Atziri Topic /26
NPCNombre
La manía de AtziriEl mundo es un trozo de pergamino, blanco y simétrico.
Etiquetamos cada lado: uno Bueno, uno Malo; uno Negro, uno Blanco.
La verdad divina, sin embargo, es que los dos son lo mismo.
- Jaetai, Consejero Vaal
Pisada de Atziri"Aquellos que bailan son considerados locos
por aquellos que no pueden oír la música".
- Atziri, Reina de los Vaal
Agudeza de Atziri"El corazón es el heraldo.
Él me dirá cuándo es el mejor momento para atacar".
- Atziri, Reina de los Vaal
El espejo de Atziri"Mientras vea a la muerte en mi espejo, también la verá Wraeclast".
- Atziri, Reina de los Vaal
Catalizador de AtziriEl resultado de la reacción catalítica era o bien la inmortalidad para todos,
o la muerte para todos. Era un riesgo que Doryani estaba dispuesto a correr.
Promesa de Atziri"La muerte no necesita tu entendimiento. Necesita solo tu lealtad".
- Atziri, Reina de los Vaal
Cámaras de Atziri"Si debo abandonar la vida,
también lo harán todos mis tesoros".
- Atziri, Reina de los Vaal
Aversión de Atziri"No creo en ocultar mi decepción".
- Atziri, Reina de los Vaal
Esplendor de Atziri"Cuando no tienes nada que ocultar,
no tienes nada que temer".
- Atziri, Reina de los Vaal
Reinado de AtziriAtziri fue muy lejos para asegurar su inmortalidad,
pero nada es eterno.
El reflejo de Atziri"Por fin, mi belleza es irreprochable".
- Atziri, Reina de los Vaal
Agudeza de Atziri (réplica)"Uno de nuestros investigadores se cortó con el prototipo #2
y no ha dejado de gritar en meses..."
La manía de Atziri (réplica)"El Prototipo #11 ha sido un éxito inequívoco, hace que las heridas sanen tan rápido
que el sujeto de prueba de tipo delta de hecho sobrevivió a todas las pruebas."
Dictamen de AtziriInclínate ante ella… o sufre la muerte más penosa que puedas imaginar.
El vértice"Una reina debe ser vista, admirada, pero nunca tocada".
- Atziri, Reina de los Vaal
Sentencia vaalEn sus últimos días, todo crimen era castigado con la muerte.
El imperio de Atziri funcionaba con sangre, pero la sangre se estaba secando.
Escarcha de corrupciónIncluso un milenio más tarde, la presencia de Atziri
proyecta sombra sobre Wraeclast.
Medallón ensangrentado"Atziri nos ordenó explotar las habilidades innatas de nuestros esclavos.
Con gran placer, hicimos exactamente lo que nos dijo."
- Guatelitzi, Arquitecto de carne
Azote del caosEn cada posibilidad, en cada mundo que podría haber sido,
la huella que la Reina Atziri dejó en la historia fue lo único que nunca cambió.
Efecto de Portal Atziri
Arte alternativo para Espejo de Atziri
Arte alternativo para La Manía de Atziri
Arte alternativo para La Manía de Atziri2
Arsenal de AtziriEn la prisión de todos los pecados, ¿te aferrarías a la divinidad o a la tristeza? Solo la esperanza yace debajo de las sombras.
El precio de la devoción{Los mejores taumaturgos de Atziri desconocían que su lealtad requeriría una devoción mucho mayor que la mera investigación.}
Elixir de atracciónFamosa por sus muchos amantes, los que no van
de forma dispuesta a Atziri, vinieron por la persuasión líquida.
Atziri FlavourText /53
nameflavour
Cámaras de Atziri
AtlasNode
"Si debo abandonar la vida,
también lo harán todos mis tesoros".
- Atziri, Reina de los Vaal
Elixir de atracción
BaseItemTypes
Famosa por sus muchos amantes, los que no van
de forma dispuesta a Atziri, vinieron por la persuasión líquida.
Arsenal de Atziri
BaseItemTypes
En la prisión de todos los pecados, ¿te aferrarías a la divinidad o a la tristeza? Solo la esperanza yace debajo de las sombras.
El precio de la devoción
BaseItemTypes
{Los mejores taumaturgos de Atziri desconocían que su lealtad requeriría una devoción mucho mayor que la mera investigación.}
Trono de Atziri
IncursionRooms
Una visión sublime, intacta en el tiempo.
Trono de Atziri
IncursionRooms
"La evidencia sugiere que la influencia de Atzoatl creció lo suficiente como para que la propia Atziri trasladara su trono de poder hacia el interior de sus muros". - Icius Perandus, Colección de antigüedades, Decreto real hecho en bronce
SiosaTranslation2
NPCTextAudio
Espléndido. Veamos qué tiene para ofrecer esta página. Habla de la Reina Atziri. Aquí tenemos una línea de mal agüero:

