{Du hast mich beeindruckt, Held. Ich habe natürlich schon Lieder über Deine Taten verfasst, aber wir stehen jetzt am Anfang eines völlig anderen Abenteuers. Der {König...} hat es in seiner unendlichen Weisheit für richtig gehalten, dem Außenposten, den wir hier auf Wraeclast als Heimstatt gebaut haben, eine vollumfängliche Lehnsurkunde zu verleihen. Wir könnten Deine Hilfe gut gebrauchen, um hier ein bisschen was an Zivilisation aufzubauen. Wenn Du an unserer Seite stehen willst, dann triff mich bei unserem Lager... jetzt 'Königsmark' genannt.}{Du hast mich beeindruckt, Heldin. Ich habe natürlich schon Lieder über Deine Taten verfasst, aber wir stehen jetzt am Anfang eines völlig anderen Abenteuers. Der {König...} hat es in seiner unendlichen Weisheit für richtig gehalten, dem Außenposten, den wir hier auf Wraeclast als Heimstatt gebaut haben, eine vollumfängliche Lehnsurkunde zu verleihen. Wir könnten Deine Hilfe gut gebrauchen, um hier ein bisschen was an Zivilisation aufzubauen. Wenn Du an unserer Seite stehen willst, dann triff mich bei unserem Lager... jetzt 'Königsmark' genannt.}
— DannigSettlersInviteToKingsmarch |
Willkommen in unserem kleinen Juwel der Meere! Es sieht noch nicht nach viel aus, aber Du musst es mit den Augen der Geschichte betrachten! Wenn wir alle unseren Teil beitragen, dann wird das der Beginn von etwas Außergewöhnlichem sein. Ich werde natürlich die Schmiedearbeiten übernehmen, aber der Papierkram liegt nicht mehr in unseren Händen. Darüber musst Du mit Johan reden. Als Rechte Hand des Königs auf Wraeclast kümmert er sich um die Finanzen und die Verwaltung. Er wird Deine Pläne in die Tat umsetzen.
— DannigSettlersTownIntroductiion |
Sei gegrüßt! Ich weiß, noch ist nichts zu sehen, aber dieses kleine Juwel der Meere wird eine legendäre Schmiede beherbergen... eines Tages. Wir müssen nur den Willen aufbringen, sie zu erbauen... und die Ressourcen.
— Einführung |
Willkommen in der Schmiede von Königsmark! Hier kann ich jedes Erz, das Du findest, zu nützlichen Materialien schmelzen. Irgendwann werde ich vielleicht wieder mit dem Schmieden von Runen beginnen können. Das wird der beste Tag meines Lebens sein!
— Einführung |
{Kannst Du es sehen, Held? Dieses kleine Juwel der Meere wird eine legendäre Schmiede beherbergen... eines Tages. Wir müssen nur den Willen aufbringen, sie zu erbauen... und die Ressourcen. }{Kannst Du es sehen, Heldin? Dieses kleine Juwel der Meere wird eine legendäre Schmiede beherbergen... eines Tages. Wir müssen nur den Willen aufbringen, sie zu erbauen... und die Ressourcen. }
— Einführung |
{Ach, da bist Du, Held! Willkommen in der Schmiede von Königsmark! Hier kann ich jedes Erz, das Du findest, zu nützlichen Materialien schmelzen. Irgendwann werde ich vielleicht wieder mit dem Schmieden von Runen beginnen können. Das wird der beste Tag meines Lebens sein!}{Ach, da bist Du, Heldin! Willkommen in der Schmiede von Königsmark! Hier kann ich jedes Erz, das Du findest, zu nützlichen Materialien schmelzen. Irgendwann werde ich vielleicht wieder mit dem Schmieden von Runen beginnen können. Das wird der beste Tag meines Lebens sein!}
— Einführung |
Wir sind bereit, den nächsten Schritt zu tun. Erze zu schmelzen ist eine Sache, aber das Runenschmieden... ist eine Kunst. Man kann sie nicht in einer beliebigen alten Schmiede vollbringen. Wenn wir die richtigen Ressourcen hätten, könnte ich Ausrüstung erschaffen, wie man sie auf Wraeclast noch nie gesehen hat.
