能量护盾上限降低 50%
+(30–40)% 火焰抗性
+(30–40)% 冰霜抗性
满血时移动速度加快 10%
近战打击范围 +0.2 米
近战伤害在满血时提高 60%
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）

+(30–60) 最大生命
攻击击中承受 (-15–-10) 物理伤害
受到近战物理伤害的 1000% 会反射给攻击者

+(50–75)% 火焰抗性
敌人被点燃的持续时间延长 (40–75)%
反射 100 火焰伤害给近战攻击者
受到的物理伤害有 40% 视为火焰伤害

该装备的护甲与能量护盾提高 (120–140)%
30% 的物理伤害转换为混沌伤害
反射 30 混沌伤害给近战攻击者
照亮范围缩小 25%
格挡时有 100% 的几率制造腐化地面
desecrate on block base chaos damage to deal per minute [15000]
desecrate on block base radius [16]
desecrate on block duration ms [8000]
(在冰缓地面上你将收到持续的混沌伤害）

该装备的能量护盾提高 (100–150)%
能量护盾充能时间提前 10%
+(30–40)% 闪电抗性
反射 1 - 250 闪电伤害给近战攻击者
受到的混沌伤害无法穿透能量护盾

+(60–80) 智慧
全域暴击率提高 (40–60)%
该装备的护甲提高 (200–220)%
+(60–75) 最大生命
若你近期内打出过暴击，则获得【瓦尔冥约】
( 近期内意指 4 秒内 )
（近战伤害的生命偷取立即生效，无法通过非偷取途径回复生命）

近战打击技能对周围目标造成溅射伤害
+50 力量
该装备的护甲提高 (150–200)%
击退距离延长 100%
拥有打击技能的近战攻击总能造成击退

+30% 全域暴击伤害加成
敌人晕眩门槛降低 10%
徒手近战攻击的物理伤害总增 (600–800)%
更明显打击效果
(眩晕门槛决定了多少伤害可以眩晕目标)
(当你不装备任何武器进行攻击时，这类攻击被成为空手攻击)

+(20–30) 力量
+(40–50) 点闪避值
+(20–30)% 冰霜抗性
100% 的物理伤害转换为冰霜伤害
反射 100 冰霜伤害给近战攻击者

+(20–25) 全属性
攻击附加 40 - 60 基础物理伤害
+(100–125)% 近战攻击暴击伤害加成
该装备的护甲提高 (100–120)%
受到的物理伤害提高 (40–50)%
(属性分为力量，敏捷和智慧三种)

此物品上的技能石受到 30 级的 近战物理伤害 辅助
此物品上的技能石受到 30 级的 快速攻击 辅助
此物品上的技能石受到 30 级的 致盲 辅助
6% 攻击伤害格挡率
攻击附加 20 - 30 基础物理伤害
该装备的护甲与闪避提高 (200–300)%
+(200–300) 最大生命
格挡时 20% 的几率获得耐力球
不能使用胸甲
更明显打击效果

+(150–225) 最大能量护盾
反射 5 物理伤害给近战攻击者
攻击击中承受 +25 物理伤害
苦痛灵曲
（低血为低于生命上限 50% 以下）
(濒血时额外增加 30% 的法术总伤害)

+(30–50) 点闪避值
物品稀有度提高 10%
+(30–40)% 所有元素抗性
反射 4 物理伤害给近战攻击者

闪避值提高 (60–100)%
+5% 冰霜抗性上限
+50% 冰霜抗性
获得额外冰霜伤害， 其数值等同于物理伤害的 (10–15)%
反射 (25–50) 冰霜伤害给近战攻击者
该装备 +5% 攻击格挡率
（抗性上限不能超过 90%）

物理伤害提高 (140–180)%
该装备附加 30 - 40 基础物理伤害
攻击速度加快 (20–25)%
+(20–25)% 冰霜抗性
魔力不足仍然可以使用近战攻击
物理伤害可以造成冰缓
(取决于造成的冰霜伤害量, 冰缓能至多使敌人减速30%并持续2秒)

此物品上装备的【近战技能石】等级 +1
占用所有武器栏位
物理伤害提高 (250–300)%
该装备附加 3 - 7 基础火焰伤害
攻击速度加快 20%
全域暴击率提高 30%
+(20–40) 点闪避值
物品稀有度降低 20%
低血时移动速度加快 30%
（低血为低于生命上限 50% 以下）