{Ella baña sus altares con la sangre de aquellos suficientemente trastornados como para cuestionar su visión.}

La siguiente parte es un verdadero rompecabezas, pero creo que se refiere a una "comunión", ¿relacionada con la luna de cosecha? De nuevo, Doryani parece estar en el centro de todo.

Bien, esta línea la puedo leer sin problemas:

{Esta será nuestra última noche de miedo, nuestra última noche de sufrimiento.}

Sacrificio, comunión, la luna de cosecha... es una combinación perturbadora.
SiosaOnAtziri
NPCTextAudio
Malachai no podría haber llegado tan lejos sin el mecenazgo de un emperador como Chitus. Pareciera que Doryani y la Reina Atziri tenían una relación similar.

Se decía que la hermosa Atziri "deseaba verse reflejada en las aguas de la historia". Chitus no era menos narcisista.

De todos los Pecados, Vanidad es el más horrible.
LibraryMilitary1
NPCTextAudio
{Libro 1: La Última de las Reinas Vaal}

Se ha escrito que la Reina Atziri tenía su sala del trono llena de espejos, que llevaba a cabo los juicios desnuda y que ordenaba que quienes deseaban una audiencia estuvieran desnudos también. La teoría era que un hombre desnudo no tenía nada que ocultar, pero cualquiera puede atreverse fácilmente a pensar que Atziri utilizaba su impactante figura para influenciar los asuntos de la corte en su favor.

Una mujer como Atziri, hermosa y desnuda, sería muy difícil de rechazar. Las pocas estatuillas y relieves que quedan la representan como una belleza rara, una mujer joven con rasgos exquisitamente delicados, grandes y cautivantes ojos y una figura de intoxicante sensualidad. Desafortunadamente, es imposible corroborar si esas representaciones son realistas o interpretativas.

Pero, ¿quién era la mujer detrás del título? Los pocos reportes sobre este tema que perduraron contenían dos líneas de pensamiento. Algunos hablan de Atziri con adoración, y la presentan como una visionaria, como la mujer que guiaría a los Vaal a un futuro más brillante. Otros son menos amables, y sugieren que el amor propio de Atziri opacaba el amor por su pueblo. Si los espejos de su corte existieron realmente, sin embargo, la segunda de las teorías parece más viable. La vanidad es, después de todo, el Pecado más artero de todos.

Solo una cosa es segura sobre Atziri: fue la última Reina de los Vaal. El rastro de historia termina durante su reinado, aproximadamente cuatrocientos años antes del Imperialus Conceptus.

{ -Trinian - Intelecto Primigenio}
LibraryMilitary3
NPCTextAudio
{Libro 3: El Taumaturgo de la Reina}

En una cultura adornada con gemas y empapada de taumaturgia, Doryani debe haber tenido una mente ciertamente excepcional como para llegar a tener la preeminencia que tuvo. O quizá solo era más implacable que sus colegas. Esa es la impresión que uno tiende a ganar de los reportes que se han escrito de los eventos que siguieron a la muerte de Zerphi.

Las órdenes de Atziri fueron citadas en diversos textos. Doryani debía "hacer todos los esfuerzos que fueran posibles, y actuar sin miedo de cuestionamientos o consecuencias". ¿Y dónde se suponía que debía aplicar Doryani este esfuerzo supremo? En la investigación de la longevidad y vitalidad juvenil de Zephri.

