Merveil Topic /19
| NPC | Nom |
|---|---|
| Nessa | Merveil réside dans les grottes derrière les épaves, à la pointe de la Crique de la sirène. Laisse-la tranquille. Avec un peu de chance, elle nous rendra la pareille. |
| Nessa | Malgré tout, tu as délivré la côte des horreurs qui y régnaient depuis trop longtemps. Nous avons enfin droit à un peu de répit, et c'est bien plus que ce que nous étions en droit d'espérer. Mais pense bien à ceci : que devient-on lorsque même les cauchemars nous craignent ?} Malgré tout, tu as délivré la côte des horreurs qui y régnaient depuis trop longtemps. Nous avons enfin droit à un peu de répit, et c'est bien plus que ce que nous étions en droit d'espérer. Mais pense bien à ceci : que devient-on lorsque même les cauchemars nous craignent ?} |
| Tarkleigh | Si tu tiens à étancher ta curiosité à propos de Merveil, va jeter un œil sur les pirates qui hantent le Cimetière des navires. Comme toutes les mères, Merveil a de nombreuses bouches à nourrir. |
| Tarkleigh | Qu'on me pende ! Je n'aurais jamais cru ça possible. Quand je pense à toutes ces âmes que Merveil et ses rejetons ont dévorées au fil des années… Tu as fait ce qu'il fallait, tant pour les victimes que pour ceux qui ont encore une chance de survivre. |
| Bestel | Je te remercie au nom de tous mes frères qu'elle a entraînés dans les profondeurs, pirates mis à part. Maintenant que les dernières notes de la coda s'estompent, nul n'aura besoin de se rappeler la chanson de Merveil.} Je te remercie au nom de tous mes frères qu'elle a entraînés dans les profondeurs, pirates mis à part. Maintenant que les dernières notes de la coda s'estompent, nul n'aura besoin de se rappeler la chanson de Merveil.} |
| Bestel | La Crique de la sirène appartient à Merveil. Ces bouchers de boucaniers ont mis le cap sur elle, ceux qui ont pillé ma pauvre Mouette rieuse. Ça donnerait une note des plus poétiques à ma revanche s'ils s'arrêtaient chanter avec les jolies filles de Merveil sur la route du retour. |
| Capitaine Fairgraves | Ma plus charmante voisine en ce quartier des plus salubres. Affronter Merveil et trouver mon Omniflamme sont deux entreprises incompatibles. Je préfèrerais que tu restes en vie pour accomplir la tâche que je t'ai confiée. Toutefois, il est possible que mon imprévisible petite esclave soit tombée entre les griffes de la poisseuse progéniture de Merveil. Si c'est ce cas, tu sembles avoir suffisamment de ressources pour t'occuper de quelques-unes de ces filles de joie à tentacules. En revanche, si c'est Merveil qui détient ma flamme, c'est une autre paire de manches. Grâce à son collier, cette vieille sirène a plus d'un subtils stratagèmes d'avance. |
| Weylam Roth | C'est une histoire un peu embarrassante, à vrai dire. Tu vois, j'avais l'intention de retrouver mes heures de gloire. Redevenir la terreur des mers comme dans ma prime jeunesse. Le problème, c'était que tout le monde m'avait oublié. Tous ces pauvres types qui sillonnaient les eaux sur leurs rafiots avaient aucune idée de qui j'étais ! Je m'étais dit que si je pouvais accomplir un nouvel exploit, comme zigouiller cette bécasse de Merveil, alors peut-être que j'allais pouvoir me réapproprier ma réputation d'antan. Arr, j'imagine que j'ai pas besoin de te le dire : c'te mouflette est plus forte qu'elle en a l'air. Il a suffi d'une fausse manœuvre de ma part pour que la Crête noire aille s'écraser contre les rochers et que je me fasse bouffer vivant par la sorcière. Elle m'a arraché les muscles un à un, jusqu'à ce qui me reste plus que les os. C'était pas beau à voir, c'est moi qui te le dis. |
| Merveilles insidieuses | Les merveilles abondent aux portes de la mort. |
| Le Sommet le plus proche | « Les premiers explorateurs escaladèrent les collines pour scruter les environs et s'émerveillèrent devant ce paysage vallonneux, accidenté et sinueux. » |
| Les Chatoyants | À leur apogée, les Vaal brillaient de mille feux sous le soleil. Une décennie, un siècle, une ère de prospérité… aujourd'hui rien de plus qu'une merveille passagère. |
| Merveil | |
| Robe de mariée de Merveil | « Espérons seulement qu'elle ne la portait pas quand elle a pris la mer ! » |
| Les Mondes perdus | Aramil – Cartographe de l'Empereur Chitus} |
| Talisman de la Patte simiesque | Mes hommes, ne me regardez pas avec crainte. Bien que j'aie l'air étrange, voire monstrueux, si vous pouviez voir avec les yeux de vos ancêtres, vos cœurs se rempliraient d'émerveillement. – Le Roi loup |
| Souvenirs incomplets | |
| Miasmètre | « Nous contemplerons ces merveilles cosmiques tandis qu'elles se réveillent et se tordent dans ces ténèbres indicibles. » – Vilenta, « Miasmètre : Une thèse » |
| Bribe de souvenir IV | « …L'Ombre connaissait ce dispositif — une porte reliant mon monde à celui des rêves. Elle m'offrit son aide pour reconstruire la pièce manquante, afin de créer un pont entre cette contrée merveilleuse et Oriath. Tout ce que l'Ombre me demanda en retour fut de lui rendre la faveur… » |
| Creuset des flammes | La terre, éventrée par une main inique, donne naissance à une merveille mécanique. |
Merveil FlavourText /149
| name | flavour |
|---|---|
| Talisman de la Patte simiesque BaseItemTypes | Mes hommes, ne me regardez pas avec crainte. Bien que j'aie l'air étrange, voire monstrueux, si vous pouviez voir avec les yeux de vos ancêtres, vos cœurs se rempliraient d'émerveillement. – Le Roi loup |
| Bribe de souvenir IV BaseItemTypes | « …L'Ombre connaissait ce dispositif — une porte reliant mon monde à celui des rêves. Elle m'offrit son aide pour reconstruire la pièce manquante, afin de créer un pont entre cette contrée merveilleuse et Oriath. Tout ce que l'Ombre me demanda en retour fut de lui rendre la faveur… » |
| Miasmètre BaseItemTypes | « Nous contemplerons ces merveilles cosmiques tandis qu'elles se réveillent et se tordent dans ces ténèbres indicibles. » – Vilenta, « Miasmètre : Une thèse » |
| Les Mondes perdus BaseItemTypes | Aramil – Cartographe de l'Empereur Chitus} |
| Souvenirs incomplets BaseItemTypes | |
| Robe de mariée de Merveil BaseItemTypes | « Espérons seulement qu'elle ne la portait pas quand elle a pris la mer ! » |
| Ranger6 CharacterTextAudio | Ton amour envers un homme… c'est la cause de tout ce qui t'est arrivé, Merveil. |
| Duelist5 CharacterTextAudio | Nous voilà aux portes de la mort. Honneur aux dames, ma chère Merveil. |
| Shadow49 CharacterTextAudio | Oh, tu m'en chantes une à moi aussi, Merveil ? Fais-moi un truc entraînant, s'il te plaît. |
| Templar126 CharacterTextAudio | Mon enfant, j'ai vu la résurrection. C'était cauchemardesque, non merveilleux. |
| Creuset des flammes IncursionRooms | La terre, éventrée par une main inique, donne naissance à une merveille mécanique. |
| Atlas des Mondes IncursionRooms | « À l'époque du déclin d'Atzoatl, les Architectes étaient devenus de plus en plus obsédés par les pays imaginaires. Des lieux merveilleux à en croire leurs descriptions, mais imaginaires tout de même. C'est pour le moins étrange. » – Icius Pérandus, Collection d'Antiquités, Dispositif anguleux non identifié |
| Les Cavernes de Merveil MapPins | L'air cingle la peau de sa fureur glaciale. |
| NessaOnMerveil NPCTextAudio | Merveil réside dans les grottes derrière les épaves, à la pointe de la Crique de la sirène. Laisse-la tranquille. Avec un peu de chance, elle nous rendra la pareille. |
| NessaMerveilReward NPCTextAudio | Si tu tiens vraiment à tenter ta chance contre la Sirène, alors prends ceci. Ça te sera peut-être utile. Mais je t'en prie, n'oublie pas que tu n'es pas obligé de le faire. Tarkleigh et moi commençons à nous habituer à t'avoir à nos côtés. |
| NessaMerveilDead NPCTextAudio | J'ai cru que tu étais fou de t'attaquer à Merveil. Un fou amoureux de la mort. Mais à présent… je ne sais plus. Malgré tout, tu as délivré la côte des horreurs qui y régnaient depuis trop longtemps. Nous avons enfin droit à un peu de répit, et c'est bien plus que ce que nous étions en droit d'espérer. Mais pense bien à ceci : que devient-on lorsque même les cauchemars nous craignent ? |
| TarkleighOnMerveil NPCTextAudio | Si tu tiens à étancher ta curiosité à propos de Merveil, va jeter un œil sur les pirates qui hantent le Cimetière des navires. Comme toutes les mères, Merveil a de nombreuses bouches à nourrir. |
| TarkleighMerveilDead NPCTextAudio | Qu'on me pende ! Je n'aurais jamais cru ça possible. Quand je pense à toutes ces âmes que Merveil et ses rejetons ont dévorées au fil des années… Tu as fait ce qu'il fallait, tant pour les victimes que pour ceux qui ont encore une chance de survivre. |