双持时攻击伤害格挡几率 +8%
该装备附加 (60–70) - (71–80) 基础物理伤害
武器上的每个红色插槽使物理伤害提高 25%
每个绿色插槽会使全局攻击速度加快 12%
每个蓝色插槽会使你物理攻击伤害的 0.4% 转化为魔力偷取
每个白色插槽使近战打击范围 +0.2 米
(吸取的魔力会随时间逐渐回复。多个吸取效果可以同时发生, 但有一个上限)
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）

此物品上装备的【辅助技能石】品质 +30%
该装备附加 (310–330) - (370–390) 基础物理伤害
攻击速度加快 (12–16)%
击中时 25% 的几率造成流血
武器范围 +1 米
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）
（流血造成持续物理伤害，伤害取决于技能初始的物理伤害，移动时受到的流血伤害总增 200%）

物理伤害提高 (100–140)%
每击败一名敌人获得20点生命
+(150–250) 命中值
终结
近战击中时获得 5 点怒火
每一点怒火使你获得相当于物理伤害 1% 的额外火焰伤害
( 对生命等于或少于 10% 生命上限的敌人可以造成终结，敌人将直接死亡 )
（每点怒火使攻击伤害总增 1%。怒火上限为 30 点。若过去 2 秒内没有被击中或获得怒火，则每秒失去 10 点怒火）
（每 0.5 秒内只有一次击中可以使你获得怒火）

此物品上装备的【红色技能石】等级 +1
至少 150 点力量下近战击中时，触发 1 级的【涂炭震波】
+(15–30) 力量
物理伤害提高 (80–100)%
该装备附加 5 - 10 基础物理伤害
终结
( 对生命等于或少于 10% 生命上限的敌人可以造成终结，敌人将直接死亡 )

此物品上的技能石受到 20 级的 增大范围 辅助
+10 力量
物理伤害提高 (120–160)%
每击败一名敌人获得10点魔力
+(120–150) 命中值
武器范围 +0.2 米
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）

此物品上装备的【近战技能石】等级 +1
此物品上装备的【召唤生物技能石】等级 +1
力量需求降低 20%
物理伤害提高 (200–220)%
魔力上限提高 25%
召唤生物的最大生命提高 (20–40)%
技能效果持续时间延长 15%

持长杖时攻击伤害格挡几率 +6%
该装备附加 (135–145) - (160–175) 基础物理伤害
攻击速度加快 (12–16)%
该装备的攻击暴击率提高 (10–20)%
暴击球数量上限 +1
近战伤害击退敌人时，有 10% 的几率获得 1 个暴击球
（战杖视为长杖）

10% 法术伤害格挡几率
+(20–30) 智慧
该装备 +5% 攻击格挡率
格挡近战攻击时对敌人附加惩戒诅咒，忽略诅咒上限。
格挡投射物攻击伤害时对敌人附加时空锁链诅咒，忽略诅咒上限。
格挡法术伤害时对敌人附加元素要害诅咒，忽略诅咒上限。
（惩戒是一种魔蛊，可以使目标在濒血时受到的伤害提高30%，并使它们被击中时疲惫2秒。它持续8秒）
（时空锁链是一种魔蛊，可以使行动速度降低15%，或者使稀有和传奇怪物的行动速度降低9%，并使目标身上的其它效果消减速度减慢40%。它在玩家身上的总效果额外降低 50%，持续5秒）
（元素要害是一种魔蛊，可以给目标施加-15%所有元素抗性。它持续8秒）

插槽内的的近战技能石范围扩大 15%
物理伤害提高 (30–50)%
该装备附加 (65–75) - (100–110) 基础物理伤害
攻击速度加快 (6–12)%
每个插入的红色技能石都使 5% 的物理伤害转化为额外火焰伤害
所有插入的宝石为红色时，获得【瓦尔冥约】
（近战伤害的生命偷取立即生效，无法通过非偷取途径回复生命）

16% 攻击伤害格挡率
该装备附加 2 - 4 基础物理伤害
效果区域扩大 15%
攻击者格挡时反射 8 到 14 物理伤害
武器范围 +0.2 米
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）