Un manifiesto particularmente aterrador contenía listas interminables de nombres a través de las páginas. Estos nombres de hombres y mujeres jóvenes de entre dieciséis y veintiséis años debían ser enviados a Doryani para su "procesamiento". Solo aquellos que tuvieran "madurez completa y reciente" se consideraban capaces de adaptarse a los "procedimientos necesarios" sin sucumbir a una "expiración prematura".

Sí, la Reina Atziri estaba preparada para masacrar a su propia gente en la búsqueda de juventud y belleza perpetuas. La vanidad es, definitivamente, el Pecado más artero de todos.

{ -Trinian - Intelecto Primigenio}
LibraryMilitary6
NPCTextAudio
{Libro 6: Imperialus Conceptus}

Tarcus Veruso descendió de las montañas y guio a sus ochenta mil hombres y mujeres de la tribu a través de las tierras condenadas de Azala Vaal. Allí plantó su estandarte sobre la tumba de Atziri y con estas palabras fundó nuestro gran y eterno imperio.

"Los Vaal le cerraron sus ojos a la carne y a la piedra, a la sangre y al bronce. Nosotros no somos Vaal. Somos Azmeri. Desde ahora y para siempre, nuestros ojos están abiertos".

Veruso construyó esta capital sobre los huesos de Azala Vaal y la bautizó Sarn. Desde allí, Veruso formó las primeras Legiones y se dispuso a conquistar las tierras bajo el Manto para limpiarlas de los constructos autómatas y las feroces abominaciones que quedaron en el ocaso de La Caída.

Fiel a su palabra, Veruso se aseguró de que su pueblo viviera "con los ojos abiertos". Los antiguos centros de aprendizaje y poder Vaal fueron sellados y puestos en cuarentena. La Taumaturgia fue prohibida por la ley y aquellos que se manchaban con los disparates de los Vaaleran quemados por dicho pecado. Las Lágrimas de Maji, demasiado peligrosas para ser destruidas, fueron reunidas y transportadas a Atalaya, donde fueron enterradas en las entrañas de las montañas. Luego esas cavernas fueron selladas y olvidadas.

Un esfuerzo supremo por borrar el pasado. Una reacción primitiva nacida de tiempos primitivos, en la opinión de este humilde historiador.

{ -Trinian - Intelecto Primigenio}
VaalLetter2
NPCTextAudio
"¿Qué dije? ¿Qué hice? Adulé, prometí, desnudé mi cuerpo y mi alma por mi amada Atziri. Hice todo excepto ofrecerme a morir por ella. ¿Es eso lo que hice mal?"
VaalLetter10
NPCTextAudio
"La Reina Atziri renunció a su soberanía el día en que decidió asesinar a su gente."
VaalLetter11
NPCTextAudio
"Atziri es mi amor y mi vida. Entrego mi vida para tener su amor por toda la eternidad."
VaalLetter12
NPCTextAudio
"Atziri nos promete vida eterna. La única eternidad que tendremos serán las memorias de los bárbaros que sembrarán sus cosechas sobre nuestras tumbas".
SinOnBeast
NPCTextAudio
La Bestia nunca ha sido un maestro cruel. No quería destruir, corromper, aterrorizar. Simplemente existía para existir. La creé de esa forma.

Desafortunadamente, al no dotarla de ambición, la hice vulnerable a las ambiciones de otros. La Reina Atziri y Doryani. El Emperador Chitus y Malachai. Otros incluso antes de ellos.

Creé una Bestia que liberaría a la humanidad de la tiranía de los dioses. Sin embargo, lo que realmente hice fue proporcionar la herramienta perfecta para que la humanidad pudiese convertirse en el tirano de sí misma.
WeylamOnKisharaStar
NPCTextAudio
La leyenda cuenta que Kishara se metió en problemas con cierta Reina Atziri. Los detalles son confusos en cuanto a cómo ocurrió, pero por lo que se sabe, Atziri no era la mujer más comprensiva. Kishara, siendo el espíritu libre que era, seguramente enfadó a la reina al echarle en cara hechos irritantes del mundo exterior. Casi perdió su cabeza por los problemas en los que se metió. Atziri tomó su barco y convirtió a su tripulación en sacrificios. Forzó a la pobre chica a esconderse.