| BestelMerveilDead NPCTextAudio | Un vrai croqueur de femmes, ma parole ! Ce poulpe chantant n'avait aucune chance. Je l'ai su dès l'instant où j'ai croisé ton regard si tranchant. Je te remercie au nom de tous mes frères qu'elle a entraînés dans les profondeurs, pirates mis à part. Maintenant que les dernières notes de la coda s'estompent, nul n'aura besoin de se rappeler la chanson de Merveil. |
| BestelOnSirenCove NPCTextAudio | La Crique de la sirène appartient à Merveil. Ces bouchers de boucaniers ont mis le cap sur elle, ceux qui ont pillé ma pauvre Mouette rieuse. Ça donnerait une note des plus poétiques à ma revanche s'ils s'arrêtaient chanter avec les jolies filles de Merveil sur la route du retour. |
| MerveilEnterWrath NPCTextAudio | J'ai donné mon cœur... pour un mensonge déguisé en promesse... J'ai donné mon amour pour rien. |
| MerveilEnterAnger NPCTextAudio | J'attends son retour... Daresso. En bonne épouse, je t'attends. |
| MerveilExitWrath NPCTextAudio | J'ai tellement froid. Je suis si seule. Prends-moi dans tes bras. |
| MerveilExitAnger NPCTextAudio | Enfin. Il y a tant que je souhaite partager avec toi. |
| MerveilStartFight NPCTextAudio | Voici le vrai visage de l'amour ! |
| MerveilGlyph2 NPCTextAudio | Daresso m'a offert la gemme. Il m'a embrassée en me promettant qu'il demeurerait toujours à mes côtés. J'ai chanté pour lui. J'ai chanté pour Oriath en portant sa gemme sur ma gorge. La gemme de Kalisa. La voix de Kalisa. Portée par l'écho de cette voix, j'ai chanté des arias qui firent autrefois pleurer l'Empire tout entier. Dans mes rêves, j'ai écouté les berceuses de Kalisa. Je me suis abandonnée à sa musique. Corps... et âme. Daresso m'a laissée seule, il est parti pour Sarn en jurant qu'il me libérerait de l'emprise de Kalisa. Je l'ai supplié de rester. J'ai essayé de lui montrer les merveilles de ma transformation, de lui décrire nos filles magnifiques qu'il allait bientôt rencontrer. Il n'a rien vu. Aucun d'entre eux n'a rien voulu voir. J'ai dû m'en aller pour fuir leur haine. Quand Daresso reviendra avec son remède, je le lui jetterai au visage. Je lui apprendrai ce qu'est le véritable amour. |
| MerveilGlyph1 NPCTextAudio | Bienvenue, mon mari. Nous savions du fin fond de notre cœur que tu nous trouverais. Viens, Daresso, Ambrosia et Amarissa doivent rencontrer leur père. Approche, mon amour. Reviens auprès des tiens. |
| FairgravesOnAllflame NPCTextAudio | Les traces imprévisibles d'un mythe presque tombé dans l'oubli m'ont mené jusqu'à une cathédrale effondrée de l'Empire intérieur. Je me suis emparé de l'Omniflamme et je l'ai mise en sûreté dans une lanterne en argent pur, apparemment le seul matériau en mesure de lui résister. Oh, l'Omniflamme est capable de bien des merveilles... pour qui sait dompter sa puissance. Ne te mets surtout pas en tête de l'utiliser à tes propres fins. Sauf si tu veux finir en torche humaine. |
| FairgravesOnMerveil NPCTextAudio | Ma plus charmante voisine en ce quartier des plus salubres. Affronter Merveil et trouver mon Omniflamme sont deux entreprises incompatibles. Je préfèrerais que tu restes en vie pour accomplir la tâche que je t'ai confiée. Toutefois, il est possible que mon imprévisible petite esclave soit tombée entre les griffes de la poisseuse progéniture de Merveil. Si c'est ce cas, tu sembles avoir suffisamment de ressources pour t'occuper de quelques-unes de ces filles de joie à tentacules. En revanche, si c'est Merveil qui détient ma flamme, c'est une autre paire de manches. Grâce à son collier, cette vieille sirène a plus d'un subtils stratagèmes d'avance. |
| FairgravesOnNecklace NPCTextAudio | Si l'on en croit les livres d'histoire, c'est Daresso le Hardi qui, un genou à terre, a offert ce collier à Merveil. Dès l'instant où il lui a attaché ce petit fragment de Wraeclast autour du cou, Merveil s'est mise à chanter. Sa voix a alors rempli les plus grandes salles de concert d'Oriath et pouvait faire fondre le plus dur des cœurs de pierre. Mais c'est alors qu'elle se serait mise à changer. Son esprit et son corps se sont déformés, tout comme ses chants. La douceur est restée, mais la raison s'est envolée. Du peu que je connais des pouvoirs qui sommeillent à Wraeclast, j'avancerais que si tu t'empares du collier de Merveil, tu t'empareras aussi de la voix de la sirène. |
| DiallaMaps NPCTextAudio | Tu es un être particulièrement remarquable, Pas-un-cafard ! Regarde-toi, ta nature légendaire suinte par tous tes pores. Tu es de loin la chose la plus merveilleuse que j'aie vue depuis fort, fort longtemps. Non pas que j'aie vu grand-chose, à part l'intérieur de ce temple, cette confortable sépulture… mais je pense que tu as prouvé que tu étais digne, digne du chef-d'œuvre de Malachai : le Laboratoire éternel. Tu es sage et tu ne crains pas {ce} monde-{ci}, Pas-un-cafard. Laisse le Laboratoire éternel te remercier par le don de la terrifiante innocence. |
| Fairgraves2Delivered NPCTextAudio | Extraordinaire ! Rien ne lie deux âmes plus profondément qu'un meurtre. C'est bien pour cela que me fier à toi me semblait une évidence. À présent, jouons un peu les vignerons amateurs. Pressons bien la Prune dans la Carafe… Diantre, vois comme cette dernière transforme le jus rapidement, de la matière à l'essence spectrale, sans aucun effort. Et cet arôme ! L'imminence de la mort n'a jamais dégagé un parfum si délicieux. Je crois que je donnerai à cette merveilleuse décoction le nom de « Dernier verre impérial ». Allons, avant que je ne m'emballe trop, il faut d'abord régler la question de ta petite récompense. |
| DiallaAqueductDominus1 NPCTextAudio | Te voilà au sommet de l'Empire, Pas-un-cafard. Tu as écrasé l'Empereur-cloporte et balayé ses rêves d'insecte de la surface de Wraeclast. Contraint à l'exil par Dominus, tu t'es retrouvé nu et abandonné au creux de la froide paume de la Mort. Mais tu n'es pas du genre à te laisser mourir, n'est-ce pas ? Non, bien sûr que non… Tu as enlacé la Mort dans tes bras, tu lui as promis monts et merveilles, tu en as fait ta courtisane pour ensuite la partager avec tous tes amis passagers à Wraeclast. Et tout cela sans jamais oublier qui tu étais. Tu n'es pas devenu un cafard qui se nourrit des restes d'un empire déchu, comme ces nuisibles que tu as exterminés sur ton passage. Non, tu es resté un homme. Le genre d'homme qui, jadis, sema les graines de cet Empire, ici même à Sarn. Quelle que soit la triste et misérable vie à laquelle elle s'accroche, cette terre t'est redevable, ombre. |
| DiallaAqueductDominus2 NPCTextAudio | Te voilà au sommet de l'Empire, Pas-un-cafard. Tu as écrasé l'Empereur-cloporte et balayé ses rêves d'insecte de la surface de Wraeclast. Contrainte à l'exil par Dominus, tu t'es retrouvée nue et abandonnée au creux de la froide paume de la Mort. Mais tu n'es pas du genre à te laisser mourir, n'est-ce pas ? Non, bien sûr que non… Tu as enlacé la Mort dans tes bras, tu lui as promis monts et merveilles, tu l'as prise à tes côtés pour ensuite la partager avec tous tes amis passagers à Wraeclast. Et tout cela sans jamais oublier qui tu étais. Tu n'es pas devenu un cafard qui se nourrit des restes d'un empire déchu, comme ces nuisibles que tu as exterminés sur ton passage. Non, tu es resté une femme. Le genre de femme qui, jadis, sema les graines de cet Empire, ici même à Sarn. Quelle que soit la triste et misérable vie à laquelle elle s'accroche, cette terre t'est redevable, sorcière. |
| DiallaAqueductDominus3 NPCTextAudio | Te voilà au sommet de l'Empire, Pas-un-cafard. Tu as écrasé l'Empereur-cloporte et balayé ses rêves d'insecte de la surface de Wraeclast. Contraint à l'exil par Dominus, tu t'es retrouvé nu et abandonné au creux de la froide paume de la Mort. Mais tu n'es pas du genre à te laisser mourir, n'est-ce pas ? Non, bien sûr que non… Tu as enlacé la Mort dans tes bras, tu lui as promis monts et merveilles, tu en as fait ta disciple pour ensuite la partager avec tous tes amis passagers à Wraeclast. Et tout cela sans jamais oublier qui tu étais. Tu n'es pas devenu un cafard qui se nourrit des restes d'un empire déchu, comme ces nuisibles que tu as exterminés sur ton passage. Non, tu es resté un homme. Le genre d'homme qui, jadis, sema les graines de cet Empire, ici même à Sarn. Quelle que soit la triste et misérable vie à laquelle elle s'accroche, cette terre t'est redevable, templier. |
