หลงไปกับรัก
Normal
Act: 3
ของรางวัล: หินสกิล
สยบ​พายตี้​และ​การ์ด​ของ​เธอ​ใน​ฌาปนสถาน
Lost in Love
#ชื่อ
1สยบ​พวกการ์ด
สยบ​พายตี้​และ​การ์ด​ของ​เธอ​ใน​ฌาปนสถาน
  • สังหารพายตี้และการ์ดของเธอ

  • Area: ฌาปนสถาน
    2นำ​สร้อยข้อมือของโทลแมนไปที่เมือง
    คุณ​ได้​พบ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทลแมน เขา​เสีย​ชีวิต​ไป​แล้ว กลับ​เมือง​เพื่อ​หา​ข้อมูล​เพิ่ม​เติม​เกี่ยว​กับ​เขา
  • พูด​คุย​กับมารามัว

  • Area: ค่ายซาร์น
    NPC:
  • แคลร์ริสซา โทลแมน: โทลแมน​ผู้​น่า​สงสาร ข้า​ทำ​สร้อย​ข้อมือ​นี่​ให้​กับ​เขา... ตอน​ที่​เขา​มา​ที่​นี่​ใน​ครั้งแรก เจ้า​โง่​นั่น​บอก​ว่า​เขา​จะ​ไม่มี​วัน​ถอด​มัน​ออก ข้า​บอก​ว่า​เขา​โกหก แต่​เขา​ไม่​เคย​ถอด​ออก​เลย ไม่​เคย​ถอด​เลย​สัก​ครั้ง
  • แคลร์ริสซา โทลแมน: ข้าไม่อยากพูดจาเหมือนคนเนรคุณ แต่เราไม่มีเวลาคุยกันแล้ว ก่อนหน้านี้โทลแมนออกมาที่นี่กับข้า แล้วตอนนี้... เจ้า​พบ​เขา​แล้ว​เหรอ​? อยู่​ที่ไหน​?

    พระเจ้า​ช่วย... โทลแมน

    ข้าทำสร้อยข้อมือนี่ให้กับเขาตอนที่เขามาที่นี่ในครั้งแรก เจ้าโง่นั่นบอกว่าเขาจะไม่มีวันถอดมันออก ข้าบอกว่าเขาโกหก แต่เขาไม่เคยถอดออกเลย ไม่เคยถอดเลยสักครั้ง

    ข้า​จะ​ไป​พบ​กับ​เจ้า​ที่​ค่าย​ในภายหลัง​... ไว้​ถึง​ตอน​นั้น​เรา​ค่อย​คุย​กัน​อีก ตอน​นี้​ข้า​อยาก​อยู่​คนเดียว
  • อะฮัวนา วิคทาริโอ: โอ้ เจ้า​รู้จัก​พ่อ​ข้า​เหรอ? ข้า​ไม่​เคย​ได้​พบ​กับ​เขา​เลย แม่​ได้​แต่​กลอกตา​ทุก​ครั้ง​ที่​ข้า​ถาม​เรื่อง​พ่อ แม่​เคย​เล่าเรื่อง​พ่อ​ให้​ฟัง​เพียง​ครั้ง​หนึ่ง ใน​คืน​ก่อน​ที่​แม่​จะ​ออก​ไป​รบ​ครั้ง​สุดท้าย แม่​บอก​ว่า​พ่อ​พูด​ด้วย​ความ​สง่า​เยี่ยง​กวี​และ​สัญญา​ใหญ่​โต​เอา​ไว้​มากมาย​มหาศาล แต่​ที่​จริง​พ่อ​มี​ใจ​ให้​กับ​ผู้หญิง​ที่​ตาย​ไป​แล้ว พ่อ​อยู่​ใน​ซาร์น​ยาม​ที่​แม่​พา​กลุ่มชน​ของ​เรา​กลับบ้าน ดังนั้น​พ่อ​คงจะ​ตาย​ใน​วัน​มหาภัยพิบัติ ข้า​อยาก​รู้จัก​พ่อ​มากกว่า​นี้​จริงๆ
  • อะฮัวนา วิคทาริโอ: โอ้ เจ้า​รู้จัก​พ่อ​ข้า​เหรอ? ข้า​ไม่​เคย​ได้​พบ​กับ​เขา​เลย แม่​ได้​แต่​กลอกตา​ทุก​ครั้ง​ที่​ข้า​ถาม​เรื่อง​พ่อ แม่​เคย​เล่าเรื่อง​พ่อ​ให้​ฟัง​เพียง​ครั้ง​หนึ่ง ใน​คืน​ก่อน​ที่​แม่​จะ​ออก​ไป​รบ​ครั้ง​สุดท้าย แม่​บอก​ว่า​พ่อ​พูด​ด้วย​ความ​สง่า​เยี่ยง​กวี​และ​สัญญา​ใหญ่​โต​เอา​ไว้​มากมาย​มหาศาล แต่​ที่​จริง​พ่อ​มี​ใจ​ให้​กับ​ผู้หญิง​ที่​ตาย​ไป​แล้ว พ่อ​อยู่​ใน​ซาร์น​ยาม​ที่​แม่​พา​กลุ่มชน​ของ​เรา​กลับบ้าน ดังนั้น​พ่อ​คงจะ​ตาย​ใน​วัน​มหาภัยพิบัติ ข้า​อยาก​รู้จัก​พ่อ​มากกว่า​นี้​จริงๆ
  • 3ตาม​หา​แคลร์ริสซา​และ​โทลแมน
    แคลร์ริสซา​และ​โทลแมน​หายตัว​ไป​จาก​นคร​ซาร์น ตาม​หา​​พวก​เขา​ให้​พบ
  • ตาม​หา​แคลร์ริสซา​และ​โทลแมน

  • Area: นครซาร์น
    4สยบ​พวกการ์ด​แล้ว​ช่วยชีวิตแคลร์ริสซา
    คุณ​ได้​พบ​โทลแมน​ใน​ฌาปนสถาน​และ​เก็บ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​เขา​มา​แล้ว สยบ​พวก​การ์ด​แล้ว​ช่วย​ชีวิต​เขา
  • สังหารพายตี้และการ์ดของเธอ

  • Area: ฌาปนสถาน
    5ตาม​หา​แคลร์ริสซา
    คุณ​ได้​พบ​โทลแมน​ใน​ฌาปนสถาน​และ​เก็บ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​เขา​มา​แล้ว ตาม​หา​แคลร์ริสซา​ใน​นคร​ซาร์น
  • ตาม​หา​แคลร์ริสซา

  • Area: นครซาร์น
    6สยบ​พวกการ์ด​แล้ว​ช่วยชีวิตแคลร์ริสซา
    คุณ​ได้​พบ​แคลร์ริสซา​ใน​นคร​ซาร์น​แต่​ยัง​ไม่​พบ​ตัว​โทลแมน สยบ​พวก​การ์ด​แล้ว​ช่วย​ชีวิต​เธอ
  • สังหารพวก​การ์ด​ที่​เฝ้าแคลร์ริสซา

  • Area: นครซาร์น
    7สยบ​พวกการ์ด​แล้ว​ช่วยชีวิตหญิงสาว
    คุณ​ได้​พบ​หญิง​สาว​ผู้​หนึ่ง​ที่​ถูก​พวก​การ์ด​ดำ​มัด​ตัว​ไว้​ภาย​ใน​นคร​ซาร์น สยบ​พวก​เขา​แล้ว​ช่วย​เธอ​ให้​เป็น​อิสระ
  • สยบ​พวกการ์ด​แล้ว​ช่วยชีวิตหญิงสาว

  • Area: นครซาร์น
    8สยบ​พวกการ์ด
    คุณ​ได้​พบ​โทลแมน​ใน​ฌาปนสถาน​กับ​แคลร์ริสซา​ใน​นคร​ซาร์น สยบ​พวกการ์ด​แล้ว​ช่วย​ชีวิต​พวก​เขา
  • สังหารพวก​การ์ด​ที่​เฝ้าแคลร์ริสซา
  • สังหารพายตี้และการ์ดของเธอ

  • Area: นครซาร์น, ฌาปนสถาน
    9สยบ​พวกการ์ด​แล้ว​ช่วยชีวิตแคลร์ริสซา
    คุณ​ได้​พบ​​โทลแมน​ใน​ฌาปนสถาน​และ​​เก็บ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​เขา​มา​แล้ว คุณ​ยัง​ได้​พบ​กับ​แคลร์ริสซา​ใน​นคร​ซาร์น สยบ​พวก​การ์ด​แล้ว​ช่วย​ชีวิต​เธอ​
  • สังหารพวก​การ์ด​ที่​เฝ้าแคลร์ริสซา

  • Area: นครซาร์น
    10ตาม​หา​โทลแมน​
    คุณ​ได้​ช่วย​ชีวิต​แคลร์ริสซา​แล้ว แต่​ยัง​ต้องตา​มหา​โทลแมน​ใน​ฌาปนสถาน​ต่อ​ไป
  • ตาม​หา​โทลแมน​

  • Area: ฌาปนสถาน
    NPC:
  • แคลร์ริสซา โทลแมน: เจ้า​อยู่​คน​เดียว งั้น​โทลแมน​ก็​... เจ้า​ไม่​ได้​เข้าไป​ใน​ฌาปนสถาน​เหรอ​?

