PoEDB, Path of Exile Wiki

Le Roi des Embruns

Normal

Act: 6

Récompense: Âme du Roi des Embruns

Nessa a disparu. La dernière fois que Tarkleigh l'a vue, elle courait en direction de la Vasière. Cherchez-la à cet endroit.

The Brine King

#	Nom
1	Trouvez Nessa Nessa a disparu. La dernière fois que Tarkleigh l'a vue, elle courait en direction de la Vasière. Cherchez-la à cet endroit. Cherchez Nessa dans la Vasière. Area: La Vasière NPC: Tarkleigh La Forteresse karuie: Le Souterrain est encore une fois submergé, et il ne reste aucune trace des coquillages que tu avais utilisés pour l'assécher. Heureusement, il existe une autre manière de se rendre à la Prison d'Axiom : un chemin que j'ai exploré moi-même, qui passe à travers ce qui fut l'Étang fétide, puis par la Crête qui le surplombe. Le problème, c'est que cette chose qui a réveillé ces revenants karuis, quelle qu'elle soit, a aussi bloqué l'accès à l'Étang avec un sacré gros totem.
2	Rendez-vous au Cimetière des navires via la Porte du Prisonnier Nessa a été transformée en sirène par le Roi des Embruns. Partez sur sa trace en cherchant les zones côtières tel que le Cimetière des navires. Rendez-vous au Cimetière des navires via la Porte du Prisonnier. Cherchez Nessa. Area: La Caverne de la Colère NPC: Bestel Nessa: {Tu sais que c'est mal de se moquer d'un esprit confus, non ? Tu dis que Nessa est toujours en vie et qu'elle s'est transformée en cabillaud ? Laisse-moi rire ! Bon, je concède que tu ne t'es jamais vraiment trompé jusqu'ici, alors je n'ai pas vraiment le choix de prendre ton histoire rocambolesque au sérieux. Elle a mentionné le Roi des Embruns, c'est ça ? Voilà un nom qui peut souiller le pantalon du plus blasé des poètes. Merveil a beau être morte, la mer regorge encore de chants séducteurs, et cette fois-ci, on dirait bien que ce soit celui d'un baryton longtemps mariné qui se fait entendre.}{Tu sais que c'est mal de se moquer d'un esprit confus, non ? Tu dis que Nessa est toujours en vie et qu'elle s'est transformée en cabillaud ? Laisse-moi rire ! Bon, je concède que tu ne t'es jamais vraiment trompée jusqu'ici, alors je n'ai pas vraiment le choix de prendre ton histoire rocambolesque au sérieux. Elle a mentionné le Roi des Embruns, c'est ça ? Voilà un nom qui peut souiller le pantalon du plus blasé des poètes. Merveil a beau être morte, la mer regorge encore de chants séducteurs, et cette fois-ci, on dirait bien que ce soit celui d'un baryton longtemps mariné qui se fait entendre.} Tarkleigh Nessa: Tu as vu Nessa ? Tu lui as parlé ? C'est bien plus que je ne l'espérais, pour être honnête. Cette… métamorphose... qu'elle est en train de subir, cette malédiction que lui a infligée le soi-disant « Roi des Embruns »... Je sais qu'elle peut être rompue ! Je le sens ! Il faut que tu continues. Suis ses traces avant qu'elles ne s'effacent. Rends-toi jusqu'à la Côte, jusqu'au Cimetière des navires, jusqu'à la Grotte de Merveil s'il le faut. À ma connaissance, ce Roi-là n'est pas du genre à s'aventurer trop loin de son lit saumâtre.