| DiallaAqueductDominus4 NPCTextAudio | Te voilà au sommet de l'Empire, Pas-un-cafard. Tu as écrasé l'Empereur-cloporte et balayé ses rêves d'insecte de la surface de Wraeclast. Contraint à l'exil par Dominus, tu t'es retrouvé nu et abandonné au creux de la froide paume de la Mort. Mais tu n'es pas du genre à te laisser mourir, n'est-ce pas ? Non, bien sûr que non… Tu as enlacé la Mort dans tes bras, tu lui as promis monts et merveilles, tu en as fait ta conquête pour ensuite la partager avec tous tes amis passagers à Wraeclast. Et tout cela sans jamais oublier qui tu étais. Tu n'es pas devenu un cafard qui se nourrit des restes d'un empire déchu, comme ces nuisibles que tu as exterminés sur ton passage. Non, tu es resté un homme. Le genre d'homme qui, jadis, sema les graines de cet Empire, ici même à Sarn. Quelle que soit la triste et misérable vie à laquelle elle s'accroche, cette terre t'est redevable, duelliste. |
| DiallaAqueductDominus5 NPCTextAudio | Te voilà au sommet de l'Empire, Pas-un-cafard. Tu as écrasé l'Empereur-cloporte et balayé ses rêves d'insecte de la surface de Wraeclast. Contrainte à l'exil par Dominus, tu t'es retrouvée nue et abandonnée au creux de la froide paume de la Mort. Mais tu n'es pas du genre à te laisser mourir, n'est-ce pas ? Non, bien sûr que non… Tu as enlacé la Mort dans tes bras, tu lui as promis monts et merveilles, tu en as fait ton familier pour ensuite la partager avec tous tes amis passagers à Wraeclast. Et tout cela sans jamais oublier qui tu étais. Tu n'es pas devenu un cafard qui se nourrit des restes d'un empire déchu, comme ces nuisibles que tu as exterminés sur ton passage. Non, tu es resté une femme. Le genre de femme qui, jadis, sema les graines de cet Empire, ici même à Sarn. Quelle que soit la triste et misérable vie à laquelle elle s'accroche, cette terre t'est redevable, rôdeuse. |
| DiallaAqueductDominus6 NPCTextAudio | Te voilà au sommet de l'Empire, Pas-un-cafard. Tu as écrasé l'Empereur-cloporte et balayé ses rêves d'insecte de la surface de Wraeclast. Contraint à l'exil par Dominus, tu t'es retrouvé nu et abandonné au creux de la froide paume de la Mort. Mais tu n'es pas du genre à te laisser mourir, n'est-ce pas ? Non, bien sûr que non… Tu as enlacé la Mort dans tes bras, tu lui as promis monts et merveilles, tu en as fait ta conquête pour ensuite la partager avec tous tes amis passagers à Wraeclast. Et tout cela sans jamais oublier qui tu étais. Tu n'es pas devenu un cafard qui se nourrit des restes d'un empire déchu, comme ces nuisibles que tu as exterminés sur ton passage. Non, tu es resté un homme. Le genre d'homme qui, jadis, sema les graines de cet Empire, ici même à Sarn. Quelle que soit la triste et misérable vie à laquelle elle s'accroche, cette terre t'est redevable, maraudeur. |
| DiallaAqueductDominus7 NPCTextAudio | Te voilà au sommet de l'Empire, Pas-un-cafard. Tu as écrasé l'Empereur-cloporte et balayé ses rêves d'insecte de la surface de Wraeclast. Contrainte à l'exil par Dominus, tu t'es retrouvée nue et abandonnée au creux de la froide paume de la Mort. Mais tu n'es pas du genre à te laisser mourir, n'est-ce pas ? Non, bien sûr que non… Tu as enlacé la Mort dans tes bras, tu lui as promis monts et merveilles, tu l'as prise à tes côtés pour ensuite la partager avec tous tes amis passagers à Wraeclast. Et tout cela sans jamais oublier qui tu étais. Tu n'es pas devenu un cafard qui se nourrit des restes d'un empire déchu, comme ces nuisibles que tu as exterminés sur ton passage. Non, tu es resté une femme. Le genre de femme qui, jadis, sema les graines de cet Empire, ici même à Sarn. Quelle que soit la triste et misérable vie à laquelle elle s'accroche, cette terre t'est redevable, héritière. |
| DiallaFindRapture NPCTextAudio | Tous nos espoirs résident dans le Ravissement. C'est notre dernière chance. Avec lui, le Cauchemar entrera en ébullition et nous pourrons alors cuisiner ce bon gros poisson dans la saumure de ses gémissements. Ouvre grand tes oreilles, Pas-un-cafard. Le Ravissement était la plus merveilleuse des créations de Malachai, le seul feu assez brûlant pour nous débarrasser de la Bête. Et son combustible n'était rien de moins qu'une Reine sertie, faite de chair, de sang et de gemmes. Mais, égoïste, je n'ai pas voulu disparaître dans les flammes, ainsi ce qui aurait dû être un grand brasier n'a été qu'une minuscule étincelle. L'étincelle d'un cataclysme. Je suis si désolée, mon amour, mon Malachai. Va, Pas-un-cafard. Trouve le Ravissement, pour que s'éteignent mes regrets pour de bon. |
| DiallaOnBlackCore NPCTextAudio | Oui, je vois mon Malachai danser dans l'obscurité. La marionnette et le marionnettiste, le pouvoir et la dépendance ; coupez les ficelles et la marionnette tombe. Fin du spectacle. Mais juste avant de couper les ficelles, dis à Malachai qu'il a joué son rôle à merveille, Pas-un-cafard. Dis-lui bien que je l'aime, du fin fond de ma haine. |
| PietyMalachaiDeath1 NPCTextAudio | Voilà ma récompense pour avoir voulu jouer les héroïnes. Une mort honnête... la seule rédemption que j'étais en droit d'escompter. Vous savez, je me suis toujours demandé quel serait le dernier visage que je verrais avant de m'éteindre. La réponse me convient à merveille. Partez, mon beau champion, afin que votre joli postérieur soit la toute dernière chose que j'aie le bonheur de contempler. |
| ZanaOnMaps NPCTextAudio | Il n'y a pas si longtemps, je vous aurais affirmé que les cartes constituent un merveilleux mélange de science, de thaumaturgie et d'imagination, qu'il me suffit de me représenter un endroit pour invoquer un chemin qui me permet de m'y rendre. Je voyais en elles un paradis en devenir, mais elles sont plutôt comme le morceau de viande appétissant que l'on a posé sous une grande cage suspendue. Le chasseur n'est peut-être plus, mais ses pièges demeurent. |
| MissionPvPFFAFirst NPCTextAudio | Voici ton arène ! Sens-toi honoré. Je précise que ce n'est pas une suggestion. Tu dois te sentir honoré. L'arène de Sarn est le lieu où tout peut arriver. Le spectacle d'un groupe d'exilés disparates jeté dans le même bac à sable ne cessera jamais de m'émerveiller. Rien de tel qu'une bonne tartine de grabuge fermier pour tenir toute la journée. Alors entre là-dedans et vois combien de temps tu peux tenir. Je serai dans le coin pour écouter le récit de tes déboires quand tu auras terminé. |
| DaressoStatue1 NPCTextAudio | À l'âge de treize ans, je combattais des bêtes au couteau pour amuser les crapules. À quinze ans, ces derniers m'ont estimé apte à affronter un homme. C'était un boucher, deux fois plus grand et stupide que je l'étais. Je l'ai abattu comme du bétail, ainsi que de nombreux autres après lui, montrant à tous de quoi j'étais fait, petit à petit, jusqu'à m'extirper de l'abattoir pour gagner la Grande arène. Une arène dans laquelle je croyais pouvoir trouver fortune et gloire. J'avais tort. Car j'y ai trouvé quelque chose d'infiniment plus précieux : ma dame Merveil. |
| DaressoStatue2 NPCTextAudio | Sur le sable de la Grande arène, je m'agenouillai dans l'attente du coup fatal, les yeux levés pour voir la mort en face. Mais c'est elle que je vis : Merveil. Son regard croisa le mien et je sus qu'elle me vit aussi. Je retournai alors le coup de mon adversaire contre lui pour le tuer de sa propre dague. Pour moi, combattre avait jusqu'alors toujours été une question de survie, l'instinct primaire qui pousse à tuer avant de l'être. Mais à ce moment, l'enjeu du combat devenait autre chose. L'enjeu devenait l'amour. |
| DaressoStatue3 NPCTextAudio | Le Roi des épées d'alors était un homme gigantesque, à la fois plus rapide et plus fort que moi. Pourtant, il me suffit d'un seul regard vers ma douce Merveil pour comprendre que je n'avais nul choix : je ne pouvais pas mourir ce jour-là. Je le fis trembler à chaque parade, ripostant d'une force telle que mes bras auraient pu se rompre à tout moment. Pendant ce temps, je ne manquai jamais d'étudier son visage, à l'affût de la moindre manifestation de doute. Ça me prit bien une heure, mais cet instant finit enfin par se présenter. Enfiévré par la douleur, éreinté par l'épuisement, je m'engouffrai dans son élan chancelant pour trancher la gorge de ce géant. Au lieu de saluer mon public, je posai un genou dans le sable, regardai Merveil droit dans les yeux et lui clamai ma demande en mariage. Depuis ce jour, je porte la Couronne des épées sur mon front et un anneau d'amour inconditionnel éternel à mon doigt. |
