He traído a una antigua compañera para este trabajo. Su nombre es Tullina.
— IntroductionTullinaTibbsToExile |
No parece la gran cosa—
— IntroductionTullinaTibbsToExileTwo |
—pero puede hacernos llegar a lugares donde nadie más puede.
— IntroductionTullinaTibbsToExileThree |
No sé cómo podría ser un blanco más grande…
— EntryBanterTullinaTibbsReply |
Me estoy poniendo nervioso de nuevo.
— EntryBanterTibbsToTullina |
De acuerdo. He visto lo mal que puede terminar.
— ExitBanterTullinaTibbsReply |
El estanque ardiente.
— ExitBanterTullinaTibbsReplyTwo |
¡Un éxito casi imposible!
— ExitBanterTibbsToTullina |
Fue más fácil que el trabajito del Campanario.
— SelectionBanterTullinaTibbsReply |
Todo está un poco más arriba para mí que para la mayoría de las personas.
— SelectionBanterTullinaTibbsReplyTwo |
¡Tantos ojos y patas! ¿Quién necesita tantos?
— SelectionBanterTullinaTibbsReplyThree |
¿Qué se supone que debes hacer cuando te ataca un fantasma? ¿Matarlo? ¡Ya están jodidamente muertos!
— SelectionBanterTullinaTibbsReplyFour |
Estoy listo para partir.
— SelectionBanterTibbsToTullina |
Bueno, no sé si siempre, ¿verdad?
— SelectionBanterTibbsToTullinaTwo |
Sigo teniendo pesadillas al respecto. Me despierto sintiendo que estoy cubierto de arañas.
— SelectionBanterTibbsToTullinaThree |
…Eh… Gracias, supongo.
— SelectionBanterTibbsToTullinaFour |
Estoy completa y condenadamente exhausta.
— ExitBanterTibbsToAdiyah |
¿Con burbujas?
— ExitBanterTibbsToAdiyahTwo |
¡Muchísimo éxito!
— ExitBanterAdiyahTibbsReply |
Por estos lares, la gente me llama Tibbs. No soy el más sigiloso, y tampoco demasiado hábil con estos dedos de salchicha, pero si estás del lado equivocado de algo pesado, sin duda te interesará contratarme.
— Introducción |
Escuché que el Jefe comenzó como un caballerizo en la Gran Arena. Solía alimentar y cuidar a los caballos de los carruajes. Ese fue su primer trabajo, y que lo llevó a su primer… ehm, "trabajo".
Aparentemente, alguien le pidió que pusiera algo en el comedero del mejor semental de la familia Octavius, el favorito para ganar la carrera. Le pagaron lo equivalente a una semana entera de salario. El Jefe supuso que sería algún veneno, así que esperó a que el hombre apostara, y envenenó ese caballo también. Ninguno murió, pero ninguno ganó, y el Jefe, que había apostado su salario en el caballo que sabía que podía ser un gladiador, se llevó mucho dinero.
Obviamente, ese fue el último día de su lucrativo trabajo en la arena. El hombre acechó en los establos durante meses tratando de encontrarlo.
— El Jefe |
¡Ah, mi contrato! Los hombres de mi talla llaman mucho la atención. A mis trece años, ya era más alto que la mayoría de los adultos. Para mi siguiente cumpleaños, me invitaron a unirme a un pequeño circo como el fortachón. Allí es donde conocí a Tullina, por cierto.
Un día, alguien abandonó a una bebita llamada Opal, para el líder de la compañía. Tenía los ojos rojos brillantes, pero la piel más pálida y el cabello más blanco que había visto en mi vida. Se volvió como una hija para toda la compañía. Nos turnábamos para cuidarla.
Para cuando cumplió siete años, me había encariñado mucho con ella, y ella conmigo. La parte más difícil de haber sido exiliado es no saber qué pasó con ella. Así que quiero saberlo. Sé que la compañía se separó, así que quiero asegurarme de que haya encontrado un buen hogar.
— Encontrar a Opal |
Bueno, no son noticias muy buenas. Un templario se interesó en ella por sus rasgos únicos, pero le perdieron el rastro antes de atraparla. Tiene buenos instintos.
