PoEDB, Path of Exile Wiki

#	이름
1	문서 보관소에서 네 장의 황금 책자 찾기 시오사가 도서관 내부에 숨겨진 문서 보관소에서 흩어진 네 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 문서 보관소에서 네 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관
2	남아있는 세 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 세 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 세 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관 NPC: 시오사 황금 책자: 오오, 이 글귀를 눈앞에서 보게 되다니 기쁘기 그지없구먼. 이시우스만큼 번역 실력이 대단하진 않은지라, 변변찮은 수준의 내용만 확인할 수 있겠지만 말이야. 그래도 아무것도 모르는 것보단 낫지 않은가? 번역을 시작해보겠네.
3	남아있는 세 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 세 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 세 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관 NPC: 시오사 황금 책자: 오오, 이 글귀를 눈앞에서 보게 되다니 기쁘기 그지없구먼. 이시우스만큼 번역 실력이 대단하진 않은지라, 변변찮은 수준의 내용만 확인할 수 있겠지만 말이야. 그래도 아무것도 모르는 것보단 낫지 않은가? 번역을 시작해보겠네.
4	남아있는 세 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 세 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 세 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관 NPC: 시오사 황금 책자: 오오, 이 글귀를 눈앞에서 보게 되다니 기쁘기 그지없구먼. 이시우스만큼 번역 실력이 대단하진 않은지라, 변변찮은 수준의 내용만 확인할 수 있겠지만 말이야. 그래도 아무것도 모르는 것보단 낫지 않은가? 번역을 시작해보겠네.
5	남아있는 세 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 세 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 세 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관 NPC: 시오사 황금 책자: 오오, 이 글귀를 눈앞에서 보게 되다니 기쁘기 그지없구먼. 이시우스만큼 번역 실력이 대단하진 않은지라, 변변찮은 수준의 내용만 확인할 수 있겠지만 말이야. 그래도 아무것도 모르는 것보단 낫지 않은가? 번역을 시작해보겠네.
6	남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 두 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관
7	남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 두 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관
8	남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 두 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관
9	남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 두 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관
10	남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 두 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관
11	남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 남아있는 두 장의 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 남아있는 두 장의 황금 책자 찾기 Area: 도서관
12	마지막 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 마지막 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 마지막 황금 책자 찾기 Area: 도서관
13	마지막 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 마지막 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 마지막 황금 책자 찾기 Area: 도서관
14	마지막 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 마지막 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 마지막 황금 책자 찾기 Area: 도서관
15	마지막 황금 책자 찾기 시오사가 문서 보관소에 있는 마지막 황금 책자를 가져와 달라고 부탁했습니다. 마지막 황금 책자 찾기 Area: 도서관
16	시오사에게 황금 책자들을 전하십시오 도서관에 있는 시오사에게 황금 책자들을 전하십시오. 시오사와 대화하기 Area: 도서관
17	퀘스트 완료 - 시오사에게 네 장의 황금 책자를 전했습니다. 시오사와 대화해 보상을 받으십시오. 시오사와 대화하기 Area: 도서관 NPC: 시오사 황금 책자: 진실의 융단은 아직 낡아빠진 옷가지에 지나지 않네. 그래도 덕분에 바느질이라도 몇 땀 해서 조금이나마 복원할 수 있었지. 친우와의 추억도 떠올렸고 말일세. 그 보답으로 이걸 주겠네. 행운을 가져다줄 지혜 정도로 여겨주게나. 시오사 첫째 장 번역: 허허, 바알 문명의 전후 문법은 미끌거리는 장어를 닮아 있구먼. 어디, 아가미를 붙잡을 수 있을지를 살펴봐야겠네... 힘의 마석을... "도리아니의 침대"로 가져가... 아니야. 이런 의미가 아닐 텐데. 그래, 도리아니의 {요람}이라고 하는 게 옳겠군. 역사가는 이 일을 바알 문명의 미래를 위해 치러야 할 급부라고 결론을 내렸네. 힘의 마석으로 가득한 요람이라니... 도리아니가 그렸던 '바알 문명의 미래'는 대체 뭐였던 걸까? 시련의 대가 앗지리: 여왕은 기이하게도 안정적이라, 혼돈으로서는 이해할 수 없지. 거의 모든 사건에는 가능성의 갈래가 가득하지만, 여왕의 존재만은 지금껏 오직 하나의 경로를 따라왔다. 앗지리가 우리 민족을 파멸시키지 않은 세계는 현실에나 상상에나 존재하지 않는다. 그녀는 정지한 거울 속을 응시한다. 내 주인의 손길이 닿지 않는 진홍색 광기와 악몽의 장소를... 내 주인께서는 결과의 불확실성을 좋아하지만, 명확한 답이 없는 우주의 수수께끼들은 혐오하신다. 특히 존재의 구조에 결정론을 새겨 넣을 정도로 강력한 수수께끼라면 더더욱. 시련의 대가 도리아니: 나도 한때는 필멸자였다. 그리고 그때의 나였다면 어떤 감정을 느꼈을지 잘 알고 있지. 그 인간은 이 세계에 존재했던 가장 위대한 문명을 무너뜨린 도리아니를 크게 증오했을 것이다. 다행히 나는 이제 그런 애착에 얽매이지 않는다. 혼돈의 은총 덕분에, 나는 이제 일어날 수 있는 일은 모두 실제로 일어난다는 것을 알고 있다. 지금도 나는 네가 아니라 레이클라스트의 해변에 떠밀려온 다른 생존자를 시험하고 있다. 그리고 그 여자에게 너는 죽은 사람이지. 네가 이루는 모든 것에는 아무런 의미도 없다. 도리아니가 파괴한 것도 전부 똑같이 무의미했지.
18	퀘스트 완료 퀘스트 완료 - 시오사에게 네 장의 황금 책자를 전했습니다.

