{Acércate, viajero.}{Acércate, viajera.}
— WardenWildGreeting |
{No reveles tu nombre, viajero. En este mundo estamos muy lejos de las frías verdades del suelo y el cielo. Los nombres tienen poder aquí. Puedes dirigirte a mí por lo que hago en lugar de por mi nombre. Y en cuanto a ti… los fuegos fatuos sagrados han decidido ayudarte. Es curioso... }{No reveles tu nombre, viajera. En este mundo estamos muy lejos de las frías verdades del suelo y el cielo. Los nombres tienen poder aquí. Puedes dirigirte a mí por lo que hago en lugar de por mi nombre. Y en cuanto a ti… los fuegos fatuos sagrados han decidido ayudarte. Es curioso... }
— Introducción |
{Tengo prohibido enseñar lo que hacemos a los forasteros, especialmente a aquellos que mancillan sus espíritus con gemas de virtud… pero todos hemos cedido un poco en la batalla contra el mal, ¿no es cierto? Y los fuegos fatuos sagrados no parecen temerte. Es posible que seas digno de los secretos de los maji.}{Tengo prohibido enseñar lo que hacemos a los forasteros, especialmente a aquellos que mancillan sus espíritus con gemas de virtud… pero todos hemos cedido un poco en la batalla contra el mal, ¿no es cierto? Y los fuegos fatuos sagrados no parecen temerte. Es posible que seas digna de los secretos de los maji.}
— Enseñanzas |
El coraje y la rectitud serán tu guía.
— WardenBecomeWardenFromNone |
Me alegra que hayas decidido dar un paso al frente.
— WardenBecomeWardenFromPrimal |
Incluso los corazones más oscuros pueden redimirse.
— WardenBecomeWardenFromBreaker |
El Bosque nos ofrece su ayuda.
— WardenPurchased1 |
Los secretos del bosque.
— WardenPurchased2 |
Herramientas contra la maldad.
— WardenPurchased3 |
{Sigue luchando contra la oscuridad. Practica lo que te he enseñado. Cuando estés listo, seguiremos entrenando.}{Sigue luchando contra la oscuridad. Practica lo que te he enseñado. Cuando estés lista, seguiremos entrenando.}
— Regresar más tarde |
{Si realmente quieres convertirte en un Guardián de los maji, debes entender que la batalla contra el mal nunca es simple. Debemos proteger todo el bosque, incluso a sus habitantes más fundamentales, y eso a veces significa podar las ramas enfermas. Busca treants enfermos, rescata a los fuegos fatuos vívidos que hayan capturado. Cuando hayas completado esta tarea, regresa y te enseñaré un poco más.}{Si realmente quieres convertirte en una Guardiana de los maji, debes entender que la batalla contra el mal nunca es simple. Debemos proteger todo el bosque, incluso a sus habitantes más fundamentales, y eso a veces significa podar las ramas enfermas. Busca treants enfermos, rescata a los fuegos fatuos vívidos que hayan capturado. Cuando hayas completado esta tarea, regresa y te enseñaré un poco más.}
— Rescate vívido |
{Tienes un aura de energía vívida. Estás listo para seguir aprendiendo.}{Tienes un aura de energía vívida. Estás lista para seguir aprendiendo.}
— Rescate vívido completada |
Te has ganado mi confianza, pero la lucha contra el mal nunca termina. En nuestra Draíocht hay varios árboles sagrados, y algunos sufren la aflicción a pesar de mis mejores esfuerzos. Los espíritus de esos bíles muertos quieren traer un invierno eterno de pura maldad, en contra de su propósito original. Al igual que antes, debemos destruir una pequeña parte enferma del bosque para salvar el resto. Encuentra al trío, detén sus esfuerzos y regresa a verme. Los reconocerás por su corteza blanca como el hueso.
