroOnChaosOrb2 NPCTextAudio | Ha pasado bastante más de un siglo desde que negocié con la entidad conocida como Caos. |
| CadiroOnDivineOrb1 NPCTextAudio | Veo que traes un Orbe divino. Ah, eso constituiría una gran adición para el Alijo Perandus… |
| CadiroOnDivineOrb2 NPCTextAudio | Veo que traes un Orbe divino. Uno de los objetos monetarios más codiciados del reino, sin duda. |
| CadiroOnExaltedOrb1 NPCTextAudio | ¿Un Orbe exaltado? Esos solían valer mucho más. |
| CadiroOnExaltedOrb2 NPCTextAudio | En su momento, los Orbes exaltados eran reverenciados por la gente de Wraeclast, celebrados con gran júbilo. Pero ahora que las ceremonias han acabado, el valor de los orbes está disminuyendo. |
| CadiroOnSacredOrb1 NPCTextAudio | ¿Un Orbe sagrado? Un objeto monetario considerablemente raro. |
| CadiroOnSacredOrb2 NPCTextAudio | ¿Un Orbe sagrado? Es mejor dejarlo a los más experimentados. |
| CadiroOnVaalOrb1 NPCTextAudio | No trabajo con objetos monetarios que no comprendo. |
| CadiroOnVaalOrb2 NPCTextAudio | No conozco ese objeto monetario... Y honestamente, se ve perturbador. |
| CadiroOnMirrorOfKalandra1 NPCTextAudio | Los rumores dicen que Kalandra es un ser ancestral, atrapado eternamente en un lago que existe fuera de Wraeclast, que posee el cuerpo de un búho y la cabeza de un humano. Me parece un poco ridículo. |
| CadiroOnMirrorOfKalandra2 NPCTextAudio | ¿Tienes un Espejo de Kalandra? Encontraste algo excepcionalmente raro. Vi uno solo en mi vida, y he visto casi todo. |
| CadiroOnRoguesMarker1 NPCTextAudio | ¿Una Moneda del renegado? Te llevará directamente hacia una guarida de ladrones. No puedo decir que tenga lazos con bribones comunes, pero reconozco un ojo perceptivo cuando lo veo. |
| CadiroOnRoguesMarker2 NPCTextAudio | ¿Monedas del renegado? Oí que sirven para comprar toda clase de artilugios en el Puerto de los renegados. |
| CadiroOnSoulTaker1 NPCTextAudio | Ladrona de almas… Se rumorea que esta alma reclama el alma de sus víctimas. |
| CadiroOnSoulTaker2 NPCTextAudio | Ladrona de almas… Se rumorea que esta alma hiela el alma de sus víctimas. |
| CadiroOnActum NPCTextAudio | ¿No eres muy listo, cierto? Pero preferiría no convertirme en tu enemigo mientras empuñas esa… cosa. |
| CadiroOnKingmaker NPCTextAudio | Un arma que simboliza rebelión pura. Tendría cuidado con el lado afilado si fuera tú. Podrías acabar derrocando un imperio. |
| CadiroOnDoomfletch NPCTextAudio | Se dice que las flechas que dispara Pluma de ruina canalizan los elementos primordiales. |
| CadiroOnIronCommander NPCTextAudio | Ah, recuerdo cuando había legiones enteras comandadas por el Eterno que empuñaba ese arco... |
| CadiroOnTheGluttonousTide NPCTextAudio | Oh, lo que es perderse a uno mismo en la riqueza de un imperio que se derrumba… Solo al llegar al servicio de Próspero comencé a relajarme un poco. |
| CadiroOnReachOfTheCouncil NPCTextAudio | La unidad posee un poder inmenso. Nunca lo olvides. Un Imperecedero solitario no es más que un tonto autómata, pero una legión de Imperecederos es una fuerza que no se debe subestimar. |
| CadiroOnWindripper NPCTextAudio | Se dice que Corta vientos contiene la esencia misma de las tempestades. |
| CadiroOnLawOfTheWilds NPCTextAudio | La ley de las tierras salvajes… un proceso de fortalecimiento inevitable donde los poderosos son recompensados y los débiles exterminados. |
| CadiroOnArakaalisFang NPCTextAudio | No te equivoques: mis ancestros azmeri adoraban a Arakaali desde mucho antes que los vaal, aunque no estoy completamente seguro de por qué. No era una diosa de amor ni fertilidad; no, solo era una depredadora que atrapaba a sus víctimas en seda y las sedaba con veneno. |
| CadiroOnTheHiddenBlade NPCTextAudio | El filo oculto tiene un nombre apropiado. Tus enemigos no sabrán qué los golpeó. |
| CadiroOnSongOfTheSirens NPCTextAudio | La canción de las sirenas… casi tan atrayente como el tintineo de las monedas de oro en el bolsillo de algún noble. E igual de elusiva… |
| CadiroOnReefbane NPCTextAudio | Solo un tonto busca una fortuna en el lecho de un lago. |
| CadiroOnMjolner NPCTextAudio | Un mazo muy poderoso. Espero que tus enemigos disfruten de la calma antes de la tormenta. |
| CadiroOnTrypanon NPCTextAudio | Es algo raro verte empuñando Trypanon, considerando que alguna vez residió en la fortaleza Perandus. Icius siempre le temió un poco debido a sus, ejem, aplicaciones previas… |
| CadiroOnMarohiErqi NPCTextAudio | Ah, sí, Maroqi Erqi. Cayó en manos de la familia Perandus en una oportunidad, durante una excursión breve al Archipiélago karui. |
| CadiroOnAtzirisRule NPCTextAudio | ¡Dictamen de Atziri! Una reliquia que quedó del Imperio vaal. Un báculo tan formidable como la propia Reina vaal. |
| CadiroOnPledgeOfHands NPCTextAudio | Es irónico que el consejero de la Reina Atziri le dio tanta importancia a conformar alianzas, teniendo en cuenta que los súbditos de la Reina eran sacrificados para potenciar el imperio vaal… |
| CadiroOnVarunastra NPCTextAudio | Varunastra… Otra reliquia que estuvo al alcance de nuestra familia durante un tiempo. Y, sin embargo, ahora la empuñas, como si no conocieras su verdadero valor… |
| CadiroOnTheSaviour NPCTextAudio | La historia nunca aclara quién es el salvador y quién el tirano. |
| CadiroOnParadoxica NPCTextAudio | Ah, sí, Paradoxica. Una de las muchas reliquias que la Orden de los Djinn luchó para proteger. Pensaron que habían operado en secreto, pero el dinero Perandus revela todos los secretos a su debido tiempo. |
| CadiroOnCosprisMalice NPCTextAudio | Nunca antes había encontrado un arma que escarchara el aire a su alrededor. Si tan solo siguiera en la mansión, haría que alguno de los sirvientes encendiera un fuego… |