    ไม่ เจ้า​ไม่​ได้​เข้าไป​แน่ๆ นี่​ไม่ใช่​ศึก​ของ​เจ้า ข้า​ขออภัย​ด้วย ข้า​ผิดนัก​ที่​ยัดเยียด​ให้​เจ้า​เอา​ชีวิต​ไป​เสี่ยง​กับ​คน​ที่​เจ้า​ไม่รู้​จัก​เสีย​ด้วย​ซ้ำ

    ไม่​ต้อง​ห่วง ข้า​จะ​หา​ทางออก​ให้​ได้ ข้า​หา​ทางออก​ได้​เสมอ
  • กริกอร์ โทลแมน: ข้า​มิได้​ฝัน​อีก​ต่อ​ไป​ใน​ยาม​นิทรา ข้า​มี​เพียง​ฝัน​ร้าย มี​ฝัน​ร้าย​เช่น​เดิม​ครั้ง​แล้ว​ครั้ง​เล่า ไอ้​กระจก​บาน​นั้น ใน​นั้น​ไม่​เคย​เป็น​ภาพ​สะท้อน​ของ​ข้า​เลย

    ครั้ง​แรก​ที่​กระจก​นั่น​ปรากฏ​ให้​ข้า​เห็น ข้า​ได้​เห็น​โคล เขา​เป็น​ผู้​ข่มขืน​จาก​โอริอาท ข้า​โชค​ไม่​ดี​นัก​ที่​ได้​นอน​ร่วม​ห้อง​ขัง​กับ​เขา​ใน​คุก​ทหาร​ของ​แกรวิเชียส พายตี้​จับ​ตัว​เขา​ไป​ทดลอง และ​ใน​คืน​นั้น ข้า​ก็ได้​เห็น​ผล​งาน​ของ​เธอ​ใน​ยาม​ที่​ข้า​ฝัน

    คราว​นี้​ก็​เป็น​โทลแมน เนื้อ​หนัง​ถูก​ตาก​แห้ง​จน​หยาบ​กร้าน​เป็น​หนัง​สัตว์ อวัยวะ​ถูก​หด​จน​กลาย​เป็น​ซาก เลือด​หยด​ทะลุ​โครง​กระดูก​ของ​เขา​ราวกับ​ทราย​สี​แดง​ใน​นาฬิกา​ทราย กระจก​นั่น​เป็น​ของ​ขวัญ​ที่​พายตี้​ได้​มอบ​ให้​กับ​ข้า

    อย่าง​น้อย​ข้า​ก็​จะ​ไม่​ได้​เห็น​แคลร์ริสซา​ใน​ครั้ง​ต่อ​ไป​ที่​ข้า​ได้​มอง​กระจก​บาน​นั้น อย่า​ให้​ข้า​ได้​พบเห็น​เจ้าใน​กระจก​บาน​นั้น​ด้วย​ล่ะ
  • กริกอร์ โทลแมน: เจ้า​จง​ฟัง​เสีย​ให้​ดี วิทช์ ต้อง​ขอบคุณ​พายตี้ พี่​น้อง​ร่วม​ศาสตร์​ของ​เจ้า ข้าจึงมิได้ฝันอีกต่อไปในยามนิทรา ข้า​มี​เพียง​ฝัน​ร้าย มี​ฝัน​ร้าย​เช่น​เดิม​ครั้ง​แล้ว​ครั้ง​เล่า ไอ้​กระจก​บาน​นั้น ใน​นั้น​ไม่​เคย​เป็น​ภาพ​สะท้อน​ของ​ข้า​เลย

    ครั้ง​แรก​ที่​กระจก​บานนั้น​ปรากฏ​ให้​ข้า​เห็น ข้า​ได้​เห็น​โคล เขา​เป็น​ผู้​ข่มขืน​จาก​โอริอาท ข้า​โชค​ไม่​ดี​นัก​ที่​ได้​นอน​ร่วม​ห้อง​ขัง​กับ​เขา​ใน​คุก​ทหาร​ของ​แกรวิเชียส พายตี้​จับ​ตัว​เขา​ไป​ทดลอง และ​ใน​คืน​นั้น ข้า​ก็ได้​เห็น​ผล​งาน​ของ​เธอ​ใน​ยาม​ที่​ข้า​ฝัน

    คราว​นี้​ก็​เป็น​โทลแมน เนื้อ​หนัง​ถูก​ตาก​แห้ง​จน​หยาบ​กร้าน​เป็น​หนัง​สัตว์ อวัยวะ​ถูก​หด​จน​กลาย​เป็น​ซาก เลือด​หยด​ทะลุ​โครง​กระดูก​ของ​เขา​ราวกับ​ทราย​สี​แดง​ใน​นาฬิกา​ทราย กระจก​นั่น​เป็น​ของ​ขวัญ​ที่​พายตี้​ได้​มอบ​ให้​กับ​ข้า

    อย่าง​น้อย​ข้า​ก็​จะ​ไม่​ได้​เห็น​แคลร์ริสซา​ใน​ครั้ง​ต่อ​ไป​ที่​ข้า​ได้​มอง​กระจก​บาน​นั้น และ​จาก​เรื่อง​นั้น ข้าภาวนา​ว่า​ข้า​จะ​ไม่​ได้พบ​เจ้า​ใน​กระจก​บาน​นั้น​เช่น​เดียวกัน
  • กริกอร์ แคลร์ริสซา: รักษาระยะห่างเถิด เอ็กไซล์ ข้าชื่อกริกอร์ หากเจ้ามองรูปโฉมอันเสื่อมทรามของข้าเสียจนเต็มอิ่มแล้ว ก็ช่วยหันดวงตาคู่นั้นไปสอดส่องทางตะวันออกด้วย

    ใช่ เจ้า​พา​แคลร์ริสซา​กลับ​มา​หา​พวก​เรา​แล้ว และ​เธอ​ก็​มา​กวน​ใจ​ข้า​ด้วย​ความ​เวทนา​อีก​ครั้ง ชาย​คน​หนึ่ง​จะ​รับ​น้ำ​แกง​และ​ช่อ​ดอกไม้​ไม่​ได้​เยอะ​นัก​หรอก แม้​จะ​เป็น​อาชญากร แต่​แคลร์ริสซา​ช่าง​มี​หัวใจ​ที่​อ่อน​โยน​อย่าง​ประหลาด

    และ​ข้า​ก็​ไม่​อยาก​เห็น​หัวใจ​ของ​เธอ​แข็ง​กระด้าง ลอง​ดู​สิ​ว่า​เจ้า​หา​ตัว​เพื่อน​ชาย​ของ​เธอ​ที่​หายตัว​ไป​ได้​ไหม หาก​เขา​อยู่​แถวนี้ แคลร์ริสซา​ย่อม​ไม่มี​เวลา​มาก​วน​ใจ​ข้า​มาก​ขนาด​นี้​หรอก
  • กริกอร์ แคลร์ริสซา: อย่า​ได้​เข้า​มา​ใกล้​ข้า​แม้แต่​น้อย วิทช์ ข้า​ชื่อ​กริกอร์ และ​อย่าง​ที่​เจ้า​เห็น ข้า​เจอ​คน​อย่าง​เจ้า​มา​มาก​พอแล้ว

    ฉะนั้น​หาก​เจ้า​ชื่นชม​ผล​งาน​ของ​พี่​น้อง​ร่วม​สมาคม​ของ​เจ้า​จน​เต็ม​อิ่ม​แล้ว ก็​ช่วย​หัน​ดวงตา​อัน​เยือก​เย็น​ของ​เจ้า​ไป​ทาง​ตะวัน​ออก​ด้วย

    ใช่ เจ้า​พา​แคลร์ริสซา​กลับ​มา​หา​พวก​เรา​แล้ว และ​เธอ​ก็​มา​กวน​ใจ​ข้า​ด้วย​ความ​เวทนา​อีก​ครั้ง ชาย​คน​หนึ่ง​จะ​รับ​น้ำ​แกง​และ​ช่อ​ดอกไม้​ไม่​ได้​เยอะ​นัก​เลย แม้​จะ​เป็น​อาชญากร แต่​แคลร์ริสซา​ช่าง​มี​หัวใจ​ที่​อ่อน​โยน​อย่าง​ประหลาด

    และ​ข้า​ก็​ไม่​อยาก​เห็น​หัวใจ​ของ​เธอ​แข็ง​กระด้าง ลอง​ใช้​พรสวรรค์​อัน​น่า​กังขา​ของ​เจ้า​ใน​ทาง​ที่​คู่ควร​สัก​หน่อย หา​โทลแมน เพื่อน​ชาย​ของ​เธอ​ให้​เจอ พิสูจน์​ให้​ข้า​เห็น​ที​ว่า​ข้า​คิด​ผิด​เรื่อง​คน​อย่าง​เจ้า
  • ฮาร์แกน โทลแมน: คน​แปลก​หน้า​เดิน​เข้า​เมือง​มา​พร้อม​กับ​คน​รัก​ที่​สูญหาย มัน​เหมือน​จะ​เป็น​จุด​เริ่ม​ต้น​ของ​มุก​ตลก ซึ่ง​ข้า​ก็​อยาก​ให้​เป็น​แบ​บนั้นน่ะ ปัญหา​ก็​คือ เรา​ยัง​ขาด​คน​รัก​ตา​ใส​ไป​อีก​คน​หนึ่ง ซึ่ง​มัน​ก็​ไม่​ช่วย​อะไร​ใคร​เลย คน​รัก​มัก​จะ​มา​กัน​เป็น​คู่​นั่น​แหละ​นะ