— DannigSettlersOfferRunecrafting |
Ich weiß nicht, wie das Ansehen auf Wraeclast ist, aber in der Heimat ist das Schmieden eine hohe Kunst. Wir Schmiede sind keine Priester — bei Weitem nicht — aber wir studieren die Wissenschaft der Runen und die Philosophien von Absicht und Wille. Diese Ausbildung hat es mir erlaubt, {mich selbst} so zu schmieden, wie ich es mit einem Schwert tun würde. Ein Mann formt sein eigenes Schicksal. Runen sind nur ein weiteres Werkzeug in diesem glorreichen Kampf. Ich bin der einzige Runenschmied diesseits des Meeres, daher ist das Beste, was ich für Königsmark tun kann, meine Fähigkeiten einzusetzen.
— Schmieden |
Runen sind eine komplexe Wissenschaft und eine hohe Kunst. Wenn ein Schmied ihre Nuancen nicht versteht, dann kann er nur Ausrüstung produzieren, die man als... {verflucht} bezeichnen könnte. Aus diesem Grund sind Anfänger in der Kunst des Runenschmiedens so gefährlich. Es steckt Energie im Runenlicht und Macht in Verisium - und anderen Metallen. Runen kanalisieren diese Kräfte, wie Hinweisschilder... oder Umleitungen, die den Verlauf eines Flusses ändern. Die letztendliche Bedeutung ergibt sich aus der Summe dessen, was man eingraviert hat. Es hat genau die befohlene Bedeutung, im Guten wie im Schlechten.
— Runen |
Falls Du Verisium findest, bring es zu mir. Es ist das effektivste aller Metalle für das Runenschmieden. Es kommt nicht auf natürliche Weise im Boden vor, sondern fällt nur vom Himmel. Das 'Wie' und 'Warum' solcher Ereignisse überlasse ich den Priestern und ihren Berechnungen.
— Verisium |
Wie ich sehe, bist Du in die Wildnis vorgedrungen. Wenn Du da draußen bist, würdest Du mir bei einer Angelegenheit von Ehre helfen?
— DannigSettlersIntroExpedition |
Es entspricht genau unserer Vision. Es ist keine legendäre Schmiede — noch nicht — aber es ist ein Anfang!
— DannigSettlersWildBuildReaction |
Ach, das ist doch nichts Besonderes.
— DannigSettlersRunesmithCraft_Random |
Ach, das ist doch nichts Besonderes.
— DannigSettlersRunesmithCraft_2 |
Ach, das ist doch nichts Besonderes.
— DannigSettlersRunesmithCraft_3 |
Ach, das ist doch nichts Besonderes.
— DannigSettlersRunesmithCraft_4 |
Auf das hier bin ich stolz.
— DannigSettlersRunesmithCraft_5 |
Auf das hier bin ich stolz.
— DannigSettlersRunesmithCraft_6 |
Auf das hier bin ich stolz.
— DannigSettlersRunesmithCraft_7 |
Auf das hier bin ich stolz.
— DannigSettlersRunesmithCraft_8 |
Nimm es und erschaffe ein paar Legenden.
— DannigSettlersRunesmithCraft_9 |
Nimm es und erschaffe ein paar Legenden.
— DannigSettlersRunesmithCraft_10 |
Nimm es und erschaffe ein paar Legenden.
— DannigSettlersRunesmithCraft_11 |
Nimm es und erschaffe ein paar Legenden.
— DannigSettlersRunesmithCraft_12 |
Das beste Stück des Tages.
— DannigSettlersRunesmithCraft_13 |
Das beste Stück des Tages.
— DannigSettlersRunesmithCraft_14 |
Das beste Stück des Tages.
— DannigSettlersRunesmithCraft_15 |
Das beste Stück des Tages.
— DannigSettlersRunesmithCraft_16 |
Das werden wir schnell einschmelzen.
— DannigSettlersSmelting_Random |
Das werden wir schnell einschmelzen.
— DannigSettlersSmelting_2 |
Das werden wir schnell einschmelzen.
— DannigSettlersSmelting_3 |
Das werden wir schnell einschmelzen.
— DannigSettlersSmelting_4 |
Ein Hammer und die Arbeit ist sofort erledigt.
