Je suis un guerrier, élevé dans le respect de mes Ancêtres et destiné à mourir une arme à la main, le sang imprégné de la Voie karuie.
Oriath m'a enchaîné, a fait de moi son esclave. Pendant trois ans, j'ai été dépossédé de ma famille, de ma fierté, de ma Voie.
J'accueille à bras ouverts l'Exil et Wraeclast. Mes Ancêtres, écoutez-moi ! Un esclave se tient derrière vous. Un guerrier se tient devant vous.
Et la mort marche à nos côtés.
— Marauder1 |
— Marauder2 |
Les morts ne devraient jamais oublier leur place.
— Marauder3 |
Je suis entouré de cadavres vivants et d'Oriathéens mourants.
— Marauder4 |
Montre-moi la voie, Kaom.
— Marauder5 |
Dominus m'a pris mon foyer, ma famille.
— Marauder6 |
Ce n'est pas ce que les anciens nous ont dit.
— Marauder7 |
Un esclave n'est pas un homme. Un esclave n'est même pas digne de la mort.
— Marauder8 |
Ton esprit est désormais le jouet des Ancêtres, esclavagiste.
— Marauder9 |
Hinekora, Mère des morts, est-ce vos terres que j'arpente ?
— Marauder10 |
Quand les ossements se relèvent, ce ne sont plus des Karuis.
— Marauder11 |
L'esprit noir. Lavianga parle de Kitava, Père de la corruption.
— Marauder12 |
Kaom s'est soumis à Kitava. Il nous a trahis !
— Marauder13 |
Les Karuis se souviennent de toi, Fairgraves. Ta mort donnera lieu à de grandes réjouissances.
— Marauder14 |
Ta malédiction est terminée, sirène. Repose avec Hinekora, Mère des morts.
— Marauder15 |
Toute vie est pervertie à Wraeclast.
— Marauder16 |
L'Empire éternel a été construit par des esprits maladifs.
— Marauder17 |
Mes Ancêtres, pardonnez-moi. J'ai ouvert la Voie à Kitava, Père de la corruption.
— Marauder18 |
Ce guerrier de Kitava, c'est à toi que je l'offre, Tukohama, mon Père de la guerre.
— Marauder19 |
Tu as montré plus d'honneur dans la mort que dans la vie, Kraityn.
— Marauder20 |
Il n'y a pas de magie plus noire que la mort, sorcière.
— Marauder21 |
C'est la fin de ton règne, roi-bandit.
— Marauder22 |
Il est bon de sentir ta chaleur à nouveau, Ramako, Père de la lumière.
— Marauder23 |
Ta présence est appréciée, fille de Ngamakanui.
— Marauder24 |
Ici, les esclaves karuis étaient achetés et vendus comme du bétail.
— Marauder25 |
Vivre trop longtemps, c'est vivre dans la douleur.
— Marauder26 |
Voici la Voie des Éternels, belle et sans vie.
— Marauder27 |
Piété, tu es vraiment l'esclave de Kitava ; une fille de la corruption.
— Marauder28 |
Je vais arracher à Dominus tout ce qu'il aime, comme il l'a fait avec moi.
— Marauder29 |
Les Karuis ne se cachent pas dans des tours construites sur la peur.
— Marauder30 |
L'Empire meurt avec toi, Dominus. Les Karuis ne seront plus jamais des esclaves.
— Marauder31 |
Je suis honoré de te servir, cher Ancêtre.
— Marauder32 |
« Suivez le fleuve tari jusqu'au pied du royaume de Kitava. » Exactement comme dans les contes des anciens.
— Marauder33 |
Les Éternels n'avaient aucun respect pour leurs terres.
— Marauder34 |
Ton empire est mort, Voll. Rejoins-le.
— Marauder35 |
Je t'entends, Kitava. Je traverse ton royaume et je viens te chercher.
— Marauder36 |
Le ventre de Kitava gronde. Il veut me dévorer.