| PetarusVanjaOnDaresso NPCTextAudio | Pétarus : Daresso ? Ici, dans la montagne ? Vanja : On parle bien du {même} Daresso ? Le Roi des épées ? Pétarus : On dirait bien. Mais… comment s'est-il retrouvé là ? Il a quitté Oriath il y a environ un siècle et demi dans l'espoir de trouver un remède pour soigner Merveil, sa compagne. Pour s'y rendre, il lui aurait fallu combattre les Marakeths, mais... Oyun n'a jamais rien dit à ce propos. Vanja : Peut-être qu'il n'y est pas entré vivant. Pétarus : C'est-à-dire ? Vanja : On vit dans une contrée où les morts se lèvent et les {choses} comme Dialla vivent pendant des siècles. Pétarus : Tu crois qu'il serait mort ailleurs et que la Bête lui aurait mis le grappin dessus ensuite ? Vanja : C'est possible. Pétarus : Si la Bête est capable de faire ça, alors... à quoi pouvait bien servir ce satané Sceau de Deshret ? Vanja : C'est bien là le problème. |
| PetarusVanjaOnMalachaiDead6 NPCTextAudio | Vanja : Vous êtes vraiment prodigieuse, louve. Pétarus : Oh, elle a la permission de nous rejoindre près du feu, maintenant ? Vanja : Je sais admettre quand j'ai eu tort. Pétarus : Bien sûr. Il suffit que quelqu'un sauve le monde. Vanja : Une femme a le droit de placer la barre très haut, Pétarus. Pétarus : Eh bien, je pense qu'on peut dire sans se tromper que notre rôdeuse a réussi à la placer encore bien plus haut, Vanja. À une hauteur de laquelle le peuple de Wraeclast devra se montrer digne. Vanja : Je suis ravie de dire que tu as raison, Pétarus. Que tu as tout à fait et merveilleusement raison. |
| MaligaroDeath2 NPCTextAudio | J'aurais pu te transformer… en une merveille… |
| Daresso2Intro NPCTextAudio | Bienvenue dans la Grande Arène de Théopolis. C'est en ces lieux que j'ai posé les yeux sur ma véritable raison d'être, ma douce Merveil. Nous sommes définis par ce qui nous inspire. Pourquoi te bats-tu, gladiateur ? Des centaines de guerriers ont tenté de me prendre mon titre, mais je les ai terrassés jusqu'au dernier. La victoire n'appartient pas à celui qui en est apte, mais à l'ambitieux. |
| DaressoDeath NPCTextAudio | Chante pour moi, Merveil. Chante une ode à la gloire et à l'amour… |
| CadiroIntroduction NPCTextAudio | Voilà quelqu'un qui porte la marque du connaisseur, de l'appréciateur avisé de toutes choses exquises et dangereuses. Et moi, Cadiro, je suis à même de pouvoir fournir de telles merveilles. Autrefois seigneur aussi influent qu'opulent, je ne suis désormais qu'un pauvre marchand parti à la reconquête de ses fortunes passées, en l'occurrence des pièces d'or frappées de la marque des Pérandus. Celles-ci ont été mises en sécurité dans des coffres dorés afin de les tenir à l'écart des doigts cupides de l'usurpateur puritain que l'on nomme Voll de Thébrus. Peut-être êtes-vous tombé sur l'un de ces coffres lors de vos pérégrinations ? Si tel est le cas, je suis prêt à vous offrir des antiquités remarquables de par leur puissance, une multitude d'objets conçus avec un savoir-faire des plus stupéfiant. Tout ce que je demande en échange est que vous me rapportiez le contenu desdits coffres dorés. Coup de chance, j'ai justement en ma possession une relique d'une force telle que je frémis à l'idée qu'elle puisse tomber dans des mains prédisposées à s'en servir. Or, pour quelques piécettes, ces mains pourraient être les vôtres. |
| CadiroOnChitus NPCTextAudio | Chitus était en passe de devenir le plus grand souverain que ce pays ait connu depuis Véruso. La thaumatocratie sertie de mon neveu aurait rendu l'Empire réellement éternel, elle aurait élevé l'humanité bien au-dessus de la molle fange que constituent notre chair et notre sang. Et ces richesses... Pensez à toute cette fortune qui aurait coulé à flots dans les caisses de l'Empire ! Et c'est alors que cet imbécile de Haut templier est arrivé pour tout gâcher avec son « Dieu de la Pureté » et son armée de fanatiques et de barbares ; une horde rassemblée sous l'étendard de l'ignorance s'il en est. Si Chitus avait survécu, alors l'Empire aussi aurait survécu — et quelle merveilleuse et éternelle survivance cela aurait été ! |
| LillyOnBestel NPCTextAudio | Ce fripon de Bestel croit que je suis le genre de femme à coucher avec le premier vaurien venu. Bon, il n'a peut-être pas tout à fait tort. Pour tout dire, il est plutôt gentil, mais voilà, ce n'est pas exactement le plus beau poisson de l'océan. En fait, il me rappelle un peu mon grand-père, Weylam Roth. Ce vieux scélérat de « Roth la Carie » est un merveilleux poète ; à côté de lui, Bestel n'est qu'un postillon sorti de sa bouche, ça, c'est sûr. Hum ! Hum ! « Bise-moi l'arrière-train », dit le marin à la catin. Remuant ses reins avec entrain, celle-là trimballe ses tétins. Mais, trop de culot envoie les matelots sous les flots : Larguez un brûlot par le goulot, et vous irez nourrir les bulots ! |
| LillyOnBlackFlag NPCTextAudio | Tu as trouvé le Pavillon noir du vaisseau de mon grand-père ? Ah, la Crête noire est le plus formidable bâtiment qui ait jamais parcouru les mers. Et pourtant, il ne reste maintenant de ce navire qu'une carcasse d'os et de bois pourri qui accumule la mousse dans ce cimetière abandonné. Mais pourquoi le Pavillon se trouve-t-il là ? Tu ne crois tout de même pas que Merveil... Non, jamais ! Aucun Roth ne deviendrait la victime de cette vieille sorcière à tentacules. Weylam doit être à la dérive, quelque part... Ouais, un naufragé, certainement. Pour l'heure, tu auras besoin d'un moyen sûr pour accéder au Récif du Roi des Embruns. Et aucun navire ne t'y conduira plus vite et sûrement que la Crête noire. C'est pourquoi, en tant que seule Roth disponible dans les parages, je te donne la permission d'aller brûler le Pavillon dans le Phare. On verra alors si une part de vérité se cache derrière la légende voulant que cela ramène parmi nous les vaisseaux des Roth de naguère... ainsi que d'autres rafiots de moindre importance. Une fois que tout cela sera fini, je prendrai la mer à bord de la Crête noire pour partir à la recherche de mon grand-père. Cette vieille barnache est trop coriace pour être tuée, alors il doit certainement être perdu quelque part. |
| LillyOnBrineKingDead NPCTextAudio | La Crête noire est de retour ! Oh, et mon pauvre grand-père… Je n'arrive pas à croire que cette vipère gluante de Merveil ait pu lui faire ça ! Au moins, je me réconforte en me disant que son esprit est libre désormais. J'espère qu'un jour ou l'autre il viendra rendre visite à sa petite-fille préférée... Quoi qu'il en soit, en renvoyant le Roi des Embruns au fond de l'eau, tu nous as filé un sacré coup de pouce à nous, les loups de mer. Dorénavant, les vagues ne rouleront plus selon la volonté de ce crustacé géant. Et là, je sens une de ces chaleurs dans mon bas-ventre... L'océan m'appelle, comme un amant insatisfait. Mais pour l'instant, bon sang de bonsoir, je dois rester au Guet d'Œil de Lion jusqu'à ce que je récupère un nouveau rafiot. Non, pas la peine de me prendre en pitié ; grâce à mes charmes aussi affûtés que la lame d'un sabre, je parviendrai bien à harponner Tarkleigh pour qu'il m'aide à prendre mon mal en patience, tu verras. |
| BestelIntroduction2 NPCTextAudio | En voilà un regard que je n'oublierai pas de sitôt ! Si ce que l'on raconte est vrai, ils ont vu toutes les merveilles que Wraeclast a à offrir… ainsi que certaines choses qu'ils auraient préféré ne pas voir. Et fais-moi plaisir, ne me parle pas d'Oriath. Mes oreilles débordent encore des larmes que tes pauvres camarades ont versées là-bas. |
| BestelOnWeylam NPCTextAudio | Aucun pirate n'a plus grande renommée que Weylam « la Carie » Roth. À l'époque où Fairgraves était encore un louveteau de mer à peine amariné, la Carie hantait déjà le Détroit d'Oriath à bord de son vaisseau, la Crête noire. On dit qu'il aurait construit cette dernière de ses propres mains et qu'il aurait renforcé sa coque avec les os d'un gigantesque monstre marin qu'il aurait tué seulement avec un harpon et une bouteille de rhum. On n'a jamais connu un navire aussi agile et redoutable, comme si l'esprit de cette créature vivait toujours parmi ses planches. Personne n'a revu la Carie depuis au moins vingt ans, mais je sais où se trouve la Crête noire : au Cimetière des navires. On dirait bien que Weylam Roth a partagé son dernier repas avec Merveil. |