3	Rendez-vous aux Cavernes de Merveil via la forêt L'accès au Cimetière des navires est obstrué. Traversez la forêt pour atteindre les Cavernes de Merveil afin d'y chercher Nessa. Rendez-vous aux Cavernes de Merveil via la forêt. Cherchez Nessa. Area: Le Récif du Roi des Embruns NPC: Bestel Le Cimetière des navires: Pauvre Nessa. Si une espèce de barrière salée bloque le Cimetière des navires à l'heure qu'il est, ça veut dire que le Roi sait que tu projettes de le soulager de sa future Reine. Bon, tu sais ce qu'il te reste à faire. Tu dois avoir l'habitude des longues et périlleuses aventures depuis le temps. Voyons ça du bon côté : c'est là une excellente source d'inspiration pour un poème épique. Je vais m'y mettre de ce pas ! Tarkleigh Le Cimetière des navires: L'accès au Cimetière des navires est bloqué ? Nom d'un chien… cela veut dire que ce salaud de Roi des Embruns sait que tu projettes de lui reprendre Nessa. Dans ce cas, tu n'auras pas le choix de passer par la Porte du Prisonnier pour regagner la mer par les montagnes et les Cavernes de Merveil. Je ne crois pas que Nessa soit en mesure de s'éloigner de la côte, alors elle doit certainement se trouver dans les parages.
4	Prenez le Pavillon noir Nessa vous a donné le Pavillon noir. Prenez-le, et servez-vous en au Phare pour convoquer la Crête noire, le navire de Weylam Roth, qui vous transportera jusqu'au Récif du Roi des Embruns. Ouvrez le coffre et prenez le Pavillon noir. Area: La Caverne de la Colère NPC: Péché Le Roi des Embruns: Le vieux Tsoagoth, marinant dans une épaisse saumure de lubricité abjecte. C'est sa vanité qui provoqua sa chute, car je crois qu'il s'est revêtu de sa carapace pour dissimuler sa honte au reste du monde. Il est l'heure pour toi de prendre la mer en direction du Récif où il se cache, de fendre en deux cette carapace, et de te repaître de la chair divine qu'elle contient.
5	Apportez le Pavillon noir jusqu'au Phare Jetez le Pavillon noir dans le Phare pour convoquer la Crête noire, le navire de Weylam Roth, qui vous transportera jusqu'au Récif du Roi des Embruns. Jetez le Pavillon noir dans le Phare pour appeler la Crête noire. Area: Le Phare NPC: Lilly Roth Le Pavillon noir: Tu as trouvé le Pavillon noir du vaisseau de mon grand-père ? Ah, la Crête noire est le plus formidable bâtiment qui ait jamais parcouru les mers. Et pourtant, il ne reste maintenant de ce navire qu'une carcasse d'os et de bois pourri qui accumule la mousse dans ce cimetière abandonné. Mais pourquoi le Pavillon se trouve-t-il là ? Tu ne crois tout de même pas que Merveil... Non, jamais ! Aucun Roth ne deviendrait la victime de cette vieille sorcière à tentacules. Weylam doit être à la dérive, quelque part... Ouais, un naufragé, certainement. Pour l'heure, tu auras besoin d'un moyen sûr pour accéder au Récif du Roi des Embruns. Et aucun navire ne t'y conduira plus vite et sûrement que la Crête noire. C'est pourquoi, en tant que seule Roth disponible dans les parages, je te donne la permission d'aller brûler le Pavillon dans le Phare. On verra alors si une part de vérité se cache derrière la légende voulant que cela ramène parmi nous les vaisseaux des Roth de naguère... ainsi que d'autres rafiots de moindre importance. Une fois que tout cela sera fini, je prendrai la mer à bord de la Crête noire pour partir à la recherche de mon grand-père. Cette vieille barnache est trop coriace pour être tuée, alors il doit certainement être perdu quelque part. Tarkleigh Le Pavillon noir: Si Nessa croit que tu peux te servir de ce vieux torchon noir pour raviver un vaisseau fantôme, qui suis-je pour la contredire ? Je n'ai pas besoin de {comprendre} comment elle revient parmi nous, je veux seulement m'assurer qu'elle {revienne}. Lilly Roth Le Roi des Embruns: Bien sûr que je connais le Roi des Embruns. Pour quel genre de pirate me prends-tu ? Nombreux sont les mutins que j'ai envoyés par-dessus bord