— DannigSettlersSmelting_5 |
Ein Hammer und die Arbeit ist sofort erledigt.
— DannigSettlersSmelting_6 |
Ein Hammer und die Arbeit ist sofort erledigt.
— DannigSettlersSmelting_7 |
Ein Hammer und die Arbeit ist sofort erledigt.
— DannigSettlersSmelting_8 |
Wir werden bei der Arbeit singen!
— DannigSettlersSmelting_9 |
Wir werden bei der Arbeit singen!
— DannigSettlersSmelting_10 |
Wir werden bei der Arbeit singen!
— DannigSettlersSmelting_11 |
Wir werden bei der Arbeit singen!
— DannigSettlersSmelting_12 |
Verstanden!
— DannigSettlersSmelting_13 |
Verstanden!
— DannigSettlersSmelting_14 |
Verstanden!
— DannigSettlersSmelting_15 |
Verstanden!
— DannigSettlersSmelting_16 |
Oh, es wird sich gut anfühlen, wieder einen Schmiedehammer in der Hand zu haben.
— DannigSettlersUnlockSmithing |
Jede Reise beginnt mit einem bescheidenen kleinen Schritt.
— DannigSettlersUpgradeSmeltWood |
Wir kommen gerade erst in Schwung!
— DannigSettlersUpgradeWorkerSpeedOne |
Je mehr, desto besser!
— DannigSettlersUpgradeWorkerCountOne |
Bismut wird sich unserer Kraft nicht widersetzen!
— DannigSettlersUpgradeSmeltBismuth |
Es ist immer gut, dem Feind zahlenmäßig überlegen zu sein, auch wenn der Feind unbelebt ist!
— DannigSettlersUpgradeWorkerCountTwo |
Ah, Verisium, das edelste aller Metalle.
— DannigSettlersUpgradeSmeltVirisium |
Ha hah!
— DannigSettlersUpgradeExtraOne |
Wir werden unermüdlich Tag und Nacht arbeiten!
— DannigSettlersUpgradeWorkerSpeedTwo |
Das ist eine richtige Armee!
— DannigSettlersUpgradeWorkerCountThree |
Das ist die legendäre Schmiede von Königsmark, genau, wie ich sie mir vorgestellt habe!
— DannigSettlersUpgradeExtraTwo |
Das wird auf jeden Fall helfen.
— DannigSettlersUpgradeGeneric_Random |
Langsam sieht es wie eine richtige Schmiede aus!
— DannigSettlersUpgradeGeneric_2 |
Dieser Ort sieht angemessen zivilisiert aus!
— DannigSettlersUpgradeGeneric_3 |
Erinnert mich an meine Schmiede in der Heimat...
— DannigSettlersUpgradeGeneric_4 |
Die Arbeit geht weiter!
— DannigSettlersUpgradeGeneric_5 |
Damit werden wir großartige Dinge bewerkstelligen.
— DannigSettlersUpgradeGeneric_6 |
Es ist erstaunlich, was wir erreicht haben.
— DannigSettlersUpgradeGeneric_7 |
Ich könnte mir keine großartigere Schmiede wünschen.
— DannigSettlersUpgradeGeneric_8 |
Wir werden Wunderdinge schmieden. Warte nur ab!
— DannigSettlersUnlockRunecrafting |
Ah, die Kriegsrune. Sie steht für Konflikte, auf oftmals überraschende Weise.
— DannigSettlersUnlockWarRune |
Die Flussrune unterstützt die Richtung des Fließens von Energien in der Ausrüstung...
— DannigSettlersUnlockRiverRune |
Die Gabenrune gehört zu den geheimnisvollsten Runen, mit denen man arbeiten kann.
— DannigSettlersUnlockBountyRune |
Wenn man Fragen oder Zweifel hat, dann ist die Reiserune von kritischer Bedeutung. Sie ist ein bestimmender Faktor.
— DannigSettlersUnlockJourneyRune |
Ah, wir können jetzt mit Runen für Experten arbeiten. 'Der Berg' kann viele Bedeutungen haben.
— DannigSettlersUnlockMountainRune |
Immer vorwärts! Die Zeit kennt nur eine Richtung und wir können nichts tun, als zu folgen.