— Marauder37 |
Les Karuis et les Marakeths ont combattu ensemble autrefois. J'honore cette amitié.
— Marauder38 |
Tu ne festoieras plus, Kitava ! Les Ancêtres l'exigent !
— Marauder39 |
Ces Oriathéens. Comme ils aiment chanter leurs propres louanges.
— Marauder40 |
Ce n'est pas Tukohama qui t'a appelé, Kaom. C'est Kitava.
— Marauder41 |
Ils t'ont suivi, Kaom. Ils te faisaient confiance.
— Marauder42 |
Ce n'est pas dans la Voie karuie de remettre en question notre roi. La Voie doit changer.
— Marauder43 |
Je rejette ton honneur, Kaom.
— Marauder44 |
Les Ancêtres seraient désespérés de voir ce que Kaom a créé ici.
— Marauder45 |
Je t'offre une mort de guerrier, Kaom. C'est plus que ce que tu ne mérites.
— Marauder46 |
Le chemin jusqu'au cœur d'un dieu passe par ses entrailles.
— Marauder47 |
Piété — trahis-moi et j'aurai ta tête.
— Marauder48 |
C'est la fin de ta folie.
— Marauder49 |
Les Ancêtres l'exigent.
— Marauder50 |
Tu es libre à présent, esclave.
— Marauder51 |
Puissent tes Ancêtres te pardonner, Piété.
— Marauder52 |
Tu m'entends, Kitava ?! Tes esclaves sont morts et ton royaume meurt avec eux ! Tu n'es plus le Père de la corruption !
— Marauder53 |
Je ne peux pas encore faire ça.
— Marauder54 |
Je n'ai plus de mana.
— Marauder55 |
Je ne peux pas porter ça.
— Marauder56 |
Je ne peux pas porter ça.
— Marauder57 |
Ah… c'est mieux.
— Marauder58 |
Je ne suis pas encore assez fort pour m'en servir.
— Marauder59 |
Je ne sais pas encore comment m'en servir.
— Marauder60 |
Je ne sais pas encore comment m'en servir.
— Marauder61 |
Je ne suis pas encore assez agile pour m'en servir.
— Marauder62 |
Je ne suis pas encore assez agile pour m'en servir.
— Marauder63 |
Mon instinct me dit de ne pas le détruire.
— Marauder64 |
Mon instinct me dit de ne pas le détruire.
— Marauder65 |
Ce serait mal de faire ça ici.
— Marauder66 |
Ce serait mal de faire ça ici.
— Marauder67 |
Pour Tukohama !
— Marauder68 |
Pour Tukohama !
— Marauder69 |
Rejoins Hinekora !
— Marauder70 |
Rejoins Hinekora !
— Marauder71 |
Retourne à la poussière !
— Marauder72 |
Retourne à la poussière !
— Marauder73 |
Je t'offre à mes Ancêtres !
— Marauder74 |
Je t'offre à mes Ancêtres !
— Marauder75 |
Retourne auprès de Kitava !
— Marauder76 |
Retourne auprès de Kitava !
— Marauder77 |
Je vivrai pour voir un autre jour.
— Marauder78 |
Dominus voulait que je meure ici. Il va être déçu.
— Marauder79 |
À Wraeclast, tuer c'est vivre.
— Marauder80 |
Chaque mort m'apporte la vie.
— Marauder81 |
Les Ancêtres me protègent.
— Marauder82 |
Merci, mes Ancêtres. Je vous revaudrai votre cadeau.
— Marauder83 |
Cette contrée a oublié la force des Karuis. Je vais la lui rappeler.
— Marauder84 |
Do you think you are savage enough to face the land of the damned, Marauder?
We offered you truth yet still you clasped your superstitious lies. We offered you service, yet you wasted your strength in defiance.
Wraeclast offers you something else: an education in true savagery.
— Dom_Intro_Marauder.ogg |