| BestelOnShavronne NPCTextAudio | Des cris qui retentissent de toute part. Des hurlements et des grondements impies qui résonnent dans les couloirs, entrecoupés du crissement et des cliquetis d'une machinerie ésotérique. Une puanteur de chair brûlée et de sang en ébullition qui vous prend aux tripes et qui ne vous lâche plus. Telle est l'ambiance de la Prison d'Axiom, maintenant que notre bonne dame d'Umbra est rentrée à la maison. En tant que poète, j'ai un petit faible pour la créativité, cela va de soi ; pourtant, alors que mon art consiste à tisser des tapisseries de mots et de merveilles, celui de Shavronne est plutôt viscéral — littéralement. Elle se sert en effet de la chair, des os et des âmes comme matériaux de prédilection. La pulsion artistique est le plus noble des appels, mais dans ce cas précis, je crois qu'un sens critique des plus sévères est de rigueur. |
| BestelManuscriptReward NPCTextAudio | Merveilleux ! Oui… Oui ! Tout y est. Hum ! Acte I, Scène 1 : « Au long du littoral ondulent les herbes hautes Le soleil éblouissant meurt dans la baie d'émeraude Si étrange est la nuit où se réveillent les noyés Et la pâle lune se levant dans le ciel gelé J'ai perdu mon Inconnue et ses soyeux coussins Sur lesquels je reposais en mer caressé par les embruns... » Morose, évocateur... Pas aussi marrant que dans mes souvenirs, mais je suis certain que ça va en s'améliorant à l'Acte II. Quoi qu'il en soit, tu as ma gratitude. Tiens, choisis quelque chose pour ta peine. Et la prochaine fois que tu repasseras en ville, viens assister au spectacle. Je laisserai ton nom sur la porte... Si je parviens à dénicher une porte d'ici là, bien entendu. |
| BestelOnFishNessa NPCTextAudio | Tu sais que c'est mal de se moquer d'un esprit confus, non ? Tu dis que Nessa est toujours en vie et qu'elle s'est transformée en cabillaud ? Laisse-moi rire ! Bon, je concède que tu ne t'es jamais vraiment trompé jusqu'ici, alors je n'ai pas vraiment le choix de prendre ton histoire rocambolesque au sérieux. Elle a mentionné le Roi des Embruns, c'est ça ? Voilà un nom qui peut souiller le pantalon du plus blasé des poètes. Merveil a beau être morte, la mer regorge encore de chants séducteurs, et cette fois-ci, on dirait bien que ce soit celui d'un baryton longtemps mariné qui se fait entendre. |
| TarkleighNessaMermaid NPCTextAudio | Tu as vu Nessa ? Tu lui as parlé ? C'est bien plus que je ne l'espérais, pour être honnête. Cette… métamorphose... qu'elle est en train de subir, cette malédiction que lui a infligée le soi-disant « Roi des Embruns »... Je sais qu'elle peut être rompue ! Je le sens ! Il faut que tu continues. Suis ses traces avant qu'elles ne s'effacent. Rends-toi jusqu'à la Côte, jusqu'au Cimetière des navires, jusqu'à la Grotte de Merveil s'il le faut. À ma connaissance, ce Roi-là n'est pas du genre à s'aventurer trop loin de son lit saumâtre. |
| TarkleighOnShipGraveyard NPCTextAudio | L'accès au Cimetière des navires est bloqué ? Nom d'un chien… cela veut dire que ce salaud de Roi des Embruns sait que tu projettes de lui reprendre Nessa. Dans ce cas, tu n'auras pas le choix de passer par la Porte du Prisonnier pour regagner la mer par les montagnes et les Cavernes de Merveil. Je ne crois pas que Nessa soit en mesure de s'éloigner de la côte, alors elle doit certainement se trouver dans les parages. |
| TarkleighNessaQuestComplete NPCTextAudio | J'aurais aimé avoir la chance de revoir Nessa une dernière fois. J'en ai rêvé comme un mioche accroché à ses contes de fées. Elle n'est peut-être plus parmi nous, mais au moins elle n'est pas devenue comme Merveil. On ne peut pas cracher sur un soulagement pareil. Qui sait, peut-être même qu'au fond c'est mieux comme ça pour elle. On a déjà vu mieux en guise de chez-soi dans lequel revenir. Écoute, je sais que tu as fait ce que tu as pu et pour ça, je t'en serai toujours reconnaissant. |
| NessaMermaidPrisonersGate NPCTextAudio | Qu'est-ce que tu fais ?! Que Dieu te maudisse si tu comptes rester planté là sans me venir en aide — à {nous |
| NessaMermaidMerveilsCaverns NPCTextAudio | Le règne du Roi des Embruns est à notre porte, et son avènement éclipsera tout espoir... Et moi, je ne serai plus. S'il te plaît, prends le Pavillon noir avec toi, ce drapeau qui flottait autrefois au sommet de la Crête noire, le navire de Weylam Roth. Jette-le dans les flammes du Phare. C'est ta seule chance de parvenir jusqu'à moi et d'endiguer cette marée qui nous menace. Le Roi ne peut plus me cacher de tels secrets. Il en va... ainsi. Trouve-moi, de grâce, avant que... |
| WeylamOnMerveil NPCTextAudio | C'est une histoire un peu embarrassante, à vrai dire. Tu vois, j'avais l'intention de retrouver mes heures de gloire. Redevenir la terreur des mers comme dans ma prime jeunesse. Le problème, c'était que tout le monde m'avait oublié. Tous ces pauvres types qui sillonnaient les eaux sur leurs rafiots avaient aucune idée de qui j'étais ! Je m'étais dit que si je pouvais accomplir un nouvel exploit, comme zigouiller cette bécasse de Merveil, alors peut-être que j'allais pouvoir me réapproprier ma réputation d'antan. Arr, j'imagine que j'ai pas besoin de te le dire : c'te mouflette est plus forte qu'elle en a l'air. Il a suffi d'une fausse manœuvre de ma part pour que la Crête noire aille s'écraser contre les rochers et que je me fasse bouffer vivant par la sorcière. Elle m'a arraché les muscles un à un, jusqu'à ce qui me reste plus que les os. C'était pas beau à voir, c'est moi qui te le dis. |
| HelenaOnMaligaroDead NPCTextAudio | Et un esprit tordu de moins pour pervertir notre monde. Il reste encore beaucoup à faire, mais nous pouvons au moins nous réjouir à l'idée que Maligaro et ses sinistres créations ne troubleront jamais plus Wraeclast. Tenez. Je sais que Greust et vous ne vous entendiez pas à merveille, mais je crois qu'il aurait insisté pour récompenser votre accomplissement. C'était là une prouesse de guerrier, après tout. |
| SinOnArakaaliOrigin NPCTextAudio | Répondant à l'appel d'une invitation royale, j'ai autrefois rendu visite à la Tisseuse d'ombres en tant qu'émissaire d'une petite et fragile alliance entre dieux ; un euphémisme pour décrire un rassemblement de divinités mineures blotties entre elles, transies de terreur à l'idée de se faire anéantir par celles qui leur étaient supérieures. À cette époque, la reine Arakaali régnait sur un empire, et m'avait invité à contempler la grandeur de son œuvre avec un émerveillement approprié. Si j'avais su voir au-delà de ce prétexte, j'aurais sans doute compris que par une telle invitation elle comptait en fait m'attirer dans son lit. C'est ainsi que pendant des années, j'ai été prisonnier de ses draps de soie. Certains jours, elle pouvait jouir sans retenue de mes prouesses, tandis que pour certains autres, nous jouissions simplement l'un de l'autre. Mais cette illusion d'amour et de plaisir ne faisait que voiler une sinistre réalité : je n'étais pas libre de partir. J'ai ainsi dépéri sous la force de son envoûtement jusqu'au jour où l'araignée, trahie par ses mouches, s'est retrouvée emprisonnée à l'intérieur du temple qu'elle avait elle-même si fiévreusement construit. |
| DoedreManifesto NPCTextAudio | Enlève la peau, car des secrets se cachent dans les tendons et des mystères se dissimulent parmi les muscles. Pille la forteresse des viscères, enfonce la main au plus profond des boyaux du pouvoir. Les réponses ésotériques qui couronnent les rois ne se trouvent pas dans l'esprit, mais entre les murs ensanglantés d'un cœur battant ! Les merveilles de l'univers sont hurlées depuis les remparts de nos fortifications de chair. La viande nous montrera-t-elle la sainteté ? Oh, comme je sens les fourmillements de nos corps sacrés pressés les uns contre les autres, serrés et mouvants ! Que la chair nous montre la voie. Louée soit la viande, louée soit la viande ! Elle est à la fois corruption et sanctification. La viande nous guidera sur le chemin menant à la véritable illumination. |
| VaalLetter13 NPCTextAudio | Les artefacts que le Haut templier Dominus a rapportés dans notre cité m'ont enfin révélé l'un de leurs secrets. Même si je suis certain qu'il reste encore beaucoup à apprendre de ces reliques, je suis à la fois excité et émerveillé par ce que j'ai découvert lors de mes recherches de la veille. J'ai en effet décelé une fréquence de corruption dissimulée en leur sein — oh, comme elles chantent pour moi à présent ! Elles sont comme des miroirs reflétant faiblement les ombres et les échos du passé. J'ai vu des traces de sang et de sacrifices ancestraux dans les couloirs fantomatiques de notre précieuse ville, semblables à ceux que les Vaal commettaient dans leur pays natal. Serait-il possible que ces échos nous démontrent que la culture vaal s'est étendue jusqu'aux rivages d'Oriath ? Ou peut-être notre empire n'est-il pas le premier à s'être extirpé de la vase de cette île ? Je dois continuer d'écouter le chant des reliques pour en apprendre davantage, mais m'y exposer trop longuement me fait mal. Mon travail devra donc avancer lentement, mais il progressera tout de même. Les enjeux sont si grands... Je le sens ! – Le Templier Davaro de Théopolis |
