PoEDB, Path of Exile Wiki

NPC	Nombre
Escudo de Ezomir	"Un símbolo de mi derecho de nacimiento y de mi derecho a mi feudo. Debo tenerlo si quiero restituir a mi familia a su legítimo lugar."
Talismán de cuerno solitario	Los Primeros tronaron sobre Ezomyr sobre cascos grises y negros. La gente sintió su furiosa estampida Y se encogió cuando la furia llovió. - El Rey Lobo
Talismán de cabeza putrefacta	Para cazar a un gran pez necesitas un cebo tentador. Y no hay un pez más grande que el Imperio, ni un cebo más tentador que Ezomyr. - El Rey Lobo

NPC

Nombre

"Un símbolo de mi derecho de nacimiento y de mi derecho a mi feudo.
Debo tenerlo si quiero restituir a mi familia a su legítimo lugar."

Talismán de cuerno solitario

Los Primeros tronaron sobre Ezomyr
sobre cascos grises y negros.
La gente sintió su furiosa estampida
Y se encogió cuando la furia llovió.
- El Rey Lobo

Talismán de cabeza putrefacta

Para cazar a un gran pez necesitas un cebo tentador.
Y no hay un pez más grande que el Imperio,
ni un cebo más tentador que Ezomyr.
- El Rey Lobo