Tengo la sensación de que debe haber encontrado a miembros de la vieja compañía. Veré qué logra averiguar Whakano.
— Encontrar a Opal |
¡Tengo novedades sobre Opal! Está viviendo en las afueras con algunos miembros de la compañía, como creía. Son personas difíciles de rastrear, pero al menos sé que está a salvo.
Quiero que siga siendo así. Quiero asegurarme de que no tenga que arriesgarse para trabajar o comer, así que haremos, esencialmente, lo opuesto a un atraco a un banco. Nos infiltraremos para dejarle riqueza suficiente para vivir lejos del peligro en una bóveda registrada con su seudónimo.
— Las joyas de Opal |
{Sé que ahora soy mucho más pobre que hace algunos días, pero siento que hice un gran bien. Opal es una chica lista. Usará bien ese dinero. Mejor que yo, eso está claro.
Gracias, exiliado. De verdad.}{Sé que ahora soy mucho más pobre que hace algunos días, pero siento que hice un gran bien. Opal es una chica lista. Usará bien ese dinero. Mejor que yo, eso está claro.
Gracias, exiliada. De verdad.}
— Las joyas de Opal |
Solo no me pidas ayuda para mudarte.
— TibbsSelectedContractOne |
Siempre y cuando pagues.
— TibbsSelectedContractTwo |
Bien, ¿cuál es el trabajo?
— TibbsSelectedContractThree |
¿Necesitas algo de músculo?
— TibbsSelectedBlueprintOne |
Nada se interpondrá en nuestro camino.
— TibbsSelectedBlueprintTwo |
Siempre y cuando no tenga que ayudar a planear nada…
— TibbsSelectedBlueprintThree |
Bien.
— TibbsForcingObstacleOne |
{Estoy en ello, jefe.}{Estoy en ello, jefa.}
— TibbsForcingObstacleTwo |
Fácil.
— TibbsForcingObstacleThree |
Déjame quitar esto del camino por ti.
— TibbsForcingObstacleFour |
No será un momentito.
— TibbsForcingObstacleFive |
Oh, esto dolerá mañana.
— TibbsForcingObstacleSix |
Haz como si no estuviera.
— TibbsDemolitionOne |
Debería ser rápido.
— TibbsDemolitionTwo |
Se ve bastante frágil…
— TibbsDemolitionThree |
Si no está roto, lo estará…
— TibbsDemolitionFour |
Puede que tome un rato, pero lo lograré.
— TibbsDemolitionFive |
Creo que se verá mejor en pedacitos.
— TibbsDemolitionSix |
Un segundo.
— TibbsBusyOne |
Estoy en medio de algo.
— TibbsBusyTwo |
¿Puede esperar?
— TibbsBusyThree |
Oye, estoy ocupado.
— TibbsBusyFour |
Cuando termine con esto, ¿está bien?
— TibbsBusyFive |
¡Uf! ¿Y si me ayudas aquí?
— TibbsInterruptedOne |
¡Ey! ¡Me están golpeando!
— TibbsInterruptedTwo |
¡Quítame a estos bastardos de encima!
— TibbsInterruptedThree |
Maldición. ¡Ayuda!
— TibbsInterruptedFour |
Deberías haber ignorado el ruido, amigo.
— TibbsCombatStartOne |
No será de esta forma.
— TibbsCombatStartTwo |
¡Cuidado, tenemos problemas!
— TibbsCombatStartThree |
Odio esta parte del trabajo.
— TibbsCombatStartFour |
Lo lamentarás. Después lo lamentaré yo.
— TibbsCombatStartFive |
Bien, bueno, supongo que debemos seguir.
— TibssCombatEndOne |
Bien hecho.
— TibssCombatEndTwo |
Al menos no limpiaremos nosotros.
— TibssCombatEndThree |
Que sea rápido y en silencio.
— TibssCombatEndFour |
…Lo siento.
— TibssCombatEndFive |
{Nada mal, amigo.}{Nada mal, amiga.}
— TibbsLootingOne |
Lindo artefacto.
— TibbsLootingTwo |
¿Quién dejaría algo como esto tirado por ahí?
