[DNT] Come here, quickly!
— DeepwaterNPCWildCalloutCoast |
[DNT] Hello there! you look just like a fish out of water; howsabout you help me in my quest to find the great underwater treasure of the Brinerot? Hop on my boat and I'll take you to my ship!
— DeepwaterNPCTutorial |
[DNT] Welcome Aboard! First order of business is Charting that there Chart I handed ya. Get in the diving bell and I'll lower you down! Once you're down there you'll need to place Ghostflame Lanterns to push back the Ocean currents and reveal caches of Ghostflame Sulphur. Once you've collected enough Sulphur and used up all your lanterns, head back to the Diving Bell and I'll reel you back up with the loot!
— DeepwaterNPCTutorialCharting |
[DNT] Wasn't that thrilling? You're a natural! Find some more of those Charts while you go about your journey and come back here any time to Chart them. Once you have charted enough, you'll be able to embark on a Voyage!
— DeepwaterNPCTutorialDoneAChart |
[DNT] Looks like you have a nice collection of Charts stocked up, so you should now be able to run a Voyage! Take your Charts to the Voyage Planning table next to me and arrange them correctly. Then you'll be able to Embark on a Voyage; which is just like a Chart, but bigger!
— DeepwaterNPCTutorialVoyage |
[DNT] Congratulations on completing your first Voyage! Now just keep doing that and find more Sulphur, which we can use to enhance your gear!
— DeepwaterNPCTutorialVoyageComplete |
Was wollt Ihr, einen schriftlichen Vertrag? Los, gehen wir!
— Val_ComeVisitMyShip |
[DNT] Welcome aboard The Sovereign! Here take this chart and get to Charting!
— DeepwaterNPCWelcomeAboard |
He, Ihr da! Parley! Lasst uns reden!
— Val_Wild_IntroCallout |
{Ich hab' Euch beobachtet, wie Ihr Euch den Weg die Küste entlang freigemetzelt habt. Ihr seid ziemlich begabt, was das Abschlachten angeht. Ich könnte einen Ersten Offizier Eures … Kalibers gut gebrauchen. Der letzte hat sich eingenässt, als der Stahl begann, zu singen … {verdammt peinlich} …
Mein Name ist Valerie. Kapitänin Valerie, wenn's recht ist. Da, wo ich hinsegle, wird's Scharmützel geben, 'ne Menge zum Staunen und eine gute Chance auf Schätze. }{Ich hab' Euch beobachtet, wie Ihr Euch den Weg die Küste entlang freigemetzelt habt. Ihr seid ziemlich begabt, was das Abschlachten angeht. Ich könnte eine Erste Offizierin Eures … Kalibers gut gebrauchen. Der letzte hat sich eingenässt, als der Stahl begann, zu singen … {verdammt peinlich} …
Mein Name ist Valerie. Kapitänin Valerie, wenn's recht ist. Da, wo ich hinsegle, wird's Scharmützel geben, 'ne Menge zum Staunen und eine gute Chance auf Schätze. }
— Bereit für Abenteuer? |
Wenn Ihr Lust habt, kommt an Bord! Falls nicht, verschwindet. Ich greife mir einfach den nächsten rauflustigen Verbannten.
— Val_Introduction_WildEnd |
Schön, ich weiß schon, was Ihr denkt … wo ist die Besatzung? Nun, er ist weniger auf dem Schiff, als in dem Schiff. Die Mistkerle von Templern haben meinem Piratenbruder, Vesper, etwas angetan … Er … steckt fest. Er ist es, der das Schiff segelt. Den Rest erledigen wir beide. Daher brauchen wir keine große Mannschaft. Und, äh … man muss die Beute unter weniger Leuten aufteilen, aye? Dann wollen wir Euch mal Seemannsbeine machen … sozusagen.
— Willkommen an Bord! |
Ihr wollt Segel setzen? Dann müsst Ihr zuerst einen Kurs bestimmen. Hier ist eine Seekarte.
— Zeit für eine Seereise! |
Um nach unseren Schätzen zu tauchen, platzieren wir eine Seekarte in diesem, äh … Ding. Dann steigt Ihr hinein.
— Val_Wild_Tut_AfterChartOne |
Es ist ganz einfach.
— Val_Wild_Tut_AfterChartTwo |
Genau so! Klettert jetzt in die Taucherglocke. Sie hängt gleich dort drüben über der Bordwand.
— Val_Wild_Tut_AfterChartPlaced |
Seht Ihr dieses geisterhafte Licht? Es hält die See zurück. Dank Vesper und seinen Tricks. Jetzt platzieren wir die Laternen. Ohne sie gibt's keine Schätze. Sagt mir einfach Bescheid, wo Ihr sie hinhaben wollt.
