El maestro de un millón de rostros
Normal
Act: 7
Recompensa: 1 puntos de habilidades pasivas, Alma de Ralakesh
El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Mata a Greust para derrotar a Ralakesh.
The Master of a Million Faces
#Nombre
1Viaja al viejo Campamento Forestal y mata a Greust
El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Mata a Greust para derrotar a Ralakesh.
  • Viaja al viejo Campamento Forestal Mata a Greust para derrotar a Ralakesh

    • Area: Los Campos de Ceniza
    NPC:
  • Eramir Ralakesh: Si, Ralakesh, el dios de muchas caras. Leí acerca de este dios cuando me encargaba del museo en Teópolis. Se dice que estaba obsesionado con gobernar, particularmente, en el control de la humanidad a través de nuestros instintos más primarios y salvajes. Gobernó sobre los ciudadanos de una desafortunada ciudad Vaal. Desafortunadamente, no recuerdo el nombre.

    Pero sí recuerdo que sus experimentos casi fueron la causa de la extinción de sus sujetos, y que se vio forzado a esclavizar muchos Azmeri para repoblar su dominio.

    Aunque me estremezco de pensarlo, solamente puedo imaginar que Ralakesh tiene ahora unos planes similares.
  • Helena Greust: Mi pobre Greust. Un hombre amable. Un hombre fuerte. Y ahora… le supliqué que no se entrometiera con esa reliquia. Apareció en la costa después de un terremoto y Greust necesitaba saber si era un peligro para nosotros… para mí.

    La cosa impía dentro de ese artefacto… poseyó a Greust. Lo convirtió en una monstruosidad. Escapamos de la aldea, y al mirar atrás… vi… estaba matando a los rezagados, ¡matándolos a todos! ¡Incluso a los niños!

    Mi Greust está muerto. Esa cosa le ha robado su cuerpo. Por favor, destrúyelo.
  • Helena Greust: Mi pobre Greust. Un hombre amable. Un hombre fuerte. Y ahora… le supliqué que no se entrometiera con esa reliquia. Apareció en la costa después de un terremoto y Greust necesitaba saber si era un peligro para nosotros… para mí.

    La cosa impía dentro de ese artefacto… poseyó a Greust. Lo convirtió en una monstruosidad. Escapamos de la aldea, y al mirar atrás… vi… estaba matando a los rezagados, ¡matándolos a todos! ¡Incluso a los niños!

    Mi Greust está muerto. Esa cosa le ha robado su cuerpo. Por favor, destrúyelo.
  • Helena Greust: Mi pobre Greust. Un hombre amable. Un hombre fuerte. Y ahora… le supliqué que no se entrometiera con esa reliquia. Apareció en la costa después de un terremoto y Greust necesitaba saber si era un peligro para nosotros… para mí.

    La cosa impía dentro de ese artefacto… poseyó a Greust. Lo convirtió en una monstruosidad. Escapamos de la aldea, y al mirar atrás… vi… estaba matando a los rezagados, ¡matándolos a todos! ¡Incluso a los niños!

    Mi Greust está muerto. Esa cosa le ha robado su cuerpo. Por favor, destrúyelo.
  • Helena Greust: Mi pobre Greust. Un hombre amable. Un hombre fuerte. Y ahora… le supliqué que no se entrometiera con esa reliquia. Apareció en la costa después de un terremoto y Greust necesitaba saber si era un peligro para nosotros… para mí.

    La cosa impía dentro de ese artefacto… poseyó a Greust. Lo convirtió en una monstruosidad. Escapamos de la aldea, y al mirar atrás… vi… estaba matando a los rezagados, ¡matándolos a todos! ¡Incluso a los niños!

    Mi Greust está muerto. Esa cosa le ha robado su cuerpo. Por favor, destrúyelo.
  • Pecado Ralakesh: Vayamos a cazar. Esta vez entre las ruinas de un campamento que te es familiar… una vez habitado por tus amigos, los Azmeri.