| CadiroOnStarforge NPCTextAudio | ¿Has encontrado una vieja Forja de estrellas? Se dice que su hoja fue forjada por la Orden de los Djinn y otorgada a los Vigilantes del Decaimiento, quienes la usaron para sellar al Antiguo. No estoy muy seguro de cómo acabó en tus manos, pero úsala con cuidado. |
| CadiroOnVoidBattery NPCTextAudio | Batería de vacío: un instrumento espantoso usado para una variedad de tareas desagradables. Era una de las herramientas favoritas del Inquisidor Malígaro. Era un hombre muy despreciable. |
| CadiroOnGreedsEmbrace NPCTextAudio | Abrazo de avaricia brilla, dorada, incluso en la luz del ocaso, lo cual tiene sentido, considerando la enorme riqueza que atrae. De más está decir que me gusta bastante. |
| CadiroOnVentorsGamble NPCTextAudio | Ten en cuenta que hasta el más peligroso de los riesgos puede valer la pena si se tiene en cuenta la cantidad de cálculos previos. |
| CadiroOnLioneyesVision NPCTextAudio | Ah, estás usando la armadura de placas de ese viejo bastardo. Marceus Lioneye tenía tanta previsión militar como visión real, es decir, muy poca. Perdió la Vigilancia de Lioneye ante un asedio de salvajes… Un fracaso colosal. |
| CadiroOnKaomsHeart NPCTextAudio | ¿El corazón de Kaom? Completamente podrido. Realmente no puedo creer que ese desquiciado haya comandado un ejército... sin dudas gobernado por la barbarie y la coerción. |
| CadiroOnTabulaRasa NPCTextAudio | ¿Estás envuelto en una sábana blanca? Ah, ya veo. Estás usando una Tabula Rasa. Alcanza con decir que pasas inadvertido. Podrías ser cualquier cosa. |
| CadiroOnDiallasMalefaction NPCTextAudio | Ah… querida Dialla. Tan decidida a servir a Malachai hasta el final. En algún momento, fue una de las amantes de Chitus, pero su encanto duró poco. La entregó a un taumaturgo en varias ocasiones, y al final acabó en manos de Malachai, lo que trajo consigo esos horrendos implantes de gemas... |
| CadiroOnShavronnesWrappings NPCTextAudio | ¿Qué demonios estás vistiendo? Esos viejos y llamativos ropajes… Ah, ahora veo que eran de Shavronne. Sus atuendos se volvieron más estridentes y retorcidos a medida que su mente se corrompía. |
| CadiroOnDaressosDefiance NPCTextAudio | Desafío de Daresso… Una elegante producción artesanal, aunque no lo llevó muy lejos. No le desearía su destino ni al peor de mis enemigos. |
| CadiroOnVollsProtector NPCTextAudio | Veo que estás usando Protector de Voll. No hace falta decir que no tengo mucho aprecio por Voll, quien lideró la revolución para derrocar el imperio de mi sobrino. La Rebelión de Pureza culminó con la muerte de Chitus, y Voll es el principal responsable. |
| CadiroOnGeofrisSanctuary NPCTextAudio | Ah, veo que tienes la cota de mallas de Geofri. Ese hombre era uno de los lacayos de Voll, siempre conspiraban y maquinaban juntos. Sin embargo, debo elogiarlo por haber colaborado en la caída del Inquisidor Malígaro. |
| CadiroOnShroudOfTheLightless NPCTextAudio | El Velo de los Oscuros es increíblemente antiguo, pues proviene de un tiempo donde solo prevalecían los Oscuros: criaturas repugnantes que infestaron el dominio de Prospero con su maldad. |
| CadiroOnFarrulsFur NPCTextAudio | ¿Pieles bendecidas por una diosa ezomita? Las lavaría antes de usarlas. Los ezomitas son una raza primitiva, y aun así se aman a sí mismos como poetas románticos. No te equivoques: lo que les falta de elocuencia lo compensan con brutalidad pura. |
| CadiroOnTheSquire NPCTextAudio | Veo que estás usando un escudo como tu escudero. ¿Odias tanto a las personas? Debes ser todo un misántropo… Después de todo, estás bañado en la sangre de tus enemigos. |
| CadiroOnLycosidae NPCTextAudio | Mucho cuidado. Un depredador como tú podría convertirse en la presa muy pronto. |
| CadiroOnTukohamasFortress NPCTextAudio | Fortaleza de Tukohama… Se dice que es una reliquia que proviene de las paredes de su morada. ¿Qué tipo de bruto vandalizaría su propio hogar para crear un escudo? Bueno, supongo que no era una mansión… |
| CadiroOnCrestOfPerandus NPCTextAudio | Este escudo sí que lo reconozco; ornamentado con el escudo de mi familia. "Con piedad y justicia". Es una lástima que los delitos de Piedad hayan manchado ese lema permanentemente. |
| CadiroOnEmperorsVigilance NPCTextAudio | Uno de los mejores escudos gota que mis ojos han tenido el placer de ver, nombrado muy apropiadamente. El Emperador Chitus siempre estaba atento y tomaba riesgos calculados solo si fortificaban su posición. Supongo que eso debe estar en la sangre, je. |
| CadiroOnMahuxotlsMachination NPCTextAudio | Maquinación de Mahuxotl. Un escudo enigmático, sin dudas, impregnado con las magias vaal más oscuras por el propio Arquitecto desterrado. |
| CadiroOnAegisAurora NPCTextAudio | ¿La Égida de la Aurora? Ese que tienes ahí es un excelente escudo. Si Chitus hubiera tenido un escudo así, las cosas podrían haber sido diferentes. |
| CadiroOnMagnaEclipsis NPCTextAudio | Ah, Magna Eclipsis. Oí que brilla con mayor intensidad durante un eclipse solar. |
| CadiroOnHeadhunter NPCTextAudio | ¡Wow, un poderoso Cazador de cabezas! Estoy {muy} impresionado. Trata de agacharte cuando los trozos de cerebro salgan volando, pues no querrás ensuciar tu armadura. |
| CadiroOnMageblood NPCTextAudio | ¿Quién necesita Sangre de mago cuando tienes oro líquido en tus venas? |
| CadiroOnUmbilicusImmortalis NPCTextAudio | Umbilicus Immortalis. A Icius le gustaba mucho. Se pasaba horas revisándolo atentamente y tratando de determinar el origen de sus propiedades arcanas. No podía entender por qué tus heridas parecen sanar cuando lo usas. |
