Oshabi
Oshabi

Oshabi(Oshabi)

SpectreN
Area
Modmonster_slain_experience_+% [100]
monster_dropped_item_quantity_+% [1500]
monster_dropped_item_rarity_+% [2000]
unique_boss_curse_effect_on_self_+%_final [-66]
Ne peut être totalement Ralenti
monster_additional_quantity_of_dropped_items_in_merciless_+% [4000]
monster_additional_rarity_of_dropped_items_in_merciless_+% [3000]
monster_additional_quantity_of_dropped_items_in_cruel_+% [2000]
monster_additional_rarity_of_dropped_items_in_cruel_+% [1500]
cannot_be_stunned_while_stunned [1]
cannot_be_stunned_for_ms_after_stun_finished [2000]
Tagsred_blood, human
ModelModel Viewer
Damage200%
Vie1200%
Energy Shield From Life100%
Ailment Threshold1200%
Chances de coup critique5%
TypeHarvestOshabiTreeWalk
Attack Distance6 ~ 14
Attack Time1.995 Second
Damage Spread20%
Précision+100%
Résiste au FeuRésiste au FroidRésiste à la FoudreRésiste au Chaos
Partie 11515157
Partie 230303020
Cartes40404025
Path of Building
Spectre
-- Data\3_0\Spectres.lua
minions["Metadata/Monsters/LeagueHarvest/Oshabi/OshabiTreeWalk"] = {
    name = "Oshabi",
    life = 12,
    energyShield = 1,
    fireResist = 40,
    coldResist = 40,
    lightningResist = 40,
    chaosResist = 25,
    damage = 2,
    damageSpread = 0.2,
    attackTime = 1.995,
    attackRange = 14,
    accuracy = 1,
    skillList = {
    },
    modList = {
    },
}
Oshabi Audio /27 ⍟

Oshabi Audio /27 ⍟

TitleNomAudio
Présentations{Je m'appelle Oshabi. C'est sur cette terre que je suis née. C'est sur cette terre que j'ai passé ma vie entière. C'est sur cette terre que je mourrai. Et quand arrivera ce jour, j'espère qu'avec l'accord de la terre, je ne me relèverai pas.

Nous ne sommes plus beaucoup d'Azmériens, mais quand les murmures de la terre se sont tus, cela n'a pas empêché mes frères et sœurs de me tourner le dos. Voilà une chose que nous avons en commun, exilé.}{Je m'appelle Oshabi. C'est sur cette terre que je suis née. C'est sur cette terre que j'ai passé ma vie entière. C'est sur cette terre que je mourrai. Et quand arrivera ce jour, j'espère qu'avec l'accord de la terre, je ne me relèverai pas.

Nous ne sommes plus beaucoup d'Azmériens, mais quand les murmures de la terre se sont tus, cela n'a pas empêché mes frères et sœurs de me tourner le dos. Voilà une chose que nous avons en commun, exilée.}

Présentations{Je m'appelle Oshabi, une enfant des Azmériens. C'est sur Wraeclast que je suis née. C'est sur Wraeclast que j'ai passé ma vie entière. C'est sur Wraeclast que je mourrai. Et quand arrivera ce jour, j'espère qu'avec l'accord de Wraeclast, je ne me relèverai pas.

Nous ne sommes plus beaucoup d'Azmériens, mais quand les murmures de la terre se sont tus, cela n'a pas empêché mes frères et sœurs de me tourner le dos. Voilà une chose que nous avons en commun, exilé.

J'ai fait ce long voyage dans le but de trouver quelqu'un de votre trempe. Vous avez la force et la puissance qu'il me faut. Bien que vous ne soyez pas à la recherche d'un travail à l'heure actuelle, j'en ai quand même un à vous proposer.

Au cours de vos pérégrinations, vous risquez de tomber sur des cosses contenant des graines. Partez à la recherche de celles-ci et, quand vous les trouverez, je vous trouverai par le fait même.}{Je m'appelle Oshabi, une enfant des Azmériens. C'est sur Wraeclast que je suis née. C'est sur Wraeclast que j'ai passé ma vie entière. C'est sur Wraeclast que je mourrai. Et quand arrivera ce jour, j'espère qu'avec l'accord de Wraeclast, je ne me relèverai pas.

Nous ne sommes plus beaucoup d'Azmériens, mais quand les murmures de la terre se sont tus, cela n'a pas empêché mes frères et sœurs de me tourner le dos. Voilà une chose que nous avons en commun, exilée.

J'ai fait ce long voyage dans le but de trouver quelqu'un de votre trempe. Vous avez la force et la puissance qu'il me faut. Bien que vous ne soyez pas à la recherche d'un travail à l'heure actuelle, j'en ai quand même un à vous proposer.

Au cours de vos pérégrinations, vous risquez de tomber sur des cosses contenant des graines. Partez à la recherche de celles-ci et, quand vous les trouverez, je vous trouverai par le fait même.}

Le Bosquet sacréVous devrez faire en sorte que vos forces s'accroissent si vous comptez servir à autre chose que de nourriture aux morts qui vagabondent. J'ai vu ce dont vous êtes capable. Vos actes sont prometteurs, mais vous n'êtes pour l'heure qu'un jeune arbre que les vents violents n'ont pas encore façonné ou simplement cassé en deux, comme c'est souvent le cas.

Si vous souhaitez rester debout là où les autres tombent, assurez-vous d'avoir amassé toutes les graines alentour, puis suivez-moi. J'ai quelque chose à vous montrer.

Le Bosquet sacréCe sont là les graines dont je vous ai parlé. Prenez-les et suivez-moi. J'ai quelque chose à vous montrer.

Les GrainesJe ne me souviens pas avoir déjà aperçu ces graines étant enfant. C'est du jamais vu pour moi. Du jamais vu sur Wraeclast. Elles ne ressemblent à aucune autre graine que je connaisse. Elles ne proviennent ni du fruit ni de la fleur. Non, c'est la terre elle-même qui les fait naître. Ce sont des manifestations de sa propre Force vitale. Une aubaine pour nous, si nous parvenons à voir au travers du voile.