    Hmmm… Ralakesh. Es despiadado y cruel, con una astucia sin comparación. Pero tiene una debilidad que lo define. Un miedo que convirtió en cadenas que él mismo guarda. Tiene terror a abarcar demasiado y que se le escurra todo entre los dedos. Lo convierte en irracional, y por lo tanto vulnerable.
    • 2Viaja al viejo Campamento Forestal y mata a Greust
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Mata a Greust para derrotar a Ralakesh.
  • Viaja al viejo Campamento Forestal Mata a Greust para derrotar a Ralakesh

    • Area: Los Campos de Ceniza
    NPC:
  • Eramir Greust: La reliquia que la marea trajo a la orilla y que comenzó todo el caos, estaba recubierta de antiguas inscripciones Vaal. Los símbolos estaban bastante erosionados, lo que lo convertía en un desafío para traducir, pero lo hice lo mejor que pude.

    Las inscripciones hablaban de un dios, Ralakesh. Si este objeto albergaba de alguna forma el espíritu de la monstruosidad de muchas caras, entonces me temo que todos estamos en peligro. Ralakesh era conocido por su afición de subyugar y controlar. Por favor, te pido que destruyas a este dios antes de que su fuerza y dominancia crezcan de manera insuperables. Corta a esta amenaza divina de raíz.

    Nuestro pobre amigo, Greust, posiblemente se haya convertido en el avatar de Ralakesh en este mundo. Al menos su comportamiento reciente así lo indica. Si pudieses… acabar con Greust, Ralakesh estaría forzado a refugiarse dentro de la reliquia. Destruye la reliquia y quizás también destruyas al dios.
  • Helena Greust: Sí… te estoy agradecida. Aunque la amaba, sabía que había perdido a Greust desde el mismo momento en que tocó esa abominación Vaal. Lloraré su muerte durante muchas noches, pero estoy… feliz de que hayas vengado su honor y lo hayas liberado de su tormento.
  • Helena Greust: Mi pobre Greust. Un hombre amable. Un hombre fuerte. Y ahora… le supliqué que no se entrometiera con esa reliquia. Apareció en la costa después de un terremoto y Greust necesitaba saber si era un peligro para nosotros… para mí.

    La cosa impía dentro de ese artefacto… poseyó a Greust. Lo convirtió en una monstruosidad. Escapamos de la aldea, y al mirar atrás… vi… estaba matando a los rezagados, ¡matándolos a todos! ¡Incluso a los niños!

    Mi Greust está muerto. Esa cosa le ha robado su cuerpo. Por favor, destrúyelo.
  • Oak Los rivales de Oak: Habría jurado que ya habíamos terminado de hacer negocios y nos habíamos despedido. Que habíamos alcanzado un acuerdo de exclusión mutua. Quizá necesitas un pequeño recordatorio para refrescar tu memoria... un pequeño golpecito medicinal en la cabeza como el que le administré a Kraityn.
    • 3Viaja al viejo Campamento Forestal y mata a Greust
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Mata a Greust para derrotar a Ralakesh.
  • Viaja al viejo Campamento Forestal Mata a Greust para derrotar a Ralakesh

    • Area: Los Campos de Ceniza
    NPC:
  • Alira Los rivales de Alira: {No hay nada más irritante que los invitados que abusan de su estadía.

    Este es mi bosque ahora, y tengo intenciones de decorarlo como quiera. No estás de moda, querido. Retírate.}{No hay nada más irritante que los invitados que abusan de su estadía.

    Este es mi bosque ahora, y tengo intenciones de decorarlo como quiera. No estás de moda, querida. Retírate."}
  • Eramir Greust: La reliquia que la marea trajo a la orilla y que comenzó todo el caos, estaba recubierta de antiguas inscripciones Vaal. Los símbolos estaban bastante erosionados, lo que lo convertía en un desafío para traducir, pero lo hice lo mejor que pude.

    Las inscripciones hablaban de un dios, Ralakesh. Si este objeto albergaba de alguna forma el espíritu de la monstruosidad de muchas caras, entonces me temo que todos estamos en peligro. Ralakesh era conocido por su afición de subyugar y controlar. Por favor, te pido que destruyas a este dios antes de que su fuerza y dominancia crezcan de manera insuperables. Corta a esta amenaza divina de raíz.

