PoEDB, Path of Exile Wiki

#	Nom
1	Explorez la Chambre des péchés Enquêtez sur les Gardes noirs qui fouillent la Chambre des péchés. Explorez la Chambre des péchés. Area: La Chambre des péchés NPC: Éramir Les Gardes noirs: Les Gardes noirs du Haut templier ? Ils seraient ici, à côtoyer les humbles exilés que nous sommes ? C'est effectivement bien mystérieux, et si près de la Chambre des péchés qui plus est... Peu importe ce qu'ils ont l'intention de faire dans ce lieu abject, ce n'est certainement pas pour le bien de l'humanité. Éramir La Chambre des péchés: La Chambre des péchés ? Apparemment, c'est l'archevêque Geofri de Phrécia qui lui avait donné ce nom. Elle fut construite par l'empereur Chitus à la demande d'un certain Inquisiteur Maligaro. Comment je le sais ? À ma grande honte, j'ai fait le sale travail de Dominus dans un espoir égoïste d'avancement académique. J'ai examiné des fragments de documents rapportés par Fairgraves, ainsi que par Daresso, avant que celui-ci ne tombe en disgrâce. J'ai déniché tout ce que je pouvais sur les maîtres et les maîtresses de thaumaturgie de l'Empire éternel, un sujet qui suscitait un vif intérêt chez notre Haut templier soi-disant dévot. Si j'étais toi, j'éviterais l'ancien laboratoire de Maligaro. C'est un lieu morbide infecté par un esprit malade. Greust La Chambre des péchés: Poison. Ne mange pas les fruits des arbres autour de la Chambre des péchés, ne bois pas l'eau, et pas de repos là-bas non plus. Les bêtes ont l'air faibles, mal nées. Elles sont plus rapides, plus fortes qu'on croit. Yeena La Chambre des péchés: Les hommes ont commis des actes horribles dans la Chambre des péchés. La forêt souffre là-bas… elle a changé. Les animaux, nos frères spirituels, sont devenus laids et agressifs. Pourquoi une seule vie ne suffit-elle pas à certains hommes ? Yeena La Chambre des péchés: Les hommes ont commis des actes horribles dans la Chambre des péchés. La forêt souffre là-bas… elle a changé. Les animaux, nos frères spirituels, sont devenus laids et agressifs. Pourquoi une seule vie ne suffit-elle pas à certains hommes ?
2	Tuez Fidélitas pour secourir Héléna Tuez Fidélitas et portez secours à Héléna des monstres de la Chambre des péchés. Tuez Fidélitas. Area: La Chambre des péchés
3	Parlez à Héléna. Parlez à Héléna, qui se cachait de Fidélitas et des autres monstres dans la Chambre des péchés. Parlez à Héléna. Area: La Chambre des péchés
4	Obtenez la Gemme maléfique. Retirez la Gemme maléfique de l'Appareil étrange dans la Chambre des péchés. Obtenez la Gemme maléfique. Area: La Chambre des péchés NPC: Héléna Liberté: Piété est à la recherche de l'une des créations de Maligaro appelée la « Gemme maléfique ». Elle est tout près d'ici, et il ne faut absolument pas que cette femme perverse mette la main dessus. Vous l'avez déjà en votre possession ? Qu'Innocence soit loué. Bien, apportez-la dans ce village azmérien situé près de la rivière. Je vous retrouverai là-bas, car mes jours au service de la Légion d'ébène sont révolus ! Héléna Liberté: Piété est à la recherche de l'une des créations de Maligaro appelée la « Gemme maléfique ». Elle est tout près d'ici, et il ne faut absolument pas que cette femme perverse mette la main dessus. S'il vous plaît, retrouvez-la puis venez me rejoindre dans ce village azmérien situé près de la rivière. Mes jours au service de la Légion d'ébène sont révolus !
5	Allez voir Héléna en ville Retrouvez Héléna dans le Campement de la forêt, et apportez-lui la Gemme maléfique. Parlez à Héléna. Area: Le Campement de la forêt NPC: Éramir La Gemme maléfique: Montre-moi cette gemme que tu as récupérée de la Chambre des péchés. Elle a l'aspect d'une Gemme de vertu, comme celles que tu possèdes déjà… mais elle n'est manifestement pas faite pour être enchâssée dans ton équipement. Regarde sa couleur. Sens l'énergie qu'elle dégage. La vertu devait être le cadet des soucis de Maligaro quand il a créé cette chose. Éramir Les créations de Maligaro: La Gemme maléfique et le Pic de Maligaro. Je me doutais que ces deux objets grotesques étaient faits l'un pour l'autre. Une union née dans les ténèbres. Tu veux mon avis ? Envoie-les passer leur lune de miel au fin fond de la rivière. Héléna La Gemme maléfique: D'après les notes de Maligaro, la Gemme maléfique fut le résultat indésiré de ses tentatives d'amélioration des qualités déjà formidables des Gemmes de vertu. Sa création représenta un échec aussi cuisant qu'abject, mais Maligaro n'était pas du genre à se départir de ses atrocités. En combinant la Gemme maléfique au venin extrait d'une des araignées qui lui servaient de sujet, il concocta une substance qu'il nomma « l'Élixir noir ». Il déclara que celui-ci était « le poison le plus puissant de l'existence », jusqu'à ce qu'il soit dérobé par un certain Victario. Lire ce que Maligaro réservait à Victario le jour où il allait lui mettre le grappin dessus était pour le moins divertissant. Tordu, à n'en pas douter... mais impossible de reprocher à l'Inquisiteur de manquer de créativité. Héléna Lorrata: Piété aurait approuvé la théorie d'Éramir au sujet de ces ruines situées au nord-ouest. La puissante civilisation vaal était antérieure à l'Empire éternel lui-même et Piété voulait ardemment découvrir quels jouets les Vaal avaient pu laisser à sa disposition derrière leurs portes de pierre. Mais nous ne sommes jamais parvenus à ouvrir ces dernières, pas avec cet arbre colossal qui les maintient fermement dans ses racines. Vous détenez un remède à ce problème, ou disons plutôt que vous avez en votre possession une maladie qui pourra nous être utile. Servez-vous du Pic pour injecter l'Extantia calibrique de la Gemme maléfique dans les racines. Piété parviendra tôt ou tard à pénétrer dans ces ruines. Vous devez à tout prix la devancer. Héléna Liberté: Piété est à la recherche de l'une des créations de Maligaro appelée la « Gemme maléfique ». Elle est tout près d'ici, et il ne faut absolument pas que cette femme perverse mette la main dessus. Vous l'avez déjà en votre possession ? Qu'Innocence soit loué. Bien, apportez-la dans ce village azmérien situé près de la rivière. Je vous retrouverai là-bas, car mes jours au service de la Légion d'ébène sont révolus ! Héléna Liberté: Piété est à la recherche de l'une des créations de Maligaro appelée la « Gemme maléfique ». Elle est tout près d'ici, et il ne faut absolument pas que cette femme perverse mette la main dessus. Vous l'avez déjà en votre possession ? Qu'Innocence soit loué. Bien, apportez-la dans ce village azmérien situé près de la rivière. Je vous retrouverai là-bas, car mes jours au service de la Légion d'ébène sont révolus !
6	Quête terminée — Vous avez secouru Héléna de la Chambre des péchés. Parlez à Greust pour obtenir votre récompense. Area: Le Campement de la forêt NPC: Héléna La Gemme maléfique: {Avez-vous récupéré la Gemme maléfique ? Non ? Cela ne me rassure guère. Si Piété venait à s'en emparer… Je préfère ne pas y penser. Je suis absolument certaine que la Gemme se trouve quelque part dans la Chambre des péchés. Mon bienfaiteur, sauriez-vous trouver la force de retourner dans cet endroit putride ?}{Avez-vous récupéré la Gemme maléfique ? Non ? Cela ne me rassure guère. Si Piété venait à s'en emparer… Je préfère ne pas y penser. Je suis absolument certaine que la Gemme se trouve quelque part dans la Chambre des péchés. Ma bienfaitrice, sauriez-vous trouver la force de retourner dans cet endroit putride ?}
7	Quête terminée. Quête terminée — Vous avez secouru Héléna de la Chambre des péchés et obtenu votre récompense de la part de Greust. NPC: Greust Héléna: Rien à faire du genre de paix d'Héléna.