| VaalLetter14 NPCTextAudio | Je suis le Templier thaumaturge Davaro, l'extasié, le connaisseur des secrets enfouis, la clé vers les merveilles anciennes ! Tout a changé en très peu de temps. Non seulement le chant des reliques ne me fait plus mal aux oreilles, mais je distingue maintenant à travers lui une musique qui me révèle de grandes vérités. Ma théorie voulant que les Vaal aient autrefois vécu sur l'île s'est avérée exacte ; l'un de leurs anciens sites ne gît pas très loin d'ici. Une puissance phénoménale sommeille parmi ces ruines, une puissance dans laquelle je ne peux pas encore totalement puiser, mais ça ne saurait venir. Par la thaumaturgie je me suis octroyé des facultés visuelles spéciales qui m'ont permis de voir l'antique cité vaal qui s'érigeait jadis à cet endroit. Des signes du règne lointain de la légendaire reine Atziri m'entouraient de toutes parts. Au pied d'une grande pyramide, j'ai vu le sacrifice pour la nouvelle moisson s'effectuer sous mes yeux : une cascade de sang a dévalé l'escalier telle une marée écarlate qui m'a frappée de plein fouet. Dès qu'elle est entrée en contact avec ma peau, j'ai senti tout mon être trembler, comme si un éclair me traversait le corps. J'ai ressenti la puissance extraordinaire de ce rituel de sang et, quand j'ai repris mes esprits, je me suis retrouvé une fois de plus au milieu des ruines antiques. Je croyais avoir rêvé, mais, lorsque j'ai touché mon visage, j'ai été à la fois horrifié et émerveillé de constater qu'il était maculé de vermillon salé. – Le Templier Davaro de Théopolis, la Clé vers les merveilles anciennes |
| KitavaCultistTract3 NPCTextAudio | Voici comment tout cela se terminera : Kitava va se lever, et peu après un grand nuage de fumée noire emplira le ciel. La merveilleuse fragrance de la chair fumante fera saliver jusqu'aux plus convaincus des incroyants et, tous ensemble, nous festoierons à la table de Kitava. – Le Livre Saint de la Famine, par le Haut prêtre Utula |
| LillyTeardropReward NPCTextAudio | Exilé, tu es un géant parmi les hommes ! T'as pas idée à quel point j'ai souhaité ravoir cette merveille entre les mains. À ma grande surprise, la Larme est encore en très bon état — ce qui n'est pas le cas de toutes les bagatelles que les Templiers aiment voler habituellement. On va rester encore un moment, mais une fois que les choses se seront calmées, grand-père et moi allons lever les voiles et prendre la mer vers Tsoatha. |
| ShaperMemoryFragment5 NPCTextAudio | Des semaines passèrent. Le soleil se coucha et la lune se leva à de nombreuses reprises. Et chaque nuit, je me trouvai endormi au pied de l'étrange dispositif, mais éveillé dans la réalité d'un monde à l'intérieur du mien. Je basculais dans les contrées du rêve. Pendant mon sommeil, je me faisais l'apprenti de l'Ombre, la laissant m'enseigner les us de ce lieu étrange. J'appris comment façonner et construire des choses issues de mon imagination, les faisant apparaître dans l'air comme par thaumaturgie, grande et merveilleuse. C'est grâce à cette gymnastique de l'esprit et à travers ses instructions que je commençai à reconstruire la composante manquante du dispositif. Et, le plus excitant de tout, c'est ainsi que j'appris à transporter ces trésors fantasmagoriques dans le monde des hommes. Quand le Haut templier Vénarius passait me voir pendant mes périodes d'éveil à Oriath, je lui mentais et inventais des excuses. Orgueilleusement, je ne voulais pas qu'il soit au courant du pouvoir que j'avais découvert. Je voulais que ce pays des rêves soit mon secret, qu'il m'appartienne à moi, et moi seulement. Même ma fille ne devait apprendre la vérité… |
| ShaperMemoryFragment13 NPCTextAudio | L'endroit était aussi beau que lors de ma dernière visite. La brise ondulait à travers les prés et le soleil nous réchauffait affectueusement la nuque. Le Haut templier et ses hommes s'extasiaient devant de telles merveilles, tandis que ma fille pleurait de terreur. Je sentis la nausée me serrer la gorge. Une fois aventurés dans la nature sauvage, il ne nous fallut pas beaucoup de temps pour sentir la présence envahissante de l'Ombre se manifester. L'essence même de l'Ancien se dressa en silence devant nous. Je sentis ses yeux me creuser profondément la peau. Elle me demanda par ses visions de lui faire savoir pourquoi j'étais revenu. Mais avant que j'eus le temps de répondre, Vénarius s'avança vers l'apparition et lui adressa la parole à voix haute : « Il affirme que tu es le Roi de ces lieux », dit-il, « mon pauvre, pauvre savant prétend que tu es emprisonné, que tu as besoin d'une clé. » L'Ombre demeura silencieuse tandis qu'il parlait, l'écoutant, brûlant lentement d'un air suffisant. « Je peux être cette clé qu'il te faut, » déclara le Haut templier. Pendant un instant encore, l'Ombre ne répondit pas. Une pause pensive, perverse et pesante qui sembla nous écraser de son poids. Puis, enfin, projetant une image dans nos esprits, nous la sentîmes demander à Vénarius : « Que demandez-vous en échange ? » Le Haut templier sourit. « Eh bien, la puissance, bien entendu, » répondit-il. |
| NikoAzuriteAcquired NPCTextAudio | Quelle merveille ! Vois comme elle scintille ! Comme de belles braises bleutées dans le noir ! Ma machine ici présente peut transformer ces pierres en des trucs quand même un brin utiles. D'une, des Cristaux éclairants qui te permettront d'y voir plus clair dans l'obscurité. Tu devrais en prendre avec toi. De deux, la mine regorge de culs-de-sac et de choses bonnes à finir elles-mêmes dans le cul d'un sac, alors embarque aussi de la Dynamite pendant que t'y es. Normalement, tu devrais avoir assez d'Azurite sur toi pour te fabriquer les deux. |
| NikoGenerator1 NPCTextAudio | J'ai planché sur cette machine par intermittence pendant des années. Pas évident de la mettre à l'épreuve sans les matériaux bruts de la mine… Mais maintenant que t'es là, ça va peut-être changer. Cette merveille peut transformer l'Azurite que tu trouveras là-dessous en Cristaux éclairants et en Dynamite. Avec assez d'Azurite, je peux lui faire gagner en efficacité ; elle pourra contenir plus de Sulfite et améliorer la qualité des Cristaux éclairants et de la Dynamite. |
| NikoBackground4 NPCTextAudio | Je suis devenu très riche à force de vendre du Sulfite voltaxique aux Templiers. Je savais pas ce qu'ils en faisaient, mais c'était pas difficile à deviner. Il y a quelques années, j'ai commencé à… les entendre. Les voix. Elles me parlaient. Elles me disaient des choses sur les gens autour de moi. Des choses que j'aurais pas dû savoir. Des secrets. Aussi merveilleux que violents. Je suis allé voir les Templiers pour leur dire ce que je savais. Ce qu'on me disait. Qui me le disait. Ces satanés Templiers m'ont pas cru. Ils m'ont enfermé dans… une prison ! Mais mon petit messager m'a dit comment m'échapper. Il m'a dit de creuser. Creuser, creuser, creuser. Creuser jusqu'à la liberté. Les Templiers ont pas apprécié, oh non. Ils ont envoyé une armée à ma poursuite. Ils m'ont balancé sur un navire d'esclaves pour le catapulter à Wraeclast pour que j'y pourrisse. Mais je suis pas en train de pourrir, hein, exilé ? Je suis plus en forme que je l'ai jamais été, héhéhé ! |
| NikoGetMoreAzurite NPCTextAudio | Quelle merveille ! Vois comme elle scintille ! Comme de belles braises bleutées dans le noir ! Ma machine ici présente peut transformer ces pierres en des trucs quand même un brin utiles, mais il t'en faudra plus que ce que t'as sur toi. Reviens quand t'auras plus d'Azurite en ta possession, hein ? |
| VaganSecondaryDefenderArrivalOne NPCTextAudio | Une bataille de longue haleine ? Merveilleux ! |
| BetrayalAlvaAboutEinhar NPCTextAudio | Einhar aurait été tout à fait à sa place dans l'empire d'Atziri. Il connaît une chose ou deux en matière de sacrifices rituels, bien qu'il se cantonne heureusement à verser le sang des bêtes. Il ne semble pas s'intéresser à l'opulence, ce qui constitue une excellente nouvelle pour moi. Tant qu'Einhar s'en tiendra à faire ce qu'il sait faire le mieux, nous nous entendrons à merveille. |