| CadiroOnPerandusSignet NPCTextAudio | ¡Ah, el Sello de Perandus! ¿Cómo podría no reconocer esta fina artesanía? Extraño al querido Medici… era un consejero excepcional, y juntos concebimos muchos planes inteligentes para potenciar la riqueza del Tesoro. |
| CadiroOnKaomsSign NPCTextAudio | Se dice que Kaom vio a este anillo como una señal para guiar a su gente hacia Wraeclast, aunque desearía que no lo hubiera hecho. |
| CadiroOnMalachaisArtifice NPCTextAudio | Malachai era un viejo y bastardo traidor, pero ciertamente sabía cómo perfeccionar las artes taumatúrgicas. Se dice que este anillo fue uno de los muchos instrumentos que usó para manipular gemas de virtud. |
| CadiroOnShavronnesRevelation NPCTextAudio | ¿Revelación de Shavronne? Ja. Quizás si Shavronne hubiera visto realmente la luz no la hubiesen matado tan fácilmente. |
| CadiroOnKaomsSpirit NPCTextAudio | La Tradición karui profesa varias falacias, todas defendidas diligentemente por sus ignorantes seguidores. Kaom era, indudablemente, su mayor partidario… pero si realmente hubiese sido un tradicionalista, no habría asesinado a su ejército. |
| CadiroOnAnglersPlait NPCTextAudio | Es mejor que no diga nada sobre este… |
| CadiroOnRomirasBanquet NPCTextAudio | ¿Banquete de Romira? Uf. Romira Phrecian, absoluto salvaje, le dio de comer sus dos hijos a su esposa durante el tan famoso banquete. Fue un acto de venganza, pues su hermano era el verdadero progenitor. |
| CadiroOnTriumvirateAuthority NPCTextAudio | Se dice que la Autoridad del Triunvirato está impregnada con el símbolo del dios Yaomac, el pastor de las almas vaal y el árbitro del equilibrio de las estaciones. Cada una de las tres serpentinas cabezas de Yaomac otorga una bendición única. |
| CadiroOnBadgeOfTheBrotherhood NPCTextAudio | Es raro verte usando una Medalla de la Hermandad. La familia Perandus conoce a la Hermandad del Silencio. De hecho, hemos contratado sus servicios en varias ocasiones… |
| CadiroOnHyrrisTruth NPCTextAudio | ¿Verdad de Hyrri? Aunque sus flechas eran certeras, ella luchaba por una causa errada. |
| CadiroOnStoneOfLazhwar NPCTextAudio | Ah, la Piedra de Lazhwar. Lazhwar sin dudas fue una de las grandes mentes de nuestra era. De hecho, muchas de sus ideas fueron robadas por Malachai y usadas para construir el Laberinto Eterno. Es una lástima que Malachai haya participado de su caída. |
| CadiroOnAtzirisFoible NPCTextAudio | Veo que estás usando Manía de Atziri. Hasta los consejeros de la Reina reconocían sus disparates. No puedes forzar a tu gente a que se sacrifique y esperar que no haya consecuencias. |
| CadiroOnDaressosSalute NPCTextAudio | Ah, sí, Saludo de Daresso. Un amuleto con una historia detrás. Daresso usó esto en la arena muchas veces durante sus días de gloria. |
| CadiroOnShapersSeed NPCTextAudio | La Semilla del Creador es uno de los amuletos más viejos que existe; proviene de un espacio primitivo sin forma. |
| CadiroOnVictariosAcuity NPCTextAudio | ¿Agudeza de Victario? Habrá tenido una mente aguda, pero no fue tan perspicaz como para evitar el Cataclismo. |
| CadiroOnEyeOfChayula NPCTextAudio | ¿Estás usando el Ojo de Chayula? Una entidad realmente horrorosa. Él observa los sueños de los desprevenidos y de los dispuestos… |
| CadiroOnUulNetolsVow NPCTextAudio | ¿Juramento de Uul-Netol? No tengo idea de cuál fue su juramento, pero sin dudas era algo horripilante. |
| CadiroOnMaligarosCruelty NPCTextAudio | Malígaro era cruel, sin lugar a duda. Nunca sentir amor, ni remordimiento, ni pensar en las consecuencias… Ese era Malígaro, de pies a cabeza. No quiero pensar en las atrocidades que cometería si siguiera vivo. |
| CadiroOnStarOfWraeclast NPCTextAudio | Ah, la Estrella de Wraeclast. Daresso le dio ese collar a Merveil como prueba de su amor, y su voz se volvió melódica y agradable. Pero él no sabía que convertiría su cuerpo y su mente en algo realmente grotesco que finalmente la transformaría en una horrenda sirena. Luego, Daresso la abandonó, y ella añoró su amor perdido y alimentó a sus hijas con marineros. |
| CadiroOnVollsDevotion NPCTextAudio | ¿Devoción de Voll? ¡Bah! Era devoto de una causa que era mucho menos pura de lo que cualquiera creería al leer los escritos de Victario. |
| CadiroOnHinekorasSight NPCTextAudio | ¿Visión de Hinekora, cierto? Dicen que todos son bienvenidos en el hogar eterno de Hinekora, pero, honestamente, no tengo deseos de ir. |
| CadiroOnAulsUprising NPCTextAudio | Ah, Rebelión de Aul. Mi sobrino era un buen líder, pero podría haber aprendido una cosa o dos de Aul. Se dice que Aul, el Rey de cristal, alguna vez fue un esclavo que picaba piedra, y que ascendió al poder principalmente por su liderazgo. Se ganó el respeto de la gente. Chitus podría haber trabajado más duro para lograr lo mismo. |
| CadiroOnEyeOfInnocence NPCTextAudio | El Ojo de Inocencia, ¿verdad? No es un nombre muy apropiado, considerando que su mirada incineró a un grupo de pueblerinos. No hay nada inocente allí. |
| CadiroOnLeadershipsPrice NPCTextAudio | Chitus conocía el precio del liderazgo mejor que nadie. Usó su diplomacia y astucia sin reparos, y también todos los recursos a su disposición. Sin embargo, no fue suficiente para salvar su vida. |
| CadiroOnTheAscetic NPCTextAudio | ¿De qué forma el ascetismo llevaría a más riqueza? ¡No tiene sentido! |
| CadiroOnBiscosCollar NPCTextAudio | Tener a un can a tus pies es tener una compañía casi tan valiosa como el oro. Casi, pero no tanto. |
| CadiroOnEmpiresGrasp NPCTextAudio | ¡Ah, Agarre del imperio! Mi sobrino, Chitus, los vistió en combate. Era un buen espadachín, y un enemigo formidable. |