    ไหนๆ เจ้า​ก็ 'ทำดี' จน​จะ​เป็น​ธุรกิจ​แล้ว เจ้า​ก็​ไป​ช่วย​โทล​แมน​อีก​คน​เสีย​สิ
  • ฮาร์แกน โทลแมน: ข้าจำหน้าเจ้าได้! หน้าที่ทำให้ข้าเสียเหรียญไปมากมายในลานประลองที่ธีโอโพลิส ข้านึกว่าเจ้าเป็นหนุ่มรูปงามสูงศักดิ์ที่รนหาที่ตาย ข้าลงเดิมพันฝั่งตรงข้ามเจ้าไปจนหมดหน้าตัก

    แต่เจ้าดันตวัดดาบได้งามพอๆ กับชุดของเจ้า อย่าง​น้อย​เจ้า​ก็​เอา​ตัว​แคลร์ริสซา​กลับ​มา​หา​เรา​แล้ว ข้า​จะ​ถือว่า​เจ้า​ใช้​หนี้​ที่​ติด​ข้า​ไว้​ครึ่ง​หนึ่ง​แล้ว​กัน

    แต่​ปัญหา​ก็​คือ คนรัก​ตาใส{คนเดียว}มัน​ไม่มี​ประโยชน์​กับ​ใคร​ทั้ง​นั้น มัน​ก็​เหมือน​ถุงมือ​น่ะ มัน​มัก​จะ​มี​ประโยชน์​กว่า​เดิม​เมื่อ​อยู่​เป็น​คู่ ใน​กรณี​นี้ ถุงมือ​ที่​​ข้าง​ที่​หายไป​ก็​คือ​หนุ่มน้อย​ที่​ชื่อ​ว่า​โทลแมน

    ตาม​ตัว​โทลแมน​กลับ​มา​ให้​เรา แล้ว​ข้า​จะ​ยินดี​ที่​จะ​ยกเลิก​หนี้​ที่​เจ้า​ติด​ข้า​ไว้
  • ฮาร์แกน โทลแมน: เทมพลาร์... ที่​ถูก​เนรเทศ​เนี่ยนะ? ข้า​คง​ได้​เห็น​ทุกอย่าง​บน​โลก​แล้ว​ละ โดมินัส​คงจะ​ไม่​เหลือ​นักธุรกิจ​สุจริต​ให้​ขับ​ไล่​แล้ว ก็​เลย​มา​ถึง​คราว​ของ​อาชญากร​ตัวจริง​เสียที แค่​​ล้อ​เล่น​​น่ะ ท่าน​​สาธุ​​คุณ ที่​​จริง​​ข้า​​ขอบคุณ​​เจ้า​​มาก​​ที่​​นำ​​ตัว​​แคลร์ริสซา​​กลับ​​มา​​หา​​เรา

    แต่​ปัญหา​ก็​คือ คนรัก​ตาใส{คนเดียว}มัน​ไม่มี​ประโยชน์​กับ​ใคร​ทั้ง​นั้น มัน​ก็​เหมือน​ถุงมือ​น่ะ มัน​มัก​จะ​มี​ประโยชน์​กว่า​เดิม​เมื่อ​อยู่​เป็น​คู่ ใน​กรณี​นี้ ถุงมือ​ที่​​ข้าง​ที่​หายไป​ก็​คือ​หนุ่มน้อย​ที่​ชื่อ​ว่า​โทลแมน

    ขอให้​พระเจ้า​เบื้องบน​ทรง​นำทาง​เจ้า​ไป​สู่​การรอดพ้น​ของ​โทลแมน​ด้วย ท่านสาวก
  • ฮาร์แกน โทลแมน: "เจ้า​ไม่มี​ทาง​จับ​ชาโดว์​ได้" เป็น​สิ่ง​ที่​เรา​นักธุรกิจ​สุจริต​มักได้​ยิน​เวลา​ที่​นึกถึง​บริการ​ของ​เจ้า แต่​เจ้า​ก็​มา​อยู่​ที่​นี่​แล้ว ข้า​ว่า​มัน​เป็นการ​โฆษณา​ลวงโลก​นะ

    อย่าง​น้อย​เจ้า​ก็​นำ​ตัว​แคลร์ริสซา​กลับ​มา​หา​เรา​แล้ว อย่าง​น้อย​เจ้า​ก็​กอบ​กู้​ชื่อ​เสียง​ที่​เสื่อม​เสีย​คืน​มา​ได้​ส่วน​หนึ่ง

    แต่​ปัญหา​ก็​คือ คนรัก​ตาใส{คนเดียว}มัน​ไม่มี​ประโยชน์​กับ​ใคร​ทั้ง​นั้น มัน​ก็​เหมือน​ถุงมือ​น่ะ มัน​มัก​จะ​มี​ประโยชน์​กว่า​เดิม​เมื่อ​อยู่​เป็น​คู่ ใน​กรณี​นี้ ถุงมือ​ที่​​ข้าง​ที่​หายไป​ก็​คือ​หนุ่มน้อย​ที่​ชื่อ​ว่า​โทลแมน

    ลองดู​ว่า​เจ้า​จะ​ปิดงาน​ได้​ไหม โอเคนะ? ตาม​หา​โทลแมน​ให้​เจอ ข้า​รู้​ดี​ว่า​นี่​ไม่ได้​อยู่​ใน​ขอบเขต​งาน​ของ​เจ้า แต่​ได้​โปรด​ช่วย​ให้​เขา​รอดชีวิต​กลับ​มา​ด้วย
  • ฮาร์แกน แนะนำตัว: ข้า​จะ​คิดถึง​ไอ้หนุ่ม​นั่นแน่​ เขา​มัก​พร้อม​หัวเราะ​อยู่​เสมอ ไม่​ว่า​เขา​จะ​ถูก​ล้อ​เลียน​หรือ​ไม่​ก็ตาม แต่​ข้า​คงจะ​คิดถึง​แคลร์ริสซา​ของ​เรา​มากกว่า

    ข้า​ชื่อ​ฮาร์แกน​นะ เป็น​เกียรติ​นัก​ที่​ข้า​ได้​ต้อนรับ​เจ้า​สู่​ซาร์น​อัน​เก่า​แก่​และ​สกปรก ที่​นี่​คือ​มหานคร​แห่ง​โอกาส โอกาส​ที่​จะ​สร้าง​เนื้อ​สร้าง​ตัว​เจ้า​ให้​ดิบดี ไม่ก็​เป็น​โอกาส​ที่​จะ​ตาย​อย่าง​ย่ำแย่
  • ฮาร์แกน สลัม: แดน​สลัม​อยู่​ทาง​ตะวัน​ออก​ของ​ที่​นี่ เมื่อ​หลาย​ศตวรรษ​ก่อน​มัน​เป็น​ที่พัก​อาศัย​ของ​สามัญ​ชน บัดนี้​มัน​เป็น​ที่​พัก​อาศัย​ของ​ตุ่ม​หนอง​เดิน​ได้​ของ​นคร​อัน​น่า​เวทนา​แห่ง​นี้
  • มารามัว แคลร์ริสซา: มารามัว พาทัว​ขอ​ขอบคุณ​เจ้า เอ็กไซล์ ที่​นำ​ตัว​แคลร์ริสซา​กลับ​มา​ให้​กับ​เรา เธอ​เป็น​จิตใจ​อัน​อ่อน​โยน​ใน​สถาน​แห่ง​นี้ เป็น​จิต​วิญญาณ​ที่​ยัง​รัก​ได้ ท่ามกลาง​ที่​รกร้าง​ที่​เต็ม​ไป​ด้วย​ความ​เกลียด​ชัง​แห่ง​นี้

    ทว่า​จิตใจ​อัน​อ่อน​โยน​นั้น​ก็​ยัง​ตก​อยู่​ใน​อันตราย ถึง​แม้​โทลแมน​จะ​ไม่​คู่ควร​กับ​แคลร์ริสซา แต่​เธอ​จะ​ไม่มี​วัน​ยิ้ม​จนกว่า​เขา​จะ​อยู่​เคียง​ข้าง​เธอ
  • มารามัว แคลร์ริสซา: มารามัว พาทัว​ขอ​ขอบคุณ​เจ้า บุตร​แห่ง​นาคูรามาคอย ​ที่​นำ​ตัว​แคลร์ริสซา​กลับ​มา​ให้​กับ​เรา เธอ​เป็น​จิตใจ​อัน​อ่อน​โยน​ใน​สถาน​แห่ง​นี้ เป็น​จิต​วิญญาณ​ที่​ยัง​รัก​ได้ ท่ามกลาง​ที่​รกร้าง​ที่​เต็ม​ไป​ด้วย​ความ​เกลียด​ชัง​แห่ง​นี้

    ทว่า​จิตใจ​อัน​อ่อน​โยน​นั้น​ก็​ยัง​ตก​อยู่​ใน​อันตราย ถึง​แม้​โทลแมน​จะ​ไม่​คู่ควร​กับ​แคลร์ริสซา แต่​เธอ​จะ​ไม่มี​วัน​ยิ้ม​จนกว่า​เขา​จะ​อยู่​เคียง​ข้าง​เธอ

    บางที​ข้า​ก็​เคย​สงสัย​ใน​เหล่า​บรรพ​ชน​ของ​ข้า เหตุ​ใด​พวก​เขา​จึง​พา​ข้า​มา​ที่​นี่ มา​สู่​เวร์แคลส์ท ถิ่น​อัน​แห่ง​ไกล​จาก​สิ่ง​ที่​ข้า​รัก​นัก​?