范围内的近战和近战武器加成转换成弓类武器加成

空手时近战打击范围 +(0.3–0.4) 米
范围内的天赋技能还获得：近战技能的徒手攻击速度加快 1%
(当你不装备任何武器进行攻击时，这类攻击被成为空手攻击)
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）

近战击败敌人时，有 5% 的几率获得不洁之力 4 秒
（不洁之力使 100% 的物理伤害转化为混沌伤害，并且击中时有 25% 的几率施加死亡凋零）

攻击伤害提高 10%
近战打击范围 +0.2 米
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）

范围内每配置 3 点敏捷，闪避值提高 1%
范围内每配置 3 点敏捷，爪类武器物理伤害提高 1%
徒手攻击的近战物理伤害按照范围内每配置 3 点敏捷提高 1%
(当你不装备任何武器进行攻击时，这类攻击被成为空手攻击)

范围内来自天赋的敏捷和智慧转为力量近战伤害加成

使用时有 75% 的几率诅咒敌人
你使用药剂时击退一片区域内的敌人
生效期间，近战攻击添加击退
生效期间近战物理伤害总增 (7–10)%
(命中时击退敌人)

物理伤害提高 (300–360)%
攻击速度加快 (7–12)%
该装备的攻击暴击率提高 (30–40)%
周围友军获得物品稀有度提高 30%
周围友军获得【终结】效果
魔力不足仍然可以使用近战攻击
周围友军获得 +50% 暴击伤害加成
周围友军的护体 +10
( 对生命等于或少于 10% 生命上限的敌人可以造成终结，敌人将直接死亡 )
（受到的击中伤害按照每层护体效果总降 1%。最多 20 层护体）

获得 20 级的主动技能【多里亚尼之触】，且可被此道具上的技能石辅助
+(80–100) 最大能量护盾
闪电伤害击中时有 30% 的几率使敌人受到感电效果影响
徒手近战击中时附加 (150–225) 到 (525–600) 点闪电伤害
空手时法术附加 (90–135) - (315–360) 基础闪电伤害
击败每个感电的敌人回复 +(200–250) 能量护盾
闪电异常状态效果提高 30%
（感电能额外提高至多50%的伤害，取决于击中的闪电伤害量, 持续2秒）
(当你不装备任何武器进行攻击时，这类攻击被成为空手攻击)
(当你不装备任何武器时，你将处于空手状态)
（闪电异常状态指感电、精疲力尽）

该装备的闪避与能量护盾提高 (150–200)%
+(60–80) 最大生命
物理攻击伤害的 (0.4–0.8)% 会转化为生命偷取
反射 100 - 150 物理伤害给近战攻击者
被击中时你反射给敌人的伤害有100%转化为生命偷取
(吸取的生命会随时间逐渐回复。多个吸取效果可以同时发生, 但有一个上限)

+30 力量
物理伤害提高 (140–160)%
+30 最大魔力
移动速度加快 5%
元素伤害提高 30%
武器范围 +0.2 米
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）

徒手近战攻击暴击率 +7%
调整爪类伤害的词缀也作用于近战技能的攻击伤害
调整爪类攻击速度的词缀也作用于近战技能的徒手攻击速度
调整爪类暴击率的词缀也作用于近战技能的徒手暴击率
(当你不装备任何武器进行攻击时，这类攻击被成为空手攻击)

此物品上的技能石受到 12 级的 护体 辅助
15% 攻击伤害格挡率
物理伤害提高 (100–120)%
+110 点闪避值
+35 最大能量护盾
+(30–50) 最大生命
反射 (71–90) 物理伤害给近战攻击者

物理伤害提高 (80–100)%
该装备附加 (30–45) - (80–100) 基础物理伤害
每击中一名敌人获得 (2–3) 点魔力
可视为所有类型的单手近战武器

持长杖时攻击伤害格挡几率 +15%
法术伤害提高 (60–80)%
+(70–100) 最大能量护盾
所有法术主动技能石等级 +1
反射 1 - 150 闪电伤害给近战攻击者
当你格挡时，能量护盾有 20% 的几率开始充能
（战杖视为长杖）

