Les Secrets de Victario
Optional
Act: 3
Récompense: Livre de Talent passif, 1 points de Passif, 2 points de Respécialisation de passif
Vous avez trouvé un Buste en platine de valeur dans les Égouts. Il pourrait peut-être intéresser un négociant averti tel que Hargan.
Victario's Secrets
#Nom
1Parlez du Buste en platine à Hargan
Vous avez trouvé un Buste en platine de valeur dans les Égouts. Il pourrait peut-être intéresser un négociant averti tel que Hargan.
  • Parlez à Hargan.

  • Area: Le Campement de Sarn
    NPC:
  • Hargan Les cachettes de Victario: C'est effectivement une bien jolie statuette… Si ça ne te dérange pas, je vais peut-être aller faire un tour là-dessous, maintenant que tu as fait un peu de ménage niveau vermine. Histoire de voir si quelque chose vaut la peine d'être récupéré.
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Ahuana Victario: Oh, vous avez entendu parler de mon père ? Je ne l'ai jamais rencontré. Et en guise de réponse à mes questions à son sujet, ma mère levait les yeux au ciel. Une seule fois s'est-elle exprimée sur lui : c'était la nuit avant son départ pour son ultime campagne. Elle m'a raconté qu'il s'exprimait avec la grâce d'un poète et qu'il ne tarissait pas de promesses extravagantes, mais que son cœur appartenait vraiment à une morte. Comme il est resté à Sarn quand ma mère est rentrée à la maison avec les siens, il a certainement été emporté par le Cataclysme. J'aimerais beaucoup en apprendre davantage à son sujet.
  • Ahuana Victario: Oh, vous avez entendu parler de mon père ? Je ne l'ai jamais rencontré. Et en guise de réponse à mes questions à son sujet, ma mère levait les yeux au ciel. Une seule fois s'est-elle exprimée sur lui : c'était la nuit avant son départ pour son ultime campagne. Elle m'a raconté qu'il s'exprimait avec la grâce d'un poète et qu'il ne tarissait pas de promesses extravagantes, mais que son cœur appartenait vraiment à une morte. Comme il est resté à Sarn quand ma mère est rentrée à la maison avec les siens, il a certainement été emporté par le Cataclysme. J'aimerais beaucoup en apprendre davantage à son sujet.
  • 2Parlez du Buste en platine à Hargan
    Vous avez trouvé un Buste en platine de valeur dans les Égouts. Il pourrait peut-être intéresser un négociant averti tel que Hargan.
  • Parlez à Hargan.

  • Area: Le Campement de Sarn
    NPC:
  • Hargan Les cachettes de Victario: C'est effectivement une bien jolie statuette… Si ça ne te dérange pas, je vais peut-être aller faire un tour là-dessous, maintenant que tu as fait un peu de ménage niveau vermine. Histoire de voir si quelque chose vaut la peine d'être récupéré.
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • 3Parlez du Buste en platine à Hargan
    Vous avez trouvé un Buste en platine de valeur dans les Égouts. Il pourrait peut-être intéresser un négociant averti tel que Hargan.
  • Parlez à Hargan.

  • Area: Le Campement de Sarn
    NPC:
  • Hargan Les cachettes de Victario: C'est effectivement une bien jolie statuette… Si ça ne te dérange pas, je vais peut-être aller faire un tour là-dessous, maintenant que tu as fait un peu de ménage niveau vermine. Histoire de voir si quelque chose vaut la peine d'être récupéré.
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • 4Trouvez les trois Bustes en platine.
    Hargan veut que vous trouviez les trois Bustes en platine éparpillés dans les Égouts.
  • Trouvez les trois Bustes en platine.

  • Area: Les Égouts
    NPC:
  • Grigor Victario: Victario, un guerrier des mots, tout comme moi. Il a écrit de nombreuses supplications aux Ézomytes pour nous convaincre d'aider le Haut templier Voll à destituer l'empereur Chitus.

    C'était il y a des siècles. La force des mots de Victario était alors impressionnante. J'ose croire que c'est toujours le cas.
  • Arimor le Fossoyeur Empereur Chitus: {Chitus aurait pu mener l’Empire vers la grandeur s’il n’avait pas été odieusement trahi. C’était un visionnaire ! Ma lignée a travaillé sans relâche pendant trois siècles afin de promulguer– ah, vous êtes un petit futé ! Vous m’avez presque fait cracher le morceau ! La solitude commence vraiment à me peser. Mais ce vieil homme ne parlera jamais !}{Chitus aurait pu mener l’Empire vers la grandeur s’il n’avait pas été odieusement trahi. C’était un visionnaire ! Ma lignée a travaillé sans relâche pendant trois siècles afin de promulguer– ah, vous êtes une petite futée ! Vous m’avez presque fait cracher le morceau ! La solitude commence vraiment à me peser. Mais ce vieil homme ne parlera jamais !}
  • Arimor le Fossoyeur Empereur Chitus: {Chitus aurait pu mener l’Empire vers la grandeur s’il n’avait pas été odieusement trahi. C’était un visionnaire ! Ma lignée a travaillé sans relâche pendant trois siècles afin de promulguer– ah, vous êtes un petit futé ! Vous m’avez presque fait cracher le morceau ! La solitude commence vraiment à me peser. Mais ce vieil homme ne parlera jamais !}{Chitus aurait pu mener l’Empire vers la grandeur s’il n’avait pas été odieusement trahi. C’était un visionnaire ! Ma lignée a travaillé sans relâche pendant trois siècles afin de promulguer– ah, vous êtes une petite futée ! Vous m’avez presque fait cracher le morceau ! La solitude commence vraiment à me peser. Mais ce vieil homme ne parlera jamais !}
  • 5Trouvez les deux Bustes en platine restants.
    Hargan veut que vous trouviez les deux Bustes en platine restants dans les Égouts.
  • Trouvez les deux Bustes en platine restants.