    การ​ได้​พบ​เจ้า​ได้​พิสูจน์​การ​ตัดสิน​ใจ​ของ​พวก​เขา​แล้ว มัน​เป็น​เรื่อง​ง่าย​ที่​จะ​ทำตัว​เป็น​ชาว​คารุย​ใน​ยาม​ที่​เจ้า​ถูก​ราย​ล้อม​ไป​ด้วย​ชาว​คารุย แต่​การ​ดำรง​วิถี​คา​รุย​ผ่าน​อาณาจักร​ของ​คิทาวา​นั้น​ย่อม​เป็น​บท​ทดสอบ​ของ​นักรบ​ตัว​จริง​เป็น​แน่

    และ​ใน​เมื่อ​มัน​เป็น​โชค​ชะตา​ของ​เรา ชีวิต​เรา​ย่อม​ต้องการ​หยาด​เหงื่อ​และ​โลหิต​ของ​เรา​ใน​ทุก​ช่วง​ขณะ​ของ​แต่ละ​วัน ช่วย​เรา​เถิด​ญาติ​เอ๋ย ช่วย​เรา​ตาม​หา​โทล​แมน​ให้​เจอ​เถิด
  • มารามัว แคลร์ริสซา: มารามัว พาทัว​ขอ​ขอบคุณที่​เจ้า​นำ​ตัว​แคลร์ริสซา​กลับ​มา​ให้​กับ​เรา เธอ​เป็น​จิตใจ​อัน​อ่อน​โยน​ใน​สถาน​แห่ง​นี้ เป็น​จิต​วิญญาณ​ที่​ยัง​รัก​ได้ ท่ามกลาง​ที่​รกร้าง​ที่​เต็ม​ไป​ด้วย​ความ​เกลียด​ชัง​แห่ง​นี้

    ทว่า​จิตใจ​อัน​อ่อน​โยน​นั้น​ก็​ยัง​ตก​อยู่​ใน​อันตราย ถึง​แม้​โทลแมน​จะ​ไม่​คู่ควร​กับ​แคลร์ริสซา แต่​เธอ​จะ​ไม่มี​วัน​ยิ้ม​จนกว่า​เขา​จะ​อยู่​เคียง​ข้าง​เธอ

    เจ้า​มี​ท่วงท่า​ใน​การ​เดิน​อัน​สง่า​งาม​เยี่ยง​สตรี​ผู้​รู้จัก​ความ​ตาย​อย่าง​ลึก​ซึ้ง บุรุษ​นั้น​เกิด​มา​กับ​ความ​รู้​เช่น​นั้น แต่​พวก​เรา​ต้องหา​ความ​รู้​เช่น​นั้น​ด้วย​ตัว​เอง

    ข้า​ขอ​ความช่วยเหลือ​จาก​เจ้า​ใน​ฐานะ​ผู้หญิง​ด้วย​กัน​นะ เรนเจอร์ ได้โปรด​ตาม​หา​โทลแมน​ให้​กับ​เรา​ด้วย
  • มารามัว แคลร์ริสซา: โทลแมน​ตาย​แล้ว​สินะ เป็น​เหยื่อ​อีก​ราย​ต่อความอำมหิตของ​พายตี้ เขา​อาจ​รอดพ้น​ไป​อย่าง​ไม่​ทรมาน​สัก​นิด เจ้า​ลอง​มอง​ดู​กริกอร์​ก็​คง​เห็น​ว่า​ชีวิต​ภาย​ใต้​อิทธิพล​ของ​พายตี้​นั้น​เป็น​เช่น​ไร

    ข้า​ขอ​มอบ​สิ่ง​นี้​ให้​กับ​เจ้า​เพื่อ​เป็นการ​ตอบแทน​ที่​เจ้า​ทำให้​กับ​เรา เรา​จะ​ไว้อาลัย​ให้​กับ​โทลแมน​ผู้​ล่วง​ลับ เช่น​เดียว​กับ​ที่​เรา​จะ​เห็น​คุณค่า​ชีวิตของแคลร์ริสซา
  • 11สยบ​พวกการ์ด​แล้ว​ช่วยชีวิตแคลร์ริสซา
    คุณ​ได้​ช่วย​ชีวิต​แคลร์ริสซา​และ​พบ​ตัว​โทลแมน​ใน​ฌาปนสถาน​แล้ว สยบ​พวก​การ์ด​แล้ว​ช่วย​ชีวิต​เขา​เสีย
  • สังหารพายตี้และการ์ดของเธอ

  • Area: ฌาปนสถาน
    12นำ​สร้อยข้อมือของโทลแมน​ไป​ให้​กับ​แคลร์ริสซา
    คุณ​ได้​ช่วย​ชีวิต​แคลร์ริสซา​และ​พบ​ตัว​โทลแมน​แล้ว นำ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​เขา​ไป​ให้​กับ​เธอ​ใน​ค่าย​ซาร์น
  • พูดคุยกับแคลร์ริสซา

  • Area: ค่ายซาร์น
    13เก็บสร้อยข้อมือของโทลแมน
    เก็บ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทลแมน​มา​จาก​ฌาปนสถาน
  • เก็บสร้อยข้อมือของโทลแมน

  • Area: ฌาปนสถาน
    NPC:
  • แคลร์ริสซา โทลแมน: โทษ​ทีนะ ข้า​ทำ​ไม่​ได้... ข้า​ขอ​เวลา​สัก​พัก ข้า​รู้​ว่า​เรา​ต้อง​คุย​กัน​ก่อน แต่​ได้​โปรด​เถอะ ไม่ใช่​ตอน​นี้
  • แคลร์ริสซา โทลแมน: ข้าไม่อยากพูดจาเหมือนคนเนรคุณ แต่เราไม่มีเวลาคุยกันแล้ว ก่อนหน้านี้โทลแมนออกมาที่นี่กับข้า แล้วตอนนี้... เจ้า​พบ​เขา​แล้ว​เหรอ​? อยู่​ที่ไหน​?

    พระเจ้า​ช่วย... โทลแมน

    เวร์แคลส์ท​พราก​ทุก​อย่าง​ไป​จาก​เรา​... ครอบครัว​ข้า เรา​มัก​เก็บ​อะไร​บาง​อย่าง​จาก​ผู้​ที่​เรา​สูญ​เสีย มัน​เป็น​ธรรมเนียม​โง่ๆ แต่​เรา​ก็​จะ​ยึด​มั่น​ใน​สิ่ง​ที่​เรา​มี โดย​เฉพาะ​ใน​ที่​แห่ง​นี้​ก็ตาม ข้า​ขอร้อง​นะ ถ้า​... ข้า​ไม่รู้​ว่า​เจ้า​จะ​ทำ​ไป​ทำไม​... แต่​ถ้า​เจ้า​เข้าไป​ใน​ฌาปนสถาน​อีก เจ้า​ช่วย​ตาม​หา​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทล​แมน​ให้​ข้า​หน่อย​ได้​ไหม​? มัน​จะ​มี​ความหมาย​กับ​ข้า​มาก

    ไม่ เจ้า​เข้าไป​ก่อน​เลย ข้า​จะ​ไป​พบ​กับ​เจ้า​ที่​ค่าย​ในภายหลัง​... ไว้​ถึง​ตอน​นั้น​เรา​ค่อย​คุย​กัน​อีก ตอน​นี้​ข้า​อยาก​อยู่​คนเดียว
  • แคลร์ริสซา โทลแมน: ข้าไม่อยากพูดจาเหมือนคนเนรคุณ แต่เราไม่มีเวลาคุยกันแล้ว ก่อนหน้านี้โทลแมนออกมาที่นี่กับข้า แล้วตอนนี้... เจ้า​พบ​เขา​แล้ว​เหรอ​? อยู่​ที่ไหน​?