Le Bosquet sacré{Voici le Bosquet sacré, dont je suis la gardienne et vous, l'invité. Son sol renferme nombre de grands secrets. De puissants secrets. Vous avez été témoin de l'influence de la Force qui anime Wraeclast, je présume ? Je parle de celle qui fait en sorte que les morts ne le demeurent pas. De cette force invisible qui façonne et déforme les êtres vivants. Ici, dans ce jardin, nous pouvons observer la trame même de la vie. Nous pouvons séparer le monstre de son énergie créatrice et, si le Bosquet le permet, nous pouvons la manier.

Vous voyez ce qui pousse à proximité ? Quelque chose dort à l'intérieur et elle commence à s'agiter. Réveillez-la. Tuez-la. Voilà ce que le jardin vous demande.}{Voici le Bosquet sacré, dont je suis la gardienne et vous, l'invitée. Son sol renferme nombre de grands secrets. De puissants secrets. Vous avez été témoin de l'influence de la Force qui anime Wraeclast, je présume ? Je parle de celle qui fait en sorte que les morts ne le demeurent pas. De cette force invisible qui façonne et déforme les êtres vivants. Ici, dans ce jardin, nous pouvons observer la trame même de la vie. Nous pouvons séparer le monstre de son énergie créatrice et, si le Bosquet le permet, nous pouvons la manier.

Vous voyez ce qui pousse à proximité ? Quelque chose dort à l'intérieur et elle commence à s'agiter. Réveillez-la. Tuez-la. Voilà ce que le jardin vous demande.}

Le Bosquet sacréCette créature ne se relèvera plus maintenant qu'elle a été séparée de sa créatrice. L'extracteur qui puise à même la floraison siphonne une énergie invisible qui parcourt toute forme vivante de Wraeclast : la Force vitale. C'est elle qui anime les morts affamés et impavides. C'est elle qui déforme et casse les vivants parce que nous ignorons comment nous en servir. Mais cela est sur le point de changer.

Prenez ces graines que vous avez trouvées et plantez-les dans le sol sacré à proximité de l'extracteur. Nous allons extirper la Force vitale de nouveau.

Le Bosquet sacré{Très bien. Le jardin chante son approbation. Vous êtes le bienvenu ici, exilé. Les graines plantées là pourront prendre racine en toute sécurité. Je m'en assurerai personnellement. Le moment venu, elles donneront des fruits elles aussi.

Vous trouverez sans doute d'autres graines et, quand ce sera le cas, j'aimerais que vous les rassembliez et que vous reveniez. Si nous espérons manier ces énergies sauvages, il nous en faudra beaucoup. Je vous dis donc à bientôt.}{Très bien. Le jardin chante son approbation. Vous êtes la bienvenue ici, exilée. Les graines plantées là pourront prendre racine en toute sécurité. Je m'en assurerai personnellement. Le moment venu, elles donneront des fruits elles aussi.

Vous trouverez sans doute d'autres graines et, quand ce sera le cas, j'aimerais que vous les rassembliez et que vous reveniez. Si nous espérons manier ces énergies sauvages, il nous en faudra beaucoup. Je vous dis donc à bientôt.}

L'Extracteur de Force vitaleBien. Nous disposons à présent de notre propre force créatrice. La convergence de l'invention humaine et de la création naturelle peut donner naissance à de grandes et terribles choses. Il est de notre responsabilité de guider le fruit de cette rencontre, car la nature ne possède aucune notion de justice.

Le Stockage de Force vitaleVous sentez l'énergie bourdonner dans le jardin ?

Nous devons garder de la Force vitale en réserve pour les graines qui refusent de prendre racine sans elle.

L'Asperseur de Force vitaleCertaines graines doivent être amadouées afin de leur faire prendre racine ; ainsi, un petit sacrifice est parfois nécessaire pour arriver à de grands changements. Pour extraire la Force de ce type de graines, nous devons nous servir de la Force dont nous disposons déjà.

Un asperseur peut diriger le flux des énergies condensées là où l'on en a besoin. Semez votre graine supérieure près d'un asperseur, puis raccordez ce dernier à la citerne à l'aide de tuyaux. La Force vitale que nous nous apprêtons à investir nous reviendra amplement plus tard.

L'Asperseur de Force vitaleDe nouvelles graines apportent de nouvelles récoltes qui apportent de nouvelles opportunités, mais avec elles viennent de nouvelles responsabilités d'entretien.

Le progrès ne vient pas sans coût. Vous en avez la preuve devant vous.

Graine primitiveC'est étrange… Vous avez en votre possession des graines qui ne ressemblent en rien à celles que je connais. Bien qu'elles soient habitées de la même Force vitale que les autres, c'est comme si son énergie dansait au rythme d'un air différent. Nous devrions créer une nouvelle installation consacrée à ces graines et séparée du reste. Prenez ces extracteurs et disposez-les de manière optimale afin de cultiver ces nouvelles graines.

Graine vivaceC'est étrange… Vous avez en votre possession des graines qui ne ressemblent en rien à celles que je connais. Bien qu'elles soient habitées de la même Force vitale que les autres, c'est comme si son énergie dansait au rythme d'un air différent. Nous devrions créer une nouvelle installation consacrée à ces graines et séparée du reste. Prenez ces extracteurs et disposez-les de manière optimale afin de cultiver ces nouvelles graines.

Graine primitiveCette terre ne cesse de nous surprendre. La Force vitale qui palpite dans ces graines est encore une fois différente de celles que nous avons vues auparavant. Utilisons un troisième groupe d'extracteur. Veillez à faire de votre mieux afin d'honorer la volonté du Bosquet.

Graine vivaceCette terre ne cesse de nous surprendre. La Force vitale qui palpite dans ces graines est encore une fois différente de celles que nous avons vues auparavant. Utilisons un troisième groupe d'extracteur. Veillez à faire de votre mieux afin d'honorer la volonté du Bosquet.