    Nuestro pobre amigo, Greust, posiblemente se haya convertido en el avatar de Ralakesh en este mundo. Al menos su comportamiento reciente así lo indica. Si pudieses… acabar con Greust, Ralakesh estaría forzado a refugiarse dentro de la reliquia. Destruye la reliquia y quizás también destruyas al dios.
  • Helena Greust: Sí… te estoy agradecida. Aunque la amaba, sabía que había perdido a Greust desde el mismo momento en que tocó esa abominación Vaal. Lloraré su muerte durante muchas noches, pero estoy… feliz de que hayas vengado su honor y lo hayas liberado de su tormento.
  • Helena Greust: Mi pobre Greust. Un hombre amable. Un hombre fuerte. Y ahora… le supliqué que no se entrometiera con esa reliquia. Apareció en la costa después de un terremoto y Greust necesitaba saber si era un peligro para nosotros… para mí.

    La cosa impía dentro de ese artefacto… poseyó a Greust. Lo convirtió en una monstruosidad. Escapamos de la aldea, y al mirar atrás… vi… estaba matando a los rezagados, ¡matándolos a todos! ¡Incluso a los niños!

    Mi Greust está muerto. Esa cosa le ha robado su cuerpo. Por favor, destrúyelo.
    • 4Viaja al viejo Campamento Forestal y mata a Greust
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Mata a Greust para derrotar a Ralakesh.
  • Viaja al viejo Campamento Forestal Mata a Greust para derrotar a Ralakesh

    • Area: Los Campos de Ceniza
    NPC:
  • Eramir Greust: La reliquia que la marea trajo a la orilla y que comenzó todo el caos, estaba recubierta de antiguas inscripciones Vaal. Los símbolos estaban bastante erosionados, lo que lo convertía en un desafío para traducir, pero lo hice lo mejor que pude.

    Las inscripciones hablaban de un dios, Ralakesh. Si este objeto albergaba de alguna forma el espíritu de la monstruosidad de muchas caras, entonces me temo que todos estamos en peligro. Ralakesh era conocido por su afición de subyugar y controlar. Por favor, te pido que destruyas a este dios antes de que su fuerza y dominancia crezcan de manera insuperables. Corta a esta amenaza divina de raíz.

    Nuestro pobre amigo, Greust, posiblemente se haya convertido en el avatar de Ralakesh en este mundo. Al menos su comportamiento reciente así lo indica. Si pudieses… acabar con Greust, Ralakesh estaría forzado a refugiarse dentro de la reliquia. Destruye la reliquia y quizás también destruyas al dios.
  • Helena Greust: Sí… te estoy agradecida. Aunque la amaba, sabía que había perdido a Greust desde el mismo momento en que tocó esa abominación Vaal. Lloraré su muerte durante muchas noches, pero estoy… feliz de que hayas vengado su honor y lo hayas liberado de su tormento.
  • Helena Greust: Mi pobre Greust. Un hombre amable. Un hombre fuerte. Y ahora… le supliqué que no se entrometiera con esa reliquia. Apareció en la costa después de un terremoto y Greust necesitaba saber si era un peligro para nosotros… para mí.

    La cosa impía dentro de ese artefacto… poseyó a Greust. Lo convirtió en una monstruosidad. Escapamos de la aldea, y al mirar atrás… vi… estaba matando a los rezagados, ¡matándolos a todos! ¡Incluso a los niños!

    Mi Greust está muerto. Esa cosa le ha robado su cuerpo. Por favor, destrúyelo.
  • Kraityn Los rivales de Kraityn: {¿Sabes? Podrías quedarte aquí y ser parte de nuestra pequeña comunidad. Está por agrandarse bastante, gracias a ti...

    ¿No? Hora de irme entonces. No me importa que te quedes por aquí, pero ellos... No son tan {tolerantes} como yo.

    Me temo, amigo, que no pongo las manos en el fuego por tu seguridad.}{¿Sabes? Podrías quedarte aquí y ser parte de nuestra pequeña comunidad. Está por agrandarse bastante, gracias a ti...

    ¿No? Hora de irme entonces. No me importa que te quedes por aquí, pero ellos... No son tan {tolerantes} como yo.