  • Area: Les Égouts
    6Trouvez les deux Bustes en platine restants.
    Hargan veut que vous trouviez les deux Bustes en platine restants dans les Égouts.
  • Trouvez les deux Bustes en platine restants.

  • Area: Les Égouts
    7Trouvez les deux Bustes en platine restants.
    Hargan veut que vous trouviez les deux Bustes en platine restants dans les Égouts.
  • Trouvez les deux Bustes en platine restants.

  • Area: Les Égouts
    8Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    9Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    10Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    11Apportez les Bustes en platine à Hargan
    Apportez les Bustes en platine à Hargan en ville.
  • Parlez à Hargan pour obtenir votre récompense.

  • Area: Le Campement de Sarn
    12Trouvez les deux Bustes en platine restants.
    Hargan veut que vous trouviez les deux Bustes en platine restants dans les Égouts.
  • Trouvez les deux Bustes en platine restants.

  • Area: Les Égouts
    NPC:
  • Hargan Les cachettes de Victario: C'est effectivement une bien jolie statuette… Si ça ne te dérange pas, je vais peut-être aller faire un tour là-dessous, maintenant que tu as fait un peu de ménage niveau vermine. Histoire de voir si quelque chose vaut la peine d'être récupéré.
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • 13Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    14Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    15Apportez les Bustes en platine à Hargan
    Apportez les Bustes en platine à Hargan en ville.
  • Parlez à Hargan pour obtenir votre récompense.

  • Area: Le Campement de Sarn
    16Trouvez les deux Bustes en platine restants.
    Hargan veut que vous trouviez les deux Bustes en platine restants dans les Égouts.
  • Trouvez les deux Bustes en platine restants.

  • Area: Les Égouts
    NPC:
  • Hargan Les cachettes de Victario: C'est effectivement une bien jolie statuette… Si ça ne te dérange pas, je vais peut-être aller faire un tour là-dessous, maintenant que tu as fait un peu de ménage niveau vermine. Histoire de voir si quelque chose vaut la peine d'être récupéré.
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • 17Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    18Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    19Apportez les Bustes en platine à Hargan
    Apportez les Bustes en platine à Hargan en ville.
  • Parlez à Hargan pour obtenir votre récompense.

  • Area: Le Campement de Sarn
    20Trouvez les deux Bustes en platine restants.
    Hargan veut que vous trouviez les deux Bustes en platine restants dans les Égouts.
  • Trouvez le Buste en platine.
  • Trouvez le Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    NPC:
  • Hargan Les cachettes de Victario: C'est effectivement une bien jolie statuette… Si ça ne te dérange pas, je vais peut-être aller faire un tour là-dessous, maintenant que tu as fait un peu de ménage niveau vermine. Histoire de voir si quelque chose vaut la peine d'être récupéré.
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieux partenaire.}{Deux bustes sur trois… eh bien, ça ne fait pas encore le compte. Le chiffre magique, c'est le trois. La troisième et dernière planque de Victario t'attend, mon audacieuse partenaire.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • Hargan Les cachettes de Victario: {Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilé parfait pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}{Le poète du peuple ne voulait pas que Chitus tombe sur son butin, mais il n'a jamais parlé de nous, pas vrai ? Je savais que tu étais l'exilée parfaite pour l'emploi. Je ne doute pas que tu as déjà trouvé un dédommagement plus que suffisant dans les réserves de Victario, mais voici quand même un petit bonus que j'ai déniché sous le lit d'un mort. Pourquoi je te l'offre ? Parce que je t'aime bien, pardi.}
  • 21Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    22Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    23Apportez les Bustes en platine à Hargan
    Apportez les Bustes en platine à Hargan en ville.
  • Parlez à Hargan pour obtenir votre récompense.

  • Area: Le Campement de Sarn
    24Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    25Apportez le Buste en platine à Hargan
    Apportez le dernier Buste en platine à Hargan en ville.
  • Parlez à Hargan pour obtenir votre récompense.

  • Area: Le Campement de Sarn
    26Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    27Apportez le Buste en platine à Hargan
    Apportez le dernier Buste en platine à Hargan en ville.
  • Parlez à Hargan pour obtenir votre récompense.

  • Area: Le Campement de Sarn
    28Trouvez le troisième Buste en platine.
    Hargan veut que vous trouviez le dernier Buste en platine dans les Égouts.
  • Trouvez le troisième Buste en platine.

  • Area: Les Égouts
    29Apportez le Buste en platine à Hargan
    Apportez le dernier Buste en platine à Hargan en ville.
  • Parlez à Hargan pour obtenir votre récompense.

  • Area: Le Campement de Sarn
    30
    Quête terminée — Vous avez apporté les trois Bustes en platine à Hargan. Parlez-lui en ville pour obtenir votre récompense.
  • Parlez à Hargan pour obtenir votre récompense.

  • Area: Le Campement de Sarn
    31
    Quête terminée — Vous avez apporté les trois Bustes en platine à Hargan, qui vous a remis un Livre de passif en récompense. Servez-vous en pour obtenir {0}.
    32Quête terminée.
    Quête terminée — Vous avez apporté les trois Bustes en platine à Hargan, qui vous a remis {0} en récompense.