les soirs de pleine lune, histoire de l'encourager à rester sous les flots à l'approche d'une tempête... S'il est sorti des profondeurs, alors c'est de bien mauvais augure pour nous, pauvres êtres ayant besoin d'air pour respirer. Il sera de retour bien assez tôt pour dévorer et violer celles et ceux qui arpentent les mers. Oui, il lui faut des ventres pour engendrer ses rejetons rampants, vois-tu... Je parie que cette abomination rôde dans les parages. Et dire qu'il reste encore tant de gens à évacuer d'Oriath, et donc de profits à se faire... Or, la présence d'un dieu marin assoiffé de sang me complique un poil la tâche.
6	Ravitaillez le Phare Vous avez trouvé le Phare, mais vous devez d'abord le ravitailler en déplaçant les deux réservoirs de combustible. Déplacez les réservoirs de combustible afin de ravitailler le Phare. Area: Le Phare
7	Allumez le Phare Vous avez ravitaillé le Phare. Tirez le levier d'allumage, puis jetez le Pavillon noir dans les flammes pour convoquer la Crête noire, le navire de Weylam Roth, qui vous mènera au Récif du Roi des Embruns. Allumez le Phare et jetez le Pavillon noir dans les flammes. Area: Le Phare
8	Trouvez le Pavillon noir. Vous devez d'abord trouver le Pavillon noir avant de pouvoir faire quoi que ce soit avec le Phare. Trouvez le Pavillon noir. Area: La Caverne de la Colère
9	Parlez à Weylam Roth Vous avez convoqué la Crête noire. Parlez avec Weylam Roth, son capitaine, afin d'en apprendre davantage. Parlez à Weylam Roth au Phare. Area: Le Phare
10	Naviguez vers le Récif du Roi des Embruns Vous avez convoqué la Crête noire. Parlez avec Weylam Roth, son capitaine, afin de voguer vers le Récif du Roi des Embruns. Embarquez à bord de la Crête noire afin de naviguer vers le Récif du Roi des Embruns. Area: Le Phare NPC: Bestel La Crête noire: {Tu foules le pont de la mythique Crête noire et c'est nul autre que le vieux Weylam en personne qui te sert de capitaine ? Qu'on me transforme en singe de pirate ! En tout cas, on peut dire que tu sais comment voyager avec classe, exilé !}{Tu foules le pont de la mythique Crête noire et c'est nul autre que le vieux Weylam en personne qui te sert de capitaine ? Qu'on me transforme en singe de pirate ! En tout cas, on peut dire que tu sais comment voyager avec classe, exilée !} Weylam Roth Naviguer vers le Récif: Va surtout pas croire que je vais m'accrocher à tes bottes comme un boulet une fois qu'on aura atteint le récif, je te le dis tout de suite !
11	Trouvez Nessa Weylam Roth vous a fourni un moyen de transport jusqu'au Récif du Roi des Embruns. Parcourez-le à la recherche de Nessa. Parcourez le Récif du Roi des Embruns pour y trouver Nessa. Area: Le Récif du Roi des Embruns
12	Terrassez le Roi des Embruns. Vous avez retrouvé Nessa sur le Récif du Roi des Embruns, captivée par l'ancien dieu des mers. Terrassez le Roi des Embruns. Area: Le Récif du Roi des Embruns
13	Parlez à Weylam Roth Quête terminée — Vous avez vaincu le Roi des Embruns et secouru Nessa. Parlez à Weylam Roth au Trône du Roi des embruns pour accéder à l'Acte 7. Parlez à Weylam Roth pour accéder à l'Acte 7. Area: Le Récif du Roi des Embruns NPC: Bestel Le Roi des Embruns: Je parie que le Roi des Embruns a trouvé la note salée, car tu as joliment noyé le poisson en y mettant ton grain de sel ! Mais bon, comme le disait un grand sage, « on ne peut apprendre au crabe à marcher droit »... Tu me trouves lourd ? Tu as sans doute raison. Pour être honnête, je me « plie » en quatre