物理伤害提高 (130–160)%
攻击速度加快 (25–30)%
移动速度加快 5%
暴走时触发 15 级幻化之刃德尔维希
幻化之刃德尔维希会禁用所有武器槽
幻化之刃德尔维希会在暴走结束时消失
近战击中视为暴走击败
暴走
(快速连续击败怪物会获得额外暴走奖励)

攻击速度加快 (8–13)%
该装备的护甲提高 (120–180)%
移动速度加快 (3–5)%
你被晕眩的时间延长 50%
每 1 个耐力球使近战伤害提高 4%
你在耐力球达到上限时无法被感电

攻击附加 2 - 4 基础物理伤害
+2000 护甲
+(30–60) 最大生命
攻击击中承受 (-15–-10) 物理伤害
受到近战物理伤害的 1000% 会反射给攻击者

插入的技能石被 1 级的赤炼辅助
该装备附加 (90–115) - (230–260) 基础物理伤害
该装备的攻击暴击率提高 (40–50)%
你攻击的目标会反射 100 物理伤害
武器范围 +0.2 米
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）

+(20–30) 力量
+(20–30) 敏捷
近战伤害提高 20%
攻击附加 10 - 20 基础物理伤害
+(200–300) 护甲
低血时不能偷取
若你近期内有使用战吼，你和周围友军的攻击，施法和移动速度加快 20%
(吸取的生命会随时间逐渐回复。多个吸取效果可以同时发生, 但有一个上限)
（低血为低于生命上限 50% 以下）
( 近期内意指 4 秒内 )

全局物理伤害提高 5%
攻击附加 (10–15) - (20–25) 基础混沌伤害
+(20–30) 最大生命
生命每秒再生 (10–15)
10% 的几率使敌人逃跑
近战攻击有 (30–50)% 的几率造成流血
近战攻击击中后有 (20–40)% 的几率造成中毒
( 中毒造成持续混沌伤害, 伤害取决于技能初始的物理和混沌伤害。中毒效果可以叠加 )
（流血造成持续物理伤害，伤害取决于技能初始的物理伤害，移动时受到的流血伤害总增 200%）

+(260–355) 最大能量护盾
反射 5 物理伤害给近战攻击者
攻击击中承受 +25 物理伤害
苦痛灵曲
（低血为低于生命上限 50% 以下）
(濒血时额外增加 30% 的法术总伤害)

+(20–30) 力量
攻击和法术附加 (5–7) - (13–15) 基础冰霜伤害
+(40–50) 点闪避值
+(20–30)% 冰霜抗性
100% 的物理伤害转换为冰霜伤害
反射 100 冰霜伤害给近战攻击者
你的冰霜伤害可以点燃
(点燃会造成持续燃烧的火焰伤害, 取决于技能的基础火焰伤害, 持续4秒)

闪避值提高 (60–100)%
+5% 冰霜抗性上限
+50% 冰霜抗性
获得额外冰霜伤害， 其数值等同于物理伤害的 (10–15)%
反射 (25–50) 冰霜伤害给近战攻击者
该装备 +5% 攻击格挡率
受到击中火焰伤害的 20% 转为冰霜伤害
（抗性上限不能超过 90%）

此物品上装备的【红色技能石】等级 +1
至少 150 点力量下近战击中时，触发 5 级的【涂炭震波】
+(15–30) 力量
物理伤害提高 (80–100)%
该装备附加 (35–45) - (80–90) 基础物理伤害
获得额外火焰伤害， 其数值等同于物理伤害的 70%
终结
( 对生命等于或少于 10% 生命上限的敌人可以造成终结，敌人将直接死亡 )

物理伤害提高 (220–250)%
物理攻击伤害的 0.6% 会转化为生命偷取
近战伤害对流血的敌人提高 50%
暴击无法吸血
暴击时有 30% 的几率致盲敌人
暴击时有 50% 的几率造成流血
(吸取的生命会随时间逐渐回复。多个吸取效果可以同时发生, 但有一个上限)
（被致盲时命中和闪避在接下来 4 秒总降 20%）
（流血造成持续物理伤害，伤害取决于技能初始的物理伤害，移动时受到的流血伤害总增 200%）