| CadiroOnAtzirisAcuity NPCTextAudio | ¿Agudeza de Atziri? No tenía mucha, realmente. Debido a su narcisismo y búsqueda de la juventud eterna, se perdieron innumerables vidas… y no pudo escapar del Cataclismo que seguramente ella misma causó. |
| CadiroOnDoryanisFist NPCTextAudio | ¿Puño de Doryani, cierto? Esta arma parece encontrar el modo de entrar y salir de la historia… |
| CadiroOnVerusosBatteringRams NPCTextAudio | Ah, Arietes de Veruso. Me agrada bastante el viejo Tarcus, descanse en paz. Fundó nuestro pueblo natal, Sarn, donde la familia Perandus estableció inicialmente su presencia mercantil. |
| CadiroOnMaligarosVirtuosity NPCTextAudio | ¿El Virtuosismo de Malígaro? No era el individuo más virtuoso, aunque supongo que los guantes toman su nombre de su inclinación hacia las gemas de virtud. Era un taumaturgo muy habilidoso, de eso no hay dudas. |
| CadiroOnKalisasGrace NPCTextAudio | Es un par de guantes bastante elegante. Gracia de Kalisa, si no me equivoco. Kalisa Maas, la Prima Donna de Sarn, fue la mejor cantante de ópera de todo Wraeclast, en parte gracias a la gema corrupta que tenía implantada en su garganta. Más tarde, esa misma gema fue colocada en la Estrella de Wraeclast, el collar que transformó a Merveil en un monstruo. |
| CadiroOnGripOfTheCouncil NPCTextAudio | No creo que nadie pueda abandonar realmente el Concilio pálido, ni siquiera al morir. Tienen medios para prolongar la vida bastante más allá del orden natural. |
| CadiroOnDoedresMalevolence NPCTextAudio | Malevolencia de Doedre… Un par de guantes con un nombre adecuado, pues su malevolencia no tenía límites. Incluso después de que Malígaro le quitara la lengua, encontró formas nuevas de lanzar hechizos para seguir torturando a sus sujetos de pruebas. |
| CadiroOnHandsOfTheHighTemplar NPCTextAudio | Los Templarios se consideran hombres de fe, pero hasta los hombres más devotos se muestran dispuestos ante el dinero cuando les conviene. He tratado con ellos en el pasado… |
| CadiroOnOndarsClasp NPCTextAudio | ¡Ondar! ¡Ese traicionero y desleal bastardo! ¡Cómo te atreves a mostrarte por ahí con los guantes del hombre que asesinó al Emperador! |
| CadiroOnMalachaisMark NPCTextAudio | Malachai sin duda dejó su marca en Wraeclast. Aún quedan remanentes de su maldad por todo el continente. Es posible que jamás conozcamos verdaderamente una tierra que no haya sido afectada por el Cataclismo. |
| CadiroOnSevenLeagueStep NPCTextAudio | Ah, reconozco esas viejas botas. Paso de Siete leguas… Cuando Chitus era pequeño, solía perseguirlo por la mansión, pero cuando se ponía esas botas, él comenzaba a perseguirme a {mí}. |
| CadiroOnDoryanisDelusion NPCTextAudio | Icius tenía mucho para decir sobre Doryani. Doryani era una figura fría y calculadora, una persona motivada únicamente por el deseo de salvar a su gente… para siempre. Toma esa amenazante nota como quieras. Es una lástima que nunca lográramos excavar Utzaal. |
| CadiroOnKaomsRoots NPCTextAudio | ¿Estás usando esas viejas y burdas cosas? Raíces de Kaom… Se creía un guerrero todopoderoso, pero, finalmente, esas grebas oxidadas no pudieron salvarlo. |
| CadiroOnVictariosFlight NPCTextAudio | ¿Escape de Victario, cierto? Se lo conocía mayormente por denigrar a mi sobrino y sembrar las semillas de la discordia entre el pueblo. No pudo volar suficientemente lejos. Es una suerte que haya tenido un mal final. |
| CadiroOnAtzirisStep NPCTextAudio | ¿Paso de Atziri? ¡Bah! Cada paso que dio fue acercando a Wraeclast a la ruina. |
| CadiroOnShavronnesGambit NPCTextAudio | Al igual que todos los estudiantes de Malachai, Shavronne era brillante y adepta en el arte del engaño. |
| CadiroOnShavronnesPace NPCTextAudio | Si puedes seguir el ritmo de los logros de Shavronne, estarás bien encaminado hacia el éxito. |
| CadiroOnLioneyesPaws NPCTextAudio | Es una lástima que Marceus no pudiera acabar con los Karui allí mismo donde los encontró. |
| CadiroOnRalakeshsImpatience NPCTextAudio | Los dioses vaal eran maestros crueles; no me hubiera gustado poner a prueba la paciencia de Ralakesh. |
| CadiroOnAurseize NPCTextAudio | Agarre de oro es un par de guantes realmente auspicioso. Es de mis favoritos de siempre. |
| CadiroOnUsupersPenance NPCTextAudio | Dudo que muchos usurpadores muestren verdadero arrepentimiento. Están demasiado ocupados cosechando los frutos de haber derrocado a sus maestros. |
| CadiroOnFairgravesTricorne NPCTextAudio | Parece un buen sombrero de pesca. No querrás que el sol te dé en los ojos. La mansión Perandus siempre estuvo llena de toda clase de peces exóticos… |
| CadiroOnWreathOfPhrecia NPCTextAudio | Le agradezco a los Phrecianos por establecer el laberinto, creado, casi sin lugar a duda, en favor de mi sobrino. Pero eran líderes, en el mejor de los casos, lamentables. |
| CadiroOnDoedresScorn NPCTextAudio | Ah, reconozco esa diadema. Pertenecía a Doedre Lengua negra… sí que era una vieja bruja. Su mente era más retorcida incluso que la de Malachai. |
| CadiroOnChitusApex NPCTextAudio | Oh… Veo que estás usando el Ápice de Chitus. Podrías mostrar algo de respeto, ¿sabes? Después de todo, era mi sobrino. |
| CadiroOnKitavasThirst NPCTextAudio | ¿Sed de Kitava, cierto? Respeto muy poco a los karui, e incluso menos a Kitava… ¡Bah! Viejo y tonto glotón. |
| CadiroOnGeofrisCrest NPCTextAudio | ¡Bah, quita esa maldita cimera de mi vista! Pertenecía a un asqueroso phreciano que trabajó con Voll para acabar con todo lo que yo amaba. |
| CadiroOnCrownOfTheTyrant NPCTextAudio | ¿La corona del tirano? Mmm. Veo que tienes aspiraciones grandiosas. Solo diré que harías bien en asegurarte de que la gente te quiera antes de tomar las riendas del poder. |
