Hola, soy Greg. Hay unos espíritus embrujando monstruos en todo Wraeclast, causando que se comporten de formas anormales y se vuelvan aún más peligrosos. Si puedes, ayúdame derrotándolos y llamándome cuando derrotes a los monstruos embrujados por espíritus muy poderosos. Puedo llevarlos a mi cementerio y puedes luego venir tú allí y podemos enterrarlos y exorcizar los espíritus. Toma esto, este es el Farol de Arimor, te permitirá ver los espíritus e incluso manipularlos para que embrujen a monstruos diferentes.
— NecropolisNPCWildIntroduction |
¿Un exiliado con talento para el asesinato? Nunca lo hubiera creído. Te haré la misma oferta que le hice a los otros. Toma este farol. Creo que apreciarás lo que podrás ver con su luz fantasmal. Ve y haz lo que sabes hacer, y yo me llevaré los cuerpos más interesantes que hayas conseguido. Una vez que tengas uno, hablaremos...
— Introducción |
A ver a ver, este sí que tiene cuentas pendientes.
— UndertakerWildCollectFirstCorpse |
Este cadáver servirá. Lleno de angustia, justo lo que necesitamos. Sigue produciéndolos y yo seguiré recolectándolos. Cuando tengamos suficientes, podremos hacer ciertos rituales en la necrópolis… Ven a verme y habrá algo para ti. Nada de preguntas.
— La necrópolis |
Es trabajo sucio, pero alguien tiene que hacerlo.
— UndertakerWildSummon_Random |
Es trabajo sucio, pero alguien tiene que hacerlo.
— UndertakerWildSummon_2 |
Es trabajo sucio, pero alguien tiene que hacerlo.
— UndertakerWildSummon_3 |
Otro día, otra muerte.
— UndertakerWildSummon_4 |
Otro día, otra muerte.
— UndertakerWildSummon_5 |
Otro día, otra muerte.
— UndertakerWildSummon_6 |
¡El trabajo continúa!
— UndertakerWildSummon_7 |
¡El trabajo continúa!
— UndertakerWildSummon_8 |
{¿Qué tienes hoy para mí, exiliado?}{¿Qué tienes hoy para mí, exiliada?}
— UndertakerWildSummon_9 |
{¿Qué tienes hoy para mí, exiliado?}{¿Qué tienes hoy para mí, exiliada?}
— UndertakerWildSummon_10 |
{¿Qué tienes hoy para mí, exiliado?}{¿Qué tienes hoy para mí, exiliada?}
— UndertakerWildSummon_11 |
Más leña para el fuego.
— UndertakerWildSummon_12 |
Más leña para el fuego.
— UndertakerWildSummon_13 |
Más leña para el fuego.
— UndertakerWildSummon_14 |
Esto servirá bastante.
— UndertakerWildSummon_15 |
Esto servirá bastante.
— UndertakerWildSummon_16 |
Esto servirá bastante.
— UndertakerWildSummon_17 |
¡Oh, está en su punto justo!
— UndertakerWildSummon_18 |
¡Oh, está en su punto justo!
— UndertakerWildSummon_19 |
Uf.
— UndertakerWildSummon_20 |
Uf.
— UndertakerWildSummon_21 |
Uf.
— UndertakerWildSummon_22 |
A veces me canso de este trabajo.
— UndertakerWildSummon_23 |
A veces me canso de este trabajo.
— UndertakerWildSummon_24 |
A veces me canso de este trabajo.
— UndertakerWildSummon_25 |
¿Pero a dónde demonios endemoniados nos has llevado?
— UndertakerWildSummonMaps_Random |
¿Pero a dónde demonios endemoniados nos has llevado?
— UndertakerWildSummonMaps_2 |
¿Pero a dónde demonios endemoniados nos has llevado?