Le Bosquet sacréIl est magnifique, n'est-ce pas ? J'estime que son existence précède la fondation de l'Empire éternel. Est-il plus ancien que le règne des Vaal ? Je n'en suis pas si sûre, mais ça ne ressemble pas à l'une de leurs créations. Non, je me plais plutôt à croire qu'il s'agit de l'œuvre de mes ancêtres azmériens. Un lieu sculpté à même la terre pour la servir, à la fois monument et pénitence.

Jadis, j'entretenais un lien privilégié avec cette terre. Elle me parlait, me nourrissait. Mais ce lien fut rompu et, bientôt, ma tribu rompit à son tour celui qui nous unissait. Je me suis retrouvée seule. Désemparée. La terre avait cessé de communiquer avec moi… jusqu'à ce que je découvre cet endroit.

Le jardin a rétabli ce lien. Il l'a renforcé. Ce ne sont plus des chuchotements que j'entends, mais des chants.

Je souhaite faire honneur à ce lieu en l'exploitant à son plein potentiel. Et je veux que vous m'aidiez à y parvenir.

La Force vitaleC'est le nom que j'ai donné à cette force invisible qui insuffle la vie à ce qui est mort, et qui déforme et qui modèle tant les bêtes que les simples buissons. Le sol de ce lieu sacré relâche cette énergie à partir des graines qui y poussent. Les extracteurs et les tuyaux nous permettent de la récupérer et de l'acheminer là où elle sera plus… utile.

La CorruptionJe n'avais jamais entendu parler de la Corruption ou de Malachai auparavant. Les Azmériens n'évoquent jamais les Éternels s'ils peuvent l'éviter. Ce qui me frappe, c'est que les desseins de Malachai n'étaient pas si différents des nôtres. Il les poursuivait seulement avec l'impitoyabilité caractéristique des Éternels.

La similitude entre la Corruption et la Force vitale ne m'échappe pas. Seulement, vous avez détruit la source de la Corruption et la Force vitale, elle, continue de danser à travers toute chose, comme si elle avait profondément imprégné la terre de son essence.

Peut-être sont-elles la même chose, peut-être sont-elles différentes. Peut-être représentent-elles deux faces de la même feuille. Quoi qu'il en soit, cela n'aura pas d'importance tant que la Force vitale continuera d'irradier de tout ce qui est mort ou vivant à Wraeclast. Nous apprendrons des erreurs de Malachai et nous nous adapterons. Voilà ce que nous enseigne le Bosquet.

La CorruptionL'ascension et la chute des dieux, les fluctuations de la Corruption… La Force vitale… Tout cela est relié, telles des racines entremêlées sous la surface de l'existence. Qu'il s'agisse d'énergies divines, obscures ou naturelles, il semblerait que ceux qui cherchent à les utiliser pour assujettir autrui sont destinés à recevoir une leçon d'humilité.

Nous ne devrions pas employer cette puissance pour changer ceux qui nous entourent, non… Elle est censée servir à nous changer nous-mêmes. À nous permettre de renaître, ainsi que le souhaite Wraeclast.

Le Changement{Quelque chose a changé dans le Bosquet. Vos actions en son sein… Il les a remarquées. Il me le fait savoir.

La Force vitale modifie tout ce qu'elle touche. Elle l'adapte. Elle l'améliore. Nous l'avons vu. Nous l'avons maniée. Maintenant, c'est à mon tour d'en faire l'expérience. Je dois sentir la Force vitale couler en moi, à travers moi.

Le Bosquet souhaite que je serve de prochaine graine, exilé. Je suis destinée à devenir l'expression ultime de ce que la vie peut être, de ce qu'elle devrait être. À renaître à l'image de Wraeclast. À être la toute première de mon espèce. Et lorsque ma transformation se sera réalisée, vous serez le suivant, exilé.}{Quelque chose a changé dans le Bosquet. Vos actions en son sein… Il les a remarquées. Il me le fait savoir.

La Force vitale modifie tout ce qu'elle touche. Elle l'adapte. Elle l'améliore. Nous l'avons vu. Nous l'avons maniée. Maintenant, c'est à mon tour d'en faire l'expérience. Je dois sentir la Force vitale couler en moi, à travers moi.

Le Bosquet souhaite que je serve de prochaine graine, exilée. Je suis destinée à devenir l'expression ultime de ce que la vie peut être, de ce qu'elle devrait être. À renaître à l'image de Wraeclast. À être la toute première de mon espèce. Et lorsque ma transformation se sera réalisée, vous serez la suivante, exilée.}

Les MonstresMême le plus insignifiant des vers est prêt à se battre pour sa survie lorsqu'il est confronté à une menace. La Force vitale étant la volonté de survivre dans sa forme la plus pure, sa manière de lutter est forcément plus… viscérale. Comme elle refuse d'être maniée, elle crée des monstres pour se défendre. Et moi, je vous ai, vous, pour me protéger. Vous et votre incroyable prestance.

Le Campement de la rivièreCeux qui m'ont chassée de chez moi ont à leur tour été chassés de chez eux. La nature peut parfois se montrer cruelle et, parfois, elle peut se montrer juste. Nous avons là, je crois, le parfait exemple de ces deux facettes.

J'imagine que Yeena affirme toujours être l'oracle choisi par cet « Esprit ». Abstenons-nous de parler d'eux, de la même manière qu'ils refusent de parler de moi… et de tous ceux qu'ils ont bannis. C'est ainsi qu'ils préservent leur pureté, voyez-vous. Ça n'a rien d'un miracle : ils bannissent tout simplement ceux qu'ils estiment comme corrompus. J'imagine qu'ils n'ont jamais évoqué le sujet ?

