お前はゴキブリではない。妙だ...ここにはゴキブリが溢れている。黒く、四足の、不快な、棘のあるもの。お前に棘はあるか？あるなら、私のリボンがお前の椎を奪うだろう。
マラカイは椎が好きだった。{私の}脊椎が。美しい脊椎、宝石で飾られ、恵みをもたらす。帝国を泣かせるほどだ。
お前は泣くか、ゴキブリでない者？私は泣く。涙は無限だ。今日だって、私は新たに泣く理由を見つけた。
— 自己紹介 |
リボンは秩序だ。はたいて磨く。仕えて守る。
するとゴキブリ共が入り込んだ、ひび割れから押し寄せた。リボンスプールが取られた。{盗まれた}。黒き者達が欲しがっている、私のリボンを。街を黒きリボンで包み込もうとしている。
スプールを見つけよ、ゴキブリでない者。未だリボンがゴキブリを潰す我が門前を探せ。スプールを持ち帰れば、お前に感謝をやろう。
— リボンスプール |
ゴキブリでない者、お前の持っているものは何だ？私のリボンスプールだ！黒き者たちが欲しがっていた、私のリボンを。街をリボンに包み込もうとしていた。
これで永遠に{私の}リボンだ。永遠に...永遠は大嫌いだ。詩人共の舌から「その後ずっと幸せに」を引きちぎれるくらいだ！
まだいたのか、ゴキブリでない者？ああ、感謝か、そうだな...何か証を与えるべきだ。証...どんな証がいいか？これか？これはお前の欲しいものか？
— リボンスプール |
永遠に{私の}リボンだ。永遠に...永遠は大嫌いだ。詩人共の舌から「その後ずっと幸せに」を引きちぎれるくらいだ！
まだいたのか、ゴキブリでない者？ああ、感謝か、そうだな...何か証を与えるべきだ。証...どんな証がいいか？これか？これはお前の欲しいものか？
— リボンスプール |
ゴキブリ達はまたやってくるだろう。彼らは「捻れ」を欲しがっている。あのゴキブリの皇帝...他の虫共が奴の名を叫んでいる。{グラヴィシウス}。川を渡り、巣の中でゴキブリの王を潰すのだ。
橋？塞がれている？それは面倒な問題だ。問題、質問...私は質問をしすぎる。チタスがそう言っていた。私は全部どこへ行っているのか尋ねた。我らの...排泄物が。チタスは私に見せるよう命じた。川の下、こちら側からあちら側への下水。汚らしい、臭いトンネルだ、ロアの排出腔のように。
暗い場所、不死者が蠢く。かつては美しく高慢なジェムリング達、今では帝国の汚らわしい汚物。相応しい、そう思わないか？然り、然り、然り。
— 下水道 |
魔術燃料。それが必要だ。嫌な、嫌な物質だ。マラカイは奴隷にそれを掘らせ、北の山から船着場の精製所まで運ばせていた。エゾマイト、マラケス、カルイ...皆殺してしまった。血を沸かし、精神を焼いた。
だがお前は賢い、ゴキブリでない者。お前はそれを近づけずに運ぶ。お前はそれを私の下へ持ってくる、私が不死の闇に激しき光をもたらすインファーナルタルクを作るために。
— 魔術燃料 |
魔術燃料を持ってきたか？お前は有能な虫でなしだな。渡せ。マラカイの作業を私は熱心に見て聞いていた。やり方は完璧に解っている。
— 魔術燃料 |
魔術燃料。それが必要だ。
もう持っている？お前は有能な虫でなしだな。渡せ。マラカイの作業を私は熱心に見て聞いていた。お前の魔術燃料から良いものを作ってやる。不死の闇に激しき光をもたらすインファーナルタルクを作るのだ。
— 魔術燃料 |
神秘を少量、狂気をひとつまみ、冒涜を囁やけばインファーナルタルクは完成だ。
— インファーナルタルク |
非常に強力な粉だ。少量、ほんの一振りのインファーナルタルクで宝石は溶けるほどの熱を放ち始める。
奴らは罪の分だけ燃えるのだ、ゴキブリでない者。燃えるのだ！
— インファーナルタルク |
私はマラカイを愛していた。あの人は私に宝石をくれた。素敵な宝石をジェムリングの女王へ。{死せる}女王へ。でも私は私に死んでほしくなかった！マラカイは懇願した。彼のために、帝国のためにと。私は私を選んだ...自分勝手な私。帝国は死んで、私は生きている。私は生きて、生きて、生きて、生きている。