— UndertakerWildSummonMaps_3 |
¿Cómo encuentras un cadáver en esta nada neblinosa? Ah… ya veo… qué extraño…
— UndertakerWildSummonMaps_4 |
¿Cómo encuentras un cadáver en esta nada neblinosa? Ah… ya veo… qué extraño…
— UndertakerWildSummonMaps_5 |
¿Cómo encuentras un cadáver en esta nada neblinosa? Ah… ya veo… qué extraño…
— UndertakerWildSummonMaps_6 |
{Estamos casi al tope, exiliado. Quizá quieras usar los cadáveres que tenemos almacenados. Están empezando a… apestar.}{Estamos casi al tope, exiliada. Quizá quieras usar los cadáveres que tenemos almacenados. Están empezando a… apestar.}
— UndertakerWildAlmostFull_Random |
{Estamos casi al tope, exiliado. Quizá quieras usar los cadáveres que tenemos almacenados. Están empezando a… apestar.}{Estamos casi al tope, exiliada. Quizá quieras usar los cadáveres que tenemos almacenados. Están empezando a… apestar.}
— UndertakerWildAlmostFull_2 |
{La morgue está casi llena, exiliado. Quizá quieras hacer algo al respecto.}{La morgue está casi llena, exiliada. Quizá quieras hacer algo al respecto.}
— UndertakerWildAlmostFull_3 |
{La morgue está casi llena, exiliado. Quizá quieras hacer algo al respecto.}{La morgue está casi llena, exiliada. Quizá quieras hacer algo al respecto.}
— UndertakerWildAlmostFull_4 |
Se te está acabando el espacio en la necrópolis…
— UndertakerWildAlmostFull_5 |
Ya no hay más lugar en la morgue. Hablemos. Veamos qué quieres tirar o conservar.
— UndertakerWildMorgueFull_Random |
Ya no hay más lugar en la morgue. Hablemos. Veamos qué quieres tirar o conservar.
— UndertakerWildMorgueFull_2 |
La morgue está llena. ¿Qué quieres que haga? Podemos tirar cosas.
— UndertakerWildMorgueFull_3 |
La morgue está llena. ¿Qué quieres que haga? Podemos tirar cosas.
— UndertakerWildMorgueFull_4 |
El armario del muerto está rebalsando. Es tiempo de tomar decisiones difíciles.
— UndertakerWildMorgueFull_5 |
El armario del muerto está rebalsando. Es tiempo de tomar decisiones difíciles.
— UndertakerWildMorgueFull_6 |
Bienvenido a mi pequeño lugarcito en Wraeclast, exiliado. Tengo una morgue que puede almacenar algunos cuerpos, pero si se llena tendremos que elegir qué conservar. Mientras estás aquí, podemos hacer algunos entierros… liberar algunos espíritus. Creo que te interesará mucho lo que pasa cuando lo hacemos.
— La necrópolis |
Cuando enterramos a nuestros angustiados amigos, el patrón importa. Los exorcismos se basan en los patrones, ¿sabes? Patrones de angustia, patrones de dolor… patrones de corrupción. Elige los espacios con cuidado.
— Patrones de enterramiento |
Puedes llamarme el último verdadero ciudadano del Imperio eterno. O puedes llamarme Arimor, mi nombre real, pero bueno, yo te llamo exiliado, así que supongo que es justo. La mayoría de los exiliados no viven mucho, así que no me molesto en aprender sus nombres, pero el tuyo es... bueno, solo diré que tus padres debieron ser muy extraños.
— La vida de un sepulturero |
No es ninguna Llama eterna, pero cumple el objetivo. Dejémoslo ahí.
— El Farol de Arimor |
En verdad no quieres saberlo. Un viejo marchito pasando el día solo en un cementerio recolectando cadáveres… Asumo que no estás preguntando {de verdad}… después de todo, ninguno de los otros exiliados con los que trabajo ha mostrado interés.
— La finalidad del trabajo |
No estoy metido en nada vil ni desagradable, eso lo prometo.
— La finalidad del trabajo |
¿Por qué esa obsesión con el significado detrás de nuestro trabajo? ¿No son suficientes para saciarte los artefactos que desenterramos aquí? ¡Solo mata cosas y deja de hacer preguntas!