L'ExilLes Azmériens étaient sourds aux chuchotements de cette terre. Ils ne les auraient jamais entendus si ce n'avait été de moi. Ils n'ont pas compris pourquoi je me suis emparée de cette enfant pour la lui offrir. Je l'avais sentie exiger un sacrifice. C'est quand ils se sont interposés que la terre s'est tue. Ils croyaient que ce n'était pas nécessaire. Pourtant, verser le sang de cette enfant aurait permis d'en nourrir de nombreux autres grâce à cet échange qui représentait une promesse d'abondance.

Les Azmériens m'ont condamnée à l'exil. Plus jamais mon nom ne devait être prononcé. Et c'est ainsi que je me suis retrouvée seule. Privée de tribu, privée de chuchotements.

Mais c'est cet enchaînement de circonstances qui m'ont conduite au Bosquet.

Péché{Le Voleur de la vertu vous a grandement aidé, mais je doute que sa route s'achève là. D'après ce que vous m'avez raconté, il semble avoir conservé une véritable conscience. Si c'est le cas, sa souffrance inspirera de nombreuses légendes tandis que ses tentatives de secourir l'humanité le condamneront à marcher dans la douleur. Des tentatives vouées à l'échec, j'en suis certaine.}{Le Voleur de la vertu vous a grandement aidée, mais je doute que sa route s'achève là. D'après ce que vous m'avez raconté, il semble avoir conservé une véritable conscience. Si c'est le cas, sa souffrance inspirera de nombreuses légendes tandis que ses tentatives de secourir l'humanité le condamneront à marcher dans la douleur. Des tentatives vouées à l'échec, j'en suis certaine.}

Innocence{Un homme divin reste un homme. Quiconque se perçoit comme un dieu doré qui surplombe l'humanité depuis les cieux ne retrouvera jamais l'humilité d'un simple mendiant. Certes, il s'en ira dans le sud pour faire pénitence, mais il reviendra éventuellement, absous par son propre cœur, pour chercher à « aider » ceux qu'il considère comme inférieurs. Nous savons tous deux que rien de bon n'en découlera.}{Un homme divin reste un homme. Quiconque se perçoit comme un dieu doré qui surplombe l'humanité depuis les cieux ne retrouvera jamais l'humilité d'un simple mendiant. Certes, il s'en ira dans le sud pour faire pénitence, mais il reviendra éventuellement, absous par son propre cœur, pour chercher à « aider » ceux qu'il considère comme inférieurs. Nous savons toutes deux que rien de bon n'en découlera.}

L'utilisation de la Force vitaleC'est au moment où elle est relâchée que la Force vitale est le plus malléable. Tirez-en parti du mieux que vous pouvez. Même si elle n'est pas dénuée d'utilité lorsqu'elle est emmagasinée, cela la rend beaucoup plus difficile à manipuler pour exploiter ses capacités transformatrices.

Oshabi /106 ⍟

Oshabi /106 ⍟

CodeNomAudio
OshabiFirstWildGreeting{Cherchez-vous à faire croître votre puissance, exilé ?}{Cherchez-vous à faire croître votre puissance, exilée ?}
OshabiIntroduction{Je m'appelle Oshabi. C'est sur cette terre que je suis née. C'est sur cette terre que j'ai passé ma vie entière. C'est sur cette terre que je mourrai. Et quand arrivera ce jour, j'espère qu'avec l'accord de la terre, je ne me relèverai pas.

Nous ne sommes plus beaucoup d'Azmériens, mais quand les murmures de la terre se sont tus, cela n'a pas empêché mes frères et sœurs de me tourner le dos. Voilà une chose que nous avons en commun, exilé.}{Je m'appelle Oshabi. C'est sur cette terre que je suis née. C'est sur cette terre que j'ai passé ma vie entière. C'est sur cette terre que je mourrai. Et quand arrivera ce jour, j'espère qu'avec l'accord de la terre, je ne me relèverai pas.

Nous ne sommes plus beaucoup d'Azmériens, mais quand les murmures de la terre se sont tus, cela n'a pas empêché mes frères et sœurs de me tourner le dos. Voilà une chose que nous avons en commun, exilée.}
OshabiFirstMissionStepOneVous devrez faire en sorte que vos forces s'accroissent si vous comptez servir à autre chose que de nourriture aux morts qui vagabondent. J'ai vu ce dont vous êtes capable. Vos actes sont prometteurs, mais vous n'êtes pour l'heure qu'un jeune arbre que les vents violents n'ont pas encore façonné ou simplement cassé en deux, comme c'est souvent le cas.

Si vous souhaitez rester debout là où les autres tombent, assurez-vous d'avoir amassé toutes les graines alentour, puis suivez-moi. J'ai quelque chose à vous montrer.
OshabiFirstMissionStepTwo{Voici le Bosquet sacré, dont je suis la gardienne et vous, l'invité. Son sol renferme nombre de grands secrets. De puissants secrets. Vous avez été témoin de l'influence de la Force qui anime Wraeclast, je présume ? Je parle de celle qui fait en sorte que les morts ne le demeurent pas. De cette force invisible qui façonne et déforme les êtres vivants. Ici, dans ce jardin, nous pouvons observer la trame même de la vie. Nous pouvons séparer le monstre de son énergie créatrice et, si le Bosquet le permet, nous pouvons la manier.

Vous voyez ce qui pousse à proximité ? Quelque chose dort à l'intérieur et elle commence à s'agiter. Réveillez-la. Tuez-la. Voilà ce que le jardin vous demande.}{Voici le Bosquet sacré, dont je suis la gardienne et vous, l'invitée. Son sol renferme nombre de grands secrets. De puissants secrets. Vous avez été témoin de l'influence de la Force qui anime Wraeclast, je présume ? Je parle de celle qui fait en sorte que les morts ne le demeurent pas. De cette force invisible qui façonne et déforme les êtres vivants. Ici, dans ce jardin, nous pouvons observer la trame même de la vie. Nous pouvons séparer le monstre de son énergie créatrice et, si le Bosquet le permet, nous pouvons la manier.