    พระเจ้า​ช่วย... โทลแมน

    เวร์แคลส์ท​พราก​ทุก​อย่าง​ไป​จาก​เรา​... ครอบครัว​ข้า เรา​มัก​เก็บ​อะไร​บาง​อย่าง​จาก​ผู้​ที่​เรา​สูญ​เสีย มัน​เป็น​ธรรมเนียม​โง่ๆ แต่​เรา​ก็​จะ​ยึด​มั่น​ใน​สิ่ง​ที่​เรา​มี โดย​เฉพาะ​ใน​ที่​แห่ง​นี้​ก็ตาม ข้า​ขอร้อง​นะ ถ้า​... ข้า​ไม่รู้​ว่า​เจ้า​จะ​ทำ​ไป​ทำไม​... แต่​ถ้า​เจ้า​เข้าไป​ใน​ฌาปนสถาน​อีก เจ้า​ช่วย​ตาม​หา​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทล​แมน​ให้​ข้า​หน่อย​ได้​ไหม​? มัน​จะ​มี​ความหมาย​กับ​ข้า​มาก

    ไม่ เจ้า​เข้าไป​ก่อน​เลย ข้า​จะ​ไป​พบ​กับ​เจ้า​ที่​ค่าย​ในภายหลัง​... ไว้​ถึง​ตอน​นั้น​เรา​ค่อย​คุย​กัน​อีก ตอน​นี้​ข้า​อยาก​อยู่​คนเดียว
  • กริกอร์ โทลแมน: ข้า​มิได้​ฝัน​อีก​ต่อ​ไป​ใน​ยาม​นิทรา ข้า​มี​เพียง​ฝัน​ร้าย มี​ฝัน​ร้าย​เช่น​เดิม​ครั้ง​แล้ว​ครั้ง​เล่า ไอ้​กระจก​บาน​นั้น ใน​นั้น​ไม่​เคย​เป็น​ภาพ​สะท้อน​ของ​ข้า​เลย

    ครั้ง​แรก​ที่​กระจก​นั่น​ปรากฏ​ให้​ข้า​เห็น ข้า​ได้​เห็น​โคล เขา​เป็น​ผู้​ข่มขืน​จาก​โอริอาท ข้า​โชค​ไม่​ดี​นัก​ที่​ได้​นอน​ร่วม​ห้อง​ขัง​กับ​เขา​ใน​คุก​ทหาร​ของ​แกรวิเชียส พายตี้​จับ​ตัว​เขา​ไป​ทดลอง และ​ใน​คืน​นั้น ข้า​ก็ได้​เห็น​ผล​งาน​ของ​เธอ​ใน​ยาม​ที่​ข้า​ฝัน

    คราว​นี้​ก็​เป็น​โทลแมน เนื้อ​หนัง​ถูก​ตาก​แห้ง​จน​หยาบ​กร้าน​เป็น​หนัง​สัตว์ อวัยวะ​ถูก​หด​จน​กลาย​เป็น​ซาก เลือด​หยด​ทะลุ​โครง​กระดูก​ของ​เขา​ราวกับ​ทราย​สี​แดง​ใน​นาฬิกา​ทราย กระจก​นั่น​เป็น​ของ​ขวัญ​ที่​พายตี้​ได้​มอบ​ให้​กับ​ข้า

    อย่าง​น้อย​ข้า​ก็​จะ​ไม่​ได้​เห็น​แคลร์ริสซา​ใน​ครั้ง​ต่อ​ไป​ที่​ข้า​ได้​มอง​กระจก​บาน​นั้น อย่า​ให้​ข้า​ได้​พบเห็น​เจ้าใน​กระจก​บาน​นั้น​ด้วย​ล่ะ
  • กริกอร์ โทลแมน: เจ้า​จง​ฟัง​เสีย​ให้​ดี วิทช์ ต้อง​ขอบคุณ​พายตี้ พี่​น้อง​ร่วม​ศาสตร์​ของ​เจ้า ข้าจึงมิได้ฝันอีกต่อไปในยามนิทรา ข้า​มี​เพียง​ฝัน​ร้าย มี​ฝัน​ร้าย​เช่น​เดิม​ครั้ง​แล้ว​ครั้ง​เล่า ไอ้​กระจก​บาน​นั้น ใน​นั้น​ไม่​เคย​เป็น​ภาพ​สะท้อน​ของ​ข้า​เลย

    ครั้ง​แรก​ที่​กระจก​บานนั้น​ปรากฏ​ให้​ข้า​เห็น ข้า​ได้​เห็น​โคล เขา​เป็น​ผู้​ข่มขืน​จาก​โอริอาท ข้า​โชค​ไม่​ดี​นัก​ที่​ได้​นอน​ร่วม​ห้อง​ขัง​กับ​เขา​ใน​คุก​ทหาร​ของ​แกรวิเชียส พายตี้​จับ​ตัว​เขา​ไป​ทดลอง และ​ใน​คืน​นั้น ข้า​ก็ได้​เห็น​ผล​งาน​ของ​เธอ​ใน​ยาม​ที่​ข้า​ฝัน

    คราว​นี้​ก็​เป็น​โทลแมน เนื้อ​หนัง​ถูก​ตาก​แห้ง​จน​หยาบ​กร้าน​เป็น​หนัง​สัตว์ อวัยวะ​ถูก​หด​จน​กลาย​เป็น​ซาก เลือด​หยด​ทะลุ​โครง​กระดูก​ของ​เขา​ราวกับ​ทราย​สี​แดง​ใน​นาฬิกา​ทราย กระจก​นั่น​เป็น​ของ​ขวัญ​ที่​พายตี้​ได้​มอบ​ให้​กับ​ข้า

    อย่าง​น้อย​ข้า​ก็​จะ​ไม่​ได้​เห็น​แคลร์ริสซา​ใน​ครั้ง​ต่อ​ไป​ที่​ข้า​ได้​มอง​กระจก​บาน​นั้น และ​จาก​เรื่อง​นั้น ข้าภาวนา​ว่า​ข้า​จะ​ไม่​ได้พบ​เจ้า​ใน​กระจก​บาน​นั้น​เช่น​เดียวกัน
  • ฮาร์แกน แนะนำตัว: ข้า​จะ​คิดถึง​ไอ้หนุ่ม​นั่นแน่​ เขา​มัก​พร้อม​หัวเราะ​อยู่​เสมอ ไม่​ว่า​เขา​จะ​ถูก​ล้อ​เลียน​หรือ​ไม่​ก็ตาม แต่​ข้า​คงจะ​คิดถึง​แคลร์ริสซา​ของ​เรา​มากกว่า

    ข้า​ชื่อ​ฮาร์แกน​นะ เป็น​เกียรติ​นัก​ที่​ข้า​ได้​ต้อนรับ​เจ้า​สู่​ซาร์น​อัน​เก่า​แก่​และ​สกปรก ที่​นี่​คือ​มหานคร​แห่ง​โอกาส โอกาส​ที่​จะ​สร้าง​เนื้อ​สร้าง​ตัว​เจ้า​ให้​ดิบดี ไม่ก็​เป็น​โอกาส​ที่​จะ​ตาย​อย่าง​ย่ำแย่
  • ฮาร์แกน โทลแมน: น่า​เสียดาย​เรื่อง​ไอ้หนุ่ม​นั่น​นะ เขา​เป็น​เด็ก​ดี แต่​ไม่​ได้​หัวดี​ขนาด​นั้น ​ไม่​เหมือน​กับ​แคลร์ริสซา​เลย เธอ​น่ะ​เอา​ตัว​รอด​เก่ง เจ้า​ช่วย​เธอ​รักษา​ชื่อ​เสียง​ใน​การ​เอา​ตัว​รอด​นั่น​หน่อย​ได้​ไหม​?
  • มารามัว แคลร์ริสซา: โทลแมน​ตาย​แล้ว​สินะ เป็น​เหยื่อ​อีก​ราย​ต่อความอำมหิตของ​พายตี้ เขา​อาจ​รอดพ้น​ไป​อย่าง​ไม่​ทรมาน​สัก​นิด เจ้า​ลอง​มอง​ดู​กริกอร์​ก็​คง​เห็น​ว่า​ชีวิต​ภาย​ใต้​อิทธิพล​ของ​พายตี้​นั้น​เป็น​เช่น​ไร

    ข้า​ขอ​มอบ​สิ่ง​นี้​ให้​กับ​เจ้า​เพื่อ​เป็นการ​ตอบแทน​ที่​เจ้า​ทำให้​กับ​เรา เรา​จะ​ไว้อาลัย​ให้​กับ​โทลแมน​ผู้​ล่วง​ลับ เช่น​เดียว​กับ​ที่​เรา​จะ​เห็น​คุณค่า​ชีวิตของแคลร์ริสซา
  • มารามัว โทลแมน: โทลแมน​ตาย​แล้ว​สินะ เป็น​เหยื่อ​อีก​ราย​ต่อความอำมหิตของ​พายตี้ เขา​อาจ​รอดพ้น​ไป​อย่าง​ไม่​ทรมาน​สัก​นิด เจ้า​ลอง​มอง​ดู​กริกอร์​ก็​คง​เห็น​ว่า​ชีวิต​ภาย​ใต้​อิทธิพล​ของ​พายตี้​นั้น​เป็น​เช่น​ไร

    แต่​ยัง​ไม่มี​ร่อง​รอย​แคลร์ริสซา​เหรอ​? งั้น​เธอ​ก็​คงจะ​หลบ​การ​จับ​ตัว​ได้ หรือ​ไม่​งั้น​พวก​การ์ด​ดำ​คง​จับ​ตัว​เธอ​ไป​ทำ​อะไร​สัก​อย่าง ไม่​ว่า​อย่างไร​ก็ตาม แสง​อาทิตย์​ยัง​เบิก​ทาง​ให้​เธอ​เอา​ตัว​รอด จง​ตาม​หา​เธอ​ให้​พบ​ก่อน​ที่​แสง​นั้น​จะ​สลาย​ไป
  • 14
    ภารกิจ​เสร็จ​สิ้น - คุณ​ได้​ช่วย​ชีวิต​แคลร์ริสซา​และ​นำ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทลแมน​ไป​คืนให้​กับ​เธอ​แล้ว พูด​คุย​กับ​แคลร์ริสซา​และ​มารามัว​ใน​เมือง​เพื่อ​รับ​รางวัล
  • พูด​คุย​กับมารามัว
  • พูดคุยกับแคลร์ริสซา