— La finalidad del trabajo |
{¿Es acaso… la Llama eterna? ¿La trajiste {aquí}? ¡Tonto! ¿No sabes lo que la Llama eterna es capaz de hacer? Su larga y documentada historia de tragedia y miseria… No, no, no debería culparte. No hay forma de que un exiliado incivilizado lo sepa. Solo mantenla lejos de mí, ¡y definitivamente no dejes que su luz ilumine las tumbas! Estoy seguro de que incluso un vagabundo como tú ha oído hablar sobre {ese} pequeño desastre...}{¿Es acaso… la Llama eterna? ¿La trajiste {aquí}? ¡Tonta! ¿No sabes lo que la Llama eterna es capaz de hacer? Su larga y documentada historia de tragedia y miseria… No, no, no debería culparte. No hay forma de que una exiliada incivilizada lo sepa. Solo mantenla lejos de mí, ¡y definitivamente no dejes que su luz ilumine las tumbas! Estoy seguro de que incluso una vagabunda como tú ha oído hablar sobre {ese} pequeño desastre...}
— La llama eterna |
¡Puedes robarles cosas brillantes
a los cadáveres, pero puedes robarle
algo {glorioso} a las almas! La única fuente de plasma que he visto… amo este viejo Wraeclast, de verdad… Qué maldito tonto fue ese Voll…
— Exorcismos |
Hay una {baba} blanca que se obtiene bien de las almas exorcizadas. Tengo un colega con quien me escribo que los llama humores, pero no les veo nada de divertido. También tiene parcelas, pero no sé qué está tramando. Es un tipo raro. Nunca lo comprendo. Ama a sus plantas, odia a los brujos. Bueno, ¿ de qué estábamos hablando? No me acuerdo. De vuelta al trabajo, entonces.
— Plasma |
Hace bastante que ando en un poco de todo. Aunque aprendí a ser discreto en mis manejos. Hay pocos exiliados confiables. En algún momento Torr Olgoso no me dejaba en paz. ¡Dondequiera que mirara, estaba allí! Tuvimos que charlar sobre límites… sí, límites... y tampoco me gustó que Igna Phoenix incendiara mi trabajo accidentalmente... pero la peor de las traiciones, sin embargo... Mi aprendíz anterior y yo no nos separamos en buenos términos, por así decir...
— Otros exiliados |
{Se cree un maestro de la nomuerte estos días… ¿o sería más correcto decirle maestra de la nomuerte? No, no suena bien… pero se está metiendo con fuerzas más allá del control de los mortales, y eso no terminará bien para ninguno de nosotros. Aunque no la traicionaré, aun después de lo que me hizo. Tendrás que encontrarla tú mismo.}{Se cree un maestro de la nomuerte estos días… ¿o sería más correcto decirle maestra de la nomuerte? No, no suena bien… pero se está metiendo con fuerzas más allá del control de los mortales, y eso no terminará bien para ninguno de nosotros. Aunque no la traicionaré, aun después de lo que me hizo. Tendrás que encontrarla tú misma.}
— Antiguo aprendiz |
¿Fuiste tú el que mató a Catarina? Supongo que era necesario. Mi antigua aprendíz forjó su propio camino, y su propia perdición. No te guardo rencor. Encontré y recuperé su cuerpo, pero no permitiré que sea parte de este sórdido asunto. Piérdete. Tengo trabajo que hacer... ritos que llevar a cabo...
— Catarina |
Chitus podría haber guiado al imperio a la grandeza si no hubiera sido traicionado salvajemente. ¡Era un visionario! Mi dinastía viene trabajando desde hace tres siglos para promulgar est… ¡ah, zorro astuto! ¡Casi logras que te cuente mis secretos! La soledad realmente debe estar empezando a afectarme. ¡Este viejo nunca hablará!
— Emperador Chitus |
¡Que el Emperador Chitus te libere de tu angustia y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_1 |
¡Que el brillo de Solaris haga arder tu angustia y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_2 |
¡Que el brillo de Solaris haga arder tu angustia y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_3 |
¡Que el resplandor de Lunaris sane tus dolores y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_4 |
¡Que el resplandor de Lunaris sane tus dolores y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_5 |
¡Que la gracia de Prospero alivie tu angustia y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_6 |
¡Que la gracia de Prospero alivie tu angustia y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_7 |
¡Que las mareas de Tsoagoth laven tu angustia y ayuden a este soldado
— UndertakerChantGeneric_8 |
¡Que las mareas de Tsoagoth laven tu angustia y ayuden a este soldado
— UndertakerChantGeneric_9 |
¡Que el amor de Ryslatha te libere de tu angustia y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_10 |
¡Que el amor de Ryslatha te libere de tu angustia y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_11 |
¡Que la ferocidad de Thruldana te libere de tu angustia y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_12 |
¡Que la ferocidad de Thruldana te libere de tu angustia y ayude a este soldado
— UndertakerChantGeneric_13 |
para que le des lugar a su testarudez!