该装备附加 (90–110) - (145–170) 基础物理伤害
30% 的物理伤害转换为火焰伤害
有 25% 的几率点燃
点燃 1 个敌人后的近期内，燃烧伤害提高 100%
点燃一个敌人后回复 1% 生命
近战物理伤害对被点燃的敌人提高 100%
(点燃会造成持续燃烧的火焰伤害, 取决于技能的基础火焰伤害, 持续4秒)
( 近期内意指 4 秒内 )

在近战暴击时触发一个插入的冰霜法术，它有 0.25 秒冷却时间
+257 智慧需求
没有物理伤害
该装备附加 (80–100) - (160–200) 基础冰霜伤害
法术附加 (40–60) - (90–110) 基础冰霜伤害
攻击速度加快 (8–14)%
对冰缓的目标的暴击率提高 60%

该装备的护甲与能量护盾提高 (80–120)%
每 2 点智慧 +4 命中值
每 4 点敏捷 +1 生命
每 4 点力量 +1 魔力
每 10 点力量提高 1% 能量护盾
每 10 点智慧提高 2% 闪避值
每 10 点敏捷可使近战物理伤害提高 2%

近战击中有 20% 的几率触发 16 级的【熔岩爆破】
物理伤害提高 (170–190)%
攻击速度加快 (8–12)%
60% 的物理伤害转换为火焰伤害
伤害穿透 20% 火焰抗性

生命上限提高 (4–8)%
+(20–40)% 冰霜抗性
取护甲和闪避值之间的较低者，每 200 点可使攻击伤害提高 1%
带眩晕效果的近战击中提供护体状态
你在护体状态下获得猛攻效果
（护体可以按照击中伤害提供一定数量的护体值）
（受到的击中伤害按照每层护体效果总降1%。最多20层护体。护身持续6秒）
( 猛攻赋予你额外你 20% 攻击速度, 施法速度, 和移动速度 )

此物品上的技能石受到 30 级的 近战伤害扩散 辅助
物理伤害提高 (200–240)%
物理攻击伤害的 1% 会转化为生命偷取
物理攻击伤害的 1% 转化为魔力偷取
生命在击败敌人时恢复 5%
被你击败的敌人直接被摧毁
(吸取的生命会随时间逐渐回复。多个吸取效果可以同时发生, 但有一个上限)
(吸取的魔力会随时间逐渐回复。多个吸取效果可以同时发生, 但有一个上限)

插槽内的技能石受到 20 级的 近战击晕获得耐力球 辅助
+40 智慧
该装备附加 (70–80) - (340–375) 基础物理伤害
每个耐力球使物理伤害提高 10%
使用该武器时，敌人晕眩门槛降低 (20–30)%
(眩晕门槛决定了多少伤害可以眩晕目标)

冰霜伤害提高 (10–15)%
若范围内含有 40 点敏捷，【冰霜之刃】造成
的近战伤害穿透 15% 冰霜抗性
若范围内含有 40 点敏捷，
【冰霜之刃】的投射物速度加快 25%

你在天赋树上连接到一个职业的出发位置时，你获得：
野蛮人：近战技能效果区域扩大 25%
决斗者：攻击伤害的 1% 转化为生命偷取
游侠：移动速度加快 7%
暗影：暴击率+0.5%
女巫：每秒回复 0.5% 的魔力
圣堂武僧：伤害穿透 5% 元素抗性
贵族：全属性 +25
(吸取的生命会随时间逐渐回复。多个吸取效果可以同时发生, 但有一个上限)
(属性分为力量，敏捷和智慧三种)

每有 50 点力量，攻击伤害格挡几率额外 +1%
格挡法术伤害的几率会特别不幸
+(60–120) 力量
该装备的护甲提高 (80–100)%
移动速度减慢 10%
不再通过力量获得伤害加成，每 10 点力量会使
近战物理伤害提高 3%
(重复判断2次数值，取其中不好的结果生效）

物理伤害提高 (130–160)%
攻击速度加快 (25–30)%
移动速度加快 5%
暴走时触发 15 级幻化之刃德尔维希
幻化之刃德尔维希会禁用所有武器槽
幻化之刃德尔维希会在暴走结束时消失
近战击中视为暴走击败
暴走
(快速连续击败怪物会获得额外暴走奖励)