    Me temo, amiga, que no pongo las manos en el fuego por tu seguridad.}
    • 5Habla con Helena
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. El camino desde la Encrucijada está bloqueado. Habla con Helena para encontrar otro modo de llegar.
  • Habla con Helena sobre cómo llegar al viejo Campamento Forestal

    • Area: El Campamento del Puente
    NPC:
  • Helena La madriguera: Cuando formaba parte de la expedición de Piedad a los Aposentos de Pecados, me encontré con un pasaje secreto. Parece que fue construido por el Inquisidor con el propósito de transportar sus creaciones sin ser detectado desde su laboratorio, y a través de un antiguo sistema de cuevas, hacia los campos de los alrededores. Estas cuevas parecen comunicar con las tierras de cultivo donde se encontraba nuestro antiguo pueblo.

    Te puede resultar un camino útil, aunque el pasaje estaba cerrado la última vez que estuve ante él. Esperemos que la llave se encuentre en algún lugar cercano.
    • 6Habla con Helena
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. El camino desde la Encrucijada está bloqueado. Habla con Helena para encontrar otro modo de llegar.
  • Habla con Helena sobre cómo llegar al viejo Campamento Forestal

    • Area: El Campamento del Puente
    7Habla con Helena
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. El camino desde la Encrucijada está bloqueado. Habla con Helena para encontrar otro modo de llegar.
  • Habla con Helena sobre cómo llegar al viejo Campamento Forestal

    • Area: El Campamento del Puente
    8Habla con Helena
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. El camino desde la Encrucijada está bloqueado. Habla con Helena para encontrar otro modo de llegar.
  • Habla con Helena sobre cómo llegar al viejo Campamento Forestal

    • Area: El Campamento del Puente
    9Encuentra una entrada a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. El camino desde la Encrucijada está bloqueado, pero hay otra manera a través de la Madriguera. Encuentra una forma de acceder a la Madriguera.
  • Encuentra una entrada a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    10Encuentra una entrada a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. El camino desde la Encrucijada está bloqueado, pero hay otra manera a través de la Madriguera. Encuentra una forma de acceder a la Madriguera.
  • Encuentra una entrada a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    11Encuentra una entrada a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. El camino desde la Encrucijada está bloqueado, pero hay otra manera a través de la Madriguera. Encuentra una forma de acceder a la Madriguera.
  • Encuentra una entrada a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    12Encuentra una entrada a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. El camino desde la Encrucijada está bloqueado, pero hay otra manera a través de la Madriguera. Encuentra una forma de acceder a la Madriguera.
  • Encuentra una entrada a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    13Habla con Pecado
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Habla con Pecado sobre cómo bajar la barrera al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Habla con Pecado sobre cómo acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: El Campamento del Puente
    14Habla con Pecado
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Habla con Pecado sobre cómo bajar la barrera al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Habla con Pecado sobre cómo acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: El Campamento del Puente
    15Habla con Pecado
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Habla con Pecado sobre cómo bajar la barrera al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Habla con Pecado sobre cómo acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: El Campamento del Puente
    16Habla con Pecado
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Habla con Pecado sobre cómo bajar la barrera al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Habla con Pecado sobre cómo acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: El Campamento del Puente
    17Derrota a Malígaro para acceder al Aposento de Pecados Nivel 2
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Derrota a Malígaro para bajar la barrera al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Derrota a Malígaro para acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: La Cripta
    NPC:
  • Helena Malígaro: Me temo que el espíritu del Inquisidor ha vuelto al Aposento de Pecados, y aunque no encontrarás a Malígaro merodeando por sus pasillos, quizás sepa dónde puedas encontrarlo.

    Mientras investigaba el Santuario caído, supe de la existencia de un mapa, forjado por Malígaro a partir de sus propias vísceras. Este mapa le permitía transferir su espíritu a otro plano de existencia, un lugar seguro donde podía retirarse en caso de que la muerte estuviese tras él. Entendiendo el propósito del mapa, Voll intentó destruirlo, pero resultó en vano, así que lo encerró en las profundidades de las ruinas de la Catedral de Phrecia.

