PoEDB, Path of Exile Wiki

#	Nom
1	Pour alimenter l'Appareil à ravissement, Dialla a besoin de l'Œil du désir détenu par Daresso, Roi des Épées. Emparez-vous en et apportez-le à Dialla. Trouvez Daresso et l'Œil du désir. Area: La Grande Arène NPC: Oyun Daresso: Daresso ? Oui, Pétarus a déjà parlé de lui. La question troublante qui se pose est celle-ci : Comment un homme qui, aux dires de tous, est mort depuis plus d'un siècle a-t-il pu devenir monarque du Cauchemar dans les entrailles de Hautevoie ? À l'inverse de Kaom, il n'existe aucune trace du passage de Daresso en ces lieux, et pourtant nous avons inspecté cette montagne et ses environs jusqu'au moindre recoin. Il n'existe aucune autre entrée possible. Aucune entrée physique, du moins. D'abord Deshret, et maintenant ce... Daresso. Oui, tout cela devient des plus troublant. Oyun Dialla: Dialla ne m'a dit qu'une seule chose avant de disparaître dans les Mines : « Mon amour m'attend. » Je ne saurais dire pourquoi, mais ces mots m'ont davantage effrayé que tout ce que j'ai pu entendre d'autre au cours de mon existence. Oyun Kaom: Nous interprétons les signes qui jalonnent ce pays, nous apprenons ses histoires. Kaom et ses guerriers sont entrés dans les Mines une vingtaine d'années avant que Deshret ne les scelle et ne lie notre {akhara} à cette montagne. Nulle terre, nulle pierre ne parle du retour de Kaom. Nous savons maintenant pourquoi : il est devenu un monarque du Cauchemar, comme Voll avant lui. Il semble que la Bête trouve une utilité chez ceux qui détiennent un certain talent pour la conquête. Pétarus et Vanja Daresso: Pétarus : Daresso ? Ici, dans la montagne ? Vanja : On parle bien du {même} Daresso ? Le Roi des épées ? Pétarus : On dirait bien. Mais… comment s'est-il retrouvé là ? Il a quitté Oriath il y a environ un siècle et demi dans l'espoir de trouver un remède pour soigner Merveil, sa compagne. Pour s'y rendre, il lui aurait fallu combattre les Marakeths, mais... Oyun n'a jamais rien dit à ce propos. Vanja : Peut-être qu'il n'y est pas entré vivant. Pétarus : C'est-à-dire ? Vanja : On vit dans une contrée où les morts se lèvent et les {choses} comme Dialla vivent pendant des siècles. Pétarus : Tu crois qu'il serait mort ailleurs et que la Bête lui aurait mis le grappin dessus ensuite ? Vanja : C'est possible. Pétarus : Si la Bête est capable de faire ça, alors... à quoi pouvait bien servir ce satané Sceau de Deshret ? Vanja : C'est bien là le problème. Tasuni Daresso: Le Cauchemar n'est pas dépourvu de finesse. De son vivant, Daresso était torturé par la frustration et la honte. Maintenant qu'il est mort, le Cauchemar a effacé son passé pour le remplacer par un monde illusoire dans lequel Daresso demeure heureux et aimé de tous. Qu'adviendrait-il si le Cauchemar faisait de même pour nous tous ? Tiendrions-nous vraiment à le détruire ? Tasuni Kaom: À mes yeux, Kaom, l'homme, était prisonnier de ses propres illusions. Maintenant ? Il est prisonnier de celles de quelqu'un d'autre. La capacité du Cauchemar à manipuler l'âme ne cesse de m'impressionner. Tu pourrais finir comme Kaom un jour, si jamais tu décidais de suivre ce chemin sombre et tortueux. Tasuni La Bête: La Création frissonne et se tord sous tes pieds. Elle soupire dans l'attente de se transformer comme la chenille rêve d'ailes et de liberté dans son cocon. Une métamorphose que seule la Bête peut provoquer. Un sombre dieu de sacrifices anciens, une muse pour les pervertis et les infâmes... La Bête, le Cauchemar, les Ténèbres... Autant de noms donnés par des mortels dont les pensées émanent d'un enchevêtrement de larves emmurées dans une coquille d'os. Mais un homme connaissait le véritable nom de la Bête et comprenait sa nature impénétrable. Malachai.