— UndertakerChantHelmetShort_Random |
para que le des lugar a su testarudez!
— UndertakerChantHelmetShort_2 |
para que albergues su valiente alma!
— UndertakerChantBodyShort_Random |
para que pueda aferrarse a su destino!
— UndertakerChantGlovesShort_Random |
para que pueda aferrarse a su destino!
— UndertakerChantGlovesShort_2 |
para que lo bendigas con velocidad!
— UndertakerChantBootsShort_Random |
para que lo bendigas con velocidad!
— UndertakerChantBootsShort_2 |
para que lo escudes de las heridas!
— UndertakerChantShieldShort_Random |
para que lo escudes de las heridas!
— UndertakerChantShieldShort_2 |
para que seas el vínculo que lo sostenga!
— UndertakerChantBeltShort_Random |
para que seas el vínculo que lo sostenga!
— UndertakerChantBeltShort_2 |
para que guíes su corazón hacia la gloria!
— UndertakerChantAmuletShort_Random |
para que guíes su corazón hacia la gloria!
— UndertakerChantAmuletShort_2 |
para que guíes sus manos hacia el éxito!
— UndertakerChantRingShort_Random |
para que guíes sus manos hacia el éxito!
— UndertakerChantRingShort_2 |
para que atravieses el corazón de la corrupción!
— UndertakerChantDaggerShort_Random |
para que atravieses el corazón de la corrupción!
— UndertakerChantDaggerShort_2 |
para que potencies una daga que el poderoso Grattus empuñaría!
— UndertakerChantDaggerShort_3 |
para que potencies una daga que el poderoso Grattus empuñaría!
— UndertakerChantDaggerShort_4 |
y se convierta en el arma que atraviese el corazón de la corrupción!
— UndertakerChantDaggerShort_5 |
y se convierta en el arma que atraviese el corazón de la corrupción!
— UndertakerChantDaggerShort_6 |
para que lo ayudes a dar en el blanco!
— UndertakerChantBowShort_Random |
para que lo ayudes a dar en el blanco!
— UndertakerChantBowShort_2 |
para que potencies un arco que enorgullecería al poderoso Lioneye!
— UndertakerChantBowShort_3 |
para que potencies un arco que enorgullecería al poderoso Lioneye!
— UndertakerChantBowShort_4 |
y se convierta en el arma que no fallará!
— UndertakerChantBowShort_5 |
y se convierta en el arma que no fallará!
— UndertakerChantBowShort_6 |
para que albergues sus herramientas de justicia!
— UndertakerChantQuiverShort_Random |
para que albergues sus herramientas de justicia!
— UndertakerChantQuiverShort_2 |
para que potencies un arco tocado por el gran Lioneye!
— UndertakerChantQuiverShort_3 |
para que potencies un arco tocado por el gran Lioneye!
— UndertakerChantQuiverShort_4 |
y se convierta en un arma que corte la maldad!
— UndertakerChantSwordShort_Random |
y se convierta en un arma que corte la maldad!
— UndertakerChantSwordShort_2 |
y se convierta en un arma que aplaste la injusticia!
— UndertakerChantMaceShort_Random |
y se convierta en un arma que aplaste la injusticia!
— UndertakerChantMaceShort_2 |
para que puedas cortar los hilos de la corrupción!
— UndertakerChantAxeShort_Random |
para que puedas cortar los hilos de la corrupción!
— UndertakerChantAxeShort_2 |
para que puedas barrer la suciedad que amenaza el regreso del Imperio!
— UndertakerChantStaffShort_Random |
para que puedas barrer la suciedad que amenaza el regreso del Imperio!