| CadiroOnGeofrisLegacy NPCTextAudio | ¿Legado de Geofri? ¡Bah! Todo lo que dejó fueron las destrozadas ruinas de un imperio, y una visión primitiva del futuro. Odiaba la taumaturgia, pero ¿puedes imaginar un mundo sin gemas de virtud? Piensa en todas las ganancias que se desperdiciarían… |
| CadiroOnMalachaisVision NPCTextAudio | Visión de Malachai, ¿eh? Puede que estés usando su corona, pero dudo que alguna vez puedas ver las cosas del mismo modo que él. |
| CadiroOnVollsVision NPCTextAudio | Honestamente, me sorprende que estés usando Visión de Voll. Es un testamento de los actos de traición que desataron el caos en Wraeclast. |
| CadiroOnMalachaisSimula NPCTextAudio | Todos estamos mejor ahora que Malachai se ha ido, pero no puedes negar que haya sido un bastardo muy listo. |
| CadiroOnMalachaisAwakening NPCTextAudio | Despertar de Malachai, ¿eh? Que duerma eternamente. Aunque, si tuviera una pizca del poder que él tenía, sería aún más rico de lo que soy. |
| CadiroOnZerphisLastBreath NPCTextAudio | Ah, ese frasco solía ser parte de mi colección. Último aliento de Zerphi, si no me equivoco. Era un asesino serial; posiblemente uno que drenaba la vida de sus víctimas, ya que vivió hasta los 168 años. |
| CadiroOnTheWrithingJar NPCTextAudio | ¡Ja! El frasco retorcido. El Alto Templario Voll aborrecía este frasco, aunque él mismo era un gusano… |
| CadiroOnSoulCatcher NPCTextAudio | Se dice que Atrapa espíritus captura las almas de los que mueren a manos de quien lo bebió, y otorga un poder superior. |
| CadiroOnSoulRipper NPCTextAudio | Se dice que Arranca espíritus era usado por los sacerdotes vaal en sus rituales oscuros, en sus prácticas de sacrificios humanos. |
| CadiroOnOlrothsResolve NPCTextAudio | Ah, sí, Resolución de Olroth. Tenía demasiada resolución, si me lo preguntas… |
| CadiroOnCinderswallowUrn NPCTextAudio | La Urna de cenizas. Me retrotrae a los días en que Janus Perandus, el bisnieto de Chitus, se unió a la Orden de los Djinn. De alguna forma, la mayoría de los miembros de la Orden fueron despedidos, lo que le permitió a Catarina robar los Cuernos de Kulemak de la Cámara prohibida. Luego, Catarina usó los cuernos para resucitar a los muertos, y que no se conviertan en Imperecederos, y estableció el Sindicato inmortal. Janus, claro está, se ha unido a las filas del Sindicato inmortal. Si soy honesto, me da algo de envidia. |
| CadiroOnDyingSun NPCTextAudio | Ah… Sol agonizante. Imagino que debe quemar la garganta con más intensidad que un buen {whiskey}. |
| CadiroOnGrandSpectrum NPCTextAudio | ¿Robaste esa joya del tesoro de Izaro? |
| CadiroOnMegalomaniac NPCTextAudio | Es una joya adecuada para alguien como tú, ¿no crees? |
| CadiroOnVoices NPCTextAudio | Se dice que los propios dioses le susurran a quien controla el poder de esta joya… |
| CadiroMultipleUniques1A NPCTextAudio | Muchas gracias por expandir mi colección. |
| CadiroMultipleUniques1B NPCTextAudio | Muchas gracias por expandir mi colección. |
| CadiroMultipleUniques1C NPCTextAudio | Muchas gracias por expandir mi colección. |
| CadiroMultipleUniques1D NPCTextAudio | Muchas gracias por expandir mi colección. |
| CadiroMultipleUniques2A NPCTextAudio | Serán excelentes adiciones para los tesoros Perandus. |
| CadiroMultipleUniques2B NPCTextAudio | Serán excelentes adiciones para los tesoros Perandus. |
| CadiroMultipleUniques2C NPCTextAudio | Serán excelentes adiciones para los tesoros Perandus. |
| CadiroMultipleUniques2D NPCTextAudio | Serán excelentes adiciones para los tesoros Perandus. |
| CadiroMultipleUniques3A NPCTextAudio | Es posible que incluso los ponga en exhibición. |
| CadiroMultipleUniques3B NPCTextAudio | Es posible que incluso los ponga en exhibición. |
| CadiroMultipleUniques3C NPCTextAudio | Es posible que incluso los ponga en exhibición. |
| CadiroMultipleUniques3D NPCTextAudio | Es posible que incluso los ponga en exhibición. |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe1A NPCTextAudio | Déjame ver qué puedo improvisar con estos. |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe1B NPCTextAudio | Déjame ver qué puedo improvisar con estos. |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe1C NPCTextAudio | Déjame ver qué puedo improvisar con estos. |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe1D NPCTextAudio | Déjame ver qué puedo improvisar con estos. |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe2A NPCTextAudio | Sé qué hacer con estos. |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe2B NPCTextAudio | Sé qué hacer con estos. |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe2C NPCTextAudio | Sé qué hacer con estos. |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe2D NPCTextAudio | Sé qué hacer con estos. |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe3A NPCTextAudio | ¿Qué quieres que haga qué cosa? |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe3B NPCTextAudio | ¿Qué quieres que haga qué cosa? |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe3C NPCTextAudio | ¿Qué quieres que haga qué cosa? |
| CadiroMultipleItemVendorRecipe3D NPCTextAudio | ¿Qué quieres que haga qué cosa? |
| CadiroVendorRecipesItemModifier1A NPCTextAudio | ¡Soy un banquero, no un herrero! |
| CadiroVendorRecipesItemModifier1B NPCTextAudio | ¡Soy un banquero, no un herrero! |
| CadiroVendorRecipesItemModifier1C NPCTextAudio | ¡Soy un banquero, no un herrero! |
| CadiroVendorRecipesItemModifier1D NPCTextAudio | ¡Soy un banquero, no un herrero! |
| CadiroVendorRecipesItemModifier2A NPCTextAudio | ¿En verdad esperas que yo, un hombre rico y reconocido, haga eso? Bueno, supongo que… |