— Invierno vengativo |
{El bosque ya se está calentando tras tu victoria contra los bíles. Eres digno de recibir más educación sobre nuestras costumbres.}{El bosque ya se está calentando tras tu victoria contra los bíles. Eres digna de recibir más educación sobre nuestras costumbres.}
— Invierno vengativo completada |
{He sido reacia a asignarte esta tarea tan letal, pero ahora sé que estás listo. No puedo dejar mi puesto aquí en la frontera entre ambos reinos, pero hiervo en ansias de corregir la injusticia que drena el alma de nuestro bosque. Tienes la fuerza. Tienes nuestras enseñanzas. Encuentra al Rey de las nieblas y aséstale un golpe mortal. No ganaremos la guerra solo con eso... pero nos dará tiempo para sanar el bosque más rápido de lo que crece la aflicción. }{He sido reacia a asignarte esta tarea tan letal, pero ahora sé que estás lista. No puedo dejar mi puesto aquí en la frontera entre ambos reunos, pero hiervo en ansias de corregir la injusticia que drena el alma de nuestro bosque. Tienes la fuerza. Tienes nuestras enseñanzas. Encuentra al Rey de las nieblas y aséstale un golpe mortal. No ganaremos la guerra solo con eso... pero nos dará tiempo para sanar el bosque más rápido de lo que crece la aflicción. }
— Guerra por el bosque |
{Sentí el momento en que mataste al Rey de las nieblas. La Draíocht cantó sobre nuestra victoria. Él <{sin duda} regresará… pero no será pronto, y tendremos paz hasta que ocurra. Te enseñaré los últimos secretos de los maji y te convertirás en portador de nuestras tradiciones. Te has ganado nuestra confianza.}{Sentí el momento en que mataste al Rey de las nieblas. La Draíocht cantó sobre nuestra victoria. Él <{sin duda} regresará… pero no será pronto, y tendremos paz hasta que ocurra. Te enseñaré los últimos secretos de los maji y te convertirás en portadora de nuestras tradiciones. Te has ganado nuestra confianza.}
— Guerra por el bosque completada |
Patrullo la frontera del bosque. Ese es mi rol, ser la Guardiana de las cornisas. No soy la primera, y espero no ser la última. Centro todos mis esfuerzos en proteger a los viajeros que se adentran en el bosque, y mato a cualquier bestia afligida o sin nombre que trate de entrar en nuestro mundo.
— Deber |
He aprendido mucho de quienes viajan entre nuestros mundos. Mi gente originalmente provino de tu reino. En ocasiones mis batallas me han llevado al límite con el otro lado, y sigo asombrada de las absurdidades y maravillas que vi. El "cielo" me mareó, me inspiró y me atemorizó, todo a la vez. El "sol" era hermoso, y nunca sentí una calidez semejante. Podría vivir sin sus "mosquitos", eso sí. El Embaucador cuervo los debe haber creado. La Draíocht nunca sería así de cruel.
— El viejo mundo |
¡Uf! El Rompejuramentos. Entiendo. Lo motiva su moral, aunque esté equivocada. La Cazadora primalista, por otro lado, vive sin razón ni propósito aparente. Nos vendría muy bien su fuerza contra el Rey de las nieblas, pero se niega a ayudarnos. ¿Qué clase de mujer se queda mirando mientras la maldad se apodera de su hogar?
— La cazadora primalista |
No hablemos del Rompejuramentos. Su título muestra con claridad lo que es: un traidor. Creció como un maji, al igual que yo, pero eligió abandonar sus votos y emplear magias prohibidas y malvadas. Busca derrotar al Rey de las nieblas, cosa que {puedo} aceptar, pero más allá de eso... no confío en él. El enemigo de mi enemigo es mi amigo solo {por ahora}.
— El rompejuramentos |
En lo profundo de las nieblas de la historia, la Draíocht creó este bosque para nosotros, en un acto alimentado por nuestra devoción. Los maji fuimos los elegidos más fuertes, y debíamos preparar este lugar para el resto de nuestra gente. El bosque debía protegernos de un invierno sin fin, y de una tierra llena de peligros. Desafortunadamente, algo más llegó aquí desde el {otro} lado, el reflejo que no se ve y que es opuesto al mundo de los mortales. Criaturas de sombras se colaron por una grieta siniestra... y uno, principalmente, busca extender su oscura y malévola religión de forma agresiva.
Los maji vienen librando una fría y amarga guerra contra el Rey de las nieblas desde hace generaciones. Cuando mis padres murieron, solo dos de nosotros quedamos cerca de la frontera que compartimos con tu mundo... y el otro quebró su juramento hace mucho tiempo. El resto de los maji están a una mayor profundidad en el bosque, y no sé cómo están, pues debo permanecer en mi puesto.