Sin embargo, Kishara, al ser bastante astuta como yo, se escurrió entre los dedos de Atziri y escapó del imperio. Pero antes de marcharse, Kishara escondió la Estrella en alguna parte cerca de la Calzada que lleva hacia la vieja ciudad Vaal del norte, por si la atrapaban, imagino. Algo así en las manos de una tirana como Atziri… quién sabe los problemas que podría haber causado si lo hubiera encontrado.
VaalLetter14
NPCTextAudio
¡Soy el Templario Taumatúrgico Davaro, el eufórico, el conocedor de cosas escondidas, la llave hacia maravillas antiguas!

En tan poco tiempo, todo ha cambiado. El canto de las reliquias ya no causa dolor a mis oídos, de hecho escucho música en ellos, canciones que me muestran grandes verdades. Mi teoría de que hubo un tiempo en el que los Vaal estaban en estas tierras es acertada, uno de sus antiguos sitios se encuentra no muy lejos de aquí. Hay un gran poder dormido en las ruinas, uno que todavía estoy descubriendo, pero pronto lo haré.

A través de mi taumaturgia, se me concedió una vista especial, vi la antigua ciudad Vaal que una vez estuvo en este lugar. A mi alrededor había signos de la legendaria Reina Atziri reinando desde muy lejos. Vi, desde la base de una gran pirámide, como se realizaba un sacrificio por la nueva cosecha. Los escalones se tiñeron de rojo con un río de sangre, una marea carmesí cayendo en cascada hacia mí y mojando mi piel. En ella, sentí como mi ser se estremecía, como si un rayo atravesase mi cuerpo. Sentí la fuerza de ese ritual de sangre, y al recuperar mis sentidos me encontré entre antiguas ruinas de nuevo. Pensé que todo había sido un sueño, hasta que levanté las manos para tocarme la cara y sentí, de forma maravillosa y horrible, que estaba cubierta de ese bermellón salado.

-Templario Davaro de Teópolis, Llave hacia Maravillas Antiguas
VaalLetter15
NPCTextAudio
Últimamente me aqueja la enfermedad. Una especie de marca de sangre. Esta maldición me persigue tanto en la vida como en los sueños. Las reliquias ya no me cantan acerca de poder, me gritan acerca de hambre y las ruinas llaman como si se tratasen de niños sedientos de sangre, ¡oh, tanta sangre! Ahora que soy consciente de su antigua existencia, ¡no se callan!

Lo que al principio era revitalizador, ahora es un tormento. No puedo, sin importar lo mucho que lo intente, limpiar la sangre de mi cara y mis manos. Nadie ve el rojo excepto yo, ¡pero esto no significa que no exista!

He comprado tres esclavos Karui en el mercado la otra mañana. Unos fornidos jóvenes de diecisiete años. En el sitio de la sangre en las antiguas ruinas, me rogaron. Algo acerca de ese lugar, la corrupción tallada en la piedra… les habló, y ellos lo sabían. Los poderes exigían sangre, así que se las di. Les abrí la garganta a aquellos chicos Karui y derramé su esencia en el altar de Atziri. A medida que el líquido sangriento fue absorbido por la piedra, mi mente se alteró y vi a la Reina, desnuda y excitada, bañándose en una piscina de sangre mientras que su mano se extendía entre sus muslos.

No puedo quitar la imagen de mi mente, incluso ahora acostado en mi cama, me estremezco con miedo y anticipación. Nunca había sentido deseos por una mujer con tanta magnitud. Me temo que la Reina será mi perdición. Cuando cierro los ojos la veo, extendiéndose para abrazarme.

-Templario Davaro
WeylamLovePotionQuest
NPCTextAudio
Hubo un tiempo en el que las mujeres deseaban hincarle el diente al viejo Weylam. Pero no he sentido las suaves caricias de una mujer en mucho tiempo y me hiere horriblemente. Durante mi tiempo en la mar, escuché la historia de la Reina Atziri y su inclinación a usar esta tierra como una especie de cámara para todos sus tesoros especiales.