  • Area: ค่ายซาร์น
    NPC:
  • แคลร์ริสซา โทลแมน: ข้า​จะ​ไป​พบ​กับ​เจ้า​ที่​ค่าย​ในภายหลัง​... ไว้​ถึง​ตอน​นั้น​เรา​ค่อย​คุย​กัน​อีก ตอน​นี้​ข้า​อยาก​อยู่​คนเดียว
  • แคลร์ริสซา โทลแมน: ข้า​ต้อง​มอบ​อะไร​ให้​กับ​เจ้า​สัก​อย่าง ข้า​ขอ​อะไร​จาก​เจ้า​มา​มาก​จริงๆ ตอน​ที่​อยู่​ใน​แดน​สลัม มากกว่า​ที่​ข้า​ควร​จะ​ขอ​เป็น​แน่

    เจ้า​พยายาม​แล้ว เอ็กไซล์​อย่าง​เรา​ก็​ทำได้​เพียง​พยายาม​นั่น​แหละ
  • กริกอร์ ราชินีมณีชน: ข้าเดิน​ทาง​มา​ครึ่ง​ทางใน​ทวีป​นี้​เพราะ​บท​กวี​หนึ่ง มัน​มีชื่อ​ว่า {แด่มณี​กับ​นิรันดร}

    {​ด้วย​สัญญา​ระยิบ​ระยับ}
    {​แด่​มณีกับ​นิรันดร​}
    {ราชินี​มณี​ชนจึง​มอบใจเธอ}
    {กับ​ร่างกาย​}
    {​ให้​กับ​ราชา​แห่ง​เงา}
    {เพื่อ​อีก​หนึ่ง​วัน​ใน​ดวงตะวัน​}
    {​วัน​สุดท้าย​ใน​ดวงตะวัน}

    นั่น​เป็น​เพียง​ส่วน​หนึ่ง​ของ​มหา​กาพย์ "ราชินีมณีชน" คน​นี้​เคย​มี​ชีวิต​อยู่ และ​เธอ​เป็น​ปริศนา​ที่​อยู่​เบื้อง​หลัง​การ​ล่ม​สลาย​ของ​ทั้ง​ชาวเอโซไมต์กับ​ชาวนิรันดร์ ลอง​ดู​ทาง​วิหาร​โซลาริส​ทาง​ตะวัน​ออก​เฉียง​เหนือ จงตาม​หา​ซากศพ​ของ​ราชินี​มณี​ชน​ก่อน​ที่​พายตี้​จะ​พบ​... แล้ว​ทำลาย​มัน​เสีย​
  • 15
    ภารกิจ​เสร็จ​สิ้น - คุณ​ได้​ช่วย​ชีวิต​แคลร์ริสซา​และ​นำ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทลแมน​ไป​คืนให้​กับ​เธอ​แล้ว พูด​คุย​กับ​มารามัว​ใน​เมือง​เพื่อ​รับ​รางวัล
  • พูด​คุย​กับ​มารามัว​เพื่อ​รับ​รางวัล​ของ​คุณ

  • Area: ค่ายซาร์น
    NPC:
  • แคลร์ริสซา โทลแมน: โทษ​ที ข้า​... ข้า​ขอ​เวลา​... ขอ​เวลา​คิด​สัก​ครู่ เรา​จะ​ได้​คุย​กัน​ใน​เร็วๆ นี้ ข้า​สัญญา
  • แคลร์ริสซา กุญแจท่อระบายน้ำ: กุญแจ​เหล่า​นั้น​จะ​ปลดล็อก​ประตู​สู่​ท่อน้ำทิ้ง โทลแมน​เป็น​คน​พบ​กุญแจ​พวก​นั้น​... เข้าใจ​ว่า​ใน​ช่วง​เวลา​แย่ๆ ผู้คน​ย่อม​นำ​ทรัพย์​สมบัติ​ไป​ซ่อน​ไว้​ที่​แย่ๆ นั่น​แหละ

    เรา​ไม่​เคยกล้า​ทดสอบ​สมมติฐาน​ของ​เขา ใน​เมื่อ​มี​พวก​ไร้​มรณา​อยู่​ใน​นั้น แต่​เจ้า​นั้น​แข็งแกร่ง​... แข็งแกร่ง​กว่า​พวก​เรา​แต่ละ​คน​ที่​อยู่​ที่​นี่ ข้า​ไม่​คิด​ว่า{เจ้า}​ต้อง​เกรง​กลัว​ความ​มืด​แม้แต่​น้อย
  • ฮาร์แกน นายพลกราวิเชียส: กราวิเชียส​เป็น​มือขวา​ที่​หุ้ม​เกราะ​อัน​เปื้อน​เลือด​ของ​โดมินัส ข้า​นึก​ว่า​เทมพลาร์​เป็น​ศาสนิกชน​ที่​เข้า​ถึง​ความ​เป็น​มนุษย์​ได้​อย่าง​สุด​ซึ้ง​เสีย​อีก เจ้า​ฟัง​น้ำ​เสียง​ข้า​ออก​ใช่​ไหม​ว่า​ข้า​ประชด​อยู่​?

    ข้า​เคย​ต้อง​ลักลอบ​ขน​คน​คน​หนึ่ง​ออก​จาก​ธีโอโพลิส เพราะ​ว่า​เขา​เป็น​มิตร​กับเมีย​ของ​กราวิเชียส​จน​เกิน​ไป การ์ด​ดำ​ทุก​คน​ต่าง​ตระเวน​หา​ตัว​เขา​อยู่​ทั่ว​ท้อง​ถนน ข้า​เลย​ต้อง​คิด​ใน​ทาง​สุขา​นั่น​แหละ เรา​ลง​ไป​ยัง​ท่อ​ระบาย​น้ำ แล้ว​ไม่​โผล่​หัว​ขึ้น​มา​ที่ทาง​เท้า​จน​กระทั่ง​เรา​ได้​กลิ่น​ท้อง​ทะเล มัน​เป็น​งาน​ที่​ทรหด​น่า​ดู แต่​ก็​คุ้ม​กับ​เหรียญ​ที่​เขา​จ่าย​ให้

    เจ้า​อยาก​ได้​คำ​แนะนำ​เรื่อง​กราวิเชียส​เหรอ​? บางที​จะ​ไป​สู่​ทาง '​ขึ้น​' ได้​ก็​ต้อง​ไป​ยัง​ทาง '​ลง​' เสีย​ก่อน
  • ฮาร์แกน วิคทาริโอ: วิคทาริโอ​เป็น​กวี​ที่​นำ​การ​ปฏิวัติ​ภาย​ใต้​จมูก​ของ​จักรพรรดิ​ชิตัส แต่​นี่​เป็น​สิ่ง​ที่​ข้า​สนใจ​เป็น​อย่าง​ยิ่ง ช่าง​ประดิษฐ์​วาทะ​ของ​เรา​ของ​เรา​ยัง​เป็น​นัก​โจรกรรม​ที่​มี​พรสวรรค์​อีก​ด้วย เขา​เคย​ลัก​ขโมย​ครั้ง​ใหญ่​ใน​ศตวรรษ แน่นอน​ว่า​ทำ​ใน​นาม​ของ​ปวง​ประชา เป็น​รูป​ปั้น​ทองคำขาว​สาม​ชิ้น​ชิตัส​สั่ง​ทำ​ไว้​เป็น​อย่าง​ดี​ให้​กับ​นาย​พล​คน​โปรด​ทั้ง​สาม​ของ​เขา

    วิคทาริโอ​กับ​พรรค​พวก​ของ​เขา​กบดาน​อยู่​ใน​ท่อน้ำทิ้ง ใน​เมื่อ​ตอน​นี้​เจ้า​มี​กุญแจ​ของ​แคลร์ริสซา​แล้ว เจ้า​คง​อยาก​จะ​ตาม​หา​รูป​ปั้น​วีรบุรุษ​พวก​นั้น​ให้​กับ​ข้า​ด้วย ข้า​ตอบแทน​เจ้า​ได้​อย่าง​คุ้ม​ค่า​แน่ๆ
  • 16
    ภารกิจ​เสร็จ​สิ้น - คุณ​ได้​ช่วย​ชีวิต​แคลร์ริสซา​และ​นำ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทลแมน​ไป​คืนให้​กับ​เธอ​แล้ว พูด​คุย​กับ​มารามัว​ใน​เมือง​เพื่อ​รับ​รางวัล
  • พูด​คุย​กับ​มารามัว​เพื่อ​รับ​รางวัล​ของ​คุณ

  • Area: ค่ายซาร์น
    NPC:
  • แคลร์ริสซา การปฏิวัติพิสุทธิ์: ชิตัส​มองว่า​มณีชน​นั้น​ถือ​เป็น​จุด​สุด​ยอด​ของ​ความ​ก้าวหน้า​แห่ง​มวล​มนุษยชาติ เขา​เคย​บอก​ว่า "​มณี​อัน​รุ่งโรจน์​นี้​ทำให้​เรา​เข้า​ใกล้​ความ​เป็น​เทพเจ้า​ไป​เพียง​เอื้อม​มือ​"