Vous voyez ce qui pousse à proximité ? Quelque chose dort à l'intérieur et elle commence à s'agiter. Réveillez-la. Tuez-la. Voilà ce que le jardin vous demande.}
OshabiFirstMissionStepThreeCette créature ne se relèvera plus maintenant qu'elle a été séparée de sa créatrice. L'extracteur qui puise à même la floraison siphonne une énergie invisible qui parcourt toute forme vivante de Wraeclast : la Force vitale. C'est elle qui anime les morts affamés et impavides. C'est elle qui déforme et casse les vivants parce que nous ignorons comment nous en servir. Mais cela est sur le point de changer.

Prenez ces graines que vous avez trouvées et plantez-les dans le sol sacré à proximité de l'extracteur. Nous allons extirper la Force vitale de nouveau.
OshabiFirstMissionStepFour{Très bien. Le jardin chante son approbation. Vous êtes le bienvenu ici, exilé. Les graines plantées là pourront prendre racine en toute sécurité. Je m'en assurerai personnellement. Le moment venu, elles donneront des fruits elles aussi.

Vous trouverez sans doute d'autres graines et, quand ce sera le cas, j'aimerais que vous les rassembliez et que vous reveniez. Si nous espérons manier ces énergies sauvages, il nous en faudra beaucoup. Je vous dis donc à bientôt.}{Très bien. Le jardin chante son approbation. Vous êtes la bienvenue ici, exilée. Les graines plantées là pourront prendre racine en toute sécurité. Je m'en assurerai personnellement. Le moment venu, elles donneront des fruits elles aussi.

Vous trouverez sans doute d'autres graines et, quand ce sera le cas, j'aimerais que vous les rassembliez et que vous reveniez. Si nous espérons manier ces énergies sauvages, il nous en faudra beaucoup. Je vous dis donc à bientôt.}
OshabiCollectorMissionStepOneLe jardin est vaste, mais le filet qui nous sert à capturer la Force vitale est petit. Nous pouvons y remédier. Prenez ces extracteurs et placez-les là où vous voulez faire pousser plus de graines. Sans extracteur, la graine pourra pousser, mais la Force vitale qu'elle contient sera libérée dans la nature. Or, nous ne pouvons utiliser ce que nous ne possédons pas.
OshabiCollectorMissionStepTwoBien. Nous disposons à présent de notre propre force créatrice. La convergence de l'invention humaine et de la création naturelle peut donner naissance à de grandes et terribles choses. Il est de notre responsabilité de guider le fruit de cette rencontre, car la nature ne possède aucune notion de justice.
OshabiStorageMissionStepOneVous sentez l'énergie bourdonner dans le jardin ?

Nous devons garder de la Force vitale en réserve pour les graines qui refusent de prendre racine sans elle.
OshabiDisperserStepOneCertaines graines doivent être amadouées afin de leur faire prendre racine ; ainsi, un petit sacrifice est parfois nécessaire pour arriver à de grands changements. Pour extraire la Force de ce type de graines, nous devons nous servir de la Force dont nous disposons déjà.

Un asperseur peut diriger le flux des énergies condensées là où l'on en a besoin. Semez votre graine supérieure près d'un asperseur, puis raccordez ce dernier à la citerne à l'aide de tuyaux. La Force vitale que nous nous apprêtons à investir nous reviendra amplement plus tard.
OshabiDisperserStepTwoDe nouvelles graines apportent de nouvelles récoltes qui apportent de nouvelles opportunités, mais avec elles viennent de nouvelles responsabilités d'entretien.

Le progrès ne vient pas sans coût. Vous en avez la preuve devant vous.
OshabiDifferentSeedsOneC'est étrange… Vous avez en votre possession des graines qui ne ressemblent en rien à celles que je connais. Bien qu'elles soient habitées de la même Force vitale que les autres, c'est comme si son énergie dansait au rythme d'un air différent. Nous devrions créer une nouvelle installation consacrée à ces graines et séparée du reste. Prenez ces extracteurs et disposez-les de manière optimale afin de cultiver ces nouvelles graines.
OshabiDifferentSeedsTwoCette terre ne cesse de nous surprendre. La Force vitale qui palpite dans ces graines est encore une fois différente de celles que nous avons vues auparavant. Utilisons un troisième groupe d'extracteur. Veillez à faire de votre mieux afin d'honorer la volonté du Bosquet.
OshabiOnSeedsJe ne me souviens pas avoir déjà aperçu ces graines étant enfant. C'est du jamais vu pour moi. Du jamais vu sur Wraeclast. Elles ne ressemblent à aucune autre graine que je connaisse. Elles ne proviennent ni du fruit ni de la fleur. Non, c'est la terre elle-même qui les fait naître. Ce sont des manifestations de sa propre Force vitale. Une aubaine pour nous, si nous parvenons à voir au travers du voile.
OshabiOnGroveIl est magnifique, n'est-ce pas ? J'estime que son existence précède la fondation de l'Empire éternel. Est-il plus ancien que le règne des Vaal ? Je n'en suis pas si sûre, mais ça ne ressemble pas à l'une de leurs créations. Non, je me plais plutôt à croire qu'il s'agit de l'œuvre de mes ancêtres azmériens. Un lieu sculpté à même la terre pour la servir, à la fois monument et pénitence.

Jadis, j'entretenais un lien privilégié avec cette terre. Elle me parlait, me nourrissait. Mais ce lien fut rompu et, bientôt, ma tribu rompit à son tour celui qui nous unissait. Je me suis retrouvée seule. Désemparée. La terre avait cessé de communiquer avec moi… jusqu'à ce que je découvre cet endroit.

Le jardin a rétabli ce lien. Il l'a renforcé. Ce ne sont plus des chuchotements que j'entends, mais des chants.