	Normal
Sorcière	Héraut de la cendre Héraut du tonnerre Héraut de la glace Profanation Armure arctique Vague de froid Cape arcanique Globe galvanisant
Templier	Héraut de la pureté Héraut du tonnerre Héraut de la cendre Héraut de la glace Rappel des Symboles Vague de condamnation Cape arcanique Rétribution divine
Maraudeur	Marque du seigneur de guerre Héraut de la cendre Héraut du tonnerre Héraut de la glace Cri ancestral Cri sismique Fièvre corruptrice Carapace volcanique Éviscération
Duelliste	Marque du braconnier Marque du seigneur de guerre Héraut de la cendre Héraut de la glace Frénésie Héraut du tonnerre Chair et pierre Rage sanguinaire Cri ancestral Cri sismique Fièvre corruptrice Étendard de défi Éviscération Tempête d'épées Balayage de bouclier glacial
Rôdeuse	Marque du braconnier Héraut de l'agonie Héraut de la glace Héraut du tonnerre Héraut de la cendre Frénésie Armure arctique Rage sanguinaire Flèche d'empêtrement
Ombre	Marque de l'assassin Héraut de l'agonie Héraut du tonnerre Héraut de la cendre Héraut de la glace Explosion de lames Armure arctique Vague de froid Invocation d'Arachnobots Rage sanguinaire Cape arcanique
Héritière	Héraut de la cendre Héraut de la glace Héraut du tonnerre Frénésie Armure arctique Fièvre corruptrice

Edit

Wikis Content is available under CC BY-NC-SA 3.0 unless otherwise noted.