— TibbsLootingThree |
Esto debemos conservarlo.
— TibbsLootingFour |
Oh, conozco a una chica que lo amaría.
— TibbsLootingFive |
Debemos hacer silencio.
— TibbsAlertThresholdOne |
{Tengo un mal presentimiento, amigo.}{Tengo un mal presentimiento, amiga.}
— TibbsAlertThresholdTwo |
Creo que fallaremos si seguimos así.
— TibbsAlertThresholdThree |
Bien, tendremos que irnos pronto.
— TibbsAlertThresholdFour |
¡Es tiempo de escapar!
— TibbsAlarmOne |
Momento de irnos.
— TibbsAlarmTwo |
Ahí está. ¡Vamos!
— TibbsAlarmThree |
{¡Wow, amigo, debemos irnos!}{¡Wow, amiga, debemos irnos!}
— TibbsEarlyAlarmOne |
¿Escuchaste eso? ¡Vámonos de aquí!
— TibbsEarlyAlarmTwo |
Ahora sí que lo has hecho.
— TibbsEarlyAlarmThree |
Creo que esto es lo que estábamos buscando.
— TibbsFinalRoomOne |
Ah, aquí está.
— TibbsFinalRoomTwo |
Bien, tomémoslo y salgamos de aquí.
— TibbsFinalRoomThree |
Aquí vamos. No tardes.
— TibbsFinalRoomFour |
Debe estar por aquí en alguna parte.
— TibbsFinalRoomFive |
¿Lo tienes? Bien.
— TibbsObjectiveLootedOne |
Ahora llevémoslo de vuelta.
— TibbsObjectiveLootedTwo |
¡Ahora solo debemos salir con vida!
— TibbsObjectiveLootedThree |
Ahora viene la parte difícil.
— TibbsObjectiveLootedFour |
Siempre siento mariposas antes de un trabajo.
— TibbsEntryBanterOne |
Uf, estoy sudando. Son solo nervios. Nervios inofensivos.
— TibbsEntryBanterTwo |
Siempre creo que no estaré nervioso, pero siempre lo estoy.
— TibbsEntryBanterThree |
Vamos, Gil. Ya lo tienes. Es fácil. Fáááácil.
— TibbsEntryBanterFour |
Alguna vez has sentido… No, no importa.
— TibbsEntryBanterFive |
¡Bravoo! ¡Así se hace!
— TibbsExitBanterOne |
{¡Lo hicimos, amigo, maldita sea! ¡Lo hicimos, maldita sea! }{¡Lo hicimos, amiga, maldita sea! ¡Lo hicimos, maldita sea! }
— TibbsExitBanterTwo |
¡Sí! ¡Vuelvo a casa con el botín!
— TibbsExitBanterThree |
Honestamente, por un momento pensé que era nuestro fin.
— TibbsExitBanterFour |
¡Sin dudas estaré adolorido mañana! Pero con satisfacción.
— TibbsExitBanterFive |
¡Rarhgh!
— TibbsForcingObstacleLoudOne |
¡Fuera de mi camino!
— TibbsForcingObstacleLoudTwo |
Huuurrrraagh
— TibbsForcingObstacleLoudThree |
Estoy… Uf… ¡Estresado!
— TibbsForcingObstacleLoudFour |
¡Daré lo mejor, pero diablos!
— TibbsForcingObstacleLoudFive |
¡Después de esto me daré el baño más largo y burbujeante que exista!
— TibbsForcingObstacleLoudSix |
¡Atrás!
— TibbsDemonlitionLoudOne |
¡Espero que funcione!
— TibbsDemonlitionLoudTwo |
¡Aquí vamos!
— TibbsDemonlitionLoudThree |
¡Esto es un maldito lío!
— TibbsDemonlitionLoudFour |
Esto puede doler.
— TibbsDemonlitionLoudFive |
¡Esto dejará una marca!
— TibbsDemonlitionLoudSix |
¡Estoy ocupado!
— TibbsBusyLoudOne |
¡Tengo las manos ocupadas!
— TibbsBusyLoudTwo |
¡¿Ahora?! ¡¿POR QUÉ AHORA?!