Uno de esos tesoros es su famosa poción de amor, que supuestamente atrae a los brazos de quien la bebe, a su pareja ideal, incluso si su pareja se encuentra al otro lado del mar. La vieja Reina Atziri mantenía ese líquido en el cráneo de su amante favorito.

Probablemente los malditos Templarios ya hayan puesto sus zarpas sobre ella y se me ocurre que deben haber arrojado el bizarro contenedor en el Osario junto con el resto de huesos que tienen ahí tirados.

Exiliado, sé el amigo que creo que eres y encuentra esa poción para mí, para que pueda experimentar el amor verdadero una vez más.
AlvaAboutTemple
NPCTextAudio
Se dice que el Templo perdido de Atzoatl era el más famoso en la historia y los mitos de los Vaal. Hasta donde sé, la construcción del Templo comenzó en los últimos años del Imperio Vaal. Es muy difícil indicar con exactitud cuándo terminaron de construirlo, pues ocurrió poco antes de los eventos que dieron como resultado la extinción de la civilización

Quizá es la fragilidad de la línea de tiempo lo que ha convertido a Atzoatl en un símbolo de mitología Vaal. Algunos dicen que era un lugar de oscuridad, hogar de los más viles sacrificios. Pero hay otros que sostienen que el templo fue la cuna de la tecnología: incluso se dice que nuestra tecnología actual no tiene comparación con la que se creaba dentro de esos muros.

Los eruditos de hoy han sugerido que era el hogar del tesoro de la mismísima Reina Atziri. Sea cual sea la verdad, sin duda estaría custodiado fuertemente por fanáticos y personas de la realeza. Y si algo merece ser protegido, ¡definitivamente merece ser tomado!
BetrayalAlvaAboutEinhar
NPCTextAudio
Einhar habría encajado muy bien en el imperio de Atziri. El hombre no es ajeno a los rituales de sacrificio, aunque por suerte limita sus asesinatos a las bestias. No parece interesarle mucho la opulencia, lo cual es bueno para mí. Mientras Einhar se mantenga ocupado con lo que sabe, nos llevaremos bien.
TrialmasterGossipAtziri
NPCTextAudio
La Reina representa una rara isla de estabilidad que el Caos no puede entender. Casi todos los eventos vienen cargados de posibilidades, pero la historia de su existencia es una única maldición ininterrumpida. No hay ningún mundo, real o imaginario, en el que Atziri no llevara a nuestra gente a la ruina.