— マラカイ |
私は皇帝陛下のお気に入りだった、一時は。でもチタスにはたくさんのお気に入りがいた。陛下は神の杖をお気に入りでいっぱいにした。時折、陛下は散らかしたものを片付けた。陛下を喜ばせた者達は、貴族や将軍に与えられた。喜ばせなかった者たちは...魔術師達に与えられた。
— チータス |
グラヴィシウスというゴキブリはもういない。また一人、皇帝が踏み潰された。皇帝とはそうなるもの。必ずそうなる。学ばない者たちだ。
— グラヴィシウス将軍 |
お前はなんて素晴らしいのだ、ゴキブリでない者！見ろ、お前の伝説性がにじみ出ているようではないか！これほど素晴らしいものを見るのはとても、とても久しぶりだ。そもそも私は多くを見てきたわけではないが、この寺院、この心地よい墓の内部を除いては...だがお前は自分の価値を証明した。マラカイの生涯の頂点、永遠なる研究所に相応しいことを。
お前は{この}世界では賢く恐れるものはない、ゴキブリでない者。永遠なる研究所で恐ろしき無垢の恵みを取り戻せ。
— DiallaMaps |
お前の持っているのは魔術燃料か、ゴキブリでない者？気をつけよ。それは強い腐食性の物質だ。お前の頭蓋から顔が溶け落ちる所を見たくはない故な。
— 魔術燃料 |
ゴキブリでない者、お前は帝国の頂点へ上り詰めた。虫の皇帝を潰し、レイクラストの表面から彼の蛆虫の夢を拭き取った。
ドミナスはお前を身一つで死の手のひらへと追放した。だがお前は死ななかったな？
否、否...お前は死を抱きしめ、お前の妾としレイクラストで出会った束の間の友人に分け与えた。
お前は自分が何者なのかを一度たりとも忘れなかった。お前の歩みの中で潰してきた虫のような、死せる帝国の死体を喰らうゴキブリではない。
男だ。遥か昔、このサーンに帝国の種子を植えたのと同じ種の男だ。
この地が未だ大事に抱きしめている崖っぷちの歪んだ命が残っているのはお前のお陰だ、シャドウ。
— ドミナス |
ゴキブリでない者、お前は帝国の頂点へ上り詰めた。虫の皇帝を潰し、レイクラストの表面から彼の蛆虫の夢を拭き取った。
ドミナスはお前を身一つで死の手のひらへと追放した。だがお前は死ななかったな？
否、否...お前は死を抱きしめ、お前の妾としレイクラストで出会った束の間の友人に分け与えた。
お前は自分が何者なのかを一度たりとも忘れなかった。お前の歩みの中で潰してきた虫のような、死せる帝国の死体を喰らうゴキブリではない。
女だ。遥か昔、このサーンに帝国の種子を植えたのと同じ種の女だ。
この地が未だ大事に抱きしめている崖っぷちの歪んだ命が残っているのはお前のお陰だ、ウィッチ。
— ドミナス |
ゴキブリでない者、お前は帝国の頂点へ上り詰めた。虫の皇帝を潰し、レイクラストの表面から彼の蛆虫の夢を拭き取った。
ドミナスはお前を身一つで死の手のひらへと追放した。だがお前は死ななかったな？
否、否...お前は死を抱きしめ、お前の妾としレイクラストで出会った束の間の友人に分け与えた。
お前は自分が何者なのかを一度たりとも忘れなかった。お前の歩みの中で潰してきた虫のような、死せる帝国の死体を喰らうゴキブリではない。
男だ。遥か昔、このサーンに帝国の種子を植えたのと同じ種の男だ。
この地が未だ大事に抱きしめている崖っぷちの歪んだ命が残っているのはお前のお陰だ、テンプラー。
— ドミナス |
ゴキブリでない者、お前は帝国の頂点へ上り詰めた。虫の皇帝を潰し、レイクラストの表面から彼の蛆虫の夢を拭き取った。
ドミナスはお前を身一つで死の手のひらへと追放した。だがお前は死ななかったな？
否、否...お前は死を抱きしめ、お前の妾としレイクラストで出会った束の間の友人に分け与えた。
お前は自分が何者なのかを一度たりとも忘れなかった。お前の歩みの中で潰してきた虫のような、死せる帝国の死体を喰らうゴキブリではない。