— TibbsBusyLoudThree |
¡NO! ¡DESPUÉS!
— TibbsBusyLoudFour |
¡Ahora no!
— TibbsBusyLoudFive |
¡No puedo trabajar en estas condiciones!
— TibbsInterruptedLoudOne |
¡Ayúdame o no podremos continuar!
— TibbsInterruptedLoudTwo |
¡Dejen de pegarme!
— TibbsInterruptedLoudThree |
¡Agh! ¡Aléjate, amigo!
— TibbsInterruptedLoudFour |
¡Allá voy!
— TibbsCombatStartLoudOne |
¡Parece que habrá que hacerlo!
— TibbsCombatStartLoudTwo |
¡No seré blando!
— TibbsCombatStartLoudThree |
¡Odio esta parte! ¡La odio!
— TibbsCombatStartLoudFour |
"Vamos, Tibbs, ¡eres un grandulón!"
— TibbsCombatStartLoudFive |
¡¿Podemos irnos?!
— TibbsCombatEndLoudOne |
Es parte del trabajo. Es parte del trabajo.
— TibbsCombatEndLoudTwo |
No había otro modo, ¡¿cierto?!
— TibbsCombatEndLoudThree |
Deberían habernos dejado ir.
— TibbsCombatEndLoudFour |
No se hace más fácil.
— TibbsCombatEndLoudFive |
Muy bonito, ¡pero debemos seguir!
— TibbsLootingLoudOne |
{¡Espero que valga el tiempo que estamos perdiendo, amigo!}{¡Espero que valga el tiempo que estamos perdiendo, amiga!}
— TibbsLootingLoudTwo |
¿Qué? ¿Necesitas más?
— TibbsLootingLoudThree |
¡Espero que tu codicia no nos mate!
— TibbsLootingLoudFour |
¡¿Ya terminaste?!
— TibbsLootingLoudFive |
¡Ahí está!
— TibbsFinalRoomLoudOne |
¡Lo hicimos! ¡Apresúrate!
— TibbsFinalRoomLoudTwo |
Rápido, ¡no tenemos mucho tiempo!
— TibbsFinalRoomLoudThree |
¡Ese es nuestro objetivo! ¡Tómalo y vámonos!
— TibbsFinalRoomLoudFour |
¡Espera, ese es el objetivo!
— TibbsFinalRoomLoudFive |
¡Vamos! ¡¡Vamos!!
— TibbsObjectiveLootedLoudOne |
¡Andando!
— TibbsObjectiveLootedLoudTwo |
Muévete, ¡o nos matarán!
— TibbsObjectiveLootedLoudThree |
¡Genial! ¡Debemos irnos!
— TibbsObjectiveLootedLoudFour |
Buena suerte a todos.
— EntryBanterTibbsToKarst |
Ajústate al plan y esto será rápido y fácil.
— EntryBanterTibbsToIsla |
Muy bien, estoy listo.
— EntryBanterTibbsToVinderi |
Nunca irá tan mal como creías. No lo olvides.
— EntryBanterTibbsToNenet |
Revisa tu equipamiento, di tus oraciones, lo que sea que necesites antes de partir.
— EntryBanterTibbsToNiles |
Recuerda el objetivo. No te distraigas.
— EntryBanterTibbsToHuck |
Primero la seguridad. Si se pone demasiado peligroso, vete.
— EntryBanterTibbsToGianna |
Gracias por… ¡no perder la cabeza! ¿Nada?
— EntryBanterKarstTibbsReply |
Eh… sí.
— EntryBanterIslaTibbsReply |
¡Parece que sí!
— EntryBanterIslaTibbsReplyTwo |
…¿Pero?...
— EntryBanterVinderiTibbsReply |
No es algo que me gusta oír antes de iniciar un trabajo.
— EntryBanterNenetTibbsReply |
Quizá no deberías meterte donde no debes.
— EntryBanterNilesTibbsReply |
…¿Hambriento?
— EntryBanterHuckTibbsReply |
Casi.
— EntryBanterHuckTibbsReplyTwo |
Ehh… lo siento, Gianna. Quizá debas practicar más.