— Val_Wild_Tut_EnterUnderseaFirstOne |
Ich kann Euch weitere Laternen hinunterlassen. Lasst mich einfach wissen, wo Ihr sie platziert haben wollt.
— Val_Wild_Tut_EnterUnderseaFirstTwo |
Achtung da unten!
— Val_Wild_Tut_LanternPlaced |
Seht Ihr das Zeug, das in diesen Laternen wirbelt? {Das} ist Totenschwefel. {Das} ist, wonach wir hier suchen.
— Val_Wild_Tut_LanternLanded |
Diese Laternen werden nicht ewig brennen, also Beeilung. Und achtet darauf, dass Ihr sie alle platziert!
— Val_Wild_Tut_SecondLanternLanded |
Gute Arbeit! Nur noch ein paar mehr.
— Val_Wild_Tut_ThirdLanternLanded |
Was macht Ihr da hinten? Wir müssen {alle} Laternen aufstellen. Wir können es uns nicht leisten, etwas zurückzulassen!
— Val_Wild_Tut_PlayerReturnsWithoutAllLanterns |
Mist, wir haben keine Zeit mehr. Schafft Euren Hintern zurück zur Taucherglocke!
— Val_Wild_Tut_LanternsShrinking |
{Und schon wieder einen Ersten Offizier verloren … ich hätte lieber diesen großen Schläger von der Küste anheuern sollen …}{Und schon wieder eine Erste Offizierin verloren … ich hätte lieber diesen großen Schläger von der Küste anheuern sollen …}
— Val_Wild_Tut_PlayerDrowns |
Findet weitere Seekarten wie diese und wir werden schon sehr bald in Schwefel schwimmen.
— Val_Wild_Tut_PlayerReturns |
Nicht alle Schätzen bestehen aus Gold und Silber, wie man so schön sagt. Totenschwefel kreist in den Adern dieses Schiffes und es kann noch viel mehr, als nur … aber ich erwarte nicht, dass Ihr mir einfach glaubt.
— Kartiert weiter |
Trefft mich unter Deck und ich werde es Euch zeigen.
— Val_Tut_PostFirstDive_WildEnd |
Scheint so, als würdet Ihr noch immer Eure Seemannsbeine suchen. Aber keine Sorge — findet weitere Seekarten wie diese und Ihr werdet Euch bald daran gewöhnen. In der Zwischenzeit, hier — ich habe etwas Totenschwefel für Euch.
— Viel Glück beim nächsten Mal |
Ist schon gut, Vesper. Spare deine Kräfte.
— Val_Wild_Tut_ApproachVesper |
Wir haben ziemlich gute Kundschafterarbeit geleistet. Sollen wir eine ganze Seereise auf der Suche nach Schätzen planen?
— Begebt Euch auf eine Seereise |
Tja, eigentlich würde ich die Erklärung Vesper überlassen, aber wie Ihr wisst, ist er ... nicht in der richtigen Verfassung. Schön, gebt den Schwefel dort hinein. Vesper mag vielleicht schwach sein ... aber er kann noch immer Garn zu Gold spinnen. Nehmt das und lasst den Totenschwefel arbeiten.
— Anfertigen mit der Allflamme |
Stellt die Sachen einfach dort ab. Vesper kümmert sich um den Rest.
— Anfertigen |
Kommen wir zum spaßigen Teil. Sucht Euch etwas aus.
— Val_AllflameQuest_Wild_PickCraft |
Ziemlich beeindruckend, was? Und das war Vespers leichteste Übung. Sobald wir ihn wieder auf die Beine gekriegt haben, gehört die Welt uns. Wo wir gerade davon sprechen ...
— Vespers Potential |
Während Ihr dort unten wart, hat Vesper etwas gespürt … weiter die Küste entlang gibt es einen Schiffsfriedhof, allem Anschein nach so verflucht wie das Hinterteil von Dominus. Dort verbirgt sich eine Macht … eine Geisterflamme. Ich weiß, dass Euch Euer Kurs ohnehin an diesen Ort führen wird. Würdet Ihr sie für uns finden? Sie könnte Vesper vielleicht helfen.
— Der Schiffsfriedhof |
Ihr habt Euch Fairgraves, dem Piratenschreck, höchstpersönlich gestellt? Ihr seid wirklich aus einem besonderen Holz geschnitzt! Es ist allerdings ein schlechtes Zeichen, dass die Gischtfaulen ebenfalls nach der Allflamme gesucht haben … wir sollten wachsam bleiben. Bringen wir die Allflamme in den Laderaum und hoffen, dass sie Vesper guttut.