Je souhaite faire honneur à ce lieu en l'exploitant à son plein potentiel. Et je veux que vous m'aidiez à y parvenir.
OshabiOnLifeforceC'est le nom que j'ai donné à cette force invisible qui insuffle la vie à ce qui est mort, et qui déforme et qui modèle tant les bêtes que les simples buissons. Le sol de ce lieu sacré relâche cette énergie à partir des graines qui y poussent. Les extracteurs et les tuyaux nous permettent de la récupérer et de l'acheminer là où elle sera plus… utile.
OshabiOnCorruptionJe n'avais jamais entendu parler de la Corruption ou de Malachai auparavant. Les Azmériens n'évoquent jamais les Éternels s'ils peuvent l'éviter. Ce qui me frappe, c'est que les desseins de Malachai n'étaient pas si différents des nôtres. Il les poursuivait seulement avec l'impitoyabilité caractéristique des Éternels.

La similitude entre la Corruption et la Force vitale ne m'échappe pas. Seulement, vous avez détruit la source de la Corruption et la Force vitale, elle, continue de danser à travers toute chose, comme si elle avait profondément imprégné la terre de son essence.

Peut-être sont-elles la même chose, peut-être sont-elles différentes. Peut-être représentent-elles deux faces de la même feuille. Quoi qu'il en soit, cela n'aura pas d'importance tant que la Force vitale continuera d'irradier de tout ce qui est mort ou vivant à Wraeclast. Nous apprendrons des erreurs de Malachai et nous nous adapterons. Voilà ce que nous enseigne le Bosquet.
OshabiOnCorruptionTwoL'ascension et la chute des dieux, les fluctuations de la Corruption… La Force vitale… Tout cela est relié, telles des racines entremêlées sous la surface de l'existence. Qu'il s'agisse d'énergies divines, obscures ou naturelles, il semblerait que ceux qui cherchent à les utiliser pour assujettir autrui sont destinés à recevoir une leçon d'humilité.

Nous ne devrions pas employer cette puissance pour changer ceux qui nous entourent, non… Elle est censée servir à nous changer nous-mêmes. À nous permettre de renaître, ainsi que le souhaite Wraeclast.
OshabiOnChange{Quelque chose a changé dans le Bosquet. Vos actions en son sein… Il les a remarquées. Il me le fait savoir.

La Force vitale modifie tout ce qu'elle touche. Elle l'adapte. Elle l'améliore. Nous l'avons vu. Nous l'avons maniée. Maintenant, c'est à mon tour d'en faire l'expérience. Je dois sentir la Force vitale couler en moi, à travers moi.

Le Bosquet souhaite que je serve de prochaine graine, exilé. Je suis destinée à devenir l'expression ultime de ce que la vie peut être, de ce qu'elle devrait être. À renaître à l'image de Wraeclast. À être la toute première de mon espèce. Et lorsque ma transformation se sera réalisée, vous serez le suivant, exilé.}{Quelque chose a changé dans le Bosquet. Vos actions en son sein… Il les a remarquées. Il me le fait savoir.

La Force vitale modifie tout ce qu'elle touche. Elle l'adapte. Elle l'améliore. Nous l'avons vu. Nous l'avons maniée. Maintenant, c'est à mon tour d'en faire l'expérience. Je dois sentir la Force vitale couler en moi, à travers moi.

Le Bosquet souhaite que je serve de prochaine graine, exilée. Je suis destinée à devenir l'expression ultime de ce que la vie peut être, de ce qu'elle devrait être. À renaître à l'image de Wraeclast. À être la toute première de mon espèce. Et lorsque ma transformation se sera réalisée, vous serez la suivante, exilée.}
OshabiOnMonstersMême le plus insignifiant des vers est prêt à se battre pour sa survie lorsqu'il est confronté à une menace. La Force vitale étant la volonté de survivre dans sa forme la plus pure, sa manière de lutter est forcément plus… viscérale. Comme elle refuse d'être maniée, elle crée des monstres pour se défendre. Et moi, je vous ai, vous, pour me protéger. Vous et votre incroyable prestance.
OshabiOnRiverEncampmentCeux qui m'ont chassée de chez moi ont à leur tour été chassés de chez eux. La nature peut parfois se montrer cruelle et, parfois, elle peut se montrer juste. Nous avons là, je crois, le parfait exemple de ces deux facettes.

J'imagine que Yeena affirme toujours être l'oracle choisi par cet « Esprit ». Abstenons-nous de parler d'eux, de la même manière qu'ils refusent de parler de moi… et de tous ceux qu'ils ont bannis. C'est ainsi qu'ils préservent leur pureté, voyez-vous. Ça n'a rien d'un miracle : ils bannissent tout simplement ceux qu'ils estiment comme corrompus. J'imagine qu'ils n'ont jamais évoqué le sujet ?
OshabiOnExileLes Azmériens étaient sourds aux chuchotements de cette terre. Ils ne les auraient jamais entendus si ce n'avait été de moi. Ils n'ont pas compris pourquoi je me suis emparée de cette enfant pour la lui offrir. Je l'avais sentie exiger un sacrifice. C'est quand ils se sont interposés que la terre s'est tue. Ils croyaient que ce n'était pas nécessaire. Pourtant, verser le sang de cette enfant aurait permis d'en nourrir de nombreux autres grâce à cet échange qui représentait une promesse d'abondance.

Les Azmériens m'ont condamnée à l'exil. Plus jamais mon nom ne devait être prononcé. Et c'est ainsi que je me suis retrouvée seule. Privée de tribu, privée de chuchotements.