name	flavour
Talismán de cuerno solitario BaseItemTypes	Los Primeros tronaron sobre Ezomyr sobre cascos grises y negros. La gente sintió su furiosa estampida Y se encogió cuando la furia llovió. - El Rey Lobo
Talismán de cabeza putrefacta BaseItemTypes	Para cazar a un gran pez necesitas un cebo tentador. Y no hay un pez más grande que el Imperio, ni un cebo más tentador que Ezomyr. - El Rey Lobo
Escudo de Ezomir BaseItemTypes	"Un símbolo de mi derecho de nacimiento y de mi derecho a mi feudo. Debo tenerlo si quiero restituir a mi familia a su legítimo lugar."
LibraryGaribaldi2 NPCTextAudio	{Libro 2: Flores Sangrientas} El Alto Templario Voll hizo que Victario le ruegue al Thane Rigwald de Ezomyr porque sabía que el poeta se las arreglaría mejor que cualquier político para inducir a los románticos Ezomitas a la rebelión. Revuelto por las palabras apasionadas de Victario, Rigwald acopió las fuerzas de sus clanes unidos por la sangre y en el 3er Fiero de Diviri I.C., tomó los campos de Glarryn en rebelión declarada contra el Gobernador Gaius Sentari. Era tan colorido el esplendor de los mil tartanes y estandartes que el levantamiento Ezomita se conoció como "La Rebelión de las Flores Sangrientas". Aunque los legionarios Gemitas de Sentari mataron a tres Ezomitas por cada uno de sus caídos, las Flores Sangrientas ganaron ese día con puro coraje motivado por la furia. El Gobernador Sentari huyó a Sarn para volver en Astrali con refuerzos que había tomado de la capital, de Vastiri y de guarniciones del sur. Lo que no sabía Sentari, era que al debilitar esas fuerzas, estaba haciendo exactamente lo que Voll quería. { - Garivaldi, Cronista del Imperio}
WeylinGlyph1 NPCTextAudio	El Hijo de Ezomyr se encontró con el Hijo de Sarn En el camino hacia el trono Imperial. El Eterno ofreció su astucia, Sus ojos y oídos, comprados y pagados. El Ezomita ofreció su fuerza, Su espada, ganada en la arena. Se forjó un pacto, Con el Laberinto de testigo. Dos hombres separados por sangre. Dos hombres vinculados por la esperanza. Dos hombres, y un solo emperador.
WeylinGlyph3 NPCTextAudio	El Guerrero sangró sobre las piedras de Izaro, Y maldijo a los de su calaña. Miró las paredes de su tumba, Construida por sus maestros, sus enemigos, Y pidió a los Primeros que lo llevasen, A los bosques y campos de su Ezomyr. Y a pesar de que los Primeros se mantuvieron en silencio, El Guía habló De secretos plantados por manos inteligentes Esclavizadas por el oro. Y con tal secreto, Arrancó la vida del Guerrero De las fauces de los Primeros.
WeylinGlyph4 NPCTextAudio	Un Guía, acorralado y llorando, Un Guerrero, observando, El momento bañado por la sombra De la duda, De la ambición, De un trono imperial. Y un pueblo liberado Por un Emperador de Ezomyr. El Guerrero arrojó esa fría y empalagosa sombra, Y golpeó a las bestias esclavizadoras. El Guía miró al Guerrero Con gratitud en sus ojos. Y habló de duda, De ambición, De un trono imperial, Y un pueblo liberado Por un Emperador de Sarn.
WeylinGlyph5 NPCTextAudio	El Guía guio al Guerrero por un camino Que dolía y retorcía A través de campos de promesas en floración. Esperanzas verdes. El Guerrero cerró sus ojos. Un solo momento Para sentir el calor del sol en su espalda, Y para beber del frasco brindado por el Guía. Ahora el Guerrero se tambalea y se arrastra Bajo la calzada herida y torturada. La amargura le causa escozor a sus ojos llorosos. El fuego ruge en su estómago. Lo consume. El Guerrero no ascenderá. En cambio, caza. Guiado por su amor por Ezomyr.
RigwaldDeath5 NPCTextAudio	Perdóname, Ezomyr.
RigwaldDeath6 NPCTextAudio	Perdóname, Ezomyr.
RigwaldGlyph6 NPCTextAudio	El Gran lobo me ha forzado a olvidarme de quién era… y me ha enseñado a ser mucho más. Un hombre se convierte en rey para poder proteger a la gente de ese día. Un hombre se convierte en un dios para poder proteger a la gente de todos los días que están por venir. Y así, comienza la caza interminable. El fervor de los Primeros permanece, vinculado por los druidas a fetiches de dientes y huesos, piel y garras. Sé dónde se han hilado estos potentes talismanes. Tengo su aroma. Y así, comienza la caza interminable. Perseguiré a los ladrones de nuestra antigua herencia. Arrancaré a los Primeros de las manos de los corruptos, para que no se alimenten y crezcan en un poder que no es el suyo. Debo tener poder, debo empuñarlo, en nombre del futuro de Ezomyr. Y así, comienza la caza interminable. - Rigwald
HarganOnGrigorGone NPCTextAudio	Grigor se fue sin decirme una sola palabra, el maldito maleducado, pero sospecho que su alma poética ha sido atraída hacia su hogar, Ezomyr. Un largo viaje, pero una travesía que merece la pena recorrer para encontrar consuelo entre su propia gente. Sin duda se asombrarán al verlo. ¡Esperemos que el amor familiar sea tan miope como dicen! Habrá muchas historias que Grigor les pueda contar, por supuesto. Ahora que lo pienso, ahora que Dóminus ha sido derribado de su trono, no hay nada que impida a los Ezomitas aprender una cosa o dos gracias a las historias de Grigor. Quizás incluso consideren invadir esta joya de la corona sin brillo de Wraeclast. Espero que tengan buen ojo para las oportunidades… un hombre podría ganar una buena suma ayudando a dichos invasores a abrirse camino hacia Sarn y a través de sus múltiples peligros.
KahuGossipOnKitavasDefeat NPCTextAudio	Derrotaste a Kitava, ¿cierto? ¿Quién era ese? ¿El dios hambriento? No, el dios del hambre, ¿verdad? Hay tantas tribus karui y tantos dioses… Y tampoco compartimos los mismos. Hay algunas tribus en Ngamakanui oeste, más allá de Ezomyr, con dioses de los que la mayoría de nosotros ni siquiera ha oído hablar. Esas tribus son extrañas, así que no vamos allí.
KahuGossipOnTheEzomytes NPCTextAudio	Ah. ¿Una plaga arrasó Ezomyr? Por supuesto. ¡Llevo aquí miles de años! Todo cuanto conocía, todas esas personas... ¡todos muertos! ¿Y qué hay de los Caaltu? Tenían los mejores vinos, fiestas que duraban días y las mujeres... por Rongo, ¡las mujeres! Por favor, ¡dime que los Caaltu siguen bien!