— Vernichtet: Fairgraves |
Bringen wir die Allflamme in den Laderaum und hoffen, dass sie Vesper guttut.
— Val_AllflameReturned_WildEnd |
Das Licht dieser Laterne … Ich fühle mich nach Pondium zurückversetzt. Abschaum, sterbend und doch stöhnend um einen weiteren Lebenstag ringend, in einem Haufen blutiger Glieder, die alle um dasselbe Ziel kämpfen. Es ist eine wirklich schlechte Idee, diese Macht zu nutzen … aber wir werden es trotzdem tun.
— Die Macht der Allflamme |
Los geht's.
— Val_AllflameReleased_WildEnd |
Vesper! Du bist es wirklich … oder?
— Val_Wild_VesperConvo_One |
Es ist vollständig verbraucht …
— Val_Wild_VesperConvo_Three |
Da liegst du verdammt richtig. Als Kapitänin gebe ich den Befehl. Das ist unsere neue Mission.
— Val_Wild_VesperConvo_Five |
Lasst uns die Quelle der Allflamme finden!
— Val_Wild_VesperConvo_Six_Vesper |
Hast du dich wieder an den Vorräten vergriffen? Du stinkst wie ein verdammter Fischhändler.
— Valerie_Banter_Tagg_Random |
Was denkst du, Tagg? Werden sie es schaffen? ... Schätze, das werden wir bald herausfinden, was?
— Valerie_Banter_Tagg_2 |
Wo bist du gewesen, Tagg? Hast du wieder was angestellt?
— Valerie_Banter_Tagg_3 |
Keine Sorge, Tagg. Jeder weiß, dass {du} der wahre Erste Offizier bist.
— Valerie_Banter_Tagg_4 |
Hinein mit Euch!
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_Random |
Hinein mit Euch!
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_2 |
Hinein mit Euch!
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_3 |
Das macht bestimmt Spaß.
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_4 |
Das macht bestimmt Spaß.
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_5 |
Das macht bestimmt Spaß.
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_6 |
Ich habe sie zurechtgeflickt … denke ich.
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_7 |
Ich habe sie zurechtgeflickt … denke ich.
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_8 |
Ich habe sie zurechtgeflickt … denke ich.
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_9 |
Ich habe sie zurechtgeflickt … denke ich.
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_10 |
Vesper? Lade die Karte!
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_11 |
Vesper? Lade die Karte!
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_12 |
Vesper? Lade die Karte!
— Val_Wild_BathosphereActivateVoyage_13 |
Tief einatmen!
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_Random |
Tief einatmen!
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_2 |
Tief einatmen!
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_3 |
Es geht los.
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_4 |
Es geht los.
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_5 |
Es geht los.
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_6 |
Ich bin wirklich gespannt, was Ihr finden werdet!
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_7 |
Ich bin wirklich gespannt, was Ihr finden werdet!
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_8 |
Ich bin wirklich gespannt, was Ihr finden werdet!
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_9 |
Wir haben nicht viel Zeit …
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_10 |
Wir haben nicht viel Zeit …
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_11 |
Wir haben nicht viel Zeit …
— Val_Wild_ReachOceanFloorChart_12 |
Verdammt gute Beute!
— Val_Wild_ChartSuccess_Random |
Verdammt gute Beute!
— Val_Wild_ChartSuccess_2 |
Verdammt gute Beute!
— Val_Wild_ChartSuccess_3 |
{Der Erste Offizier hat es wieder mal geschafft!}{Die Erste Offizierin hat es wieder mal geschafft!}
— Val_Wild_ChartSuccess_4 |
{Der Erste Offizier hat es wieder mal geschafft!}{Die Erste Offizierin hat es wieder mal geschafft!}
— Val_Wild_ChartSuccess_5 |
{Der Erste Offizier hat es wieder mal geschafft!}{Die Erste Offizierin hat es wieder mal geschafft!}
— Val_Wild_ChartSuccess_6 |
Ein Schritt näher am Reichtum.
— Val_Wild_ChartSuccess_7 |
Ein Schritt näher am Reichtum.
— Val_Wild_ChartSuccess_8 |
Ein Schritt näher am Reichtum.
— Val_Wild_ChartSuccess_9 |
Willkommen zurück.
— Val_Wild_ChartSuccess_10 |
Willkommen zurück.
— Val_Wild_ChartSuccess_11 |
Willkommen zurück.
— Val_Wild_ChartSuccess_12 |
Habe wirklich gedacht, dass Ihr diesmal ins Seegras gebissen habt.
— Val_Wild_ChartSuccess_13 |
Habe wirklich gedacht, dass Ihr diesmal ins Seegras gebissen habt.