— UndertakerChantStaffShort_2 |
para que puedas arrancar los corazones de los herejes!
— UndertakerChantClawShort_Random |
para que puedas convertirte en la luz que guía al imperio siguiendo los pasos del valiente Alano Phrecia!
— UndertakerChantWandShort_Random |
para que puedas convertirte en la luz que guía al imperio siguiendo los pasos del valiente Alano Phrecia!
— UndertakerChantWandShort_2 |
¡Que la prosperidad otorgada al Imperio eterno perdure en la eternidad para asegurar que nuestros descendientes tengan los medios para regresar a la grandeza!
— UndertakerChantPerandus_Random |
¡Que la prosperidad otorgada al Imperio eterno perdure en la eternidad para asegurar que nuestros descendientes tengan los medios para regresar a la grandeza!
— UndertakerChantPerandus_2 |
¡Que el brillo de Solarisque el grandioso Phrecia devolvió al Imperio eterno arda poderosamente para siempre e ilumine el camino para las generaciones venideras!
— UndertakerChantPhrecia_Random |
¡Que el brillo de Solarisque el grandioso Phrecia devolvió al Imperio eterno arda poderosamente para siempre e ilumine el camino para las generaciones venideras!
— UndertakerChantPhrecia_2 |
¡Que el Imperio fundado por el poderoso Veruso prospere eternamente a través del camino de la justicia para que podamoso seguirlo!
— UndertakerChantVeruso_Random |
¡Que el Imperio fundado por el poderoso Veruso prospere eternamente a través del camino de la justicia para que podamoso seguirlo!
— UndertakerChantVeruso_2 |
¡Que los pintores y poetas de la familia Nevalius extienda la historia del Imperio a lo largo y a lo ancho para que todos podamos maravillarnos con su gloria!
— UndertakerChantNevalius_Random |
¡Que los pintores y poetas de la familia Nevalius extienda la historia del Imperio a lo largo y a lo ancho para que todos podamos maravillarnos con su gloria!
— UndertakerChantNevalius_2 |
¡Que la invisible mano del discreto Grattus proteja al Imperio eterno del daño y las dificultades cuidando a nuestros hermanos y acabando con los malvados!
— UndertakerChantGrattus_Random |
¡Que la invisible mano del discreto Grattus proteja al Imperio eterno del daño y las dificultades cuidando a nuestros hermanos y acabando con los malvados!
— UndertakerChantGrattus_2 |
— Undertaker_Greeting_01_01.ogg |
— Undertaker_Greeting_01_02.ogg |
— Undertaker_Greeting_01_03.ogg |
— Undertaker_Greeting_01_04.ogg |
— Undertaker_Greeting_02_01.ogg |
— Undertaker_Greeting_02_02.ogg |
— Undertaker_Greeting_02_03.ogg |
— Undertaker_Greeting_02_04.ogg |
— Undertaker_Greeting_03_01.ogg |
— Undertaker_Greeting_03_02.ogg |
— Undertaker_Greeting_03_03.ogg |
— Undertaker_Greeting_03_04.ogg |
— Undertaker_Greeting_04_01.ogg |
— Undertaker_Greeting_04_02.ogg |
— Undertaker_Greeting_04_03.ogg |
— Undertaker_Greeting_04_04.ogg |
— Undertaker_Farewell_01_01.ogg |
— Undertaker_Farewell_01_02.ogg |
— Undertaker_Farewell_01_03.ogg |
— Undertaker_Farewell_01_04.ogg |
— Undertaker_Farewell_02_01.ogg |
— Undertaker_Farewell_02_02.ogg |
— Undertaker_Farewell_02_03.ogg |
— Undertaker_Farewell_02_04.ogg |
— Undertaker_Farewell_03_01.ogg |
— Undertaker_Farewell_03_02.ogg |
— Undertaker_Farewell_03_03.ogg |
— Undertaker_Farewell_03_04.ogg |
— Undertaker_Farewell_04_01.ogg |
— Undertaker_Farewell_04_02.ogg |
— Undertaker_Farewell_04_03.ogg |
— Undertaker_Farewell_04_04.ogg |