— EntryBanterGiannaTibbsReply |
No puedo creer que lo hayamos logrado. ¡Hasta Karst lo hizo bien!
— ExitBanterTibbsToKarst |
¿Todos lograron salir? Bien.
— ExitBanterTibbsToIsla |
Diestro… ¿por qué?
— ExitBanterTibbsToIslaTwo |
El… espera, ¿qué?
— ExitBanterTibbsToIslaThree |
Creo que nos ganamos la tarde libre.
— ExitBanterTibbsToVinderi |
Tenía un pésimo presentimiento sobre esto antes. Me alegro de haberme equivocado.
— ExitBanterTibbsToNenet |
¡Eso podría haber salido mucho peor!
— ExitBanterTibbsToNiles |
…¿qué dije para merecer eso? Honestamente.
— ExitBanterTibbsToNilesTwo |
¡Es casi más botín del que puedo cargar!
— ExitBanterTibbsToHuck |
No, amigo, eres fuerte.
— ExitBanterTibbsToHuckTwo |
No, Huck. Tú eres fuerte.
— ExitBanterTibbsToHuckThree |
Buen trabajo chicos, volvamos.
— ExitBanterTibbsToGianna |
Bien, pero tú tomarás agua de charco, Karst.
— ExitBanterKarstTibbsReply |
…¿y botín?
— ExitBanterIslaTibbsReply |
Ni loco, amigo.
— ExitBanterVinderiTibbsReply |
Definitivamente no.
— ExitBanterVinderiTibbsReplyTwo |
Espera… ¿Creías que íbamos a morir?
— ExitBanterNenetTibbsReply |
¿Y no quisiste decirnos nada?
— ExitBanterNenetTibbsReplyTwo |
¿Qué quieres decir?
— ExitBanterNilesTibbsReply |
Esa barra está muy baja, amigo.
— ExitBanterHuckTibbsReply |
Hurr…ra
— ExitBanterGiannaTibbsReply |
¡Oí que te hacía falta algo de fuerza!
— SelectionBanterTibbsToKurai |
Siempre me digo a mí mismo que me acostumbraré al estrés, pero…
— SelectionBanterTibbsToKuraiTwo |
Por supuesto, Lady Kurai.
— SelectionBanterTibbsToKuraiThree |
Entendido.
— SelectionBanterTibbsToKuraiFour |
Buenas.
— SelectionBanterTibbsToKarst |
¿Es necesario hacer esto cada vez?
— SelectionBanterTibbsToKarstTwo |
Bien, termina de una vez.
— SelectionBanterTibbsToKarstThree |
¿Sí?
— SelectionBanterTibbsToKarstFour |
Buen intento, campeón. Es tiempo de que los adultos nos enfoquemos en el trabajo.
— SelectionBanterTibbsToKarstFive |
¿Qué hay que hacer?
— SelectionBanterTibbsToIsla |
Mi trabajo favorito. ¿Llevarás algún artefacto nuevo?
— SelectionBanterTibbsToIslaTwo |
Quizá fue para mejor, ¿cierto?
— SelectionBanterTibbsToIslaThree |
…No puedo. Tengo planes. Estoy muy ocupado.
— SelectionBanterTibbsToIslaFour |
Hola a todos.
— SelectionBanterTibbsToVinderi |
Tibbs.
— SelectionBanterTibbsToVinderiTwo |
¿Ah, sí?
— SelectionBanterTibbsToVinderiThree |
Suena prometedor.
— SelectionBanterTibbsToVinderiFour |
Bien. No lo haré. Gracias por la advertencia.
— SelectionBanterTibbsToVinderiFive |
¿Llego tarde?
— SelectionBanterTibbsToNenet |
Siempre temo estar llegando tarde, aun cuando llego temprano.
— SelectionBanterTibbsToNenetTwo |
Es… es una pregunta muy difícil de responder.
— SelectionBanterTibbsToNenetThree |
Wow, Nenet, eres realmente muy profunda. ¿Ya te lo habían dicho antes?
— SelectionBanterTibbsToNenetFour |
Está todo muy claro.