Ella sigue mirando en un espejo, en algún lugar lejos del alcance de mi maestro, en un sitio de locura y pesadillas carmesíes... mi maestro adora la incertidumbre de los resultados del azar, pero aborrece los enigmas cósmicos que no tienen una respuesta clara, especialmente cuando dichos enigmas parecen poseer el poder de imprimir el determinismo sobre el tejido de la existencia.
DelveVaalCityBossIntro7
NPCTextAudio
¡Tatlat Atziri!
DelveVaalCityBossIntro8
NPCTextAudio
¡Tatlat Atziri!
DelveVaalCityBossIntro9
NPCTextAudio
¡Tatlat Atziri!
DelveVaalCityBossIntro10
NPCTextAudio
¡Tatlat Atziri!
DelveVaalCityBossIntro11
NPCTextAudio
¡Tatlat Atziri!
CadiroOnAtzirisRule
NPCTextAudio
¡Dictamen de Atziri! Una reliquia que quedó del Imperio vaal. Un báculo tan formidable como la propia Reina vaal.
CadiroOnPledgeOfHands
NPCTextAudio
Es irónico que el consejero de la Reina Atziri le dio tanta importancia a conformar alianzas, teniendo en cuenta que los súbditos de la Reina eran sacrificados para potenciar el imperio vaal…
CadiroOnAtzirisFoible
NPCTextAudio
Veo que estás usando Manía de Atziri. Hasta los consejeros de la Reina reconocían sus disparates. No puedes forzar a tu gente a que se sacrifique y esperar que no haya consecuencias.
CadiroOnAtzirisAcuity
NPCTextAudio
¿Agudeza de Atziri? No tenía mucha, realmente. Debido a su narcisismo y búsqueda de la juventud eterna, se perdieron innumerables vidas… y no pudo escapar del Cataclismo que seguramente ella misma causó.
CadiroOnAtzirisStep
NPCTextAudio
¿Paso de Atziri? ¡Bah! Cada paso que dio fue acercando a Wraeclast a la ruina.
HinekoraTalkEight
NPCTextAudio
... al ladrón... le sugeriré que busque consejo en el único lugar que no puedo ver... a su regreso, creará a la Bestia... y después, lo lamento, hijos míos, pero debo dormir durante un tiempo más allá del tiempo. El plan está en marcha. No comercien con los vaal. Los horrores de la reina Atziri deben suceder. En esto, estamos de acuerdo, incluso con nuestro enemigo mortal...
La manía de Atziri
UniqueItems
El mundo es un trozo de pergamino, blanco y simétrico.
Etiquetamos cada lado: uno Bueno, uno Malo; uno Negro, uno Blanco.
La verdad divina, sin embargo, es que los dos son lo mismo.
- Jaetai, Consejero Vaal
Pisada de Atziri
UniqueItems
"Aquellos que bailan son considerados locos
por aquellos que no pueden oír la música".
- Atziri, Reina de los Vaal
Agudeza de Atziri
UniqueItems
"El corazón es el heraldo.
Él me dirá cuándo es el mejor momento para atacar".
- Atziri, Reina de los Vaal
El vértice
UniqueItems
"Una reina debe ser vista, admirada, pero nunca tocada".
- Atziri, Reina de los Vaal
El espejo de Atziri
UniqueItems
"Mientras vea a la muerte en mi espejo, también la verá Wraeclast".
- Atziri, Reina de los Vaal
Catalizador de Atziri
UniqueItems
El resultado de la reacción catalítica era o bien la inmortalidad para todos,
o la muerte para todos. Era un riesgo que Doryani estaba dispuesto a correr.
Promesa de Atziri
UniqueItems
"La muerte no necesita tu entendimiento. Necesita solo tu lealtad".
- Atziri, Reina de los Vaal
Cámaras de Atziri
UniqueItems
"Si debo abandonar la vida,
también lo harán todos mis tesoros".
- Atziri, Reina de los Vaal
Aversión de Atziri
UniqueItems
"No creo en ocultar mi decepción".
- Atziri, Reina de los Vaal
Esplendor de Atziri
UniqueItems
"Cuando no tienes nada que ocultar,
no tienes nada que temer".
- Atziri, Reina de los Vaal
Reinado de Atziri
UniqueItems
Atziri fue muy lejos para asegurar su inmortalidad,
pero nada es eterno.
Sentencia vaal
UniqueItems
En sus últimos días, todo crimen era castigado con la muerte.
El imperio de Atziri funcionaba con sangre, pero la sangre se estaba secando.
Escarcha de corrupción
UniqueItems
Incluso un milenio más tarde, la presencia de Atziri
proyecta sombra sobre Wraeclast.
El reflejo de Atziri
UniqueItems
"Por fin, mi belleza es irreprochable".
- Atziri, Reina de los Vaal
Agudeza de Atziri (réplica)
UniqueItems
"Uno de nuestros investigadores se cortó con el prototipo #2
y no ha dejado de gritar en meses..."
La manía de Atziri (réplica)
UniqueItems
"El Prototipo #11 ha sido un éxito inequívoco, hace que las heridas sanen tan rápido
que el sujeto de prueba de tipo delta de hecho sobrevivió a todas las pruebas."
Dictamen de Atziri
UniqueItems
Inclínate ante ella… o sufre la muerte más penosa que puedas imaginar.
Medallón ensangrentado
UniqueItems
"Atziri nos ordenó explotar las habilidades innatas de nuestros esclavos.
Con gran placer, hicimos exactamente lo que nos dijo."
- Guatelitzi, Arquitecto de carne
Azote del caos
UniqueItems
En cada posibilidad, en cada mundo que podría haber sido,
la huella que la Reina Atziri dejó en la historia fue lo único que nunca cambió.