Mais c'est cet enchaînement de circonstances qui m'ont conduite au Bosquet.
OshabiOnInnocence{Un homme divin reste un homme. Quiconque se perçoit comme un dieu doré qui surplombe l'humanité depuis les cieux ne retrouvera jamais l'humilité d'un simple mendiant. Certes, il s'en ira dans le sud pour faire pénitence, mais il reviendra éventuellement, absous par son propre cœur, pour chercher à « aider » ceux qu'il considère comme inférieurs. Nous savons tous deux que rien de bon n'en découlera.}{Un homme divin reste un homme. Quiconque se perçoit comme un dieu doré qui surplombe l'humanité depuis les cieux ne retrouvera jamais l'humilité d'un simple mendiant. Certes, il s'en ira dans le sud pour faire pénitence, mais il reviendra éventuellement, absous par son propre cœur, pour chercher à « aider » ceux qu'il considère comme inférieurs. Nous savons toutes deux que rien de bon n'en découlera.}
OshabiOnSin{Le Voleur de la vertu vous a grandement aidé, mais je doute que sa route s'achève là. D'après ce que vous m'avez raconté, il semble avoir conservé une véritable conscience. Si c'est le cas, sa souffrance inspirera de nombreuses légendes tandis que ses tentatives de secourir l'humanité le condamneront à marcher dans la douleur. Des tentatives vouées à l'échec, j'en suis certaine.}{Le Voleur de la vertu vous a grandement aidée, mais je doute que sa route s'achève là. D'après ce que vous m'avez raconté, il semble avoir conservé une véritable conscience. Si c'est le cas, sa souffrance inspirera de nombreuses légendes tandis que ses tentatives de secourir l'humanité le condamneront à marcher dans la douleur. Des tentatives vouées à l'échec, j'en suis certaine.}
OshabiOnWieldingTheLifeforceC'est au moment où elle est relâchée que la Force vitale est le plus malléable. Tirez-en parti du mieux que vous pouvez. Même si elle n'est pas dénuée d'utilité lorsqu'elle est emmagasinée, cela la rend beaucoup plus difficile à manipuler pour exploiter ses capacités transformatrices.
OshabiOnFoundInfrastructureLes Éternels sont parvenus à vider la terre de toute vie avec leurs inventions. Il suffit de jeter un coup d'œil aux environs du mont Véruso pour constater les conséquences de leur ingéniosité. Malgré tout, c'est possible que vous dénichiez parmi les ruines de leur empire des reliques qui pourront vous servir au Bosquet. Je ne vous en tiendrai pas rigueur si vous en faites usage.

Seulement, ne vous attendez pas à ce que des antiquités durent éternellement.
OshabiGreetingNoHarvest1Rassemblez vos trouvailles et apportez-les au Bosquet.
OshabiGreetingNoHarvest2Wraeclast nous sourit une fois de plus.
OshabiGreetingNoHarvest3Apportez-les au Bosquet.
OshabiGreetingNoHarvest4{Ces graines ne pousseront pas ici, exilé.}{Ces graines ne pousseront pas ici, exilée.}
OshabiGreetingNoHarvest5Venez. Le Bosquet nous attend.
OshabiGreetingNoHarvest6Rassemblez vos trouvailles et apportez-les au Bosquet.
OshabiGreetingNoHarvest7Wraeclast nous sourit une fois de plus.
OshabiGreetingNoHarvest8Apportez-les au Bosquet.
OshabiGreetingNoHarvest9{Ces graines ne pousseront pas ici, exilé.}{Ces graines ne pousseront pas ici, exilée.}
OshabiGreetingNoHarvest10Venez. Le Bosquet nous attend.
OshabiGreetingHarvestReady1Prenez tout avec vous. Une récolte nous attend.
OshabiGreetingHarvestReady2Notre jardin regorge de Force vitale. Venez.
OshabiGreetingHarvestReady3Notre récolte est prête. Retournez au jardin.
OshabiGreetingHarvestReady4C'est enfin l'heure de la récolte.
OshabiGreetingHarvestReady5{Au Bosquet, exilé. Une récolte nous attend.}{Au Bosquet, exilée. Une récolte nous attend.}
OshabiGreetingHarvestReady6Prenez tout avec vous. Une récolte nous attend.
OshabiGreetingHarvestReady7Notre jardin regorge de Force vitale. Venez.
OshabiGreetingHarvestReady8Notre récolte est prête. Retournez au jardin.
OshabiGreetingHarvestReady9C'est enfin l'heure de la récolte.
OshabiGreetingHarvestReady10{Au Bosquet, exilé. Une récolte nous attend.}{Au Bosquet, exilée. Une récolte nous attend.}
OshabiHighLevelFirstWildGreeting{Vous avez trouvé des graines, exilé.}{Vous avez trouvé des graines, exilée.}
OshabiGardenWildGreeting{Par ici, exilé.}{Par ici, exilée.}
OshabiWhenPlantingRandomCe n'est peut-être pas aussi excitant que de tuer quelqu'un de sang-froid, mais admettez que c'est tout de même satisfaisant.
OshabiWhenPlanting2Donner la vie à quelque chose est presque aussi agréable que de la prendre, vous ne trouvez pas ?
OshabiWhenPlanting3{Avez-vous déjà envisagé de troquer votre arme pour une charrue, exilé ?}{Avez-vous déjà envisagé de troquer votre arme pour une charrue, exilée ?}
OshabiWhenPlanting4Ce n'est pas si différent que d'enterrer un mort, non ?
OshabiWhenPlanting5On ne pave pas une route avec une seule pierre.
OshabiWhenPlanting6Ce n'est peut-être pas aussi excitant que de tuer quelqu'un de sang-froid, mais admettez que c'est tout de même satisfaisant.
OshabiWhenPlanting7Donner la vie à quelque chose est presque aussi agréable que de la prendre, vous ne trouvez pas ?
OshabiWhenPlanting8{Avez-vous déjà envisagé de troquer votre arme pour une charrue, exilé ?}{Avez-vous déjà envisagé de troquer votre arme pour une charrue, exilée ?}
OshabiWhenPlanting9Ce n'est pas si différent que d'enterrer un mort, non ?
OshabiWhenPlanting10On ne pave pas une route avec une seule pierre.
OshabiWhenHarvesting1Abattez-moi cette créature.
OshabiWhenHarvesting2Nous n'avons pas besoin du fruit, il ne nous faut que son jus.
OshabiWhenHarvesting3{Tuez-la, exilé. Faites vite.}{Tuez-la, exilée. Faites vite.}
OshabiWhenHarvesting4Empêchez-la de tout détruire.
OshabiWhenHarvesting5Abattez-moi cette créature.
OshabiWhenHarvesting6Nous n'avons pas besoin du fruit, il ne nous faut que son jus.
OshabiWhenHarvesting7{Tuez-la, exilé. Faites vite.}{Tuez-la, exilée. Faites vite.}
OshabiWhenHarvesting8Empêchez-la de tout détruire.
OshabiWhenFightEnds1Hum.
OshabiWhenFightEnds2Je vais tout faire nettoyer.
OshabiWhenFightEnds3Ça nous fera de l'engrais.
OshabiWhenFightEnds4Quel désordre !
OshabiWhenFightEnds5Hum.
OshabiWhenFightEnds6Je vais tout faire nettoyer.
OshabiWhenFightEnds7Ça nous fera de l'engrais.
OshabiWhenFightEnds8Quel désordre !
OshabiHighLevelIntroduction{Je m'appelle Oshabi, une enfant des Azmériens. C'est sur Wraeclast que je suis née. C'est sur Wraeclast que j'ai passé ma vie entière. C'est sur Wraeclast que je mourrai. Et quand arrivera ce jour, j'espère qu'avec l'accord de Wraeclast, je ne me relèverai pas.