    Encuentra el mapa y colócalo sobre el Artefacto de Ensueño en el viejo laboratorio de Malígaro. Y cuando te sitúes encima del umbral, espera lo peor.
    • 18Derrota a Malígaro para acceder al Aposento de Pecados Nivel 2
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Derrota a Malígaro para bajar la barrera al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Derrota a Malígaro para acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: La Cripta
    19Derrota a Malígaro para acceder al Aposento de Pecados Nivel 2
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Derrota a Malígaro para bajar la barrera al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Derrota a Malígaro para acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: La Cripta
    20Derrota a Malígaro para acceder al Aposento de Pecados Nivel 2
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Derrota a Malígaro para bajar la barrera al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Derrota a Malígaro para acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: La Cripta
    21Ayuda a Silk a Entrar al Aposento de Pecados Nivel 2
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Ayuda a Silk a entrar al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Ayuda a Silk a Entrar al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    22Ayuda a Silk a Entrar al Aposento de Pecados Nivel 2
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Ayuda a Silk a entrar al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Ayuda a Silk a Entrar al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    23Ayuda a Silk a Entrar al Aposento de Pecados Nivel 2
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Ayuda a Silk a entrar al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Ayuda a Silk a Entrar al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    24Ayuda a Silk a Entrar al Aposento de Pecados Nivel 2
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Ayuda a Silk a entrar al segundo nivel del Aposento de Pecados y la Madriguera.
  • Ayuda a Silk a Entrar al Aposento de Pecados Nivel 2 y llegar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    25Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Usa la Llave Obsidiana para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Ya puedes acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    26Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Usa la Llave Obsidiana para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Ya puedes acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    27Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Usa la Llave Obsidiana para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Ya puedes acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    28Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Usa la Llave Obsidiana para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Ya puedes acceder al Aposento de Pecados Nivel 2 Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    29Obtén la Llave Obsidiana de Silk
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Obtén la Llave Obsidiana de Silk para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Toma la Llave Obsidiana de Silk para acceder a la Madriguera.

    • Area: El Aposento de Pecados
    30Obtén la Llave Obsidiana de Silk
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Obtén la Llave Obsidiana de Silk para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Toma la Llave Obsidiana de Silk para acceder a la Madriguera.

    • Area: El Aposento de Pecados
    31Obtén la Llave Obsidiana de Silk
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Obtén la Llave Obsidiana de Silk para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Toma la Llave Obsidiana de Silk para acceder a la Madriguera.

    • Area: El Aposento de Pecados
    32Obtén la Llave Obsidiana de Silk
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Obtén la Llave Obsidiana de Silk para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Toma la Llave Obsidiana de Silk para acceder a la Madriguera.

    • Area: El Aposento de Pecados
    33Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Usa la Llave Obsidiana para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    34Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Usa la Llave Obsidiana para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    35Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Usa la Llave Obsidiana para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    36Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Usa la Llave Obsidiana para acceder a la Madriguera y desde allí ve al Campamento Forestal y derrota a Ralakesh.
  • Usa la Llave Obsidiana para entrar a la Madriguera

    • Area: El Aposento de Pecados
    37Encuentra el viejo Campamento Forestal
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Atraviesa la Madriguera para llegar al Campamento Forestal y derrotar a Ralakesh.
  • Encuentra el viejo Campamento Forestal

    • Area: Los Campos de Ceniza
    38Encuentra el viejo Campamento Forestal
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Atraviesa la Madriguera para llegar al Campamento Forestal y derrotar a Ralakesh.
  • Encuentra el viejo Campamento Forestal

    • Area: Los Campos de Ceniza
    39Encuentra el viejo Campamento Forestal
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Atraviesa la Madriguera para llegar al Campamento Forestal y derrotar a Ralakesh.
  • Encuentra el viejo Campamento Forestal

    • Area: Los Campos de Ceniza
    40Encuentra el viejo Campamento Forestal
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Atraviesa la Madriguera para llegar al Campamento Forestal y derrotar a Ralakesh.
  • Encuentra el viejo Campamento Forestal

    • Area: Los Campos de Ceniza
    41Mata a Greust
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Mata a Greust para derrotar a Ralakesh.
  • Mata a Greust

    • Area: Los Campos de Ceniza
    42Mata a Greust
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Mata a Greust para derrotar a Ralakesh.
  • Mata a Greust

    • Area: Los Campos de Ceniza
    43Mata a Greust
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Mata a Greust para derrotar a Ralakesh.
  • Mata a Greust