— El bosque viridino |
Nuestra Draíocht fue otrora una diosa que protegía a nuestra gente en tu mundo. Tenía tres aspectos, a los que llamamos las Tres hermanas: Mhacha, Catha y Mórrigan. Mhacha representaba a la naturaleza en sí misma: la tierra, los árboles, los animales, y también los hombres y mujeres. En este mismo momento te rodea su compasión. Persuadidas por Mhacha, las Tres hermanas pusieron una parte de su esencia para imbuir cada parte de la naturaleza, viva o no. La Draíocht es el resultado de ese regalo definitivo. Dieron tanto que nada quedó de ellas. Dieron {tanto} de sí que están en todas partes a nuestro alrededor. Dentro de mí, dentro de ti también. Puedo sentir su voluntad incluso ahora, y sé que estoy exactamente donde debo estar.
— Draíocht |
La diosa original, la conformada por las Tres hermanas, ahora es bastante desconocida. Su nombre se ha perdido en el tiempo. Siempre me he preguntado cómo sería. Quién sería. Su sacrificio es la única razón de mi existencia. Es un sacrificio que pretendo honrar.
— La diosa |
El segundo aspecto de la diosa original, el aspecto conocido como Catha, fue el eterno campo de batalla entre el bien y el mal. Representa la yuxtaposición entre el verano y el invierno, la luz y la oscuridad. Donde hay mal, habrá bien. Este equilibrio significa que siempre hay esperanza.
— Catha |
El tercer aspecto de la diosa original, el aspecto conocido como Mórrigan, fue el cuervo guía, el llamado a la batalla y la valentía en el corazón de los maji. Voló alto sobre mi pueblo y le mostró el camino. Donde batía sus alas, las nieblas se abrían para dar lugar a caminos nuevos hacia el futuro.
— Mórrigan |
Durante generaciones, los maji han luchado contra el Rey de las nieblas. Mi madre y mi padre murieron en una batalla contra él. Se supone que debemos ser imparciales y luchar desinteresadamente contra el mal, ¿pero cómo podría no sentir nada? Ha dañado a mi familia de formas que no se pueden perdonar. Algún día {encontraré} la forma de cortarle la cabeza.
— El rey de las nieblas |
El Rey de las nieblas busca dominarlo todo. Para dicho objetivo ha utilizado una religión engañosa. Los viajeros que recorren la frontera están en peligro, sí, pero no necesariamente se arriesgan a morir. Es peor. Busca su devoción. Busca sus creencias. No sé qué les dice o cómo los convence, pero sus filas se engrosan con cada temporada que pasa. Son tontos, todos ellos. ¿No pueden sentir a la Draíocht a su alrededor? ¿Por qué alabar a un ídolo falso?
— Cultistas |
Si la ves, {corre}. Su lamento es un augurio y su toque es muerte segura. Es la más malvada de los sin nombre, pero, afortunadamente, su furia la mantiene enloquecida. Si fuese fría y calculadora como el Rey de las nieblas, todos estaríamos perdidos…
— La encarnación de la agonía |
Somos solamente la vanguardia del resto de nuestro pueblo, de quienes aún residen en el viejo mundo y esperan que el bosque quede limpio de maldad. Somos los más fuertes y listos, elegidos por la Draíocht hace mucho tiempo para este justo propósito. Hay muchos maji más en lo profundo de este mundo, aunque menos de los que solíamos ser. Soy la única que se aventura tan cerca de la frontera entre nuestros mundos.
— Los maji |
No sé qué son, ni me importa. Son sombras que infestan al bosque con enfermedad, dolor y sufrimiento. Deben ser destruidos para que no se expanda su podredumbre. Los maji los han repelido desde siempre, y seguiremos haciéndolo mientras sigamos vivos.
— Los sin nombre |
El Rey de las nieblas ha traído una acechante oscuridad a este lugar, y lo ha vuelto inseguro tanto para viajeros como para sus habitantes. No puedo salvar a todos los caminantes, así que quienes estén aquí corren un gran peligro. Debemos arrancar el corazón de la maldad si queremos devolver la luz al bosque.