Nous ne sommes plus beaucoup d'Azmériens, mais quand les murmures de la terre se sont tus, cela n'a pas empêché mes frères et sœurs de me tourner le dos. Voilà une chose que nous avons en commun, exilé.

J'ai fait ce long voyage dans le but de trouver quelqu'un de votre trempe. Vous avez la force et la puissance qu'il me faut. Bien que vous ne soyez pas à la recherche d'un travail à l'heure actuelle, j'en ai quand même un à vous proposer.

Au cours de vos pérégrinations, vous risquez de tomber sur des cosses contenant des graines. Partez à la recherche de celles-ci et, quand vous les trouverez, je vous trouverai par le fait même.}{Je m'appelle Oshabi, une enfant des Azmériens. C'est sur Wraeclast que je suis née. C'est sur Wraeclast que j'ai passé ma vie entière. C'est sur Wraeclast que je mourrai. Et quand arrivera ce jour, j'espère qu'avec l'accord de Wraeclast, je ne me relèverai pas.

Nous ne sommes plus beaucoup d'Azmériens, mais quand les murmures de la terre se sont tus, cela n'a pas empêché mes frères et sœurs de me tourner le dos. Voilà une chose que nous avons en commun, exilée.

J'ai fait ce long voyage dans le but de trouver quelqu'un de votre trempe. Vous avez la force et la puissance qu'il me faut. Bien que vous ne soyez pas à la recherche d'un travail à l'heure actuelle, j'en ai quand même un à vous proposer.

Au cours de vos pérégrinations, vous risquez de tomber sur des cosses contenant des graines. Partez à la recherche de celles-ci et, quand vous les trouverez, je vous trouverai par le fait même.}
OshabiHighLevelFirstMissionOneCe sont là les graines dont je vous ai parlé. Prenez-les et suivez-moi. J'ai quelque chose à vous montrer.
OSH_01_A_01
OSH_20
OSH_27_A_01
OSH_27_A_02
OSH_27_A_03
OSH_27_B_01
OSH_27_B_02
OSH_27_B_03
OSH_27_C_01
OSH_27_C_02
OSH_27_C_03
OSH_27_D_01
OSH_27_D_02
OSH_27_D_03
OSH_28_A_01
OSH_28_A_02
OSH_28_A_03
OSH_28_B_01
OSH_28_B_02
OSH_28_B_03
OSH_28_C_01
OSH_28_C_02
OSH_28_C_03
OSH_28_D_01
OSH_28_D_02
OSH_28_D_03
OSH_28_E_01
OSH_28_E_02
OSH_28_E_03
OSH_42_A
OshabiBoss /28 ⍟

OshabiBoss /28 ⍟

CodeNomAudio
HarvestBossIntroOneJe me sens renaître !
HarvestBossIntroTwoContemplez la toute première fille de Wraeclast !
HarvestBossCombatOneNe résistez pas.
HarvestBossCombatTwoVotre chair nourrira le sol !
HarvestBossCombatThreeJoignez-vous à moi !
HarvestBossCombatFourVotre chair nourrira le sol !
HarvestBossCombatFivePourquoi vous battre contre le progrès ?
HarvestBossCombatSixJe suis le Bosquet.
HarvestBossCombatSevenNe craignez pas le progrès !
HarvestBossCombatEight{Étrangle-le !}{Étrangle-la !}
HarvestBossCombatNine{Enchevêtre-le !}{Enchevêtre-la !}
HarvestBossCombatTen{Tiens-le !}{Tiens-la !}
HarvestBossDeathOneJe suis… perdue…
HarvestBossDeathTwoC'est contre… nature…
HarvestReBossIntroOne{Exilé… J'avais tort. On ne peut pas la contrôler.}{Exilée… J'avais tort. On ne peut pas la contrôler.}
HarvestReBossIntroTwoIl faut la détruire. Il faut la détruire !
HarvestReBossIntroThreeLa Force vitale… La Corruption… C'est du pareil au même.
HarvestReBossIntroFour{Fuyez… exilé…}{Fuyez… exilée…}
HarvestReBossCombatOneJe ne… peux pas… m'arrêter !
HarvestReBossCombatTwoTout ne fera plus qu'un.
HarvestReBossCombatThreeOn ne peut la détruire !
HarvestReBossCombatFourRepousse !
HarvestReBossDeathOneFaites… en sorte… que ça cesse…
HarvestReBossDeathTwoÇa… ne cessera… jamais…
HarvestReBossDeathThreeJe n'en peux plus… Je n'en… peux plus…
HarvestReBossDeathFourRompez… le cycle…
OSH_33_K
OSH_33_L