2	Tuez Daresso. Pour alimenter l'Appareil à ravissement, Dialla a besoin de l'Œil du désir détenu par Daresso, Roi des Épées. Tuez-le et apportez l'Œil à Dialla. Tuez Daresso. Area: La Grande Arène
3	Prenez l'Œil du désir. Pour alimenter l'Appareil à ravissement, Dialla a besoin de l'Œil du désir. Prenez-le, puis apportez-lui dans les Mines. Prenez l'Œil du désir. Area: La Grande Arène
4	Apportez l'Œil du désir à Dialla. Pour alimenter l'Appareil à ravissement, Dialla a besoin de l'Œil du désir. Apportez-lui dans les Mines. Apportez l'Œil du désir à Dialla. Area: Les Veines de cristal NPC: Dame Dialla L'Œil du désir: Ah, tu as arraché l'Œil du désir des mains mortes de Daresso ? Ou devrais-je dire « de ses mains mortes à nouveau » ? Ou encore « de ses mains remortes » ? Est-ce que la non-vie ne serait pas simplement la mort avec quelques... avantages en plus ? Auquel cas, tu n'aurais pas vraiment tué Daresso puisqu'il était déjà mort. Il faut admettre que tout ça est un peu flou. Et parfaitement hors sujet. Dame Dialla Le Ravissement: La furie et le désir à nouveau réunis. Mes petites beautés aux reflets chatoyants, gorgées de la vigueur d'innombrables âmes massacrées. C'est mon Malachai qui les avait fabriquées. Un ouvrage des plus exquis. Le général Adus, quant à lui, s'était chargé des massacres. Du joli travail aussi, à sa bien juteuse façon. Dame Dialla Le Ravissement: La furie et le désir à nouveau réunis. Mes petites beautés aux reflets chatoyants, gorgées de la vigueur d'innombrables âmes massacrées. C'est mon Malachai qui les avait fabriquées. Un ouvrage des plus exquis. Le général Adus, quant à lui, s'était chargé des massacres. Du joli travail aussi, à sa bien juteuse façon.
5	Quête terminée — Vous avez tué Daresso et donné l'Œil du désir à Dialla. Elle vous récompensera lorsque vous lui aurez apporté l'autre Œil. NPC: Dame Dialla Le Ravissement: La furie et le désir à nouveau réunis. Mes petites beautés aux reflets chatoyants, gorgées de la vigueur d'innombrables âmes massacrées. C'est mon Malachai qui les avait fabriquées. Un ouvrage des plus exquis. Le général Adus, quant à lui, s'était chargé des massacres. Du joli travail aussi, à sa bien juteuse façon. Dame Dialla L'Œil de la furie: Il nous manque encore une gemme. Va, Pas-un-cafard, et libère Kaom de sa furie. Dame Dialla Le Ravissement: À table, mon petit Ravissement ! {« Vous étiez-vous déjà rendu au Bout du monde auparavant, mon roi ? », demanda le Singe le plus noir. « Non, jamais. », réalisa le Roi singe. « C'est pour cela que je vais où vous allez et que je suis là où vous êtes, mon roi. », conclut le Singe le plus noir d'une voix chaude et accueillante comme la mort.} Sais-tu qui a écrit cela, Pas-un-cafard ? C'est Victario Névalius, le Poète du peuple de Sarn. C'était mon ami... et je l'ai trahi. J'ai pris son amour et je l'ai fait brûler sous ses yeux. À présent, c'est moi qui suis trahie. Mon cœur a été carbonisé par l'homme que j'aimais... Mon Malachai. Il a trouvé un nouveau cœur à aimer, vois-tu. Celui d'une Bête contre lequel il peut se blottir, se réchauffer et se sentir en sécurité au Bout du monde. Aujourd'hui, je compte rappeler à Malachai sa trahison. Aujourd'hui, c'est à son tour de brûler… Pétarus et Vanja Daresso: Pétarus : Vous avez tué le Roi des épées ? Vanja : Daresso n'était pas {vraiment} vivant, Pétarus. Pétarus : Daresso devait croire qu'il l'était. Vanja : Vrai. Croire et être… À Wraeclast, la frontière entre les deux est plutôt floue. Pétarus : Absolument. Tasuni Daresso: Au fond de lui, Daresso a toujours été un homme bon, enchaîné à une éternité d'amour et de triomphe. Tu l'as libéré de ses chaînes.