— Val_Wild_ChartSuccess_14 |
Habe wirklich gedacht, dass Ihr diesmal ins Seegras gebissen habt.
— Val_Wild_ChartSuccess_15 |
Beim nächsten Mal brauchen wir etwas mehr Totenschwefel …
— Val_Wild_ChartFail_Random |
Beim nächsten Mal brauchen wir etwas mehr Totenschwefel …
— Val_Wild_ChartFail_2 |
Beim nächsten Mal brauchen wir etwas mehr Totenschwefel …
— Val_Wild_ChartFail_3 |
Was habt Ihr nur getrieben? Ihr habt kaum etwas an Totenschwefel gefunden!
— Val_Wild_ChartFail_4 |
Was habt Ihr nur getrieben? Ihr habt kaum etwas an Totenschwefel gefunden!
— Val_Wild_ChartFail_5 |
Was habt Ihr nur getrieben? Ihr habt kaum etwas an Totenschwefel gefunden!
— Val_Wild_ChartFail_6 |
Das ist alles? Was habt Ihr da unten überhaupt gemacht?
— Val_Wild_ChartFail_7 |
Das ist alles? Was habt Ihr da unten überhaupt gemacht?
— Val_Wild_ChartFail_8 |
Das ist alles? Was habt Ihr da unten überhaupt gemacht?
— Val_Wild_ChartFail_9 |
Nun ja, manchmal ist man der Haken und manchmal der Fisch.
— Val_Wild_ChartFail_10 |
Nun ja, manchmal ist man der Haken und manchmal der Fisch.
— Val_Wild_ChartFail_11 |
Nun ja, manchmal ist man der Haken und manchmal der Fisch.
— Val_Wild_ChartFail_12 |
Ich hoffe, Ihr seid bereit!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_Random |
Ich hoffe, Ihr seid bereit!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_2 |
Ich hoffe, Ihr seid bereit!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_3 |
Los geht's!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_4 |
Los geht's!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_5 |
Los geht's!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_6 |
Davon wird man noch lange Lieder singen!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_7 |
Davon wird man noch lange Lieder singen!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_8 |
Davon wird man noch lange Lieder singen!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_9 |
Alles klar — Vesper, zünde die Laternen an!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_10 |
Alles klar — Vesper, zünde die Laternen an!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_11 |
Alles klar — Vesper, zünde die Laternen an!
— Val_Wild_ReachOceanFloorVoyage_12 |
Ja! Wir haben es geschafft!
— Val_Wild_VoyageSuccess_Random |
Ja! Wir haben es geschafft!
— Val_Wild_VoyageSuccess_2 |
Ja! Wir haben es geschafft!
— Val_Wild_VoyageSuccess_3 |
Das war aber mal 'nen richtig großes Abenteuer, was?
— Val_Wild_VoyageSuccess_4 |
Das war aber mal 'nen richtig großes Abenteuer!
— Val_Wild_VoyageSuccess_5 |
Das war aber mal 'nen richtig großes Abenteuer, was?
— Val_Wild_VoyageSuccess_6 |
{Kapitänin Valerie hat es wieder mal geschafft! Zusammen mit ihrem Ersten Offizier, natürlich.}{Kapitänin Valerie hat es wieder mal geschafft! Zusammen mit ihrer Ersten Offizierin, natürlich.}
— Val_Wild_VoyageSuccess_7 |
{Kapitänin Valerie hat es wieder mal geschafft! Zusammen mit ihrem Ersten Offizier, natürlich.}{Kapitänin Valerie hat es wieder mal geschafft! Zusammen mit ihrer Ersten Offizierin, natürlich.}
— Val_Wild_VoyageSuccess_8 |
{Kapitänin Valerie hat es wieder mal geschafft! Zusammen mit ihrem Ersten Offizier, natürlich.}{Kapitänin Valerie hat es wieder mal geschafft! Zusammen mit ihrer Ersten Offizierin, natürlich.}
— Val_Wild_VoyageSuccess_9 |
Wenn all das vorbei ist, werden wir mit dem alten Gischthaken segeln!
— Val_Wild_VoyageSuccess_10 |
Wenn all das vorbei ist, werden wir mit dem alten Gischthaken segeln!
— Val_Wild_VoyageSuccess_11 |
Wenn all das vorbei ist, werden wir mit dem alten Gischthaken segeln!
— Val_Wild_VoyageSuccess_12 |
Oh ... naja ... man kann nicht immer gewinnen.
— Val_Wild_VoyageFail_Random |
Oh ... naja ... man kann nicht immer gewinnen.
— Val_Wild_VoyageFail_2 |
Oh ... naja ... man kann nicht immer gewinnen.