当幻化守卫击败一个敌人时，触发 20 级的【幻化守卫武器】
当幻化武器击败一个敌人时，有 10% 的几率触发 18 级的【幻化守卫武器】
该装备的护甲与能量护盾提高 (150–190)%
+(60–90) 最大生命
每把幻化武器可使幻化守卫的伤害提高 5%
幻化类召唤生物的近战攻击会对对周围目标造成溅射伤害
幻化召唤生物的近战攻击对周围目标造成的溅射伤害总降 50%
你无法拥有非幻化类召唤生物
animate guardian and weapon track on kill [2]

+(30–50) 最大能量护盾
召唤愤怒狂灵的伤害提高 (175–250)%
召唤愤怒狂灵的最大数量减少 75%
愤怒狂灵击中后必定造成点燃
召唤的愤怒狂灵其近战打击对周围目标造成火焰限定溅射伤害

被诅咒的情况下，近战击中触发 20 级的【元素守卫】
物理伤害提高 200%
该装备附加 (42–47) - (66–71) 基础物理伤害
该装备附加 11 - 23 基础冰霜伤害
敌人被晕眩时间延长 (10–20)%
无法造成暴击

此物品上装备的【近战技能石】等级 +1
此物品上装备的【召唤生物技能石】等级 +2
物理伤害提高 (200–220)%
该装备附加 (25–35) - (45–55) 基础物理伤害
魔力上限提高 25%
召唤生物的最大生命提高 (20–40)%
技能效果持续时间延长 30%

每有 50 点力量，攻击伤害格挡几率额外 +1%
格挡法术伤害的几率会特别不幸
+(60–120) 力量
该装备的护甲提高 (80–100)%
移动速度减慢 10%
不再通过力量获得伤害加成，每 10 点力量会使
近战物理伤害提高 3%
(重复判断2次数值，取其中不好的结果生效）

+(30–50) 力量
近战伤害提高 (20–25)%
30% 几率避免被晕眩
攻击速度总降 20%
打击技能同时将其之前攻击的地点设为目标

放置旗帜不会阻止你获得胆魄
近战伤害提高 (25–40)%
+(60–90) 最大生命
获得的胆魄提高 (25–50)%
（拥有旗帜技能时，你可以获得胆魄，并以此强化旗帜技能的效果）
（近战击败敌人，或近战击中稀有或传奇敌人时，默认获得 1 点胆魄，每 0.5 秒只能获得一次，最多 50 点）

+(20–25) 全属性
攻击附加 40 - 75 基础火焰伤害
攻击附加 30 - 65 基础冰霜伤害
攻击附加 10 - 130 基础闪电伤害
+(100–125)% 近战攻击暴击伤害加成
该装备的护甲提高 (100–120)%
受到的元素伤害提高 (40–50)%
(属性分为力量，敏捷和智慧三种)

该装备附加 (5–8) - (15–20) 基础物理伤害
攻击速度加快 (8–14)%
命中值降低 100%
近战单手武器攻击 +(60–100)% 暴击伤害加成
该武器的攻击穿透 30% 的元素抗性
获得等同 15% 物理攻击伤害的火焰伤害
获得等同 15% 物理攻击伤害的闪电伤害

你在天赋树上连接到一个职业的出发位置时，你获得：
野蛮人：每秒生命再生 1%
决斗者：近战打击距离 +0.2
游侠：药剂充能获取率提高 20%
暗影：攻击和施法速度加快 12%
女巫：技能效果持续时间延长 20%
圣堂武僧：攻击和法术伤害格挡率 +4%
贵族：伤害提高 30%

腐化的灵魂
神圣血肉
靑春永驻
永恒献祭
不朽野望
瓦尔冥约
（受到的非混沌伤害有 50% 穿透能量护盾
获得等于最大生命 15% 的额外最大能量护盾）
（受到的所有伤害穿透能量护盾
受到的 50% 元素伤害视为混沌伤害
最大混沌抗性 +5%）
（抗性上限不能超过 90%）
（生命回复速度总降 50%。从偷取中获得的每秒最大总恢复量总降 50%。能量护盾充能改为回复生命）
（能量护盾回满时，献祭所有能量护盾，使抗性上限在 4 秒内 +5%）
（能量护盾初始为 0。无法回复，也无法补充。能量护盾每秒损失 5%。未保留的生命全满时无法移除生命偷取效果。生命偷取在满血时恢复能量护盾）
（近战伤害的生命偷取立即生效，无法通过非偷取途径回复生命）