| CameriaSafehouseLeaderIntroZero NPCTextAudio | Tiens, tiens... d'habitude, c'est à moi d'aller chercher mes victimes. Merveilleux. |
| CameriaSecondaryDefenderArrivalTwo NPCTextAudio | Voilà qui me rappelle de merveilleux souvenirs. |
| LeoReplyToSecondaryDefenderArrivalOne NPCTextAudio | Merveilleux, un autre cadavre à trimballer. |
| JanusSecondaryDefenderArrivalTwentyEight NPCTextAudio | La Confrérie du Silence a toujours servi ma famille à merveilles. |
| JanusKillPlayerTwo NPCTextAudio | Merveilleux. Bon, est-ce possible de hâter le pas, ici ? |
| JanusOfferBargainFour NPCTextAudio | Le Syndicat est merveilleux. Vraiment, il l'est. Je vous proposerais bien d'en être, si vous n'étiez pas occupé à essayer de tous nous tuer ! Le problème, c'est que toutes les places sont prises... mmmh... je sais ! Je vais me faire porter pâle, ce qui vous permettra d'essayer par vous-même ! Convaincre les autres risque d'être quelque peu délicat, mais bon, ce n'est plus vraiment mon problème, n'est-ce pas ? |
| JanusOfferBargainSix NPCTextAudio | La famille Pérandus n'est plus réellement la mine d'or qu'elle fut jadis, mais je ne suis pas totalement dénué de biens de valeur. Et dans la mesure où rien n'égale la valeur de la merveilleuse musique des battements de mon coeur, que diriez-vous d'un bon vieux dessous de table ? |
| JanusBargainAcceptedFive NPCTextAudio | Oui, oui... si qui que ce soit demande d'où vous viennent ces merveilleux cadeaux, eh bien, dites-leur que c'est de moi. J'ai des apparences à sauvegarder. |
| RikerPrimaryDefenderStartsFightZero NPCTextAudio | Mijoteriez-vous des moyens de mettre à mal mes merveilleuses machinations ? |
| ZanaSynthMemoryCaveC NPCTextAudio | N'était-ce pas… Merveil ? Pauvre femme. Quelque part derrière son aspect monstrueux vivait encore celle qu'elle fut jadis. Quelle terrible malédiction… |
| AlHezminTwoStoneFleeing NPCTextAudio | Ce ne sont pas les contrées merveilleuses que nous avions imaginées. Nous aurions dû écouter Zana. |
| KuraiTheGods NPCTextAudio | Il en faut beaucoup pour me surprendre, mais je dois admettre que je ne m'attendais pas à me mesurer avec le divin au cours de mon existence. Cela illustre à merveille le fait qu'il y ait un grain de vérité dans chaque histoire. |
| TullinaContractOne NPCTextAudio | Écoute, j'ai pour principe de ne jamais demander d'aide. Je n'aime pas qu'on se mêle de mes affaires et qu'on me complique la vie. Malheureusement, je vais devoir transgresser ce principe. J'ai besoin de… Je… Argh. Pourquoi c'est si dur ? J'aibesoind'tonaide ! Voilà. Je l'ai dit. Avant d'être exilée, j'étais en couple avec un homme appartenant à la haute noblesse. Nous avons gardé notre relation secrète le temps de tâter le terrain avec ses parents ; pour ceux de la haute, c'est rarement bien vu de fraterniser avec les « manants », comme ils disent. Moins d'une semaine avant que je ne sois charriée à bord d'un bateau et que mon exil ne commence pour de bon, il m'a demandée en mariage. Je sais que ça peut paraître fou, et je sais que c'est quasiment impossible, mais je veux me marier avec lui. Rien que le fait de prendre son nom suffirait à effacer mon passé douteux, et je sais qu'auprès de lui, je peux trouver le bonheur. Il me faut donc une robe. Lorsque Merveil et Daresso se sont mariés, ils ont eu droit à une cérémonie digne de ce nom. Jamais visage plus beau n'est passé devant l'autel de la Basilique, à ce qu'on dit. Il a fallu six personnes pour porter la traînée de sa robe. Je veux cette robe. J'ai besoin de cette robe. Mon bien-aimé mérite de me voir dans cette robe. Donc tu vas m'aider à mettre la main dessus, compris ? |
| TullinaContractOneEnd NPCTextAudio | La robe de dame Merveil est encore plus belle que ce que j'imaginais. Elle a bien tenu le coup au cours des années, et est presque à ma taille. Merci de ton aide. Je t'ajouterai à la liste des invités. Mais ne t'avise pas de venir accompagné. |
| TullinaContractTwoEnd NPCTextAudio | Donc, c'est fait. C'est fini entre nous. Je me sens… vraiment mal, pour être honnête. Mais aussi plus légère. Il va être malheureux pendant longtemps, c'est certain, et il va sans dire qu'il ne retrouvera jamais une femme à ma hauteur, mais il finira par retrouver quelqu'un. Il tombera à nouveau amoureux. Il la demandera en mariage. Elle sera ravie. Ils se marieront et fonderont une famille, et ils seront heureux pour toujours. C'était la bonne chose à faire, pour lui et pour moi. Merci pour ton aide, et aussi pour ta discrétion. Je garde la robe, en tout cas. La robe de dame Merveil ? Elle est à moi, maintenant. |
| EntryBanterIslaToTibbsTwo NPCTextAudio | Merveilleux. Mon huile de visibilité fonctionne ! |
| GiannaIntroduction NPCTextAudio | Bonjour, mon mignon. Hum. La plupart des gens me reconnaissent au premier coup d'œil. Je m'appelle Gianna. J'ai été comédienne pendant quelque temps au Théâtre Chitus, à l'époque où l'on pouvait sortir de chez soi sans être filé par la police secrète des Templiers. J'ai incarné Shavronne dans |
| GiannaExitBanterFive NPCTextAudio | Merveilleux ! Prodigieux ! Une performance incroyable ! Et la vôtre n'était pas mal du tout non plus ! |
| SelectionBanterNilesToGiannaFour NPCTextAudio | Ça va à merveille, à merveille. Et vous ? Attendez, laissez-moi deviner. Je vois… des chaussures. Des bottes. Avec coques en acier. Vous souhaitez partir en randonnée. |
| SelectionBanterNilesToGiannaSeven NPCTextAudio | Oui. Une imagination débordante. Une merveille. |
| SelectionBanterNilesGiannaReplySix NPCTextAudio | Une vraie merveille. |
| FaustusIntroduction NPCTextAudio | Un autre voleur à la tire sorti de nulle part ? Ce roulement des effectifs, ma parole… Écoute-moi bien, parce que je déteste me répéter. Je m'appelle Faustus. Ton receleur. Si t'as quelque chose de valeur en ta possession, tu viens me voir. Compris ? Tous les trois jours, on voit passer un demeuré d'arriviste qui pense pouvoir contourner le système. Qui se pavane en se vantant d'être en possession d'une merveille en or brut, ou que sais-je encore. Et là, soit les Templiers, soit une organisation moins charitable en entendent parler, et on le revoit jamais. Enfin, si, parfois on en retrouve des morceaux… au bout d'une pique ou éparpillés au pied des tours. La raison de ma présence ici est fort simple. Je suis ton protecteur. Celui qui se dresse entre toi et une éphémère vie de fugitif. Ton alibi plausible. Suis les règles et tu deviendras aussi riche que tu resteras en bonne santé. |
| FaustusContractOne NPCTextAudio | Mon contrat ! C'est merveilleux. Un homme avisé sait quand se faire discret, mais je vous aime bien, exilé, toi et ton panache. Ton cran. Ton attitude fonceuse. Tu mérites bien une petite histoire. J'étais à bord de mon navire, la {Belle Marylène |
| EnvoyGreetingT1Maven7 NPCTextAudio | Elle était si jeune et si pleine de vivacité, tout lui était nouveau. Imprégnée d'un émerveillement enfantin à la fois vivifiant et épuisant. À sa demande insistante, ils partirent à la recherche de nouveautés dans tous les recoins de l'existence sans jamais parvenir à assouvir sa curiosité, sa soif d'affrontements et de combats. |
| EnvoyGreetingT5Maven8 NPCTextAudio | Il lacère le néant en direction des étoiles et se rue désormais vers le Silence, tentant d'empoigner le tissu qui lie tout, tiraillant, raclant et déchirant l'espace comme une faux. Il ne déboule plus dans le vide ; il avance dans un but précis, une direction et une intention en tête, et il me remplit à la fois d'émerveillement, d'effroi et d'envie. Le sentez-vous vous aussi, Nomade ? |
| MavenTier1MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Chanson ! |
| MavenTier1MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Chanson… |
| MavenTier2MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Joie. Chanson ! |
| MavenTier2MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Joie. Chanson… |
| MavenTier2MerveilFightComment3 NPCTextAudio | Joie ! Chanson. |
| MavenTier3MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Chanson triste… |
| MavenTier3MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Chanson triste… |
| MavenTier3MerveilFightComment3 NPCTextAudio | Chanson triste… |
| MavenTier4MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Magnifique chanson… |
| MavenTier4MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Magnifique chanson… |