— Val_Wild_VoyageFail_3 |
Verdammt, ich hab's doch gewusst.
— Val_Wild_VoyageFail_4 |
Verdammt, ich hab's doch gewusst.
— Val_Wild_VoyageFail_5 |
Verdammt, ich hab's doch gewusst.
— Val_Wild_VoyageFail_6 |
Soviel dazu.
— Val_Wild_VoyageFail_7 |
Soviel dazu.
— Val_Wild_VoyageFail_8 |
Soviel dazu.
— Val_Wild_VoyageFail_9 |
Zurück! Das ist Vesper. Zumindest sein Körper. Kommt nicht auf … dumme Gedanken.
— Val_Wild_ApproachVesperFirst |
Wohin noch nie zuvor ein Pirat gesegelt ist …
— Val_Wild_PlaceChart_Random |
Wohin noch nie zuvor ein Pirat gesegelt ist …
— Val_Wild_PlaceChart_2 |
Wohin noch nie zuvor ein Pirat gesegelt ist …
— Val_Wild_PlaceChart_3 |
Bei dieser Sache habe ich ein gutes Gefühl.
— Val_Wild_PlaceChart_4 |
Bei dieser Sache habe ich ein gutes Gefühl.
— Val_Wild_PlaceChart_5 |
Bei dieser Sache habe ich ein gutes Gefühl.
— Val_Wild_PlaceChart_6 |
Vielleicht ist es diesmal die richtige Karte.
— Val_Wild_PlaceChart_7 |
Vielleicht ist es diesmal die richtige Karte.
— Val_Wild_PlaceChart_8 |
Vielleicht ist es diesmal die richtige Karte.
— Val_Wild_PlaceChart_9 |
Halte durch, Vesper. Wir sind dabei.
— Val_Wild_PlaceChart_10 |
Halte durch, Vesper. Wir sind dabei.
— Val_Wild_PlaceChart_11 |
Halte durch, Vesper. Wir sind dabei.
— Val_Wild_PlaceChart_12 |
Zeit, sich Velka höchstselbst zu stellen …
— Val_Wild_PlaceChartBoss_Random |
Zeit, sich Velka höchstselbst zu stellen …
— Val_Wild_PlaceChartBoss_2 |
Zeit, sich Velka höchstselbst zu stellen …
— Val_Wild_PlaceChartBoss_3 |
Es ist soweit, nicht wahr?
— Val_Wild_PlaceChartBoss_4 |
Es ist soweit, nicht wahr?
— Val_Wild_PlaceChartBoss_5 |
Es ist soweit, nicht wahr?
— Val_Wild_PlaceChartBoss_6 |
Tja, dann wollen wir mal.
— Val_Wild_PlaceChartBoss_7 |
Tja, dann wollen wir mal.
— Val_Wild_PlaceChartBoss_8 |
Tja, dann wollen wir mal.
— Val_Wild_PlaceChartBoss_9 |
Falls wir draufgehen, tja, es hat Spaß gemacht.
— Val_Wild_PlaceChartBoss_10 |
Falls wir draufgehen, tja, es hat Spaß gemacht.
— Val_Wild_PlaceChartBoss_11 |
Falls wir draufgehen, tja, es hat Spaß gemacht.
— Val_Wild_PlaceChartBoss_12 |
Seid Ihr Euch sicher, dass Ihr Velka herausfordern wollt?
— Val_Wild_PlaceChartBoss_13 |
Seid Ihr Euch sicher, dass Ihr Velka herausfordern wollt?
— Val_Wild_PlaceChartBoss_14 |
Seid Ihr Euch sicher, dass Ihr Velka herausfordern wollt?
— Val_Wild_PlaceChartBoss_15 |
Kommt zurück, Ihr Quallenhirn! Ihr werdet da draußen sterben!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaFirst |
Kommt zurück! Schnell!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_Random |
Kommt zurück! Schnell!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_2 |
Kommt zurück! Schnell!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_3 |
Zu weit!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_4 |
Zu weit!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_5 |
Zu weit!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_6 |
Ihr befindet Euch außerhalb des Lichts!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_7 |
Ihr befindet Euch außerhalb des Lichts!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_8 |
Ihr befindet Euch außerhalb des Lichts!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_9 |
Nein! Nicht dahin!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_10 |
Nein! Nicht dahin!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_11 |
Nein! Nicht dahin!
— Val_Wild_EnterDrowningAreaSubsequent_12 |
Kommt schnell zurück!
— Val_Wild_LanternsShrinking_Random |
Kommt schnell zurück!
— Val_Wild_LanternsShrinking_2 |
Kommt schnell zurück!