name

flavour

Talismán de cuerno solitario

BaseItemTypes

Los Primeros tronaron sobre Ezomyr
sobre cascos grises y negros.
La gente sintió su furiosa estampida
Y se encogió cuando la furia llovió.
- El Rey Lobo

Talismán de cabeza putrefacta

BaseItemTypes

Para cazar a un gran pez necesitas un cebo tentador.
Y no hay un pez más grande que el Imperio,
ni un cebo más tentador que Ezomyr.
- El Rey Lobo

Escudo de Ezomir

BaseItemTypes

"Un símbolo de mi derecho de nacimiento y de mi derecho a mi feudo.
Debo tenerlo si quiero restituir a mi familia a su legítimo lugar."

LibraryGaribaldi2

NPCTextAudio

{Libro 2: Flores Sangrientas}

El Alto Templario Voll hizo que Victario le ruegue al Thane Rigwald de Ezomyr porque sabía que el poeta se las arreglaría mejor que cualquier político para inducir a los románticos Ezomitas a la rebelión. Revuelto por las palabras apasionadas de Victario, Rigwald acopió las fuerzas de sus clanes unidos por la sangre y en el 3er Fiero de Diviri I.C., tomó los campos de Glarryn en rebelión declarada contra el Gobernador Gaius Sentari.

Era tan colorido el esplendor de los mil tartanes y estandartes que el levantamiento Ezomita se conoció como "La Rebelión de las Flores Sangrientas". Aunque los legionarios Gemitas de Sentari mataron a tres Ezomitas por cada uno de sus caídos, las Flores Sangrientas ganaron ese día con puro coraje motivado por la furia.

El Gobernador Sentari huyó a Sarn para volver en Astrali con refuerzos que había tomado de la capital, de Vastiri y de guarniciones del sur. Lo que no sabía Sentari, era que al debilitar esas fuerzas, estaba haciendo exactamente lo que Voll quería.

{ - Garivaldi, Cronista del Imperio}

WeylinGlyph1

NPCTextAudio

El Hijo de Ezomyr se encontró con el Hijo de Sarn
En el camino hacia el trono Imperial.
El Eterno ofreció su astucia,
Sus ojos y oídos, comprados y pagados.
El Ezomita ofreció su fuerza,
Su espada, ganada en la arena.
Se forjó un pacto,
Con el Laberinto de testigo.
Dos hombres separados por sangre.
Dos hombres vinculados por la esperanza.
Dos hombres, y un solo emperador.

WeylinGlyph3

NPCTextAudio

El Guerrero sangró sobre las piedras de Izaro,
Y maldijo a los de su calaña.
Miró las paredes de su tumba,
Construida por sus maestros, sus enemigos,
Y pidió a los Primeros que lo llevasen,
A los bosques y campos de su Ezomyr.
Y a pesar de que los Primeros se mantuvieron en silencio,
El Guía habló
De secretos plantados por manos inteligentes
Esclavizadas por el oro.
Y con tal secreto,
Arrancó la vida del Guerrero
De las fauces de los Primeros.

WeylinGlyph4

NPCTextAudio

Un Guía, acorralado y llorando,
Un Guerrero, observando,
El momento bañado por la sombra
De la duda,
De la ambición,
De un trono imperial.
Y un pueblo liberado
Por un Emperador de Ezomyr.
El Guerrero arrojó esa fría y empalagosa sombra,
Y golpeó a las bestias esclavizadoras.
El Guía miró al Guerrero
Con gratitud en sus ojos.
Y habló de duda,
De ambición,
De un trono imperial,
Y un pueblo liberado
Por un Emperador de Sarn.