— DannigSettlersUnlockTimeRune |
Es ist viele Jahre her, seit ich es gewagt habe, die Machtrune zu schmieden. Ein Symbol, an das sich nur wahre Kunstwerker wagen sollten.
— DannigSettlersUnlockPowerRune |
Hmm... die Runen sind hier etwas launenhaft...
— DannigSettlersConvoToHimself_Random |
Ja... ja, das ist ein guter Grund, um mit Isla zu sprechen...
— DannigSettlersConvoToHimself_2 |
Ich sollte nachher mit Tujen ein Bier trinken.
— DannigSettlersConvoToHimself_3 |
Ich sollte wirklich mal wieder Te Onui besuchen...
— DannigSettlersConvoToHimself_4 |
Diese verdammt nutzlose Machtgemme, bewirkt gar nichts...
— DannigSettlersConvoToHimself_5 |
Alles entwickelt sich so, wie wir es geschworen haben.
— DannigSettlersConvoJohanOne |
{Du} vielleicht nicht.
— DannigSettlersConvoJohanTwo |
Tujen, du hattest einen über den Durst.
— DannigSettlersConvoTujenOne |
Pass {einfach auf}, was du sagst.
— DannigSettlersConvoTujenTwo |
Rog! Wie geht's dem Traum?
— DannigSettlersConvoRog |
Oh, wunderschön, Moment. Du. Warte!
— DannigSettlersConvoIsla |
Sei gegrüßt!
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_Random |
Sei gegrüßt!
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_2 |
Sei gegrüßt!
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_3 |
Sei gegrüßt!
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_4 |
Ach, da bist Du ja.
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_5 |
Ach, da bist Du ja.
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_6 |
Ach, da bist Du ja.
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_7 |
Wie läuft das Abenteuer?
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_8 |
Wie läuft das Abenteuer?
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_9 |
Wie läuft das Abenteuer?
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_10 |
Wie läuft das Abenteuer?
— DannigSettlersOnApproachNoSmithy_11 |
Sollen wir etwas schmieden?
— DannigSettlersOnApproach_12 |
Sollen wir etwas schmieden?
— DannigSettlersOnApproach_13 |
Sollen wir etwas schmieden?
— DannigSettlersOnApproach_14 |
Sollen wir etwas schmieden?
— DannigSettlersOnApproach_15 |
Willkommen in der Schmiede.
— DannigSettlersOnApproach_16 |
Willkommen in der Schmiede.
— DannigSettlersOnApproach_17 |
Willkommen in der Schmiede.
— DannigSettlersOnApproach_18 |
Willkommen in der Schmiede.
— DannigSettlersOnApproach_19 |
{Hört! Was für eine Gnade wurde mir zuteil, dass ich in einer Zeit so großer Schönheit leben darf!} Ja...
{Mit tiefrotem Haar, wie sonst keine in Middengard} — nein! Nein, nein, nein, nein, nein, zu einfallslos!
Das Haar... das Haar ist nichts im Vergleich zu dem Funkeln in ihren Augen, der Leichtigkeit in ihrem Schritt, dem Zurückwerfen ihres Haares wie ein... wie ein Hengst auf den Frühlingsfeldern! Ohh... na schön.
— Zerknüllte Notiz |
{Hört! Was für ein Glück dieser Mann doch hat} — schrecklich! Hört? Hört!? Oh...
— Zerknüllte Notiz |
{Meine liebste Ingenieurin, im Schein der Lampe auf deinem schmutzbefleckten Gesicht, unter den Sternen} — Mist, warum kann ich keine Worte finden, wenn es um diese Frau geht?! Uhh...
— Zerknüllte Notiz |
— DannigSettlers_Greeting_01_01.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_01_02.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_01_03.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_01_04.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_02_01.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_02_02.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_02_03.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_02_04.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_03_01.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_03_02.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_03_03.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_03_04.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_04_01.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_04_02.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_04_03.ogg |
— DannigSettlers_Greeting_04_04.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_01_01.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_01_02.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_01_03.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_01_04.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_02_01.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_02_02.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_02_03.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_03_01.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_03_02.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_03_03.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_03_04.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_04_01.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_04_02.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_04_03.ogg |
— DannigSettlers_Farewell_04_04.ogg |