dans l'hilarité générale pour tâcher de me « frayer » un chemin en eaux troubles face à une question épineuse. En l'occurrence, Nessa. Elle ne reviendra pas, n'est-ce pas ? Je ne peux pas dire que cela me surprend, avec tout ce qu'elle a enduré... Avec ce qu'elle est devenue. Je lui souhaite d'être heureuse là-bas, dans l'océan. Plus heureuse qu'elle ne l'a été sur cet horrible continent qui est le nôtre, en tous les cas. Lilly Roth Le Roi des Embruns: La Crête noire est de retour ! Oh, et mon pauvre grand-père… Je n'arrive pas à croire que cette vipère gluante de Merveil ait pu lui faire ça ! Au moins, je me réconforte en me disant que son esprit est libre désormais. J'espère qu'un jour ou l'autre il viendra rendre visite à sa petite-fille préférée... Quoi qu'il en soit, en renvoyant le Roi des Embruns au fond de l'eau, tu nous as filé un sacré coup de pouce à nous, les loups de mer. Dorénavant, les vagues ne rouleront plus selon la volonté de ce crustacé géant. Et là, je sens une de ces chaleurs dans mon bas-ventre... L'océan m'appelle, comme un amant insatisfait. Mais pour l'instant, bon sang de bonsoir, je dois rester au Guet d'Œil de Lion jusqu'à ce que je récupère un nouveau rafiot. Non, pas la peine de me prendre en pitié ; grâce à mes charmes aussi affûtés que la lame d'un sabre, je parviendrai bien à harponner Tarkleigh pour qu'il m'aide à prendre mon mal en patience, tu verras. Péché Le Roi des Embruns: Et c'est ainsi que le Seigneur du sel et des écailles sombra pour de bon pour aller nourrir les poissons nageant parmi les ruines de Tsoatha. Viens, ingère ses fluides divins avant que ceux-ci ne soient emportés par les flots. Péché Le Roi des Embruns: Et c'est ainsi que le Seigneur du sel et des écailles sombra pour de bon pour aller nourrir les poissons nageant parmi les ruines de Tsoatha. Viens, ingère ses fluides divins avant que ceux-ci ne soient emportés par les flots. Tarkleigh Nessa: J'aurais aimé avoir la chance de revoir Nessa une dernière fois. J'en ai rêvé comme un mioche accroché à ses contes de fées. Elle n'est peut-être plus parmi nous, mais au moins elle n'est pas devenue comme Merveil. On ne peut pas cracher sur un soulagement pareil. Qui sait, peut-être même qu'au fond c'est mieux comme ça pour elle. On a déjà vu mieux en guise de chez-soi dans lequel revenir. Écoute, je sais que tu as fait ce que tu as pu et pour ça, je t'en serai toujours reconnaissant. Weylam Roth Le Roi des Embruns: {Comment t'as réussi à… ? Tu respires encore ? Qu'on m'enfonce une longue-vue là où il fait jamais clair ! Toi, mon nouvel ami, t'es une légende des hautes mers à toi tout seul ! Dis, je sais que j'ai déjà honoré ma part du marché, mais si tu cherches à te rendre à Phrécia, on serait honorés de t'y conduire, la Crête noire et moi.}{Comment t'as réussi à… ? Tu respires encore ? Qu'on m'enfonce une longue-vue là où il fait jamais clair ! Toi, ma nouvelle amie, t'es une légende des hautes mers à toi toute seule ! Dis, je sais que j'ai déjà honoré ma part du marché, mais si tu cherches à te rendre à Phrécia, on serait honorés de t'y conduire, la Crête noire et moi.} Weylam Roth Naviguer vers le Camp du pont: Cramponne-toi, mon petit ; la mer qui nous sépare de Phrécia a un sacré mauvais caractère. J'espère que t'as autant d'acier dans le froc que t'en as dans les nerfs, parce que ça va secouer. Larguez les amarres !
14	Quête terminée — Vous avez vaincu le Roi des Embruns, secouru Nessa, et obtenu l'accès à l'Acte 7.