— Val_Wild_LanternsShrinking_3 |
Die Zeit läuft Euch davon!
— Val_Wild_LanternsShrinking_4 |
Die Zeit läuft Euch davon!
— Val_Wild_LanternsShrinking_5 |
Die Zeit läuft Euch davon!
— Val_Wild_LanternsShrinking_6 |
Zurück zur Taucherglocke!
— Val_Wild_LanternsShrinking_7 |
Zurück zur Taucherglocke!
— Val_Wild_LanternsShrinking_8 |
Zurück zur Taucherglocke!
— Val_Wild_LanternsShrinking_9 |
Kommt schon, Zeit, zu verschwinden!
— Val_Wild_LanternsShrinking_10 |
Kommt schon, Zeit, zu verschwinden!
— Val_Wild_LanternsShrinking_11 |
Kommt schon, Zeit, zu verschwinden!
— Val_Wild_LanternsShrinking_12 |
Heute Abend gibt's was Leckeres.
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_Random |
Heute Abend gibt's was Leckeres.
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_2 |
Heute Abend gibt's was Leckeres.
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_3 |
Was zur verfluchten Hölle ist das?!
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_4 |
Was zur verfluchten Hölle ist das?!
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_5 |
Was zur verfluchten Hölle ist das?!
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_6 |
Wie ich sehe, habt Ihr ein Krabbenproblem.
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_7 |
Wie ich sehe, habt Ihr ein Krabbenproblem.
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_8 |
Wie ich sehe, habt Ihr ein Krabbenproblem.
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_9 |
{Erster Offizier! Vorsicht!}{Erste Offizierin! Vorsicht!}
— Val_Wild_CrabMiniBossAppear_10 |
Bei Gischthakens Holzbein! Dieser Kerl schon wieder. Ugh.
— Val_Wild_Secret_Random |
Was für ein schönes Lichterspiel auf den Wellen …
— Val_Wild_Secret_2 |
Autsch! Hab' mir die Finger verbrannt …
— Val_Wild_PlaceLantern_Random |
Autsch! Hab' mir die Finger verbrannt …
— Val_Wild_PlaceLantern_2 |
Autsch! Hab' mir die Finger verbrannt …
— Val_Wild_PlaceLantern_3 |
Licht!
— Val_Wild_PlaceLantern_4 |
Licht!
— Val_Wild_PlaceLantern_5 |
Licht!
— Val_Wild_PlaceLantern_6 |
Ziehen!
— Val_Wild_PlaceLantern_7 |
Ziehen!
— Val_Wild_PlaceLantern_8 |
Ziehen!
— Val_Wild_PlaceLantern_9 |
Hier kommt noch eine!
— Val_Wild_PlaceLantern_10 |
Hier kommt noch eine!
— Val_Wild_PlaceLantern_11 |
Hier kommt noch eine!
— Val_Wild_PlaceLantern_12 |
Diese garstige alte Krabbe führt doch wieder was im Schilde, oder? Nun, was auch immer Velka dort unten vorhat, wir dürfen es nicht zulassen. Ich denke, es wäre das beste, mit Vesper zu reden. Vielleicht hat er eine Idee, wie wir ihre Barriere durchbrechen können.
— Velkas Barriere |
Ich werde Euch unter Deck treffen. Wir werden Velka nicht damit durchkommen lassen.
— Val_Wild_PostOnWallOfWater |
Seht Euch nur an — die Macht der Allflamme lässt Euch ja geradezu erstrahlen! Vesper überrascht mich immer wieder. Soll Velka doch ruhig versuchen, Euch jetzt noch aufzuhalten.
— Haltet Velka auf |
Kehrt so schnell wie möglich auf den Meeresboden zurück. Es ist an der Zeit, die alte Seehexe zu beseitigen.
— Val_Wild_PostDefeatVelka |
Ihr habt es geschafft! Wir sind am Ziel!
— Velkas Allflamme |
Bitte funktioniere.
— Val_Wild_AllflameUsedOnVesper |
Bist du immer noch an die {Singende Seepocke} gebunden?
— Val_Wild_FinalConvoTwo |
Ist schon in Ordnung. Wir machen Fortschritte. Das war auch nicht die ursprüngliche Quelle der Allflamme, nur etwas sehr Ähnliches. Wir werden weitermachen. Weitersuchen.
— Val_Wild_FinalConvoFour |
{Ich hoffe, Ihr habt noch immer Lust auf Abenteuer, Erster Offizier. Die Aufgabe ist nicht erledigt, bis sie abgeschlossen ist.}{Ich hoffe, Ihr habt noch immer Lust auf Abenteuer, Erste Offizierin. Die Aufgabe ist nicht erledigt, bis sie abgeschlossen ist.}
— Val_Wild_FinalConvoFive |
Ja, ja.