| MavenTier4MerveilFightComment3 NPCTextAudio | Magnifique chanson… |
| MavenTier5BossFightEncounter5 NPCTextAudio | Un combat de volonté et de force. Merveilleux. |
| MavenTier5BossFightEncounter6 NPCTextAudio | Un combat de volonté et de force. Merveilleux. |
| MavenTier5BossFightEncounter7 NPCTextAudio | Un combat de volonté et de force. Merveilleux. |
| MavenTier5MerveilFightCommentRandom NPCTextAudio | Son chant me fait un effet des plus bizarre… |
| MavenTier5MerveilFightComment2 NPCTextAudio | Son chant me fait un effet des plus bizarre… |
| MavenTier5MerveilFightComment3 NPCTextAudio | Son chant me fait un effet des plus bizarre… |
| GamblerCurrencyLowEquipmentSpecialLow NPCTextAudio | Petite prise de risque, étrange pièce d'équipement. Un autre jour dans le merveilleux monde du jeu. |
| DannigLogbookMonkeyTribe NPCTextAudio | Si je traduis ce journal de bord correctement, il semblerait qu'ils aient rencontré une tribu de... singes ? ... qui savaient communiquer avec leurs mains. Ils étaient capables de commercer et avaient même leurs propres statues de divinités inconnues. Je suis perpétuellement abasourdi par les merveilles et les dangers de Wraeclast, mais cette histoire me paraît quand même invraisemblable. Devrions-nous aller voir par nous-mêmes si elle est véridique, exilé ? |
| DannigSagaTheJourneyI NPCTextAudio | Comme quelque chose d'à la fois merveilleux et terrible s'était produit, le roi Cadigan le Troisième commandita, en direction de cet horizon, une expédition menée par nos plus grands guerriers qui porteraient avec eux le Triskèle enflammé en guise de protection. Lié à sa Flamme par le devoir, je m'inscrivis en tant que Premier Mémorialiste. Nous partîmes dans le mois. |
| RogOfferDivineAllMods NPCTextAudio | Quelques petites runes aux bons endroits pourraient faire des merveilles. |
| RogOfferRemoveLowestLevelMod NPCTextAudio | Une rune d'annulation minutieusement placée pourrait accomplir des merveilles pour la qualité générale de ce produit. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn6 NPCTextAudio | C'est merveilleux de vous revoir. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn7 NPCTextAudio | C'est merveilleux de vous revoir. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn8 NPCTextAudio | C'est merveilleux de vous revoir. |
| WarlordLieutenantPlayerLogIn9 NPCTextAudio | C'est merveilleux de vous revoir. |
| CadiroOnStarOfWraeclast NPCTextAudio | Ah, l'Étoile de Wraeclast. Daresso a donné ce pendentif à Merveil en gage d'amour et sa voix est devenue mélodieuse et agréable à l'oreille. Mais il était loin de se douter que l'Étoile allait transformer son esprit et son corps en quelque chose de vraiment grotesque, jusqu'à finir par la faire muter en une hideuse sirène. Daresso l'a ensuite quittée et elle s'est alors mise à se languir de l'amour qu'elle avait perdu et à donner d'infortunés pêcheurs en pâture à sa progéniture. |
| CadiroOnKalisasGrace NPCTextAudio | Voilà une paire de gants plutôt élégante. La Grâce de Kalisa, si je ne me trompe pas. Kalisa Maas, la Diva de Sarn, était la meilleure chanteuse d'opéra de tout Wraeclast, en partie grâce à la gemme corrompue qui a été implantée dans sa gorge. C'est cette même gemme qui a ensuite été sertie dans l'Étoile de Wraeclast – le pendentif qui a transformé Merveil en monstre. |
| CadiroScionIntroduction NPCTextAudio | Une femme de noble lignée et de talent telle que vous, exilée ? C'est tout simplement impensable. Je serais ravi d'établir ma boutique ici et de faire affaire avec vous, gente dame. J'ai le sentiment que nous allons nous entendre à merveille. |
| DiviniaMerchantMajorBoonPurchasedRandom NPCTextAudio | D'une puissance qui suscite l'émerveillement. |
| DiviniaMerchantMajorBoonPurchased2 NPCTextAudio | D'une puissance qui suscite l'émerveillement. |
| DiviniaMerchantMajorBoonPurchased3 NPCTextAudio | D'une puissance qui suscite l'émerveillement. |
| DiviniaMerchantMajorBoonPurchased4 NPCTextAudio | D'une puissance qui suscite l'émerveillement. |
| TawhanukuGossipOnKahuturoa NPCTextAudio | Un enfant lançait des cailloux dans la mer lorsqu'un grand poisson s'échoua sur le rivage. Le poisson implora le garçon de lui venir en aide et celui-ci le remit à l'eau. Le poisson le remercia et lui proposa de lui montrer le monde qui s'étendait sous les flots. Acceptant l'invitation, le garçon s'accrocha à sa nageoire. Ensemble, ils nagèrent dans de vastes palais de coraux et à travers des bancs de vie incandescente. Émerveillé, l'enfant regardait autour de lui en riant, jusqu'à ce qu'il commence à comprendre à quel point l'océan était immense. Il ne pouvait lâcher prise avant la fin du périple ; or le périple ne semblait jamais prendre fin. Le garçon perdit son sourire et demeura mélancolique pour l'éternité. |
| AhuanaGossipRamako NPCTextAudio | Ramako est à la fois le Père de la Lumière et le Père du Soleil. Ces deux responsabilités ne sont pas les mêmes. Lors des premiers jours, Ramako n'était que le Père de la Lumière, et il apportait la beauté et la chaleur partout où il allait. Sione, la Mère du Soleil, vivait seule dans un palais de jade juché haut dans le ciel. À cette époque, le Soleil ne brillait pas plus que n'importe quelle autre étoile et il était d'un vert vif. Toutefois, Sione était la plus ambitieuse de tous les dieux. Elle échangea à des cultures étrangères toutes les possessions de sa tribu contre de l'or, un matériau inutile mais éclatant qu'elle plaqua sur l'intégralité de son palais. Les membres de sa tribu étaient au seuil de l'inanition, mais elle leur demanda de lui faire confiance. Ils organisèrent un festival avec le peu qu'il leur restait, un événement auquel Ramako fut convié. Émerveillé par la supposée richesse de Sione, Ramako accepta son invitation de vivre les traditions à ses côtés. Une fois qu'il pénétra dans le palais doré, sa lumière se réfléchit à l'infini, apportant la chaleur et la vie partout dans le monde. Le palais se levait au-dessus de celui-ci et retournait en son sein par cycles réguliers. La période pendant laquelle il se trouvait dans le ciel finit par être connue sous le nom de « jour ». On peut accorder à Sione le mérite d'avoir apporté à sa tribu nourriture, richesse et respect à sa tribu grâce à ce phare scintillant. Son pari a fini par payer. Ramako est le Père du Soleil depuis. |
| IkiahoPlayerWonVsRakiata NPCTextAudio | Je suis assez émerveillée par votre victoire contre Rakiata. Je vais vous observer de près, étranger. |
| WardenGossipTheOldWorld NPCTextAudio | J'ai beaucoup appris des voyageurs qui traversent nos deux mondes. Mon peuple est originaire du vôtre, voyez-vous. Parfois, mes batailles m'emmenaient à sa lisière, et je n'ai jamais cessé de m'émerveiller des absurdités et des merveilles que j'ai pu y contempler. Le « ciel » m'a à la fois étourdie, inspirée et effrayée. Le « soleil » était magnifique, et jamais je n'ai ressenti une chaleur semblable depuis. Toutefois, je me passerais bien de vos « moustiques ». Je suis sûre que c'est le Corbeau roublard qui les a créés ; jamais les Draíocht n'auraient fait preuve d'une telle cruauté ! |
| BreakerGossipTheWildwood NPCTextAudio | Voyez ce royaume comme mon laboratoire. Ici, je peux enquêter sur des mystères plus profonds, de l'intérieur. Je connais l'existence du Vieux Monde, j'y suis d'ailleurs allé deux fois. Je trouve que votre peuple est étrange et qu'il manque d'imagination, et que vos terres sont froides, épuisantes et misérables. Toutefois, j'y ai beaucoup aimé la neige. Certes, nous avons le gel et le givre durant nos hivers, mais la Sylve ne se métamorphose pas comme votre royaume sous un épais manteau blanc. Lorsque je remplacerai le Roi dans les Brumes, il se peut que j'apporte la première vraie neige à cette forêt. Cette merveille poussera peut-être mon peuple à voir le pragmatisme de ma voie. |
| Merveilles insidieuses UniqueItems | Les merveilles abondent aux portes de la mort. |
| Le Sommet le plus proche UniqueItems | « Les premiers explorateurs escaladèrent les collines pour scruter les environs et s'émerveillèrent devant ce paysage vallonneux, accidenté et sinueux. » |
| Les Chatoyants UniqueItems | À leur apogée, les Vaal brillaient de mille feux sous le soleil. Une décennie, un siècle, une ère de prospérité… aujourd'hui rien de plus qu'une merveille passagère. |
Merveil Text Audio /5
Edit
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.
Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.