    โวลล์​แห่ง​เธบรัส​ที่​เป็น​เทมพลาร์​ระดับ​สูง​ใน​ขณะ​นั้น​มอง​ว่า​พวก​มัน​เป็น​ความ​วิปริต เขา​อยาก​ให้​จักรวรรดิ​นั้น​กลับ​มา​บริสุทธิ์ "ชำระล้าง​เสีย​จน​สิ้น​คราบ​มนต์มณี" เจ้า​มอง​ซาร์​น​แล้ว​คิด​ดู​ก็​แล้ว​กัน​ว่า​ใคร​พูด​ถูกกัน​แน่

    และ​ระหว่าง​ที่​เจ้า​อยู่​ข้าง​นอก​นั่น คอย​ดู​ลิง​ด้วย ไม่ ไม่ใช่​ไอ้​พวก​ลิง​จาก​ฟรี​เชีย ลิง​พวก​นี้​ถูก​วาด​ไว้​บน​กำแพง พวก​มัน​คงจะ​ให้​ความ​รู้​กับ​เจ้า​ได้​บ้าง
  • แคลร์ริสซา วิเนีย: วิเนีย​ถูก​จับกุม​ข้อหา '​สมคบ​กับ​สิ่ง​ชั่ว​ร้าย​' แล้ว​ถูก​สั่ง​ให้​เผา​ตาย​ทั้ง​เป็น นั่น​เป็น​ยุค​ก่อน​ที่​จะ​มี​การ​เนรเทศ​ใดๆ

    โดมินัส​ทาน​อาหาร​ค่ำ​มื้อ​สุดท้าย​กับ​มัน แล้ว​ฟัง​คำ​สารภาพ​จาก​ปาก​มัน คน​ส่วน​ใหญ่​คิด​ว่า​โดมินัส​ให้การ​อุปถัมภ์​เพราะ​ว่า​เธอ​ถวาย​เรือน​ร่าง​ให้ แต่​ข้า​ไม่​เชื่อ วิเนีย​มอบ '​ชีวิต​ที​ดี​กว่า​' ของ​เธอ​ให้​กับ​โดมินัส แล้ว​ก็ได้​รับ​ชื่อ​ใหม่​มา​แทน

    แต่​มี​เรื่อง​หนึ่ง​ที่​เจ้า​เชื่อ​ได้​: อนาคต​อัน​ยิ่ง​ใหญ่​ของ​พายตี้​ย่อม​ไม่มี​คน​อย่าง​เจ้า ข้า หรือ​โทลแมน​แน่ๆ
  • แคลร์ริสซา วันมหาภัยพิบัติ: ใน​วัน​ที่​จักรวรรดิ​ล่ม​สลาย นัก​ประวัติศาสตร์​นั้น​เงียบ​งัน​ราวกับ​ความ​ตาย หลัง​จาก​การ​ปฏิวัติพิสุทธิ์ อาณาจักร​คอมม์​ได้​ปิด​ช่อง​ทาง​โอริอาท ทำให้​ไม่​สามารถ​ซื้อ​ขาย​หรือ​ติดต่อ​สื่อสาร​กับ​มาตุภูมิ​ได้ ว่า​กัน​ว่า​คอมม์​วางแผน​ที่​จะ​จู่โจม​เสีย​ด้วย​ซ้ำ

    เมื่อ​พวกคารุย​ถอยทัพ โอริอาท​จึง​ได้​รับ​ข่าวสาร​ใดๆ จาก​เวร์แคลส์ท และ​พอ​ถึง​ตอน​นั้น​ก็​ไม่​เหลือ​ใคร​ที่​จะ​บอก​เล่า​เรื่อง​ราว​ใดๆ ได้​แล้ว
  • แคลร์ริสซา กริกอร์: ไม่มี​ใคร​ควร​ได้​เผชิญ​อย่าง​ที่​กริกอร์​ต้อง​เผชิญ ข้า​ช่วย​เหลือ​เขา​เท่า​ที่​เขา​จะ​ยอม​ให้​ข้า​ช่วย​เหลือ แต่​เขา​เป็น​คน​ที่​ภาค​ภูมิ​... เขา​ควร​จึง​มี​ความ​ภาค​ภูมิ

    เขา​รอด​ชีวิต​จาก​สิ่ง​ที่​ทำลาย​... พวก​เรา​หลาย​ต่อ​หลาย​คน​มา​มากมาย
  • แคลร์ริสซา ฮาร์แกน: ฮาร์แกน​ชอบ​คิด​ว่า​ตัว​เอง​เป็น '​ลุง​' แก่​ใจดี​ตอน​สมัย​อยู่​ที่​ธีโอโพลิส แต่​ก็​จริง​ที่​งาน​ที่​ข้า​ได้​รับ​จาก​เขา​ทำให้​พ่อ​แม่​กับ​ข้า​ไม่​อด​ตาย

    แต่​เรื่อง​นี้​มัน​เกิด​ขึ้น​ตอน​ที่​พ่อ​ข้า​เดิม​พัน​สมบัติ​ใน​ครอบครัว​ไป​จน​หมด​หน้า​ตัก​ที่​โต๊ะ​ไพ่ แล้ว​เรา​ต้อง​สละ​คฤหาสน์​ใน​ชนบท​ไป​อยู่​ที่​รัง​หนู​ใน​ธีโอโพลิส

    แต่​เขา​ไม่ใช่​คน​ที่​เอื้อเฟื้อ​เผื่อ​แผ่​อย่าง​ที่​เขา​อยาก​แสดงออก​หรอก เมื่อ​ฮาร์แกน​ให้​อะไร​สัก​อย่าง​กับ​เจ้า เจ้า​มั่นใจ​ได้​แน่ๆ ว่า​เขา​ย่อม​ได้​รับ​ผล​ตอบแทน​สม​น้ำ​สม​น้ำ​คืน​มา
  • แคลร์ริสซา วิหารลูนาริส: ถ้า​เจ้า​ไป​ยืน​อยู่​จุด​ที่​สูง​พอ เจ้า​จะ​มอง​เห็น​วิหารลูนาริส​ที่​อยู่​ฝั่ง​ตรง​ข้าม​ของ​แม่น้ำ ตรง​ขอบ​ฝั่ง​ตะวัน​ตก​ของ​นคร​นี้

    ตั้งแต่​พวก​การ์ดดำ​มา​ถึง ควัน​อัน​ดำ​มืด​ที่​ลอย​ขึ้น​มา​จาก​วิหาร​นั้น​ทำให้​หมู่​เมฆ​ด้าน​บน​นั้น​แปด​เปื้อน บางที​เจ้า​อาจ​ได้​เห็น​อยู่​บ้าง​ใน​ยาม​ที่​ลม​พัด​มา​จาก​ทาง​ตะวัน​ตก กลิ่น​มัน​เหม็น​เสีย​ยิ่ง​กว่า​ความ​ตาย
  • แคลร์ริสซา มารามัว: มารามัว​เห​รอ​? ข้า​ได้ยิน​มา​ว่า​ชาวคารุย​มี​ปรัชญา​นี้​... {มาคานุย} หรือ​วิถี​แห่ง​นักรบ ข้า​ว่า​ไม่มี​ใคร​ที่​จะ{มาคานุย}​ยิ่ง​ไป​กว่า​เธอ​แล้ว

    เธอ​ตั้งใจ​ดูแล​ข้า​ด้วย​ตัว​เอง... ก่อน​ที่​โทลแมน​จะ​มา​ถึง เธอ​ช่วย​ชีวิต​ข้า​มา​หลาย​ต่อ​หลาย​ครั้ง แบบ​นั้น​ก็​ดี ดี​กว่า​เป็น​คน​ที่​ทำให้​เธอ​ไม่​พอใจ
  • แคลร์ริสซา พายตี้: ถึงจะอยู่​ห่าง​ไป​ครึ่ง​โลก แต่​สาย​สัมพันธ์​ระหว่าง​วิเนีย​กับ​ข้า​ก็​ยัง​ดำรง​อยู่ นั่น​เป็น​ชื่อ​จริง​ของ​พายตี้​สมัย​ที่​อยู่​ที่​ธีโอโพลิส ก่อน​ที่​มันจะ​ก้าว​เข้า​สู่​ความ​รุ่งโรจน์

    วิเนีย​ขายมนต์มณี​ใน​ตอน​กลาง​วัน ขายตัว​ใน​ตอน​กลาง​คืน มัน​เป็น​ที่​ต้องการ​มาก ถึง​ขั้น​ที่​มัน​เป็น​ลูกค้า​ราย​ใหญ่​ราย​หนึ่ง​ของ​ข้า​เลย​ก็​ว่า​ได้

    แต่​เงิน​ไม่​เคย​มี​ค่า​กับ​วิเนีย​ขนาด​นั้น ไม่ มัน​เป็น​คน​ที่​ไต่​เต้า​ไป​สู่​สิ่ง​อื่น​ที่​ดี​กว่า​... สิ่ง​อื่น​ที่​สูงส่ง​กว่า มัน​เคย​บอก​ข้า​ว่า "​ชีวิต​ไม่​จำเป็น​ต้อง​ลำบาก​ขนาด​นี้​หรอก พวก​เจ้า​ทุก​คน​ควร​จะ​รู้​กัน​ได้​แล้ว​"

    ข้า​พนัน​เลย​ว่า​มันเอา​ประโยค​นั้น​ไป​บอก​โทล​แมนแน่ๆ
  • แคลร์ริสซา อัญมณีของพายตี้: พวก​การ์ดดำ​พูด​คุย​กัน​ว่า​มณี​อัน​เลอค่า​ของ​พายตี้​นั้น "แปดเปื้อน​ไป​ด้วย​ฝันร้าย"