6	Quête terminée — Vous avez tué Daresso et donné l'Œil du désir à Dialla. Parlez avec elle en ville pour obtenir votre récompense. Parlez à Dialla en ville pour obtenir votre récompense. Area: Hautevoie NPC: Dame Dialla Le Ravissement: La furie et le désir à nouveau réunis. Mes petites beautés aux reflets chatoyants, gorgées de la vigueur d'innombrables âmes massacrées. C'est mon Malachai qui les avait fabriquées. Un ouvrage des plus exquis. Le général Adus, quant à lui, s'était chargé des massacres. Du joli travail aussi, à sa bien juteuse façon. Dame Dialla L'Œil du désir: Il nous manque encore une gemme. Va, Pas-un-cafard, et libère Daresso de son désir. Dame Dialla Le Ravissement: À table, mon petit Ravissement ! {« Vous étiez-vous déjà rendu au Bout du monde auparavant, mon roi ? », demanda le Singe le plus noir. « Non, jamais. », réalisa le Roi singe. « C'est pour cela que je vais où vous allez et que je suis là où vous êtes, mon roi. », conclut le Singe le plus noir d'une voix chaude et accueillante comme la mort.} Sais-tu qui a écrit cela, Pas-un-cafard ? C'est Victario Névalius, le Poète du peuple de Sarn. C'était mon ami... et je l'ai trahi. J'ai pris son amour et je l'ai fait brûler sous ses yeux. À présent, c'est moi qui suis trahie. Mon cœur a été carbonisé par l'homme que j'aimais... Mon Malachai. Il a trouvé un nouveau cœur à aimer, vois-tu. Celui d'une Bête contre lequel il peut se blottir, se réchauffer et se sentir en sécurité au Bout du monde. Aujourd'hui, je compte rappeler à Malachai sa trahison. Aujourd'hui, c'est à son tour de brûler… Oyun Kaom: {On me dit que tu as envoyé le roi Kaom dans sa dernière demeure. Conjurateur de malédictions, et maintenant Tueur de légendes ; les grands surnoms s'accrochent à toi comme des tiques sur un rhoa.}{On me dit que tu as envoyé le roi Kaom dans sa dernière demeure. Conjuratrice de malédictions, et maintenant Tueuse de légendes ; les grands surnoms s'accrochent à toi comme des tiques sur un rhoa.} Tasuni Kaom: Le Cauchemar a offert à Kaom tout ce dont il a toujours rêvé. Qu'est-ce que ça t'a fait de faire mourir ce rêve ? Sonja, la Fermière Le Sol: I have come to learn more about the land's bounty. Far beneath the sand and clay, there is a hidden layer of volcanic soils, and a thick band of ash. These are rich and fertile deposits. Given our distance from the mountains on Tujen's map, I have no doubt that something terrible ravaged this land a very long time ago. Middengard is mostly comprised of volcanoes, but none like this. I am surprised there are people still present on Wraeclast after what must have happened...
7	Quête terminée. Quête terminée — Vous avez tué Daresso et donné l'Œil du désir à Dialla. Elle vous a remis une récompense.

Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.