    • Area: Los Campos de Ceniza
    44Mata a Greust
    El dios Ralakesh ha poseído a Greust y tomado control del viejo Campamento Forestal. Mata a Greust para derrotar a Ralakesh.
  • Mata a Greust

    • Area: Los Campos de Ceniza
    45Habla con Eramir para recibir tu recompensa
    Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Habla con Eramir para recibir una recompensa.
  • Habla con Eramir para recibir tu recompensa

    • Area: El Campamento del Puente
    NPC:
  • Alva, Maestra Exploradora El templo de Atzoatl: Creo que el secreto de su ubicación yace en la Ciudad Vaal que, hasta hace muy poco, estaba sumergida y era inaccesible. Es una historia que creen los mendigos: algún demonio cubrió la tierra con su oscuridad, ¡pero un héroe la desterró y con ello elevó a la ciudad desde el fondo del río! Después algunos bandidos aparecieron, tomaron artefactos invaluables y bloquearon la única entrada hasta que un héroe incluso más poderoso los mandó a volar. Si ese héroe o heroína estuviese por aquí, le pediría que me ayude a conseguir riquezas inconmensurables pero, creo que tú servirás.
  • Eramir Ralakesh: {¡Eres realmente un héroe de la edad moderna! ¡Has triunfado incluso donde no pudieron los ancianos Vaal!

    Debo decir que estoy bastante aliviado. Por un momento me temía que nos estuviésemos encaminando hacia una dictadura teocrática. El exilio me permitió liberarme de una. No tenía ningún deseo de experimentar otra.

    Mereces ser recompensado por tus esfuerzos. Toma, algo con un poco de conocimiento se ajustaría bien a tus propósitos. }{¡Eres realmente una heroína de la edad moderna! ¡Has triunfado incluso donde no pudieron los ancianos Vaal!

    Debo decir que estoy bastante aliviado. Por un momento me temía que nos estuviésemos encaminando hacia una dictadura teocrática. El exilio me permitió liberarme de una. No tenía ningún deseo de experimentar otra.

    Mereces ser recompensado por tus esfuerzos. Toma, algo con un poco de conocimiento se ajustaría bien a tus propósitos. }
  • Helena El collar de Greust: Hay un santuario Azmeri escondido en el Bosque del Norte. Greust me llevó ahí, me dijo que era un monumento conmemorativo destinado a los que se marcharon antes que él, un lugar donde sus espíritus podían descansar en paz. Cuando muriera, quería que sus restos descansaran con los huesos de su gente. Su cuerpo… se me hace difícil solamente pensarlo… pero dudo que pueda llegar a ser recuperado. Pero quizás haya una manera. Me dio su colgante, los colmillos que se ganó con la transición de niño a hombre. Me lo dio para que lo custodiara unos momentos antes, antes de que Ralakesh… es como si hubiese sabido lo que iba a pasar.

    Por favor, ¿podrías depositar este colgante en el santuario por mí? ¿podrías poner a descansar el espíritu de Greust? Lo haría yo misma, pero el viaje hacia el Bosque del Norte ya no es lo que era. Estas tierras han cambiado, y no para mejor.
  • Helena Greust: Sí… te estoy agradecida. Aunque la amaba, sabía que había perdido a Greust desde el mismo momento en que tocó esa abominación Vaal. Lloraré su muerte durante muchas noches, pero estoy… feliz de que hayas vengado su honor y lo hayas liberado de su tormento.
  • Helena Greust: Sí… te estoy agradecida. Aunque la amaba, sabía que había perdido a Greust desde el mismo momento en que tocó esa abominación Vaal. Lloraré su muerte durante muchas noches, pero estoy… feliz de que hayas vengado su honor y lo hayas liberado de su tormento.
  • Helena Greust: Sí… te estoy agradecida. Aunque la amaba, sabía que había perdido a Greust desde el mismo momento en que tocó esa abominación Vaal. Lloraré su muerte durante muchas noches, pero estoy… feliz de que hayas vengado su honor y lo hayas liberado de su tormento.
  • Helena Greust: Sí… te estoy agradecida. Aunque la amaba, sabía que había perdido a Greust desde el mismo momento en que tocó esa abominación Vaal. Lloraré su muerte durante muchas noches, pero estoy… feliz de que hayas vengado su honor y lo hayas liberado de su tormento.
  • Pecado Gruthkul: Lamento decirte que debes ir hacia el matorral más temido. Pues ahí se encuentra Gruthkul la Desesperada, enojada y maquinando.