— Val_Wild_FinalConvoSeven |
{Mir gefällt nicht, wie sich das Schiff segelt. Wie Vesper klingt. Als Erster Offizier müsst Ihr diese Aufgabe übernehmen. Ich kann ihn nicht alleine lassen. Begebt Euch zu diesem Schiffsfriedhof und findet diese Geisterflamme.}{Mir gefällt nicht, wie sich das Schiff segelt. Wie Vesper klingt. Als Erste Offizierin müsst Ihr diese Aufgabe übernehmen. Ich kann ihn nicht alleine lassen. Begebt Euch zu diesem Schiffsfriedhof und findet diese Geisterflamme.}
— Die Allflamme |
Diese "Allflamme", die Ihr gefunden habt. Sie brennt von selbst. Der Schatten, den sie wirft, dreht mir den Magen um, als sei es Rattenkotze … aber Vesper hört sich viel besser an. Das Schiff knirscht nicht mehr. Seltsam, aye. Die Singende Seepocke gleicht nichts, was ich zuvor gesehen habt und ich habe in meinem Leben schon 'ne Menge Scheiß gesehen, das könnt Ihr mir glauben. Denkt Ihr nicht auch … dass die Erbauer der Seepocke vielleicht etwas von dieser Allflamme haben könnten? Das wäre doch … "Häresie" … oder?
— Die Allflamme |
Dieses Schiff … das Schlamassel, in dem Vesper steckt … als ich die Singende Seepocke von ihren Erbauern {geliehen} habe, war sie mit Totenschwefel aufgefüllt. Wir konnten mehr davon besorgen, manchmal, aber in letzter Zeit lief die Maschine nicht mehr rund und Vesper … er klang nicht sehr gut. Als Ihr uns die Allflamme gebracht habt, wurde alles erleuchtet, als wäre das Schiff eine Schmiede und Ihr hättet das Feuer mit dem Blasebalg angefacht. Ich frage mich, zu welch anderen Zwecken wir die Schmiede noch verwenden können? Vielleicht sollten wir versuchen, Vesper zu fragen und herauszufinden, wie die Dinge stehen.
— Die Schmiede |
Das schöne Pondium ist 'n Haufen Rattenscheiße. Es gibt kein anderes Gesetz als das der Klinge, das wollen sie die Leute jedenfalls glauben lassen. In Wahrheit gibt es mehr Gerechtigkeit im verfaulten, stinkenden Pondium als im ach so glorreichen Oriath. Weil wir verzweifelt sind. Weil es uns {Spaß} macht. Wir schlagen uns in der einen Nacht die Schädel ein und kapern in der nächsten zusammen ein Schiff, ausgelassen singend und trinkend mit dem Kerl, den wir vor 'ner Stunde noch gehasst haben. Ich wuchs als Waise in dem Bewusstsein auf, dass jeder Tag mein letzter sein konnte und wisst Ihr was? Das ist noch immer so. So ist das eben in Pondium. Es steckt hier drin. Unter meinen Rippen. Ich kam weg … aber ich kann es nie verlassen.
— Pondium |
Ich war nie in Oriath und dafür bin ich dem Schicksal wirklich dankbar. Durch Eure Augen habe ich genug gesehen. Mit jedem Verbannten, den sie ins Meer geworfen haben. Auf der Suche nach 'nem Ersten Offizier hab' ich rausgefischt, wen ich konnte. Ein paar waren dabei. So lange Ihr überlebt, seid Ihr das.
— Prospero |
Mir gefällt nicht, dass uns ein paar Gischtfaule bei der Suche nach der Allflamme voraus sind. Es gibt eine bestimmte gischtfaule Salzwasserschamanin, die mit den Toten schachert, … Velka, die Gezeitenhexe. Sollte sie der gleichen Spur folgen wie wir … nun, dann schlaft mit einer Klinge unter dem Kissen.
— Die Gischtfäulnis |
Da war dieser … {Ort}. Unter der Erde, ein wahres Labyrinth. Überall Maschinen, Zahnräder, Röhren. Kübel, groß wie ein Haus, voll mit {grünem} Zeug. Ich bin herumgeschlichen und habe die Leichenberge gesehen. Gefangene in Käfigen. Templer habe ich nicht gesehen, aber die Leute da unten {haben} für diese Mistkerle gearbeitet. Mit den Menschen experimentiert. Haben Dinge durch Schmerz und Elend erbaut. So getan, als wäre es für die Wissenschaft. Ich habe in meinem Leben so einige Kehlen durchgeschnitten, aber immer aus gutem Grund. Das hier war nur … um {zu sehen, was passieren würde}
Die Singende Seepocke war nicht das einzige Schiff, dass sie in der verdammten Grube bauten und Vesper war nicht die einzige arme Seele, die sie in Stücke rissen und in ihre Rohre stopften. Aber ich habe die anderen verbrannt — mögen sie mit Käpt'n Gischthaken auf ewig über die Meere segeln — und bin mit dem hier abgehauen, weil ich Vesper nicht diesem Schicksal überlassen konnte …
Das wäre zu einfach gewesen. Er schuldet mir noch was.