男だ。遥か昔、このサーンに帝国の種子を植えたのと同じ種の男だ。
この地が未だ大事に抱きしめている崖っぷちの歪んだ命が残っているのはお前のお陰だ、デュエリスト。
— ドミナス |
ゴキブリでない者、お前は帝国の頂点へ上り詰めた。虫の皇帝を潰し、レイクラストの表面から彼の蛆虫の夢を拭き取った。
ドミナスはお前を身一つで死の手のひらへと追放した。だがお前は死ななかったな？
否、否...お前は死を抱きしめ、お前の妾としレイクラストで出会った束の間の友人に分け与えた。
お前は自分が何者なのかを一度たりとも忘れなかった。お前の歩みの中で潰してきた虫のような、死せる帝国の死体を喰らうゴキブリではない。
女だ。遥か昔、このサーンに帝国の種子を植えたのと同じ種の女だ。
この地が未だ大事に抱きしめている崖っぷちの歪んだ命が残っているのはお前のお陰だ、レンジャー。
— ドミナス |
ゴキブリでない者、お前は帝国の頂点へ上り詰めた。虫の皇帝を潰し、レイクラストの表面から彼の蛆虫の夢を拭き取った。
ドミナスはお前を身一つで死の手のひらへと追放した。だがお前は死ななかったな？
否、否...お前は死を抱きしめ、お前の妾としレイクラストで出会った束の間の友人に分け与えた。
お前は自分が何者なのかを一度たりとも忘れなかった。お前の歩みの中で潰してきた虫のような、死せる帝国の死体を喰らうゴキブリではない。
男だ。遥か昔、このサーンに帝国の種子を植えたのと同じ種の男だ。
この地が未だ大事に抱きしめている崖っぷちの歪んだ命が残っているのはお前のお陰だ、マローダー。
— ドミナス |
ゴキブリでない者、お前は帝国の頂点へ上り詰めた。虫の皇帝を潰し、レイクラストの表面から彼の蛆虫の夢を拭き取った。
ドミナスはお前を身一つで死の手のひらへと追放した。だがお前は死ななかったな？
否、否...お前は死を抱きしめ、お前の妾としレイクラストで出会った束の間の友人に分け与えた。
お前は自分が何者なのかを一度たりとも忘れなかった。お前の歩みの中で潰してきた虫のような、死せる帝国の死体を喰らうゴキブリではない。
女だ。遥か昔、このサーンに帝国の種子を植えたのと同じ種の女だ。
この地が未だ大事に抱きしめている崖っぷちの歪んだ命が残っているのはお前のお陰だ、サイオン。
— ドミナス |
もちろん、これからも出てくるだろう。わかっているだろう？皇帝だ。より優れた者の遺産を盗もうと這いずり回る強欲な害虫だ。その遺産を燃やし、この世の肉体からその汚染を焼き払わなければ。
北へ行くのだ、私の素敵な虫でなしよ。ハイゲートへ、終わりの始まりへ。
悪夢の海へ飛び込むのだ。大きなお魚さんを捕まえて焼くのだ。
— ハイゲート |
ゴキブリでない者、時は来た。この悪夢のはらわたに入り込み、内部を進み、腐敗した心臓をえぐり出すのだ！
オユンが手を貸してくれる。行け。マラケスの女王と話してくるのだ。聞かねばならぬことを聞いて来い、急げ。
あの山には汚らわしい暗闇が潜み、お前が来るのを今か今かと待ち構えている。
— オユン |
夢想が我らの絶望の中の希望だ。悪夢を沸騰させ、あの大きなお魚さんを己の喚く海水の中で茹であげるだろう。
全ての耳でよく聞くのだ、ゴキブリでない者。夢想はマラカイの最高傑作、魔獣をこの世から焼き尽くすことのできる唯一の炎だ。
その燃料は？ジェムリングの女王だ。血も肉も宝石の。だが勝手な私は燃えるのは嫌で、炎は小さな火花に過ぎなかった。大災害の火花だ。
ごめんなさい、愛しいマラカイ。
行け、ゴキブリでない者。夢想を見つけよ。私の後悔を終わらせるのだ。
— マラカイ |
ゴキブリでない者、知っているか。私が己の立場を受け入れてたら、夢想の役割を受け入れていれば、魔獣はもう、まだ、完全に滅びていたはずだった。私の勝手さが獣を楽しませ、獣が笑うと私の知る世界はなくなったのだ。
だが私は独りで考える時、思索する時はいくらでもあった。本当に夢想はジェムリングの女王を喰らう必要があるのかと。