— La aflicción |
La Draíocht nos prohibió tocar las "gemas de virtud"… aunque usarlas es una posibilidad si estamos dispuestos a desdibujar la línea entre el bien y el mal en la batalla contra la maldad. Siempre y cuando un maji no toque una gema de virtud, sino que la coloque en un engarce geomántico de su armadura, el dolor se podrá soportar en pos de la victoria. Vi a un joven tocar una gema con su mano desnuda una vez... y nunca cometeré ese error.
— Lágrimas de los maji |
Recuerda esto si alguna vez tienes hijos: dales un nombre. Bendícelos con esa paz. Es lo primero que hacen los padres por sus hijos y con razón. Sin un nombre, son vulnerables ante los cambiaformas, y están en peligro de ser arrastrados al mundo de las sombras, pues los cambiaformas celan y odian a los seres bendecidos con nombres verdaderos... Un niño capturado antes de recibir un nombre es una oportunidad de que nazca un sin nombre.
— El nombre |
Sé suficiente sobre el pasado de mi pueblo para saber que el tiempo solía funcionar de otro modo para nosotros. Aquí en el bosque no tenemos "días" ni "noches". Solo tenemos estaciones, un ciclo que se repite sin avanzar. Envejecemos, pero aquí lo que creemos e imaginamos tiene más peso que cualquier otra fuerza. No he conocido a nadie que haya muerto por su edad, pues no es posible imaginar correctamente el estar muerto. Solo podemos temer a las heridas y a las enfermedades, razón por la cual la aflicción de enfermedad y oscuridad del Rey de las nieblas nos ha perturbado tanto. Aunque no quisiera traer a más de los suyos, seríamos enemigos.
— Las estaciones |
Las estatuas de las dos hermanas son algo engañosas. No están luchando. Solo son una representación de la batalla y el coraje. Catha y Mórrigan fueron dos aspectos de la diosa original. Es un error fácil de cometer ahora que el tiempo ha eliminado todo el contexto.
— Las hermanas enfrentadas |
El Embaucador cuervo tiene algunos devotos aquí en el bosque. No les prestes atención. Hace tiempo que… nos encargamos de él.
— El embaucador cuervo |
La diosa original sigue siendo adorada por nuestros ancestros en el antiguo mundo. No me sorprende que hayas encontrado un santuario dedicado a ella.
— Estatua de la diosa |
{Ahora que eres un Guardián de los maji hecho y derecho, puedo presentarme de verdad. Mi pueblo me llama Ojos verdes. Ojos verdes Ryann. }{Ahora que eres una Guardiana de los maji hecha y derecha, puedo presentarme de verdad. Mi pueblo me llama Ojos verdes. Ojos verdes Ryann. }
— Presentación formal |
— Greeneyes_Greeting_01_01.ogg |
— Greeneyes_Greeting_01_02.ogg |
— Greeneyes_Greeting_01_03.ogg |
— Greeneyes_Greeting_01_04.ogg |
— Greeneyes_Greeting_02_01.ogg |
— Greeneyes_Greeting_02_02.ogg |
— Greeneyes_Greeting_02_03.ogg |
— Greeneyes_Greeting_02_04.ogg |
— Greeneyes_Greeting_03_01.ogg |
— Greeneyes_Greeting_03_02.ogg |
— Greeneyes_Greeting_03_03.ogg |
— Greeneyes_Greeting_03_04.ogg |
— Greeneyes_Greeting_04_01.ogg |
— Greeneyes_Greeting_04_02.ogg |
— Greeneyes_Greeting_04_03.ogg |
— Greeneyes_Greeting_04_04.ogg |
— Greeneyes_Farewell_01_01.ogg |
— Greeneyes_Farewell_01_02.ogg |
— Greeneyes_Farewell_01_03.ogg |
— Greeneyes_Farewell_01_04.ogg |
— Greeneyes_Farewell_02_01.ogg |
— Greeneyes_Farewell_02_02.ogg |
— Greeneyes_Farewell_02_03.ogg |
— Greeneyes_Farewell_02_04.ogg |
— Greeneyes_Farewell_03_01.ogg |
— Greeneyes_Farewell_03_02.ogg |
— Greeneyes_Farewell_03_04.ogg |
— Greeneyes_Farewell_04_01.ogg |
— Greeneyes_Farewell_04_02.ogg |
— Greeneyes_Farewell_04_03.ogg |
— Greeneyes_Farewell_04_04.ogg |