    Los Vaal destruyeron su reino y colocaron a sus hijos asesinados a sus pies. La pena envolvió a Gruthkul, la transformó, inundó su mente con un solo pensamiento. Compartir su sufrimiento con los que habían asesinado a sus hijas.

    Aunque ha regresado, su cordura no lo ha hecho. No hay furia que se equipare a la de una madre afligida.
  • Pecado Ralakesh: Cuando intentas controlar todo, terminas sin controlar nada. Ralakesh nunca ha llegado a entender bien ese concepto.
  • Pecado Ralakesh: Cuando intentas controlar todo, terminas sin controlar nada. Ralakesh nunca ha llegado a entender bien ese concepto.
  • Weylam Roth La estrella de Kishara: Echo mucho de menos a mi nieta. Sabes, le solía contar a Lilly historias para dormir hasta que se quedaba dormida en mis brazos. Le encantaban las que trataban de Kishara, una chica Vaal dura de pelar, que decía que había explorado cada costa, cueva y bahía de este maldito continente con la ayuda de su Estrella, un genial artefacto que consiguió en su primer viaje. La joven Lilly, estaba fascinada con la Estrella de Kishara.  Se decía que vibraba con taumaturgia, y que era capaz de guiar a su señora a donde ella quisiera viajar.

    Creo que a mi nieta le gustaba imaginar que un día tendría la Estrella en sus manos, y exploraría los confines del mundo. Me encantaría verla de nuevo, pero no hay manera de que haga ese viaje sin nada que mostrarle. Ella me admira. Así que creo que esa Estrella le dibujaría una sonrisa en su cara bonita. Con tal regalo en mi poder, quizá tendría el valor de visitar a mi nieta en vez de merodear aquí, como un fantasma cobarde… Quizá algún alma amable y valiente me la pueda traer.
  • Yeena Greust: Greust cazaba demasiado lejos de las tierras del Espíritu y cayó preso de un ser sin espíritu. Me da pena como ha fallecido. Una muerte horrible. Sin embargo, estoy agradecida de que ya no sufre más, de que haya encontrado su manera de volver al Espíritu. De que ahora pueda descansar.
    • 46Habla con Eramir para recibir tu recompensa
    Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Habla con Eramir para recibir una recompensa.
  • Habla con Eramir para recibir tu recompensa

    • Area: El Campamento del Puente
    47Habla con Eramir para recibir tu recompensa
    Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Habla con Eramir para recibir una recompensa.
  • Habla con Eramir para recibir tu recompensa

    • Area: El Campamento del Puente
    48Habla con Eramir para recibir tu recompensa
    Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Habla con Eramir para recibir una recompensa.
  • Habla con Eramir para recibir tu recompensa

    • Area: El Campamento del Puente
    49
    Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Habla con Eramir para recibir una recompensa.
    Area: El Campamento del Puente
    50
    Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Habla con Eramir para recibir una recompensa.
    Area: El Campamento del Puente
    51
    Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Habla con Eramir para recibir una recompensa.
    Area: El Campamento del Puente
    52
    Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Habla con Eramir para recibir una recompensa.
    Area: El Campamento del Puente
    53
    Misión Completa - Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Eramir te ha recompensado con un Libro de Habilidades. Úsalo para ganar {0}.
    54
    Misión Completa - Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Eramir te ha recompensado con un Libro de Habilidades. Úsalo para ganar {0}.
    55
    Misión Completa - Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Eramir te ha recompensado con un Libro de Habilidades. Úsalo para ganar {0}.
    56
    Misión Completa - Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Eramir te ha recompensado con un Libro de Habilidades. Úsalo para ganar {0}.
    57Misión completa
    Misión Completa - Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Eramir te ha recompensado con {0}.
    58Misión completa
    Misión Completa - Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Eramir te ha recompensado con {0}.
    59Misión completa
    Misión Completa - Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Eramir te ha recompensado con {0}.
    60Misión completa
    Misión Completa - Has matado a Greust y derrotado a Ralakesh. Eramir te ha recompensado con {0}.
    Normal
    Libro de habilidades
    Edit
    Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.