もしかすると、他のものでもその破滅的なよだれは垂れるのではないかと。例えば...目玉のスープのような！
憤激の目。欲望の目。我らの美しい作戦のための美しい宝石。だがどこにあるのだろうか？心配はいらぬ、見当はついている。
殺戮の王カオム。あやつはまだここにいる。この悪夢の回廊で己の妄想に囚われている。憤激しか知らぬカオムが憤激を持つだろう
剣の王ダレッソ。欲望により破滅した。皆と同じではないか？あやつもここにいる。欲望の呪いは未だ彼が背負っている。
行け、ゴキブリでない者。夢想を目覚めさせ、この鬱陶しい魔獣を始末するため宝石を持ってくるのだ！
— ラプチャー |
カオムの死んだ手から憤激を奪ったか？いや、「また死んだ」手か？「再死した」手？「不死」というのは特典付きの死のことなのか？
だとすれば、カオムは既に死んでいるのだからお前があやつを殺したわけではない。実際のところなんとも言えない。そして全くもってどうでもいい。
— 憤激の目 |
だがまだ宝石が一つ足りていないぞ。行け、ゴキブリでない者。カオムを憤激から解放するのだ。
— 憤激の目 |
ダレッソの死んだ手から欲望を奪ったか？いや、「また死んだ」手か？「再死した」手？「不死」というのは特典付きの死のことなのか？
だとすれば、ダレッソは既に死んでいるのだからお前があやつを殺したわけではない。実際のところなんとも言えない。そして全くもってどうでもいい。
— 欲望の目 |
だがまだ宝石が一つ足りていないぞ。行け、ゴキブリでない者。ダレッソを欲望から解放するのだ。
— 欲望の目 |
「憤激と欲望が再び共にある。美しく、美しい。輝く切子面が殺された魂の精気に満ちている。
作ったのはマラカイだ。素晴らしい仕事だ。殺したのはアドゥス将軍だ。それはそれで同じく素晴らしい仕事だ、
— ラプチャー |
{「我が王よ、世界の終わりまで来たことがありますか？」最も黒き猿は尋ねました。
「いや、来たことがない」猿の王は気が付きました。
「我が王よ、それこそが私があなたの行く場所へ行き、あなたのいる場所にいる理由です」最も黒き猿は死のように暖かく歓迎するような声で話を終えました。}
作者の名を知っているか、ゴキブリでない者？サーンの人民の詩人、ヴィクタリオ・ネヴァリウスだ。あやつは我が友だった...そして私はあやつを裏切った。あやつの愛したものをあやつの目の前で燃やしたのだ。
次は私が裏切られる番だった。私の心は愛した男...マラカイによって黒く燃やされた。
あの人は新しい心を見つけたのだ。世界の終わりで彼を温め守る、魔獣の心臓だ。
今日、私はマラカイにその裏切りを思い出させる。今日はあの人が燃える番だ。
— ラプチャー |
マラカイの装置、作品...あの人はそれらを愛していた。私ではなく。
当時あの人は私を裏切った。私を愛していると言った。そして私に死んでほしいと言った。今もあの人は私を裏切っている。私を苦しませる。萎れさせる。
マラカイ、私はあなたの唯一の過ちだったの？
そう、それが私。ジェムリングの女王ディアーラ。マラカイの汚点。
あの人に過ちを後悔させるのだ、ゴキブリでない者。魔獣の黒き心臓を切り開け。マラカイをあの人の汚らわしい悪夢から引きちぎれ。あの人を斬って、潰して、焼いてしまえ！
あの人にはそれが相応しい。私にもそれが相応しい。私を愛していなかった。愛していなかった。愛していなかった...愛していなかった。
— ラプチャー |
待ちきれぬという臭い。あの山から漂ってくる。それだけが臭ってくるのだ、ゴキブリでない者。臭いほどの期待だ。
— デシュレットのバナー |
清浄なるヴォールとあやつは呼ばれていた。人殺しのヴォールと私は呼んでいる。彼の名において、皇帝が殺された。彼の名において、帝国が殺された。
そう、私に口づけをしたのはマラカイの唇だった。そう、私を夢想へと導いたのはマラカイの手だった。否、否、何度でも否。私をそこに連れて行ったのはヴォールの言葉だった。