| CadiroVendorRecipesItemModifier2B NPCTextAudio | ¿En verdad esperas que yo, un hombre rico y reconocido, haga eso? Bueno, supongo que… |
| CadiroVendorRecipesItemModifier2C NPCTextAudio | ¿En verdad esperas que yo, un hombre rico y reconocido, haga eso? Bueno, supongo que… |
| CadiroVendorRecipesItemModifier2D NPCTextAudio | ¿En verdad esperas que yo, un hombre rico y reconocido, haga eso? Bueno, supongo que… |
| CadiroVendorRecipesItemModifier3A NPCTextAudio | ¿Qué cosa quieres que haga? Bueno, siempre y cuando puedas pagar. |
| CadiroVendorRecipesItemModifier3B NPCTextAudio | ¿Qué cosa quieres que haga? Bueno, siempre y cuando puedas pagar. |
| CadiroVendorRecipesItemModifier3C NPCTextAudio | ¿Qué cosa quieres que haga? Bueno, siempre y cuando puedas pagar. |
| CadiroVendorRecipesItemModifier3D NPCTextAudio | ¿Qué cosa quieres que haga? Bueno, siempre y cuando puedas pagar. |
| CadiroDivinationCardStack1A NPCTextAudio | ¿Lo hiciste a propósito? ¡Recuerda que no hay reembolsos! |
| CadiroDivinationCardStack1B NPCTextAudio | ¿Lo hiciste a propósito? ¡Recuerda que no hay reembolsos! |
| CadiroDivinationCardStack1C NPCTextAudio | ¿Lo hiciste a propósito? ¡Recuerda que no hay reembolsos! |
| CadiroDivinationCardStack1D NPCTextAudio | ¿Lo hiciste a propósito? ¡Recuerda que no hay reembolsos! |
| CadiroDivinationCardStack2A NPCTextAudio | ¿Estás seguro de que eso era lo que intentabas hacer? |
| CadiroDivinationCardStack2B NPCTextAudio | ¿Estás seguro de que eso era lo que intentabas hacer? |
| CadiroDivinationCardStack2C NPCTextAudio | ¿Estás seguro de que eso era lo que intentabas hacer? |
| CadiroDivinationCardStack2D NPCTextAudio | ¿Estás seguro de que eso era lo que intentabas hacer? |
| CadiroDivinationCardStack3A NPCTextAudio | ¡Ups! |
| CadiroDivinationCardStack3B NPCTextAudio | ¡Ups! |
| CadiroDivinationCardStack3C NPCTextAudio | ¡Ups! |
| CadiroDivinationCardStack3D NPCTextAudio | ¡Ups! |
| CadiroMultipleNormalRarityItems1A NPCTextAudio | Ah, mira lo que trajo el gato… desperdicios del piso de alguna mazmorra, sin duda. |
| CadiroMultipleNormalRarityItems1B NPCTextAudio | Ah, mira lo que trajo el gato… desperdicios del piso de alguna mazmorra, sin duda. |
| CadiroMultipleNormalRarityItems1C NPCTextAudio | Ah, mira lo que trajo el gato… desperdicios del piso de alguna mazmorra, sin duda. |
| CadiroMultipleNormalRarityItems1D NPCTextAudio | Ah, mira lo que trajo el gato… desperdicios del piso de alguna mazmorra, sin duda. |
| CadiroMultipleNormalRarityItems2A NPCTextAudio | ¿Me estás vendiendo… estos? Espero que no quieras mucho a cambio… |
| CadiroMultipleNormalRarityItems2B NPCTextAudio | ¿Me estás vendiendo… estos? Espero que no quieras mucho a cambio… |
| CadiroMultipleNormalRarityItems2C NPCTextAudio | ¿Me estás vendiendo… estos? Espero que no quieras mucho a cambio… |
| CadiroMultipleNormalRarityItems2D NPCTextAudio | ¿Me estás vendiendo… estos? Espero que no quieras mucho a cambio… |
| CadiroMultipleNormalRarityItems3A NPCTextAudio | Ah, sí, sé de una caja en el subsuelo que será perfecta para que estos se pudran. |
| CadiroMultipleNormalRarityItems3B NPCTextAudio | Ah, sí, sé de una caja en el subsuelo que será perfecta para que estos se pudran. |
| CadiroMultipleNormalRarityItems3C NPCTextAudio | Ah, sí, sé de una caja en el subsuelo que será perfecta para que estos se pudran. |
| CadiroMultipleNormalRarityItems3D NPCTextAudio | Ah, sí, sé de una caja en el subsuelo que será perfecta para que estos se pudran. |
| CadiroChaosOrbRecipe1A NPCTextAudio | Siento la extraña necesidad de ofrecerte un precio mejor del habitual en este caso. |
| CadiroChaosOrbRecipe1B NPCTextAudio | Siento la extraña necesidad de ofrecerte un precio mejor del habitual en este caso. |
| CadiroChaosOrbRecipe1C NPCTextAudio | Siento la extraña necesidad de ofrecerte un precio mejor del habitual en este caso. |
| CadiroChaosOrbRecipe1D NPCTextAudio | Siento la extraña necesidad de ofrecerte un precio mejor del habitual en este caso. |
| CadiroChaosOrbRecipe2A NPCTextAudio | Veo que tratas de conseguir el favor de Caos. Una empresa arriesgada. |
| CadiroChaosOrbRecipe2B NPCTextAudio | Veo que tratas de conseguir el favor de Caos. Una empresa arriesgada. |
| CadiroChaosOrbRecipe2C NPCTextAudio | Veo que tratas de conseguir el favor de Caos. Una empresa arriesgada. |
| CadiroChaosOrbRecipe2D NPCTextAudio | Veo que tratas de conseguir el favor de Caos. Una empresa arriesgada. |
| CadiroChaosOrbRecipe3A NPCTextAudio | ¡Qué colección interesante! Supongo que puedo hacer un lugar para ellos. |
| CadiroChaosOrbRecipe3B NPCTextAudio | ¡Qué colección interesante! Supongo que puedo hacer un lugar para ellos. |
| CadiroChaosOrbRecipe3C NPCTextAudio | ¡Qué colección interesante! Supongo que puedo hacer un lugar para ellos. |
| CadiroChaosOrbRecipe3D NPCTextAudio | ¡Qué colección interesante! Supongo que puedo hacer un lugar para ellos. |
| CadiroMultipleFlasks1A NPCTextAudio | Es posible que sea demasiada bebida, incluso para mí. |
| CadiroMultipleFlasks1B NPCTextAudio | Es posible que sea demasiada bebida, incluso para mí. |
| CadiroMultipleFlasks1C NPCTextAudio | Es posible que sea demasiada bebida, incluso para mí. |
| CadiroMultipleFlasks1D NPCTextAudio | Es posible que sea demasiada bebida, incluso para mí. |
| CadiroMultipleFlasks2A NPCTextAudio | No creo poder ser capaz de zampar todos esos jamás. |
| CadiroMultipleFlasks2B NPCTextAudio | No creo poder ser capaz de zampar todos esos jamás. |
| CadiroMultipleFlasks2C NPCTextAudio | No creo poder ser capaz de zampar todos esos jamás. |
| CadiroMultipleFlasks2D NPCTextAudio | No creo poder ser capaz de zampar todos esos jamás. |