	Normal
위치	화염 관통 보조 냉기 관통 보조 번개 관통 보조 화상 피해 보조 신성 모독 보조 고통 격화 보조 에너지 흡수 보조 격화 보조 핵심 조준 보조 격분 주입 보조 육탄 방어 보조 대마법사 보조 임박한 멸망 보조 희생 보조 집약된 집중 유지 보조
템플러	화염 관통 보조 냉기 관통 보조 번개 관통 보조 방어 상승 보조 화상 피해 보조 신성 모독 보조 에너지 흡수 보조 격화 보조 분쇄 보조 대마법사 보조 재빠른 낙인 보조 오만 보조 수호자의 축복 보조
머라우더	생명력 흡수 보조 방어 상승 보조 오만 보조 지속시간 증폭 보조 분쇄 보조 꿰뚫기 보조 긴급 명령 보조 피의 갈증 보조 타락시키는 비명 보조 제어된 불길 보조
듀얼리스트	생명력 흡수 보조 방어 상승 보조 오만 보조 체온저하 보조 분쇄 보조 꿰뚫기 보조 바람 격발 보조 긴급 명령 보조 피의 갈증 보조 타락시키는 비명 보조 노련한 보복 보조
레인저	생명력 흡수 보조 갈래 보조 방어 상승 보조 체온저하 보조 얼음 쐐기 보조 치명타 고통 격화 보조 꿰뚫기 보조 바람 격발 보조 새로운 활력 보조 쇠뇌 집중 사격 보조
쉐도우	새로운 활력 보조 냉기 관통 보조 번개 관통 보조 투사체 속도 증가 보조 얼음 쐐기 보조 자극 보조 치명타 고통 격화 보조 고통 격화 보조 충전된 덫 보조 고충격 지뢰 보조 에너지 흡수 보조 충전된 지뢰 보조 대마법사 보조 임박한 멸망 보조 핵심 조준 보조 집약된 집중 유지 보조
사이온	화염 관통 보조 냉기 관통 보조 번개 관통 보조 생명력 흡수 보조 방어 상승 보조 얼음 쐐기 보조 자극 보조 에너지 흡수 보조 격화 보조 임박한 멸망 보조 오만 보조 피의 갈증 보조
	젬 원석

Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.