该装备的护甲与能量护盾提高 (60–120)%
30% 的物理伤害转换为混沌伤害
反射 5 混沌伤害给近战攻击者
照亮范围缩小 25%
格挡时有 100% 的几率制造腐化地面
desecrate on block base chaos damage to deal per minute [600]
desecrate on block base radius [16]
desecrate on block duration ms [8000]
(在冰缓地面上你将收到持续的混沌伤害）

+(20–25) 全属性
攻击附加 5 - 15 基础物理伤害
+(25–30)% 近战攻击暴击伤害加成
该装备的护甲提高 (100–120)%
受到的物理伤害提高 (40–50)%
(属性分为力量，敏捷和智慧三种)

+(20–30) 力量
攻击和法术附加 (1–3) - (4–5) 基础冰霜伤害
+(40–50) 点闪避值
+(10–20)% 冰霜抗性
100% 的物理伤害转换为冰霜伤害
反射 100 冰霜伤害给近战攻击者

插入的技能石被 1 级的赤炼辅助
该装备附加 (6–10) - (12–16) 基础物理伤害
该装备的攻击暴击率提高 (40–50)%
你攻击的目标会反射 20 物理伤害
武器范围 +0.2 米
（影响近战打击，包括普通攻击。无法用于效果区域）

+(40–50) 最大生命
晕眩回复和格挡回复提高 (40–60)%
反射 (100–150) 物理伤害给近战攻击者
每受到一种不同的异常状态影响，每秒回复 2% 的生命
(异常状态包括流血、点燃、冰缓、冰冻、感电、中毒、脆弱、精疲力尽和烧灼)

该装备的护甲与闪避提高 (60–100)%
反射 100 冰霜伤害给近战攻击者
反射 100 火焰伤害给近战攻击者
反射 100 闪电伤害给近战攻击者
当敌人对你造成元素伤害时，使其对应元素抗性变为零，持续 4 秒

该装备的护甲提高 (100–150)%
每层护体使攻击速度提高 1%
护体上限 +(1–10)
打击技能近战击中获得护体
（护体可以按照击中伤害提供一定数量的护体值）

攻击速度加快 (6–12)%
该装备的护甲提高 (100–140)%
击中获得怒火时，有 (10–20)% 改为获得最大怒火
所有近战技能宝石等级提高 +(1–3)
（每点怒火使攻击伤害总增 1%。怒火上限为 30 点。若过去 2 秒内没有被击中或获得怒火，则每秒失去 10 点怒火）

+(30–40) 力量
+(30–40) 敏捷
物理伤害提高 (150–250)%
+(400–500) 命中值
可以被卡古兰符文匠附魔
可拥有 2 个额外的符文锻造附魔
可视作所有单手武器类型并进行符文锻造

每层魔力燃烧使近战武器伤害穿透 1% 元素抗性，最多 200%
冷却回复速度加快 (20–40)%
魔力燃烧速度减慢 (-35–35)%

近战打击技能对周围目标造成溅射伤害
近战打击技能对周围目标造成溅射伤害
魔力燃烧速度减慢 (15–25)%

每层魔力燃烧使受到的击中火焰伤害 -1
近战武器击中有 (15–25)% 的几率刷新点燃的持续时间
近战武器击中满血敌人时使其灰烬缠身，持续 (4–10) 秒
(点燃会造成持续燃烧的火焰伤害, 取决于技能的基础火焰伤害, 持续4秒)
（处于灰烬缠身状态的敌人移动速度总降 20%，受到的火焰伤害额外提高 20%）

不会持续造成魔力燃烧
近战武器击中敌人时对你造成魔力燃烧
每层魔力燃烧使物品稀有度提高 (1–5)%，最多 100%
（魔力燃烧每层使你每秒失去 1% 的最大魔力）

近战武器击中施加 (2–3) 层死亡凋零减益，持续 2 秒
近战武器击中时有 (20–30)% 的几率施加一层缓速藤蔓
（死亡凋零会使受到的混沌伤害提高 6%，最多造成 15 次)
（最多有 10 根蔓藤可以抓住你，每根蔓藤都使你移动速度降低 8%。移动可以挣脱）