| CadiroMultipleFlasks3A NPCTextAudio | ¿Estás tratando de afectar mi juicio, exiliado? |
| CadiroMultipleFlasks3B NPCTextAudio | ¿Estás tratando de afectar mi juicio, exiliado? |
| CadiroMultipleFlasks3C NPCTextAudio | ¿Estás tratando de afectar mi juicio, exiliado? |
| CadiroMultipleFlasks3D NPCTextAudio | ¿Estás tratando de afectar mi juicio, exiliado? |
| CadiroSkillGems1A NPCTextAudio | Los rumores dicen que las gemas de habilidad son esencialmente corrupción cristalizada; fragmentos del pellejo de la bestia que se cayó a medida que esta crecía. También se dice que se alimentan de la voluntad del usuario. |
| CadiroSkillGems1B NPCTextAudio | Los rumores dicen que las gemas de habilidad son esencialmente corrupción cristalizada; fragmentos del pellejo de la bestia que se cayó a medida que esta crecía. También se dice que se alimentan de la voluntad del usuario. |
| CadiroSkillGems1C NPCTextAudio | Los rumores dicen que las gemas de habilidad son esencialmente corrupción cristalizada; fragmentos del pellejo de la bestia que se cayó a medida que esta crecía. También se dice que se alimentan de la voluntad del usuario. |
| CadiroSkillGems1D NPCTextAudio | Los rumores dicen que las gemas de habilidad son esencialmente corrupción cristalizada; fragmentos del pellejo de la bestia que se cayó a medida que esta crecía. También se dice que se alimentan de la voluntad del usuario. |
| CadiroUnidentifiedItems1A NPCTextAudio | No puedo estar seguro de qué son… ¿Tratas de que siga adivinando, cierto? |
| CadiroUnidentifiedItems1B NPCTextAudio | No puedo estar seguro de qué son… ¿Tratas de que siga adivinando, cierto? |
| CadiroUnidentifiedItems1C NPCTextAudio | No puedo estar seguro de qué son… ¿Tratas de que siga adivinando, cierto? |
| CadiroUnidentifiedItems1D NPCTextAudio | No puedo estar seguro de qué son… ¿Tratas de que siga adivinando, cierto? |
| CadiroUnidentifiedItems2A NPCTextAudio | En el nombre de Prospero… ¿qué estás tratando de venderme? |
| CadiroUnidentifiedItems2B NPCTextAudio | En el nombre de Prospero… ¿qué estás tratando de venderme? |
| CadiroUnidentifiedItems2C NPCTextAudio | En el nombre de Prospero… ¿qué estás tratando de venderme? |
| CadiroUnidentifiedItems2D NPCTextAudio | En el nombre de Prospero… ¿qué estás tratando de venderme? |
| CadiroUnidentifiedItems3A NPCTextAudio | Vender artículos que ni siquiera entiendes demuestra una gran ausencia de sabiduría. |
| CadiroUnidentifiedItems3B NPCTextAudio | Vender artículos que ni siquiera entiendes demuestra una gran ausencia de sabiduría. |
| CadiroUnidentifiedItems3C NPCTextAudio | Vender artículos que ni siquiera entiendes demuestra una gran ausencia de sabiduría. |
| CadiroUnidentifiedItems3D NPCTextAudio | Vender artículos que ni siquiera entiendes demuestra una gran ausencia de sabiduría. |
| CadiroNonUniqueFishingRod1A NPCTextAudio | Dale mis saludos a Krillson, si te lo encuentras. |
| CadiroNonUniqueFishingRod1B NPCTextAudio | Dale mis saludos a Krillson, si te lo encuentras. |
| CadiroNonUniqueFishingRod1C NPCTextAudio | Dale mis saludos a Krillson, si te lo encuentras. |
| CadiroNonUniqueFishingRod1D NPCTextAudio | Dale mis saludos a Krillson, si te lo encuentras. |
| CadiroNonUniqueFishingRod2A NPCTextAudio | ¿Estás pescando tesoros, no es así? |
| CadiroNonUniqueFishingRod2B NPCTextAudio | ¿Estás pescando tesoros, no es así? |
| CadiroNonUniqueFishingRod2C NPCTextAudio | ¿Estás pescando tesoros, no es así? |
| CadiroNonUniqueFishingRod2D NPCTextAudio | ¿Estás pescando tesoros, no es así? |
| CadiroSellingItemsForScrollsOfWisdom1A NPCTextAudio | ¿Quizás te falta algo de conocimiento? Deberías tomarte un tiempo para leer atentamente esos fragmentos de pergamino. |
| CadiroSellingItemsForScrollsOfWisdom1B NPCTextAudio | ¿Quizás te falta algo de conocimiento? Deberías tomarte un tiempo para leer atentamente esos fragmentos de pergamino. |
| CadiroSellingItemsForScrollsOfWisdom1C NPCTextAudio | ¿Quizás te falta algo de conocimiento? Deberías tomarte un tiempo para leer atentamente esos fragmentos de pergamino. |
| CadiroSellingItemsForScrollsOfWisdom1D NPCTextAudio | ¿Quizás te falta algo de conocimiento? Deberías tomarte un tiempo para leer atentamente esos fragmentos de pergamino. |
| CadiroDemigodUnique1A NPCTextAudio | ¡Esto es invaluable! ¿Qué estás haciendo, entregándomelo a mí? |
| CadiroDemigodUnique1B NPCTextAudio | ¡Esto es invaluable! ¿Qué estás haciendo, entregándomelo a mí? |
| CadiroDemigodUnique1C NPCTextAudio | ¡Esto es invaluable! ¿Qué estás haciendo, entregándomelo a mí? |
| CadiroDemigodUnique1D NPCTextAudio | ¡Esto es invaluable! ¿Qué estás haciendo, entregándomelo a mí? |
| CadiroDemigodUnique2A NPCTextAudio | Venderme esto debe ser uno de los actos más bobos que he visto jamás. Este tesoro tendrá su propia vitrina en la mansión Perandus. |
| CadiroDemigodUnique2B NPCTextAudio | Venderme esto debe ser uno de los actos más bobos que he visto jamás. Este tesoro tendrá su propia vitrina en la mansión Perandus. |
| CadiroDemigodUnique2C NPCTextAudio | Venderme esto debe ser uno de los actos más bobos que he visto jamás. Este tesoro tendrá su propia vitrina en la mansión Perandus. |
| CadiroDemigodUnique2D NPCTextAudio | Venderme esto debe ser uno de los actos más bobos que he visto jamás. Este tesoro tendrá su propia vitrina en la mansión Perandus. |