— SelectionBanterTibbsToNiles |
Niles, ¿piensas que como soy fuerte soy estúpido?
— SelectionBanterTibbsToNilesTwo |
Así que crees que un hombre fuerte no puede ser inteligente, cierto? ¿Ambas cosas son mutuamente exclusivas?
— SelectionBanterTibbsToNilesThree |
Tú puedes leer mentes, ¿verdad? Qué tal si entras aquí y echas un vistazo.
— SelectionBanterTibbsToNilesFour |
Qué tal, amigos.
— SelectionBanterTibbsToHuck |
Así parece.
— SelectionBanterTibbsToHuckTwo |
¡Ja! Sigues siendo un objetivo bastante grande.
— SelectionBanterTibbsToHuckThree |
Lo siento.
— SelectionBanterTibbsToKuraiFive |
Me alegra estar aquí.
— SelectionBanterTibbsToGianna |
Gracias, Gi. ¿Qué tal fue tu cita con—?
— SelectionBanterTibbsToGiannaTwo |
¡Oh, no! ¿Qué pasó?
— SelectionBanterTibbsToGiannaThree |
Ah. Bueno, siempre hay más hombres en el mar.
— SelectionBanterTibbsToGiannaFour |
Gracias, Ku. ¿Cómo está el Jefe?
— SelectionBanterKuraiTibbsReply |
Es un buen hombre.
— SelectionBanterKuraiTibbsReplyTwo |
Buenas, Karst.
— SelectionBanterKarstTibbsReply |
¿Ah, sí? Espera, qué fue lo que— No, ¿sabes qué? No es nada.
— SelectionBanterKarstTibbsReplyTwo |
¿Estás trabajando en algo?
— SelectionBanterIslaTibbsReply |
¿Dijiste a base de calor?
— SelectionBanterIslaTibbsReplyTwo |
¿Cómo estás, Vinderi?
— SelectionBanterVinderiTibbsReply |
Es un plano, amigo.
— SelectionBanterVinderiTibbsReplyTwo |
Planes, Vin. Un trabajo.
— SelectionBanterVinderiTibbsReplyThree |
Nenet, me alegra verte.
— SelectionBanterNenetTibbsReply |
*quejido triste*
— SelectionBanterNenetTibbsReplyThree |
Olvídalo.
— SelectionBanterNenetTibbsReplyFour |
Buen día, Niles.
— SelectionBanterNilesTibbsReply |
En verdad, la hago yo mismo. Comencé a coser cuando era muy joven—
— SelectionBanterNilesTibbsReplyTwo |
Mira, puedo mostrart—
— SelectionBanterNilesTibbsReplyThree |
¿...Ku?
— SelectionBanterNilesTibbsToKurai |
Hola, amigo. Ey, ¿cómo puede ser que siempre estés usando tu armadura, incluso aquí?
— SelectionBanterHuckTibbsReply |
¿También duermes con esa armadura puesta?
— SelectionBanterHuckTibbsReplyTwo |
Tengo aquí una muda de ropa por si acaso.
— SelectionBanterGiannaTibbsReply |
Shh.
— SelectionBanterGiannaTibbsReplyTwo |
SHHH.
— SelectionBanterGiannaTibbsReplyThree |
¡Gi!
— SelectionBanterGiannaTibbsReplyFour |
Nada, Ku.
— SelectionBanterGiannaTibbsToKurai |
— Tibbs_35_A.ogg |
— Tibbs_34_B.ogg |
— Tibbs_34_C.ogg |
— Tibbs_34_D.ogg |
— Tibbs_34_E.ogg |
— Tibbs_34_F.ogg |
— Tibbs_34_G.ogg |
— Tibbs_34_H.ogg |
— Tibbs_34_I.ogg |
— Tibbs_34_J.ogg |
— Tibbs_35_B.ogg |
— Tibbs_35_C.ogg |
— Tibbs_35_D.ogg |
— Tibbs_35_E.ogg |
— Tibbs_35_F.ogg |
— Tibbs_35_G.ogg |
— Tibbs_35_H.ogg |
— Tibbs_35_I.ogg |
— Tibbs_35_J.ogg |