— ヴォール |
夢想は悪夢の皮を引き裂きその苦い内臓を不死の甘い炎で炙るはずだった。
器は強く、ああ、やる気もあった。
薬は、ああ、弱すぎた。
— ラプチャーデバイス |
あやつは脳の代わりに斧が詰まっていた。カオムは永遠なる帝国の民を南海岸の家から引きずり出した。
どれだけ必死に鳴こうとも、羊のように彼らを殺していった。あやつは女子供の首で玄関を飾った。
英雄とは、悪人とは何か？尋ねる相手によるのだ。
— カオム |
剣の王だ。私が生まれる前。私の時の前。時は必要な時にどこへ行ってしまうのだ？決して立ち止まらない、そこが問題だ！
ダレッソは例外だ。彼は愛によって停滞している。ずっと、ずっと、ずっと前に...失ってしまったことに気付いていない愛。
— ダレッソ |
その目はなんだ？その艶、その...優しさ。憐憫か？
私にえぐり取られる前にその哀れみの目をやめよ！
お前にしてもらうことは後一つだけ。マラカイを...殺すのだ。
— ディアーラ |
その目はなんだ？その艶、その...優しさ。憐憫か？
私にえぐり取られる前にその哀れみの目をやめよ！
— ディアーラ |
あの矮小なゴキブリの魔女を？マラカイはあの女を...私よりもあの女を選んだというのか！？
ならあの女を利用せよ。マラカイが彼女を利用しているように。裏切りを裏切りで燃やせ。奴らに相応しい末路だ！
— パイエティ |
私のマラカイが最も暗き場所で踊っているのが見える。人形と人形遣い、力と束縛、糸を切れば人形は落ち、人形劇は終わる。
ゴキブリでない者、糸を切る前に私の愛しいマラカイに伝えて頂戴。あの人は素晴らしく踊ってくれたと。
私は憎しみの底から彼を愛していると。
— マラカイ |
これを持っていくがいい。他の全てはあの人に捧げた。若さも美貌も。体も精神も。心も。そして最後に、あの人が私に唯一返してくれたもの...私のジェムリングとしての力も。
私に残っているのはこれだけ。お前に預けよう、ゴキブリでない者。
マラカイは私に誰も信じるなと教えた。
マラカイが私に教えたことを全て忘れる時が来たのだ。
— ラプチャーデバイス |
シャドウが闇から戻ってくる。復讐を終えた臭いを纏って。世界の終わりに浸かったシャドウ。もっとも暗きシャドウ。
私のマラカイは死んだ。お前がとどめの一撃を加えた瞬間私はそれを知った、感じた、理解した。私は...ジェムリングの女王だ、だった。そして私の王はもう死んだのだ。
— マラカイ |
少女は暗い、暗い洞窟へと入っていった。少女は暗い、暗い魔獣に出会った。少女は魔獣の暗い、暗い心臓を喰らった。
私のマラカイは死んだ。お前がとどめの一撃を加えた瞬間私はそれを知った、感じた、理解した。私は...ジェムリングの女王だ、だった。そして私の王はもう死んだのだ。
— マラカイ |
「正しき者が受け継いでいく」とヴォールは言った。大災害の晩、蝋燭に照らされた説教で。あの間抜けが喋った唯一の賢い言葉だった。神が彼に同意した唯一の時だった。
私のマラカイは死んだ。お前がとどめの一撃を加えた瞬間私はそれを知った、感じた、理解した。私は...ジェムリングの女王だ、だった。そして私の王はもう死んだのだ。
— マラカイ |
私の人生という長く曲がりくねった道で、お前のような男はもう一人だけ出会ったことがある。チタスだ。自身を完全に栄光に捧げるために必要なことを理解している男だった。
だが、お前とあやつは一つ、ほんの些細な違いがある。チタスは栄光の中で死んだ。お前は死んでいない。
そして今、死んだのは私のマラカイだ。お前がとどめの一撃を加えた瞬間私はそれを知った、感じた、理解した。私は...ジェムリングの女王だ、だった。そして私の王はもう死んだのだ。
— マラカイ |
マラカイはかつて私に愛を追う者がそれを見つけることはなく、己が愛の獲物であると受け入れた者は必ず見つかり...喰われると言った。