    โทลแมน... มัน{ทำ}อะไร​กับ​คุณ​กัน​แน่...?
  • แคลร์ริสซา รูปปั้น: ข้า​รู้ว่า​มัน​ช่าง​แปลก​นัก​ที่หิน​กับ​เหล็ก​นั้น​เคลื่อนไหว​และ​มีชีวิต​เหมือน​เจ้า​กับ​ข้า

    ทว่า​ข้า​เคย​ได้ยิน​มา​ว่า​ช่าง​แกะ​สลัก​ของ​ชิตั​ส​เคย​ใช้ 'ซัลไฟต์มนต์มณี' เพื่อ​ให้​วัสดุ​ของ​พวก​เขา​อ่อน​ลง ซึ่ง​ซัลไฟต์​นี้​เป็น​ผล​พวง​จาก​การ​ขัดเกลา​มณี​นั่นเอง ข้า​นึกถึง​สิ่ง​ที่​เชื่อม​โยง​ได้​เพียง​อย่าง​เดียว​ระหว่าง​วัน​มหา​ภัย​พิบัติ​กับ​รูป​สลัก​มี​ชีวิต​แห่ง​ซาร์น
  • ฮาร์แกน นายพลกราวิเชียส: กราวิเชียส​เป็น​มือขวา​ที่​หุ้ม​เกราะ​อัน​เปื้อน​เลือด​ของ​โดมินัส ข้า​นึก​ว่า​เทมพลาร์​เป็น​ศาสนิกชน​ที่​เข้า​ถึง​ความ​เป็น​มนุษย์​ได้​อย่าง​สุด​ซึ้ง​เสีย​อีก เจ้า​ฟัง​น้ำ​เสียง​ข้า​ออก​ใช่​ไหม​ว่า​ข้า​ประชด​อยู่​?

    ข้า​เคย​ต้อง​ลักลอบ​ขน​คน​คน​หนึ่ง​ออก​จาก​ธีโอโพลิส เพราะ​ว่า​เขา​เป็น​มิตร​กับเมีย​ของ​กราวิเชียส​จน​เกิน​ไป การ์ด​ดำ​ทุก​คน​ต่าง​ตระเวน​หา​ตัว​เขา​อยู่​ทั่ว​ท้อง​ถนน ข้า​เลย​ต้อง​คิด​ใน​ทาง​สุขา​นั่น​แหละ เรา​ลง​ไป​ยัง​ท่อ​ระบาย​น้ำ แล้ว​ไม่​โผล่​หัว​ขึ้น​มา​ที่ทาง​เท้า​จน​กระทั่ง​เรา​ได้​กลิ่น​ท้อง​ทะเล มัน​เป็น​งาน​ที่​ทรหด​น่า​ดู แต่​ก็​คุ้ม​กับ​เหรียญ​ที่​เขา​จ่าย​ให้

    เจ้า​อยาก​ได้​คำ​แนะนำ​เรื่อง​กราวิเชียส​เหรอ​? บางที​จะ​ไป​สู่​ทาง '​ขึ้น​' ได้​ก็​ต้อง​ไป​ยัง​ทาง '​ลง​' เสีย​ก่อน
  • ฮาร์แกน วิคทาริโอ: วิคทาริโอ​เป็น​กวี​ที่​นำ​การ​ปฏิวัติ​ภาย​ใต้​จมูก​ของ​จักรพรรดิ​ชิตัส แต่​นี่​เป็น​สิ่ง​ที่​ข้า​สนใจ​เป็น​อย่าง​ยิ่ง ช่าง​ประดิษฐ์​วาทะ​ของ​เรา​ของ​เรา​ยัง​เป็น​นัก​โจรกรรม​ที่​มี​พรสวรรค์​อีก​ด้วย เขา​เคย​ลัก​ขโมย​ครั้ง​ใหญ่​ใน​ศตวรรษ แน่นอน​ว่า​ทำ​ใน​นาม​ของ​ปวง​ประชา เป็น​รูป​ปั้น​ทองคำขาว​สาม​ชิ้น​ชิตัส​สั่ง​ทำ​ไว้​เป็น​อย่าง​ดี​ให้​กับ​นาย​พล​คน​โปรด​ทั้ง​สาม​ของ​เขา

    วิคทาริโอ​กับ​พรรค​พวก​ของ​เขา​กบดาน​อยู่​ใน​ท่อน้ำทิ้ง ใน​เมื่อ​ตอน​นี้​เจ้า​มี​กุญแจ​ของ​แคลร์ริสซา​แล้ว เจ้า​คง​อยาก​จะ​ตาม​หา​รูป​ปั้น​วีรบุรุษ​พวก​นั้น​ให้​กับ​ข้า​ด้วย ข้า​ตอบแทน​เจ้า​ได้​อย่าง​คุ้ม​ค่า​แน่ๆ
  • 17
    ภารกิจ​เสร็จ​สิ้น - คุณ​ได้​ช่วย​ชีวิต​แคลร์ริสซา​และ​นำ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทลแมน​ไป​คืนให้​กับ​เธอ​แล้ว พูด​คุย​กับ​เธอ​เพื่อ​รับ​รางวัล
    Area: ค่ายซาร์น
    NPC:
  • มารามัว โทลแมน: แคลร์ริสซา​จะ​ร่ำไห้​ให้​กับ​โทลแมน เธอ​ต้อง​ทำ​เช่น​นั้น เมฆ​นั้น​ย่อม​มืดมน​ก่อน​ฝน​จะ​ตก
  • 18ภารกิจ​เสร็จ​สิ้น
    ภารกิจ​เสร็จ​สิ้น - คุณ​ได้​ช่วย​ชีวิต​แคลร์ริสซา​และ​นำ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทลแมน​ไป​คืนให้​กับ​เธอ​แล้ว
    19
    ภารกิจ​เสร็จ​สิ้น - คุณ​ได้​ช่วย​ชีวิต​แคลร์ริสซา​และ​นำ​สร้อย​ข้อ​มือ​ของ​โทลแมน​ไป​คืนให้​กับ​เธอ​แล้ว
    Normal
    Witchไวไฟ (Flammability)
    ตัวนำไฟฟ้า (Conductivity)
    น้ำแข็งกัด (Frostbite)
    แพ้ธาตุ (Elemental Weakness)
    สิ้นหวัง (Despair)
    หมดเรี่ยวแรง (Enfeeble)
    โซ่กาลเวลา (Temporal Chains)
    วินัย (Discipline)
    ธาตุพิสุทธิ์ (Purity of Elements)
    หิงสา (Malevolence)
    คลั่งศาสนา (Zealotry)
    คาถามรณะ (Bane)
    มือเวทจอมขมัง (Spellslinger)
    Templarไวไฟ (Flammability)
    ตัวนำไฟฟ้า (Conductivity)
    น้ำแข็งกัด (Frostbite)
    แพ้ธาตุ (Elemental Weakness)
    บอบบาง (Vulnerability)
    หมดเรี่ยวแรง (Enfeeble)
    ลงทัณฑ์ (Punishment)
    คลั่งศาสนา (Zealotry)
    คำรามนักรบเวท (Battlemage's Cry)
    Marauderโทสะ (Anger)
    ปณิธาน (Determination)
    ลงทัณฑ์ (Punishment)
    บอบบาง (Vulnerability)
    โอหัง (Pride)
    คำรามโลกันตร์ (Infernal Cry)
    คำรามแม่ทัพ (General's Cry)
    โลหิตแน่นิ่ง (Petrified Blood)
    คำรามทวงแค้น (Vengeful Cry)
    Duelistเทวศ (Hatred)
    สง่างาม (Grace)
    ธงหวาดกลัว (Dread Banner)
    โอหัง (Pride)
    คำรามรวมทัพ (Rallying Cry)
    โลหิตแน่นิ่ง (Petrified Blood)
    Rangerเทวศ (Hatred)
    สง่างาม (Grace)
    สิ้นหวัง (Despair)
    คำแช่งนักเล่นแร่แปรธาตุ (Alchemist's Mark)
    Shadowไวไฟ (Flammability)
    ตัวนำไฟฟ้า (Conductivity)
    น้ำแข็งกัด (Frostbite)
    แพ้ธาตุ (Elemental Weakness)
    สิ้นหวัง (Despair)
    หมดเรี่ยวแรง (Enfeeble)
    โซ่กาลเวลา (Temporal Chains)
    พิโรธ (Wrath)
    เทวศ (Hatred)
    คาถามรณะ (Bane)
    หิงสา (Malevolence)
    พาหะโรคระบาด (Plague Bearer)
    Scionไวไฟ (Flammability)
    ตัวนำไฟฟ้า (Conductivity)
    น้ำแข็งกัด (Frostbite)
    แพ้ธาตุ (Elemental Weakness)
    บอบบาง (Vulnerability)
    โซ่กาลเวลา (Temporal Chains)
    ลงทัณฑ์ (Punishment)
    โทสะ (Anger)
    พิโรธ (Wrath)
    เทวศ (Hatred)
    คาถามรณะ (Bane)
    หิงสา (Malevolence)
    คลั่งศาสนา (Zealotry)
    โลหิตแน่นิ่ง (Petrified Blood)
    หลงไปกับรัก
    Normal
    Act: 3
    Lost in Love