| CadiroNewIntroduction NPCTextAudio | Mi nombre es Cadiro Perandus, Señor de la Moneda y antiguo Ministro de finanzas. Hace tiempo solía vivir realmente cómodo en mi opulencia e influencia; pero tristemente, mi fortuna me fue arrebatada por las crueles manos del destino… ocultada para evadir las entrometidas manos de Voll, el usurpador, y dispersadas por doquier durante el aterrador Cataclismo. Lo he dado todo de mí para recuperar los tesoros perdidos de la familia Perandus, con un éxito considerable... Y eso es una suerte, porque debo apaciguar al Dios del Inframundo para seguir con vida. |
| CadiroNewOnProspero NPCTextAudio | Han pasado más de doscientos años desde que firmé un contrato con Prospero; un trato que ha prolongado considerablemente mi codiciada existencia. Era el dios de nuestra casa, y la familia le rendía homenaje usando ofrendas y demás. Una cosa es hacer una ofrenda de vez en cuando o lanzar tributos en su dirección, pero entregarse completamente a su causa es otra. No puedo imaginar una vida desprovista de una asociación con él. De hecho, no existiría. Y así estoy bastante más feliz... aunque tiene un precio. |
| CadiroOnPerandusFamily NPCTextAudio | Hace tiempo, la familia Perandus presidía la ciudad de Sarn. Nuestra presencia en Sarn comenzó como una serie de puestos de feria. Éramos una familia adinerada, y acumulamos una fortuna mayor rápidamente, pero no sabíamos que nuestra influencia se expandiría hasta un Imperio... aunque es cierto que Chitus tenía sus ojos puestos en el trono desde pequeño. Y, déjame decir, que no podría haber ascendido al trono sin mi asistencia. |
| CadiroOnEmperorChitus NPCTextAudio | Cuidé a ese chiquillo desde la cuna hasta la tumba. Era más cercano a él que sus padres. Mi mayor orgullo fue verlo ascender al trono… excepto, quizás, por el día en que logró navegar exitosamente el Laberinto del Señor. Además, él fue el primero en hacerlo. Y yo fui indispensable para tal éxito. |
| CadiroOnNiko NPCTextAudio | Es una lástima que el sulfito haya dañado irreparablemente su cerebro. Tenemos una o dos cosas en común, pues él vive en las minas, que forman parte del dominio de Prospero. Aunque me pregunto si se habrá encontrado al dios cara a cara. |
| CadiroDuelistIntroduction NPCTextAudio | ¡Ah, tenía la esperanza de que Prospero me enviara a hacer negocios contigo! Solo mencionó a un duelista, ¡pero no dijo que sería el mejor de todos, el más grande artista de Oriath! Hice una fortuna manejando las apuestas sobre ti. No en tus peleas, eso sí, sino en qué mujer noble llevarías a la cama a continuación, y cuándo causarías que te exilien. Puedes considerarme tu mayor admirador. |
| CadiroShadowIntroduction NPCTextAudio | Hace muchos años que no hago negocios con un miembro de la Hermandad del silencio. Oh, ¿metí el dedo en la llaga? Esta guarida no luce tan opulenta como las ladroneras de antaño, así que asumo que tuviste problemas con tus colegas. Este lugar servirá, siempre y cuando nuestros negocios sigan siendo redituables. |
| CadiroMarauderIntroduction NPCTextAudio | Mis negocios con los karui eran ocurrencias extrañas. Tu gente y la mía han tenido… encuentros poco diplomáticos. Personalmente, creo que cada persona debería buscar ganancias por mérito propio. Me hará feliz establecer una tienda aquí para apoyar tus ocupaciones. |
| CadiroWitchIntroduction NPCTextAudio | No sé a qué acuerdo habrás llegado con Prospero para que yo termine aquí, Bruja, pero que te quede claro que tus poderes oscuros no funcionarán conmigo. Mis precios no están abiertos a negociación ni regateos, sin importar tus… encantos. Ejem. |
| CadiroRangerIntroduction NPCTextAudio | ¿Tú eres la persona con la que Prospero me envió a negociar, Exploradora! Pareces la última persona que se interesaría en el comercio civilizado. Bueno, un tesoro es un tesoro. Hagamos un trato. |
| CadiroTemplarIntroduction NPCTextAudio | ¡Prospero me jugó una broma cruel, enviándome aquí para hacer negocios con un Templario! Fue tu gente la que llevó la miseria a mi linaje, y puso fin al tal Imperio "Eterno". Aunque supongo que, si has sido exiliado, es poco probable que apoyaras a quienes emulan a Malachai... quizá, después de todo, podamos tener un trato cordial. |
| CadiroScionIntroduction NPCTextAudio | ¿Una mujer de origen noble y talentosa como tú fue exiliada? Es simplemente inconcebible. Me alegrará establecer mi tienda aquí para hacer negocios contigo, mi señora. Tengo la sensación de que nos llevaremos estupendamente bien. |
| CadiroOnAlva NPCTextAudio | Esa mujer anhela el oro casi tanto como yo. Es una lástima que le lleve tantos siglos de edad. Podría haberse convertido en una esposa Perandus digna. |
| CadiroNewOnEinhar NPCTextAudio | ¿Cómo es que conoces al ezomita errante? Ese extraño hombre cazó algunos animales exóticos de las tierras Perandus. Nuestros soldados nunca pudieron atraparlo. Eventualmente, me rendí y anoté las pérdidas. Estoy bastante sorprendido de ver que sigue con su cacería... |
| CadiroOnTane NPCTextAudio | Pobre tonto. Un inusual karui instruido, pero igualmente equivocado. Solo hay una oscuridad intrínseca en el corazón de los hombres, exiliado, y nosotros la conocemos bien… la codicia. |
| CadiroOnJun NPCTextAudio | Es una enemiga de la familia Perandus. No tengo interés en hablar de ella. |
| CadiroOnZana NPCTextAudio | Tengo algunos negocios con ella, pero me pidió que por el momento queden en privado… |
| Primera nieve UniqueItems | Cadiro observaba al joven Chitus jugar en la hierba escarchada, sin preocupaciones, feliz, y sin el peso de la responsabilidad con la que el heredero de Perandus tendría que cargar dentro de poco. |
| Alelopatía UniqueItems | "No hay nada más natural que la competición. Uno come un festín, el otro pasa hambre. Uno florece, el otro se marchita. Y uno no puede atrapar los dorados rayos de sol sin proyectar una amarga sombra." -Cadiro Perandus |