— Die Singende Seepocke |
Ich habe keine Ahnung, wer sie waren. Finstere Kerle. Trugen fast alle Masken. Um mit der Singenden Seepocke zu entkommen, habe ich einen von ihnen gefesselt und über Stunden blutig geschlagen, bis er mir verriet, was ich wissen musste. Das kleine Arschloch hat sogar {geheult}, könnt Ihr das glauben? Hat unzählige verlorene Seelen gefoltert und besitzt die Frechheit, zu {heulen}, wenn er dran ist. Vielleicht hat er sich auch in die Hose gemacht … er trug einen langen schwarzen Mantel mit so einem komischen Goldding auf der Brust, sowas wie vier … Stoßzähne, aber nach innen gekrümmt, auf einen kleinen goldenen Apparat weisend. Das verdammt nochmal merkwürdigste Ding, das ich je gesehen habe. Ich glaube, es hielt ihn am Leben, als er eigentlich sterben sollte … ich habe jedenfalls mein Bestes gegeben.
— Die Erbauer der Singenden Seepocke |
Sie war mir ein Rätsel, bis ein paar Erste Offiziere ein paar Fehler machten und wir daraus gelernt haben. Warum sie Taucherglocke heißt, ist offensichtlich. Wenn Ihr hineinsteigt, könnte Euer letztes Stündlein schlagen.
— Die Taucherglocke |
Tagg ist an meiner Seite, solange ich mich erinnern kann. Ich stelle mir gerne vor, dass er ein Geschenk meiner Eltern ist, um über mich zu wachen, weil sie anderswo etwas zu erledigen hatten. Sie wussten, dass sie viele Jahre nicht zurückkehren würden, also ist das jetzt seine Aufgabe. Vielleicht sind sie immer noch irgendwo dort draußen. Vielleicht. Aber ich würde {niemals} zulassen, dass Tagg etwas zustößt. Und das wird es auch nicht. Also macht Euch keine Gedanken.
— Tagg |
Die olle Hexe besitzt im Clan der Gischtfaulen eine furchterregende Macht. Sie steht an dritter oder vierter Stelle ihrer Anführer. Kommt auf den Tag an und wer gerade tot ist oder auch nicht. Sie hat Vesper und mich noch nie gemocht ... ich wette, sie ist genau wie wir nach nach mehr von dieser Allflamme her. Mit dieser Art von Macht könnte sie es direkt an die Spitze schaffen. Im Augenblick sollten wir ihr so gut wie möglich aus dem Weg gehen, aber früher oder später müssen wir es {mit ihr aufnehmen}.
— Val_OnVelka |
— Valerie_Greetings_01_01.ogg |
— Valerie_Greetings_01_02.ogg |
— Valerie_Greetings_01_03.ogg |
— Valerie_Greetings_01_04.ogg |
— Valerie_Greetings_02_01.ogg |
— Valerie_Greetings_02_02.ogg |
— Valerie_Greetings_03_01.ogg |
— Valerie_Greetings_03_02.ogg |
— Valerie_Greetings_03_03.ogg |
— Valerie_Greetings_04_01.ogg |
— Valerie_Greetings_04_02.ogg |
— Valerie_Greetings_04_03.ogg |
— Valerie_Greetings_04_04.ogg |
— Valerie_Farewells_01_01.ogg |
— Valerie_Farewells_01_02.ogg |
— Valerie_Farewells_01_03.ogg |
— Valerie_Farewells_01_04.ogg |
— Valerie_Farewells_02_01.ogg |
— Valerie_Farewells_02_02.ogg |
— Valerie_Farewells_02_03.ogg |
— Valerie_Farewells_02_04.ogg |
— Valerie_Farewells_03_01.ogg |
— Valerie_Farewells_03_02.ogg |
— Valerie_Farewells_03_03.ogg |
— Valerie_Farewells_03_04.ogg |
— Valerie_Farewells_03_05.ogg |
— Valerie_Farewells_04_01.ogg |
— Valerie_Farewells_04_02.ogg |
— Valerie_Farewells_04_03.ogg |
— Valerie_Farewells_04_04.ogg |