WeylinGlyph5

NPCTextAudio

El Guía guio al Guerrero por un camino
Que dolía y retorcía
A través de campos de promesas en floración.
Esperanzas verdes.
El Guerrero cerró sus ojos.
Un solo momento
Para sentir el calor del sol en su espalda,
Y para beber del frasco brindado por el Guía.
Ahora el Guerrero se tambalea y se arrastra
Bajo la calzada herida y torturada.
La amargura le causa escozor a sus ojos llorosos.
El fuego ruge en su estómago.
Lo consume.
El Guerrero no ascenderá.
En cambio, caza.
Guiado por su amor por Ezomyr.

RigwaldDeath5

NPCTextAudio

Perdóname, Ezomyr.

RigwaldDeath6

NPCTextAudio

Perdóname, Ezomyr.

RigwaldGlyph6

NPCTextAudio

El Gran lobo me ha forzado a olvidarme de quién era… y me ha enseñado a ser mucho más.

Un hombre se convierte en rey para poder proteger a la gente de ese día. Un hombre se convierte en un dios para poder proteger a la gente de todos los días que están por venir.

Y así, comienza la caza interminable.

El fervor de los Primeros permanece, vinculado por los druidas a fetiches de dientes y huesos, piel y garras. Sé dónde se han hilado estos potentes talismanes. Tengo su aroma.

Y así, comienza la caza interminable.

Perseguiré a los ladrones de nuestra antigua herencia. Arrancaré a los Primeros de las manos de los corruptos, para que no se alimenten y crezcan en un poder que no es el suyo. Debo tener poder, debo empuñarlo, en nombre del futuro de Ezomyr.

Y así, comienza la caza interminable.

- Rigwald

HarganOnGrigorGone

NPCTextAudio

Grigor se fue sin decirme una sola palabra, el maldito maleducado, pero sospecho que su alma poética ha sido atraída hacia su hogar, Ezomyr. Un largo viaje, pero una travesía que merece la pena recorrer para encontrar consuelo entre su propia gente. Sin duda se asombrarán al verlo. ¡Esperemos que el amor familiar sea tan miope como dicen!

Habrá muchas historias que Grigor les pueda contar, por supuesto. Ahora que lo pienso, ahora que Dóminus ha sido derribado de su trono, no hay nada que impida a los Ezomitas aprender una cosa o dos gracias a las historias de Grigor. Quizás incluso consideren invadir esta joya de la corona sin brillo de Wraeclast. Espero que tengan buen ojo para las oportunidades… un hombre podría ganar una buena suma ayudando a dichos invasores a abrirse camino hacia Sarn y a través de sus múltiples peligros.

KahuGossipOnKitavasDefeat

NPCTextAudio

Derrotaste a Kitava, ¿cierto? ¿Quién era ese? ¿El dios hambriento? No, el dios del hambre, ¿verdad? Hay tantas tribus karui y tantos dioses… Y tampoco compartimos los mismos. Hay algunas tribus en Ngamakanui oeste, más allá de Ezomyr, con dioses de los que la mayoría de nosotros ni siquiera ha oído hablar. Esas tribus son extrañas, así que no vamos allí.

KahuGossipOnTheEzomytes

NPCTextAudio

Ah. ¿Una plaga arrasó Ezomyr? Por supuesto. ¡Llevo aquí miles de años! Todo cuanto conocía, todas esas personas... ¡todos muertos! ¿Y qué hay de los Caaltu? Tenían los mejores vinos, fiestas que duraban días y las mujeres... por Rongo, ¡las mujeres! Por favor, ¡dime que los Caaltu siguen bien!

Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.

Ezomyr Topic /3 ⍟

Ezomyr FlavourText /14 ⍟