勿論、あの人はこれまでお前に会ったことはなかった。
私のマラカイは死んだ。お前がとどめの一撃を加えた瞬間私はそれを知った、感じた、理解した。私は...ジェムリングの女王だ、だった。そして私の王はもう死んだのだ。
— マラカイ |
お前は長い戦いを戦ってきた。世界を終わらせ、新たな世界を始める戦いだ。そしてお前は戦いで最も重要なことを学んだ。
勝利などない。あるのは生存だ。
私のマラカイは死んだ。お前がとどめの一撃を加えた瞬間私はそれを知った、感じた、理解した。私は...ジェムリングの女王だ、だった。そして私の王はもう死んだのだ。
— マラカイ |
マラカイは我らの時代最高の頭脳だと言われていた。我らの時代は終わった。この新たな時代はお前のものだ。「偉大な頭脳は同じように考える」とも言われていた。そちらは間違っていると信じよう。
私のマラカイは死んだのか？そう...お前がとどめの一撃を加えた瞬間私はそれを知った、感じた、理解した。私は...ジェムリングの女王だ、だった。そして私の王はもう死んだのだ。
— マラカイ |
マラカイと私、我らは偉大な夢だけを見ていた。真に永遠なる帝国。永遠なる命、永遠なる愛。もはや過去を恐れぬ未来。
永遠の嘘、永遠の喪失。それが我らが実際にレイクラストに与えたものだった。考えうる限り最悪の王と女王だった。
レイクラストは今過去を置いていこうとしている。マラカイの過去、私の過去。ゴキブリでない者、レイクラストはお前に感謝している。お前を愛している。
私にもそれができたら、できたら、できたら...
— レイクラスト |
— D01a.ogg |
— D01a2.ogg |
— D01b.ogg |
— D01c.ogg |
— D01d.ogg |
— D01e.ogg |
— D02a.ogg |
— D02b.ogg |
— D02c.ogg |
— D02d.ogg |
— Goodbye_01.ogg |
— Goodbye_02.ogg |
— Goodbye_03.ogg |
— Goodbye_04.ogg |
— Goodbye_05.ogg |
— Goodbye_06.ogg |
— Goodbye_07.ogg |
— Dialla_Greeting_01.ogg |
— Dialla_Greeting_02.ogg |
— Dialla_Greeting_03.ogg |
— Dialla_Greeting_04.ogg |
— Dialla_Greeting_05.ogg |
— Dialla_Farewell_01.ogg |
— Dialla_Farewell_02.ogg |
— Dialla_Farewell_03.ogg |
— Dialla_Farewell_04.ogg |
— Dialla_Farewell_05.ogg |
— Dialla_Farewell_06.ogg |
— WitheredDialla_Greeting_01.ogg |
— WitheredDialla_Greeting_02.ogg |
— WitheredDialla_Greeting_03.ogg |
— WitheredDialla_Greeting_04.ogg |
— WitheredDialla_Greeting_05.ogg |
— WitheredDialla_Greeting_06.ogg |
— WitheredDialla_Farewell_01.ogg |
— WitheredDialla_Farewell_02.ogg |
— WitheredDialla_Farewell_03.ogg |
— WitheredDialla_Farewell_04.ogg |
— WitheredDialla_Farewell_05.ogg |
— WitheredDialla_Farewell_06.ogg |
